[Sơn.K X Vương Bình][SonBinh] Việt Kiều Chuyển Trường
Chương 1 : First time
t/g bán muối 🧂
Hayooo wassupp
t/g bán muối 🧂
Thực sự là lâu lắm mới ra chuyện á
t/g bán muối 🧂
Bộ kia drop rồi 🥰
t/g bán muối 🧂
Hôm nay lên cho ae con hồng trà ngô gia nhé
Thế là 1 kì nghỉ tết đã trôi qua rồi
Lại phải tiếp tục xách mông lên học tiếp thôi
Ngô Nguyên Bình
Omggggg sao mà hết tết rồi
Ngô Nguyên Bình
Mai lại phải đi học nữa // ủ rũ //
Ngô Nguyên Bình
Mình phải gọi cho bạn Công đã xem bạn cbi tới đâu rồi
Bình : hs lớp 12A2 nổi tiếng học dốt nhưng được cái lễ phép mà còn hay nhõng nhẽo và cũng là hoa khôi của trường THPT Cắt Kéo
Ngô Nguyên Bình
Vương Bình ——-> Thành Công
Nguyễn Thành Công
// nhấc máy //
Ngô Nguyên Bình
📞 : alo thằng quỷ , mai đi học rồi đó
Nguyễn Thành Công
📞 : Ai hỏi ?
Ngô Nguyên Bình
📞 : Mai đi học rồi đấy
Nguyễn Thành Công
📞 : Cái gì , t còn chưa đi chơi nữa
Ngô Nguyên Bình
📞 : Mà mai cho t đi ké xe được hongg , xe điện t hết xăng rùi / giọng dẹo /
Nguyễn Thành Công
📞 : Muốn đi với t thì nói luôn còn vòng vo
Ngô Nguyên Bình
📞 : Thế cho đi cùng cùng không
Nguyễn Thành Công
📞 : Thôi được rồi , miễn cưỡng lắm đấy nhá
Ngô Nguyên Bình
📞 : Hihi iu bạn Công nhất trên đời
Nguyễn Thành Công
📞 : bày đặt nịnh
Ngô Nguyên Bình
//cúp máy//
Thành Công : hs lớp 12A2 là sao đỏ trường , đẹp trai học giỏi đủ cả và là bạn thân nhất của Bình
Ngô Nguyên Bình
// lướt tiktok //
Ngô Nguyên Bình
Hahaa // cười khằng khặc //
Ngọc Hạ ( mẹ Bình )
// đứng ở ngoài nhìn Bình //
Ngọc Hạ ( mẹ Bình )
// ho // e hèm
Ngô Nguyên Bình
// Quay lưng lại //
Ngọc Hạ ( mẹ Bình )
Con yêu ơi con biết không
Ngọc Hạ ( mẹ Bình )
Mẹ yêu con yêu con rất nhiều
Ngô Nguyên Bình
Sao tự nhiên mẹ hát gì vậy
Ngọc Hạ ( mẹ Bình )
À , hihihi
Ngọc Hạ ( mẹ Bình )
Tổng kết tết năm nay của con được bao nhiêu rồi con trai // cười nham hiểm //
Ngô Nguyên Bình
Ý mẹ là lì xì ạ ?
Ngọc Hạ ( mẹ Bình )
Đúng là con trai yêu của mẹ , hiểu ý mẹ quá
Ngô Nguyên Bình
// 🪝tiền ra // con được có mỗi 3,6 triệu à
Ngọc Hạ ( mẹ Bình )
Đưa mẹ giữ hộ cho , chứ con không cẩn thẩn lại mất bây h cần mẹ trả lại cho
Ngô Nguyên Bình
* năm nào mẹ cũng nói vậy mà có bao giờ đưa đâu *
Ngô Nguyên Bình
// ngậm ngùi đưa cho mẹ //
Ngọc Hạ ( mẹ Bình )
Giờ thì xuống ăn cơm nhé con yêu
Ngô Nguyên Bình
* huhu năm nay lại trắng tay rồi *
Ngô Nguyên Bình
// Tự dậy và đánh mặt rửa răng rồi đi xuống lầu //
Ngô Nguyên Bình
// Ra mở cửa //
Ngô Nguyên Bình
// thấy Công đứng chờ //
Nguyễn Thành Công
Mày biết bây giờ là mấy giờ không hả ?
