[Soukoku/Dachuu/BSD] Không Thể
Chương I
Mori Ogai
Cậu Dazai, dậy đi thôi. Hôm nay là ngày đầu tiên cậu đến trường mới mà ta đã dày công chọn lựa đấy.
Dazai Osamu
Ngài thôi đi. Ngài chọn nó chỉ vì nó gần bệnh viện của ngài để tiện việc giám sát tôi thôi đúng không?
Mori Ogai
Đừng bướng bỉnh thế. Ta nghe nói hội học sinh ở đó có thư viện và khá nhiều câu lạc bộ đấy,
//xoay ghế về phía Osamu//
Chí ít cậu cũng nên thấy hào hứng phần nào đi chứ?
Dazai Osamu
Tôi không đi đâu. Tôi bận đi tìm một bờ sông đẹp rồi.
Mori Ogai
Nếu cậu không đi, ta sẽ tịch thu đống băng gạc mới nhập khẩu của cậu đấy.
//cầm chỗ băng gạc lên//
*Thực ra chúng vốn mua bằng tiền ta mà*
Dazai Osamu
Mồ, ngài có vẻ thích bắt nặt trẻ em nhỉ...
//nằm dài ra bàn//
Mori Ogai
Oan cho ta lắm đây
Mori Ogai
Ngôi trường đó đẹp lắm. Ta cá là cậu sẽ sớm thích nghi với nó thôi
//cười nhẹ//
Dazai Osamu
Ngài nói sao thì là vậy đi... nghe gớm muốn chết...
//xịu mặt//
Nếu nó không vui, tôi sẽ treo cổ ngay ở trong trường đấ-
Mori Ogai
Nào, không được hư nhé
//bịt mồm Osamu//
Nakahara Chuuya
Đây là ngôi trường mới mà Kouyo-san nói đúng không nhỉ...
//nhìn đồng hồ//
*vẫn còn sớm*
Nakahara Chuuya
//bước vào trường//
*đi mua đồ ăn sáng trước vậy*
Nakahara Chuuya
H-Hả???
//ngước lên trên//
Ngay trên cành của một cây anh đào già, có một thanh niên tầm tuổi Chuuya đang treo mình xuống, vẻ mặt chán đời đung đưa nhè nhẹ theo chiều gió
Nakahara Chuuya
T-Tên kia, mà-mày tính làm gì??
//cắt phựt cái dây đang treo Osamu//
Dazai Osamu
Ầu, xem ra có tên phiền phức nào lại đến làm phiền cái chết của tôi rồ-
Dazai Osamu
Nè, đau đó
//làm mặt cau có nửa vời//
Nakahara Chuuya
C-Chứ không lẽ để tên cá thu một nắng nhà mày treo ở đó đến khi khô queo lại!?
//gắt gỏng//
Dazai Osamu
Ồn ào quá... Có phải việc của cậu không hả...
//đứng dậy//
Dazai Osamu
Mà nè...
//nhìn Chuuya//
Dazai Osamu
Cậu có đi nhầm trường không vậy?
//giả đò ngơ ngác//
Nakahara Chuuya
Hả, ý mày là sao chứ?
//cau mày//
Dazai Osamu
Thì tại... Trông cậu bé quá mà~
//giọng trêu chọc//
Nakahara Chuuya
Mày-! Thằng khốn!
//cốc đầu Osamu//
Dazai Osamu
Au... Nhỏ như cậu mà cũng đánh được tôi...
Vậy mà, ở sân trường có hai cậu học sinh vẫn đang chí chóe, làm náo loạn cả một vùng
Nakahara Chuuya
Biến về lớp mày đi!
//lườm Osamu//
Dazai Osamu
Thì tôi đang vào lớp tôi đây, ai cần cậu nhắc...
//bước lên trước Chuuya//
Nakahara Chuuya
*Ô kìa?? Con cá thu một nắng chết giẫm này học cùng lớp với mình á??*
Dazai Osamu
Đồ còn sên lùn nhớp nháp nhà cậu đi nhanh lên giùm cái... Đã chậm còn phiền phức...
Dazai Osamu
Mà tôi chung lớp với cậu à...? Đúng là xui xẻo
Nakahara Chuuya
Câu đó tao nói mới đúng!