Nguyễn Thành Công
7:10 chaaaaaaaaa ơi
Ngô Nguyên Bình
Thì dậy muộn tí sao mà phải căng với bạn thế
Nguyễn Thành Công
Còn 5 phút nữa nhấc đít m nhanh lên
Ngô Nguyên Bình
// lên xe Công //
Nguyễn Thành Công
Bám chắc vào không lại ngã
Ngô Nguyên Bình
Daaaa // 2 tay vòng qua ôm eo Công còn đầu thì dựa vào lưng Công //
Nguyễn Thành Công
Làm bạn của mày khổ thật đấy
Ngô Nguyên Bình
Ơ , làm bạn t vuii mò // giọng nhõng nhẽo //
Ai nghĩ đây là hành vi thái quá giữa 2 ng bạn thì không nha
2 người đã quá quen với những việc như vậy
t/g bán muối 🧂
Chương 1 đơn giản như này thôi nhée
t/g bán muối 🧂
Monggg sẽ được ủng hộ nhiều vô bộ chuyện này
t/g bán muối 🧂
Hình như hơi ảo tưởng
t/g bán muối 🧂
Mng xem nhớ like và bình luận nha tui thích đọc bình luận lắm
t/g bán muối 🧂
Có gì sai sót mng góp ý thẳng giúp mình nhaa
Chương 2 : New Friend
t/g bán muối 🧂
Tối đang rảnh viết thêm chap nữa cho nó nóng
t/g bán muối 🧂
Lại không vòng vo nữa
Ngô Nguyên Bình
// Tới trường //
Nguyễn Thành Công
// Tới trường //
Nguyễn Thành Công
Tại m đấy
Nguyễn Thành Công
T làm sao đỏ mà đi muộn
Nguyễn Thành Công
Nam mô không bị ghi vào sổ đầu bài
Ngô Nguyên Bình
Kìa bạn iuu , cho mình xin lỗi
Nguyễn Thành Công
Vào lớp lẹ , tiết đầu tiết ông Ngọc rắn đấy
Ngô Nguyên Bình
Ừ nhanh nhanh // dắt tay Công đi vào //
Bùi Duy Ngọc
Cả lớp điểm danh cho thầy nào
Ngọc : Thầy giáo dạy môn tiếng anh của lớp 12A2 và cũng là chủ nghiệm
Thiên Hoa ( Lớp trưởng )
Dạ thưa thầy lớp vắng 2 bạn ạ
Bùi Duy Ngọc
bạn nào em nhỉ
Thiên Hoa ( Lớp trưởng )
Là-
Ngô Nguyên Bình
Em chào thầy ạ // rón rén bước vào lớp //
Nguyễn Thành Công
// cầm tay Bình //
Bùi Duy Ngọc
Đứng im lại cho tôi 2 anh này
Bùi Duy Ngọc
Năm mới năm me đã đi học muộn
Bùi Duy Ngọc
Anh Bình học dốt thì tôi không nói rồi
Ngô Nguyên Bình
Ơ kìa thầy
Bùi Duy Ngọc
Bây h lại đến lượt cả anh Công là sao
Bùi Duy Ngọc
Anh nên nhớ anh là sao đỏ đấy
Bùi Duy Ngọc
Anh đến muộn này thì còn làm gương cho ai
Bùi Duy Ngọc
2 anh xuống cuối lớp đứng
Ngô Nguyên Bình
* má ông thầu lồ- *
Bùi Duy Ngọc
À thì hôm nay thầy xin giới thiệu với cả lớp
Bùi Duy Ngọc
Có một bạn học sinh chuyển đến lớp ta
Bùi Duy Ngọc
Còn là Việt Kiều nữa
xì xì🐍
Omggg không biết có đẹp trai không
Bùi Duy Ngọc
Sơn , vào đi em // ngó ra cửa //
Lê Hồng Sơn
// bước vào //
xì xì🐍
Chồng yêu , em đẻ rồi anh ơi
Bùi Duy Ngọc
Nào , em tự giới thiệu về bản thân mình đi
Lê Hồng Sơn
Hello everyone ! My name’s Hong Son , i was born in the US, so I'm not very fluent in Vietnamese. I would really appreciate any help you can give me.
( Xin chào mọi người ! Tớ tên là Hồng Sơn , Tớ sinh ra ở Mỹ nên tiếng Việt của tớ không được thông thạo lắm. Tớ rất mong nhận được sự giúp đỡ của các bạn )
t/g bán muối 🧂
Chứ t ngu như con bò biết gì đâu
xì xì🐍
Mặc dù không hiểu chồng nói gì nhưng em vẫn thích
Bùi Duy Ngọc
Where would you like to sit?
Lê Hồng Sơn
I want to sit alone, at the back of the classroom.
( Em muốn ngồi 1 mình , ở cuối lớp kia ạ )
Lê Hồng Sơn
Teacher, could you tell me why those two students are standing there?
( Mà thầy ơi , sao 2 bạn kia phải đứng vậy ạ )
Bùi Duy Ngọc
Go to school later
Lê Hồng Sơn
I think it's a good start to the new year, teacher, you should let those two students off the hook instead of leaving them standing there looking so pathetic.
( Thưa thầy , em nghĩ đây là năm mới thầy nên bỏ qua cho 2 bạn đi ạ chứ để đứng tội nghiệp lắm )
Bùi Duy Ngọc
Okay, I'll let you two off the hook this time. If you do that again, you'll have to stand for the rest of the class.
( Được rồi , tôi tha cho 2 cậu lần sau mà còn như vậy xác định đứng hết tiết )
Ngô Nguyên Bình
Ổng vs thằng kia nói gì vậy // thì thầm với Công //
Nguyễn Thành Công
Nó đang giúp mình đấy
Nguyễn Thành Công
Tí tao giải thích sau
Nguyễn Thành Công
Giờ thì về chỗ ngồi đi
Nguyễn Thành Công
Nhanh lên không mày muốn đứng à
Ngô Nguyên Bình
// về chỗ ngồi //
Nguyễn Thành Công
// về chỗ ngồi //
Ngô Nguyên Bình
// quay xuống // Thank you very much
Lê Hồng Sơn
Oh , no problem
Ngô Nguyên Bình
Nói gì vậy trời
Ngô Nguyên Bình
Nothing nothing
Ngô Nguyên Bình
// Quay lên //
Ngô Nguyên Bình
May là mình biết dc vài từ cơ bản
Bùi Duy Ngọc
Class , open your book page 36
Ngô Nguyên Bình
Học gì học quài
Bùi Duy Ngọc
Các em ra chơi
Ngô Nguyên Bình
Công // quay sang //
Ngô Nguyên Bình
Lúc nãy thằng kia nói gì mà mình đc ngồi xuống vậy
Nguyễn Thành Công
Nó bảo với thầy là xin cho bọn mình ngồi xuống
Ngô Nguyên Bình
Omggg người gì đâu mà cute
Ngô Nguyên Bình
Rủ nó đi căng tin trả ơn không mày
Ngô Nguyên Bình
// đến chỗ Sơn // you go..canteen…with me and // chỉ vào Công //
Nguyễn Thành Công
Khỏi đi để t nói cho
Ngô Nguyên Bình
Sao nãy giờ không nói sớm
Nguyễn Thành Công
I want to repay you
Lê Hồng Sơn
There's no need to do that
( Không cần phải làm vậy đâu mà )
Nguyễn Thành Công
It seems like you don't have any friends at this school yet. If you don't mind, you could be friends with the two of us.
( hình như cậu chưa có bạn ở trường này , nếu cậu không chê có thể làm bạn với 2 bạn tớ )
Nguyễn Thành Công
// dắt tay Công và Sơn xuống canteen //
t/g bán muối 🧂
Mọi người ơi chuyện có bị xàm không v
t/g bán muối 🧂
Chứ tui thấy nhạt lại còn xàm nữa
t/g bán muối 🧂
Mấy tập đầu nên làm dài chút cho mng đọc sướng te tua
t/g bán muối 🧂
Vậy nhá nhớ like và bình luôn đấy
Chương 3 : Loving
t/g bán muối 🧂
Không Flopx3
t/g bán muối 🧂
Cái gì qtrong nhắc 3 lần
t/g bán muối 🧂
Ai có tip chuyện hết flop kh ạ =))
t/g bán muối 🧂
Thôi cứ vào chuyện đã
t/g bán muối 🧂
Không vòng vo
Vì Sơn không biết tiếng Việt nên 2 ng kia đã gọi hộ tổng là 3 cốc trà sữa
Ngô Nguyên Bình
You…like-ờ…milk tea // bập bẹ //
Nguyễn Thành Công
He’s asking if you like milk tea
( Nó hỏi ông có thích uống trà sữa không )
Lê Hồng Sơn
Sure // gật nhẹ //
Ngô Nguyên Bình
* Hihi chắc mình nói trôi chảy quá nên cậu ta trả lời nhanh luôn *
Ngô Nguyên Bình
// cười đắc ý //
Chưa kịp uống thì lại có chuyện tới
Một người liếc nhìn Sơn ngọt ngào
Nhưng liếc ánh mắt châm chọc sang Bình
Mấy đứa hay nấu xói
Ngồi chung với thiếu gia nhìn lệch ghê // cố ý nói to //
Mấy đứa hay nấu xói
Ừ , thiếu gia với…người lùn lại còn nhõng nhẽo. Không xứng ngồi đây
Ngô Nguyên Bình
// khựng lại , tay siết chặt ly nước , mặt cúi xuống //
Lê Hồng Sơn
/ nhận thấy bầu không khí khác thường /
Lê Hồng Sơn
Why is he quiet // nói nhỏ với Công //
Nguyễn Thành Công
They said he’s not good enough to sit with you
( Bọn nó nói Bình không xứng ngồi vs ông )