Trước cửa lớp 11-D, hai cậu học sinh vẫn đang cãi nhau, khiến đôi mắt của mọi người đều đổ dồn cả vào
Nakahara Chuuya
//Giật mình//
*Họ nhìn cái gì chứ...*
Nakahara Chuuya
Đi vào...!
//kéo Osamu theo //
Dazai Osamu
Ô kìa...? Vừa mới gặp mà cậu sên lùn đây đã phải lòng tôi rồi kia à?
Nakahara Chuuya
IM ĐI TÊN KHỐN MANG MỒM TẠO NGHIỆP!!!
???
Giáo viên: Hai cậu ở cửa lớp vào đây!! Đến giờ vào học rồi còn ngơ ra đó hả??
Nakahara Chuuya
À..dạ... em xin lỗi cô
Dazai Osamu
Vâng, tới liền
???
Giáo viên: Tiện thể hai cậu giới thiệu bản thân luôn cho tôi, sau hai cậu này mọi người cũng lần lượt giới thiệu bản thân theo chiều dọc nhé.
Dazai Osamu
Tôi là Dazai Osamu, mong được chú ý, mà không cũng được, phiền lắm
Nakahara Chuuya
*Tên dở người...*
Nakahara Chuuya
Tôi là Nakahara Chuuya, mong được giúp đỡ
???
Được rồi, hai em ngồi bàn cuối, dãy bên phải nhé, chỗ cạnh cửa sổ ấy. Tiếp tục đi nào!
Dazai Osamu
Tên cậu là...Chuuya nhỉ?
//bước về chỗ//
Nakahara Chuuya
Gọi là Nakahara,
//bước theo Osamu//
Ai thân thiết gì với mày
Nakahara Chuuya
*Sao mình phải ngồi cùng nó chứ???*
Tác giả
Vì tg thích, xl Chuu nhiều
Dazai Osamu
Không thích đấy
//vắt tay ra sau lưng//
Chuuya Chuuya Chuuyaaaaa
Nakahara Chuuya
Mày..
//cốc đầu Osamu//
Dazai Osamu
Đúng là đồ sên lùn bạo lực...
//ôm đầu//
Nakahara Chuuya
Tao nghe thấy đấy!
???
Trật tự nào! Nakahara và Dazai!
？？？
1:Hai cậu đó vừa vào đã thân thiện dữ ha?
？？？
1:Tôi cũng thấy vậy... Hay là người yêu? Sao lại sớm vậy được
？？？
2: Có thể mà... Lại bắt chuyện đi!
？？？
3: Tôi với cậu cùng ra, được chứ?
？？？
2: Vậy để giờ giải lao
Dazai Osamu
Buồn ngủ quá...
//nằm dài ra bàn//
Nakahara Chuuya
Tch...
//lườm Osamu//
Ngay đầu năm đã phải nhìn bản mặt bất cần đời của mày, rồi chắc cả năm xui xẻo lắm
Dazai Osamu
Ai cần Chuuya nghe tôi than vãn chứ...
Dazai Osamu
Mà thôi, tôi không có hứng nói chuyện với người khiếm khuyết
Nakahara Chuuya
Ý mày là sao nữa hả???
Dazai Osamu
Thì chả phải Chuuya thiếu thốn chiều cao đó sao...
Nakahara Chuuya
Đồ khốn nạn!
Dazai Osamu
Cảm ơn
//díp mắt lại//
？？？
2: Qua chỗ đó xem thử đi
？？？
2: Cậu tóc nâu trông ưa nhìn ghê á!
Tác giả
bản thân tôi viết mấy câu này thấy ghê lắm chứ đùa...
？？？
3: Tôi có ấn tượng với cậu tóc cam kìa
？？？
3: Trông dễ thương hết biết
Dazai Osamu
*Cái quần gì đang diễn ra vậy, bỏ tôi ra khỏi tâm trí các người đi mà*
Nakahara Chuuya
//giả đò lờ đi//
？？？
2: Nè!
//đập nhẹ xuống bàn Osamu và Chuuya//
Nakahara Chuuya
C-Có chuyện gì không..?
？？？
2: Hai cậu im lặng quá chừng, không muốn thử khám phá trường ngày đầu tiên hả?
Dazai Osamu
Có gì vui khi bị giam ở đây chứ...
Nakahara Chuuya
Bỏ đi, tên đó bị khùng
？？？
2: A- à, vậy tụi này đi trước nha...
？？？
2: //bắt đầu thấy ngại//
Nakahara Chuuya
Trả lời người ta cho đàng hoàng, tên khốn bất lịch sự
? ? ?
Lớp trưởng: Hai cậu... Bớt ồn chút được chứ?
Nakahara Chuuya
À.... Xin lỗi cậu
Dazai Osamu
Tại Chuuya hết đấy
Nakahara Chuuya
Hả? Tao làm gì?
Dazai Osamu
Chuuya cứ rít lên ồn ào, phải kỉ luật
Nakahara Chuuya
Đồ dở người
Tác giả
Thất lễ quá, chả chào độc giả gì cả
Tác giả
Như tôi đã ghi chú, fic này tôi lấy ý tưởng từ fic "Chạy" của Hoàn Vệ, bạn nào thắc mắc đến hỏi tôi, tôi có xin phép cô này rồi
Tác giả
Nếu muốn góp ý, các cô cứ thoải mái, miễn không chửi rủa trong cmt của tôi, không giành giật/ ghép đôi Dazai hoặc Chuuya với bất kì nhân vật nào khác. Xin cảm ơn
Tác giả
Đây là lần đầu tiên tôi viết truyện chat, nếu có gì sai hoặc vấn đề về cốt truyện, rất mong nhận được lời góp ý sửa chữa về nội dung cũng như hình thức.
Tác giả
Cảm ơn và hẹn gặp lại.
Chương ll
Dazai Osamu
*Hầy...trường học đúng là phiền phức... Vui chỗ nào chứ...*
Dazai Osamu
*Tất cả là tại Mori-san*
//than vãn trong đầu//
*Tí nữa kiếm cớ lên phòng y tế vậy...*
Nakahara Chuuya
Này!
//liếc Osamu//
Dazai Osamu
Sên lùn bảo gì cơ, cậu bé quá tôi chả nghe được gì
Nakahara Chuuya
Mày... Mà người mày bị gì mà cuốn băng tùm lum vậy hả?
Dazai Osamu
Chuuya đang quan tâm tôi đó à? Ọe...
Dazai Osamu
Đó là việc của tôi, liên quan gì đến sên lùn
Nakahara Chuuya
A- Ai thèm...!
Nakahara Chuuya
Thằng bệnh hoạn!
Dazai Osamu
Tôi bệnh hoạn chứ đâu khiếm khuyết như Chuuya
Dazai Osamu
Mà thôi, tôi đi đây
//đứng dậy//
Nakahara Chuuya
Mày đi đâu!?
Dazai Osamu
Cậu quan tâm làm gì?
Nakahara Chuuya
Nhưng mà mày đi đâu?
Dazai Osamu
Chuuya càng phiền vậy tôi càng không nói
//bước về phía cửa lớp//
Dazai Osamu
Thôi được rồi... Vì Chuuya quan tâm tôi quá mà
Dazai Osamu
Tôi lên phòng y tế
//quay đầu về phía Chuuya//
Nakahara Chuuya
Mày bị gì..??
Nakahara Chuuya
Với lại...đống băng trên người mày là sao hả???
Dazai Osamu
Khổ tôi quá...
//đi về phía Chuuya//
Dazai Osamu
//xắn tay áo lên//
Nhìn nè
Dazai Osamu
//tháo băng ra//
Nakahara Chuuya
Hả? Mày đâu bị sao?? Vết thương này lành lâu rồi
Dazai Osamu
Tôi đã nói mà, Chuuya học cách tin người đi
Dazai Osamu
Bai bai Chuuya
Nakahara Chuuya
Kh- Khoan! Tao đi với mày
Dazai Osamu
Chuuya quan tâm tôi dữ ha
//vỗ đầu Chuuya//
Nakahara Chuuya
Kệ tao...!
Và hai cậu học sinh ấy vẫn chí chóe cùng nhau bước lên phòng y tế
*đơn giản là Dazai muốn trốn tiết*
Dazai Osamu
Chuuya nè
//quay sang Chuuya//
Nakahara Chuuya
Mày muốn gì?