Ngô Nguyên Bình
Tao đi rửa tay // đứng dậy , giọng run //
Ngô Nguyên Bình
/ mắt đỏ , rưng rưng /
Vì Bình vốn tâm lý rất yếu nên chỉ cần nghe những lời như vậy cũng đủ làm cậu khóc
Vài phút sau chưa thấy Bình quay lại
Lê Hồng Sơn
// nhìn thẳng mặt mấy con kia //
Lê Hồng Sơn
Cong , translate this exacly
( Công , dịch nguyên văn câu này )
Lê Hồng Sơn
I don’t choose friends based on height or money. I choose who makes me feel comfortable. And he does
( Tôi không chọn bạn dựa vào chiều cao hay tiền bạc. Tôi chọn người khiến tôi thấy thoải mái. Và cậu ấy làm được điều đó )
Nguyễn Thành Công
// dịch rõ từng chữ //
Mấy đứa hay nấu xói
// im lặng rồi rời đi //
Ngô Nguyên Bình
// đi về lại chỗ ngồi //
Ngô Nguyên Bình
/ cố tỏ ra bình thường , mắt vẫn còn hơi đỏ /
Lùn nhưng không cần giả ngọt để đc ngồi đây mấy con kia nhá // giọng đanh đá //
Lê Hồng Sơn
// nhìn Công // What did he say
Nguyễn Thành Công
// nhíu mày , nhìn Sơn //
Nguyễn Thành Công
Don’t pretend you don’t understand
( Đừng giả vờ là ông không hiểu )
Lê Hồng Sơn
// khựng lại //
Nguyễn Thành Công
// nhìn thẳng vào mắt Sơn //
Nguyễn Thành Công
You’ve been picking up words since morning
( Từ sáng giờ ông nghe là hiểu kha khá rồi )
Ngô Nguyên Bình
// nhìn qua lại giữa 2 người //
Ngô Nguyên Bình
Ủa 2 ông nói gì vậy
Lê Hồng Sơn
// Quay sang Bình //
Lê Hồng Sơn
C-cậu…không lùn // giọng lơ lớ //
Ngô Nguyên Bình
// đứng hình //
Lê Hồng Sơn
// không né , nhìn thẳng vào mắt Bình //
Không khí sượng sùng cũng đỡ
Nguyễn Thành Công
Trời ơi , tao biết ngay mà // khẽ cười //
Ngô Nguyên Bình
// nhìn Sơn , tim đập nhanh //
Ngô Nguyên Bình
Vậy từ nãy h ông giả bộ hả ?
Lê Hồng Sơn
No , i know a litltle
( không , tớ chỉ biết 1 chút )
Lê Hồng Sơn
// nhún vai //
Ba người ra quầy thanh toán
Nguyễn Thành Công
// Lấy ví ra //
Lê Hồng Sơn
// chặn tay Công lại //
Lê Hồng Sơn
No , i’ll pay
( không , để tớ trả cho )
Lê Hồng Sơn
// Rút ra chiếc thẻ đen đặt xuống quầy //
Mấy bàn ngồi bên cạnh bắt đầu bàn tán
Mấy đứa hay nấu xói
Thẻ đen kìa
Mấy đứa hay nấu xói
Đúng là thiếu gia…
Ai thắc mắc thì đây là bọn khác không phải mấy đứa vừa nãy nha
Nguyễn Thành Công
Ủa , ông giàu dữ vậy ? // tròn mắt //
Sơn không để ý những ánh nhìn xung quanh
Anh chỉ bình thản chờ nhân viên quẹt thẻ
Lê Hồng Sơn
// bắt đầu để ý mọi người xung quanh //
Lê Hồng Sơn
// không hiểu hết nhưng nhìn biểu cảm và đoán //
Ngô Nguyên Bình
// bước tới gần Sơn //
Ngô Nguyên Bình
Thank you
Ngô Nguyên Bình
// nhỏ giọng lại //
Ngô Nguyên Bình
Cảm ơn ông
Ngô Nguyên Bình
// nắm ngón tay Sơn //
Ngô Nguyên Bình
Cảm ơn thiệt đó // cười xinh //
Sơn cảm giác ngón tay mình có gì chạm vào
Anh không chịu rút tay lại
Lê Hồng Sơn
// nhìn Bình //
Và lần đầu tiên đó , thiếu gia với chiếc thẻ đen quyền lực
Lại chịu thua trước một nụ cười ngốc nghếch và 1 cái nắm tay
t/g bán muối 🧂
Chuyện này dài lắm rùi nè
t/g bán muối 🧂
Mà thực sự tui dành hết tâm huyết vô chap này luôn ý
t/g bán muối 🧂
Flop nữa chắc chett
t/g bán muối 🧂
Chap này chắc con dân hồng trà ngô gia đổ rồi chứ gì
t/g bán muối 🧂
Nếu thấy chuyện hay xin 1like với 1 bl nha
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