Dazai Osamu
Nay là ngày khai giảng đó
//giả đò háo hức//
Dazai Osamu
Tôi muốn một dấu đỏ vào học bạ
Dazai Osamu
Vậy thì Mori-san sẽ chẳng có cớ bắt tôi đi học nữa
//mắt sáng lên//
Nakahara Chuuya
Hả- Mày mới nói gì?
//dí sát vào Osamu//
"Mori-san" ấy hả?
Dazai Osamu
Sao thế? Cậu biết ngài ấy chắc...
//giả đò ngạc nhiên//
Nakahara Chuuya
Thì... Nhưng mà...
Nakahara Chuuya
*Có nên hỏi nó không?*
"Không được hé môi cho ai về công việc cũng như thân phận của ta"
Chuuya im bặt. Cậu dường như đánh mất tâm trí và rơi vào khoảng không lạc lối...
Vai Chuuya run lên bần bật
Cậu không thể thốt ra câu nào ngay lúc này
Dazai Osamu
Chuuya... Cậu làm sao vậy?
Dazai Osamu
Ổn không đó? Lại phiền tôi hay gì?
//quơ tay trước mặt Chuuya//
Nakahara Chuuya
Kh- Không có gì! Mày im đi!
Sau chỉ khoảng nửa phút, Chuuya trở về trạng thái bình thường, không rõ lúc ấy cậu đã rơi vào trạng thái gì
Dazai Osamu
Chuuya giống con chó thật đấy
//nhìn Chuuya//
Nakahara Chuuya
Bớt cái mỏ khốn nạn của mày lại!
//đấm thẳng vào người Osamu//
Dazai Osamu
Lúc nào người đến gần lại sủa, cắn, chả khác gì Chuuya
//lè lưỡi//
Dazai Osamu
Tôi thấy tội nghiệp, Chuuya về làm chó của tôi đi
Dazai Osamu
Từ giờ, Chuuya làm chó của tôi nha~~
//cười giả trân//
Nakahara Chuuya
Thằng điên...
Nakahara Chuuya
Sao chưa ai đấm thẳng vào mày nhỉ!??
Dazai Osamu
Mà vì cái mặt tiền này,
//cười//
đâu ai muốn đánh tôi
Dazai Osamu
Đúng là chỉ có Chuuya mới không biết giữ của quý...
Nakahara Chuuya
Ọe! Phát gớm! Cái mặt mày là khó ưa nhất!
*thông cảm bão thông tin đang ở trong đầu tg nên mắc chấm*
Dazai Osamu
Mori-sannnnnnnnnn
Dazai Osamu
Ngài trốn tôi đấy à
Dazai Osamu
Về muộn cũng phải báo chứ... Định bỏ đói tôi chắc...
Mori Ogai
//chỉnh lại áo, bước ra//
Dazai Osamu
Có ai tìm đồ mà chui vô máy giặt không?
//dỗi//
Dazai Osamu
Ngài chữa bệnh nhiều quá đâm ra nhiễm bệnh à
Mori Ogai
Vậy cậu thấy căn cước của ta đâu không?
Mori Ogai
Nó quan trọng lắm đấy...
//bất lực//
Dazai Osamu
Ai biết,
//ngồi xuống ghế//
Ngài hỏi cái ô ngoài kia, chắc nó biết được đấy
Dazai Osamu
Yên tâm, tôi đang test độ tâm thần của ngài khi vừa lây bệnh thôi
//ngả người ra sau//
Mori Ogai
Thôi mà, trả cho ta đi, ta biết cậu giấu mà...
Dazai Osamu
Tôi không biết nhé, đúng là đổ thừa
Mori Ogai
Cậu lại dỗi vụ phải đến trường đúng không?
Mori Ogai
Thôi mà, tối nay ta nấu súp cua cho, trả căn cước cho ta đi chứ
//kiểm tra lại//
Dazai Osamu
Với điều kiện ngày mai tôi cũng không phải ăn cái canh bí đỏ chán ngắt của ngài
//nheo mắt//
Mori Ogai
Được hết
//cười khổ//
Dazai Osamu
//tiến tới chỗ tủ lạnh//
Dazai Osamu
Nó ở đâu nhỉ? Tôi quên rồiiiii
//giả ngu//
Mori Ogai
Cậu đừng có vòng vo đi nào...
//bất lực//
Dazai Osamu
Được rồi, trêu ngài phát ngán
//mở ngăn đông, lấy ra một tấm thẻ phủ lớp đá mỏng//
Dazai Osamu
Của ngài nè
//giơ tấm thẻ biến dạng lên//
Mori Ogai
Trời ạ...
//cười khổ, lấy lại tấm thẻ//
Cậu đúng là quỷ nhỏ
Mori Ogai
Cậu làm hỏng thẻ của ta rồi,... nên là nhịn súp cua nhé?
Dazai Osamu
Ơ, ngài đúng là đồ lừa đảo mà
//phụng phịu//
Dazai Osamu
Đã vậy mai mất đồ ngài cứ thoải mái tâm sự với cái ô nhé...
Mori Ogai
Nào, không được hỗn
//cười khổ//
Mori Ogai
Ta giỡn, ta vẫn nấu cho cậu, đừng có mai mối ta với cái ô
Mori Ogai
Mà này, ngày đầu ở trường thế nào?
"Hả - mày mới nói gì? "Mori- san" ấy hả"
Trong đầu Osamu liền nhớ lại câu hỏi khi Mori-san hỏi chuyện ở trường
Dazai Osamu
À nè, ngài có biết sên lù- à nhầm Chuuya không?
Mori Ogai
Chuuya?
//trầm ngâm//
Sao cậu biết Chuuya?
Dazai Osamu
Thì con sên đó chung lớp với tôi kia mà
//thở dài//
Mori Ogai
À, Chuuya ấy hả...
//vô tư, giả vờ động thái bình thường//
Dazai Osamu
Ngài đang dao động kìa
//nghiêm túc//
Sao ngài biết Chuuya? Sao Chuuya lại biết ngài?
Mori Ogai
Cứ bình tĩnh đi nào... Vội vàng quá rồi, Dazai
Mori Ogai
Được rồi, phát mệt với cậu.
Tác giả
Chào, nếu có ai chịu đọc
Tác giả
Có 900 mấy chữ th, chịu khó
Tác giả
Cảm ơn và hẹn gặp lại
Chương lll
Tác giả
Chào, cảm ơn vì đã ghé
Tác giả
Thôi thì cứ đọc đi đã
Osamu ngồi thẳng lưng, chờ đợi câu trả lời của vị bác sĩ ngồi đối diện
Trái lại với sự nôn nóng của Osamu, dường như vị bác sĩ kia rất bình tĩnh
Ngài ta bình thản đi pha trà mà không nhận ra sự bất bình giận dỗi trên khuôn mặt của đứa trẻ mình cưu mang
Dazai Osamu
Mori-san
//thả lỏng cơ mặt//
Ngài có thú vui là nhìn trẻ con dằn vặt trước mặt hả?
Mori Ogai
Thì cậu cứ vội vàng
//đặt tách trà xuống cạnh Osamu//
Mori Ogai
Nghiêm túc nhé
//rót trà cho Osamu//
Dazai Osamu
Được hết
//cầm tách lên//
Ai bảo ngài cứ lề mề
Mori Ogai
Chuuya
//lấy hơi//
Mori Ogai
Được cưu mang bởi đồng nghiệp của ta
Mori Ogai
Đáng ra
//suy tư//
Cậu phải có kí ức về việc này chứ?
Căn nhà - phòng khám của một vị bác sĩ đặc biệt- đã vắng mặt chủ gần 2 ngày
Cuối cùng, người chào đón phòng khám ấy chẳng phải vị bác sĩ- chủ nhân nơi này- mà lại là một cậu bé lập dị, nhỏ người, đang ở trong tình trạng thảm thương đến nghi hoặc
Sau vài tiếng, may mắn thay vị chủ nhân đã có mặt ở trước cửa phòng khám...
Mori Ogai
Ô kìa? Phòng khám của ta nay lại có khách ghé trước à?
//cười nhẹ//
Thất lễ quá
Dazai Osamu(10 tuổi)
//ho khan, ngước lên//
Trước mặt vị bác sĩ, có một cậu bé nhỏ người, ở trong tình trạng thấm mưa, ốm yếu và có thể ngất đi bất cứ lúc nào
Mori Ogai
Ừm, việc chào hỏi cứ để sau đã vậy
//nhìn Osamu//
Sau khi thay đồ và cung cấp cho Osamu một cái chăn, vị bác sĩ kia quay lại với chủ đề chính
Mori Ogai
Nào, đầu tiên, sao cậu lại ngồi trước cửa nhà ta thế?
//nhẹ nhàng//
Dazai Osamu(10 tuổi)
//mấp máy môi//
Mori Ogai
Cậu cứ nói đi
//cúi xuống gần Osamu//
Ta sẽ giúp
Dazai Osamu(10 tuổi)
Người xấu...
//nheo mắt//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Ở trong con hẻm đối diện bác sĩ kìa...
//chạy lại phía cửa sổ//
Mori Ogai
Hừm? Sao cậu đây biết ta là bác sĩ thế?
//chỉnh lại áo//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Hơn nữa, bác còn không chỉ là một vị bác sĩ bình thường kìa
//quay lại nhìn Mori//
Mori Ogai
Sao cậu lại nghĩ thế?
//ngạc nhiên//
Nói vậy là xúc phạm ta đó kìa
Dazai Osamu(10 tuổi)
Vậy bác giải thích thứ này đi
//lấy ra căn cước trong áo Mori//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Đánh dấu đỏ này là sao?
//chỉ vào dấu đỏ trên thẻ//
Đây là căn cước giả
Mori Ogai
Sao cậu lại buộc tội ta vầy nhỉ?
//chăm chú vào Osamu//
Mori Ogai
Có căn cứ nào để cậu xác định đây là căn cước giả không?
Dazai Osamu(10 tuổi)
Đánh dấu đỏ ở đây cho thấy thông tin chip trong thẻ đã bị căn thiệp
//kiểm tra thẻ//
Mori Ogai
Sao cậu lại nghĩ như thế?
Dazai Osamu(10 tuổi)
Ngài nhìn xem
//giơ thẻ ra cửa sổ để ánh nắng chiếu vào//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Dấu polymer đỏ dù nhìn bằng mắt thường rất giống nhựa thẻ, nhưng opacity của nó khác hoàn toàn với phần nhựa nguyên bản.
Dazai Osamu(10 tuổi)
Ngài có dấu đỏ này trên căn cước là để che đi lỗ hổng khi một chiếc thẻ hết hạn
//trả lại thẻ cho ông Mori//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Chiếc thẻ này vốn đã "chết" rồi
Dazai Osamu(10 tuổi)
Nếu sở hữu một chiếc thẻ như thế, ít nhiều ngài cũng sẽ có vài chiếc thẻ hộ thân khác
//nheo mắt//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Một người không thể có nhiều căn cước như thế được, đã vậy còn là căn cước "chết"
//nhỏ giọng//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Nếu thế, có thể đơn giản suy ra là ngài làm việc cho tổ chức nào đó...
Dazai Osamu(10 tuổi)
Đặc biệt, công việc ngài bí mật thực hiện nhiệm vụ là góc khuất của chính phủ
Mori Ogai
Hừm... Có vẻ không qua mặt được cậu rồi...
Mori Ogai
Vậy, ngại quá, cậu là ai thế nhỉ?
//lắng giọng xuống//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Chỉ là một đứa trẻ chán sống và già trước tuổi thôi, ngài quan tâm làm gì
Mori Ogai
Hiểu biết nhiều như vậy... Chắc cậu cũng là... mặt tối của chính phủ?
Dazai Osamu(10 tuổi)
Tôi đã nói rồi, tôi chỉ là đứa trẻ già trước tuổi thô-
//ho khan//
Mori Ogai
Cậu có vẻ bệnh rồi
//lấy nhiệt kế ra//
Mori Ogai
39⁰ độ lận
//nhìn nhiệt kế//
Dazai Osamu(10 tuổi)
À đúng rồi
//gượng dậy//
Quay lại chuyện lúc nãy
Dazai Osamu(10 tuổi)
Ngài thấy con hẻm tối đối diện nhà ngài chứ?
Mori Ogai
Ừm, con hẻm đó để họ bày hàng ra mặt đường thôi?
Dazai Osamu(10 tuổi)
Không... Tôi đã để ý từ khi tôi trốn ra đây rồi
//nhìn về phía cửa sổ//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Chả có ai ra mặt đường với mục đích bán rau mà lại lái nguyên xe ra cả
//trầm ngâm//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Ngài nhìn xem
//kéo rèm sát hơn//
Mắt ông ta cứ dáo dác
Mori Ogai
Nhỡ đâu, là do vắng khách quá?
Dazai Osamu(10 tuổi)
Nếu là do vắng khách, có người bán rau nào không đi rêu rao lấy một câu mà lại chỉ nhìn quanh liên tục? Chắc chắn phải có uẩn khúc ở đây
Dazai Osamu(10 tuổi)
Bán rau chỉ là cái cớ thôi
//nhìn kĩ hơn//
Rau trên kệ của ông ta ngả màu cả rồi
Dazai Osamu(10 tuổi)
Hơn nữa, loại kệ đó không phải kệ bày hàng
Dazai Osamu(10 tuổi)
Chính xác hơn đó không phải kệ, nó là một cái bàn
Dazai Osamu(10 tuổi)
Không, đơn giản là một cái thùng gỗ
Dazai Osamu(10 tuổi)
Đây còn là xe bán hàng di động
Dazai Osamu(10 tuổi)
Dùng thùng gỗ thay cho kệ bán hàng phổ biến chứng tỏ người bán không có kiến thức về việc kinh doanh mặt hàng thực phẩm như rau
Dazai Osamu(10 tuổi)
Đây là xe bắt cóc
Dazai Osamu(10 tuổi)
Nếu không phiền, ngài có thể ra kiểm tra chứ?
Dazai Osamu(10 tuổi)
Ngài làm công việc "đặc biệt" kia mà, chả lẽ không thể gọi cảnh sát và trình bày nội dung như tôi vừa nói sao?
Mori Ogai
Được rồi, cậu giỏi lắm, cậu nhóc
//vỗ tay//
Có thể cậu sắp lập công lớn đây
Mori Ogai
Nhưng mà, có vẻ thân phận của tôi bại lộ dưới đôi mắt tinh tường này rồi nhỉ...?
//ẩn nhẹ trán Osamu//
Mori Ogai
Nếu ta đi, cậu có thể chạy trốn, và để người biết thân phận của ta đi thì sẽ rất bất lợi cho ta đấy, hẳn cậu cũng hiểu chứ?
//day trán//
Dazai Osamu(10 tuổi)
Làm gì có
Dazai Osamu(10 tuổi)
Nếu ngài còn lo tôi chạy, vậy ngài cứ nhốt tôi trong phòng khám này cũng được chứ?
Dazai Osamu(10 tuổi)
Tôi không ngại nghĩ cách để ngài bịt miệng tôi đâu, vốn việc đó cũng quá chán
Dazai Osamu(10 tuổi)
Trong lúc tôi ở đây, ngài có thể dành thời gian quan sát xe bán rau có phải xe bắt cóc không
//thả lỏng//
Tình hình cũng dần xuôi theo những gì cậu nhóc kia sắp đặt
Khoảng một tuần sau, phía cảnh sát nhờ sự giúp đỡ của Mori đã tóm được bọn bắt cóc
Không ngờ, cả một phần trong con hẻm tối đều là đồng bọn của tên bán rau
Sau khi tóm được bọn bắt cóc, họ thành công cứu sống một cậu bé.
Tuy nhiên, họ để sổng mất một đứa trẻ mà không hề hay biết.
Tác giả
Tôi muốn giải thích thêm về thẻ căn cước giả mà Dazai nói phía trên
Tác giả
*Tất cả đều học được trên mạng, có gì sai xin mn góp ý để tôi sửa ạ*
Tác giả
Trong thực tế tại Nhật, khi một chiếc thẻ (Thẻ ngoại kiều hoặc Bằng lái) bị hủy bỏ hoặc hết hạn, nhân viên công quyền sẽ dùng máy đục một lỗ tròn trên thẻ.
Tác giả
Việc Mori có chiếc thẻ dấu đỏ để che dấu vết đục (dấu cho thấy chiếc thẻ bị hết hạn hoặc hủy bỏ) là bằng chứng cho công việc của ngài ta
Tác giả
Cảm ơn vì đã ghé truyện của tôi
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
