Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Duty After School] Lời Yêu Chưa Nói

1. kết thúc

NovelToon
Im Mi Young
Im Mi Young
Yah bài thi gì mà khó muốn chết
Im Mi Young
Im Mi Young
May là nhờ Hyeon Yeong giảng trước khi thi chứ không thì chết rồi
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Khó muốn chết
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Câu 1 phần tự luận tụi mày ra nhiêu
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Câu đó ra 144 phải không
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Ủa không phải -1 à
Im Mi Young
Im Mi Young
Ờ tao cũng ra -1
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Tụi bây tính kiểu gì ra -1 hay vậy
Im Mi Young
Im Mi Young
Rồi xong luôn quả này lại 5 điểm rồi //khoác vai Ga Rin//
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Bỏ đi đằng nào cũng thi xong rồi
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Đi ăn không
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Tao bao
Im Mi Young
Im Mi Young
Đi tiệm gà gần trường đi
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Thôi nay tao bận rồi
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Mày bận đi với người yêu thì có
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Thì cũng là bận mà
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Thôi tao đi trước nha
Em nói rồi liền rời đi
Im Mi Young
Im Mi Young
Rồi luôn giờ đi ăn gì nữa
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Thôi đợi dịp khác
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Yo mấy cô nàng làm gì ở đây đây //từ đằng xa đi tới//
Im Mi Young
Im Mi Young
Né xa tôi ra nha Tae Man
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Nói gì cơ tôi không nghe rõ
Tae Man không quan tâm mà tiến tới gần trêu chọc Mi Young
Im Mi Young
Im Mi Young
Ê không giỡn nha
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Hả nói gì cơ
Mi Young càng lùi thì Tae Man càng tiến tới, cuối cùng cả hai cứ thế đuổi nhau ra khỏi trường
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Là sao nữa đây
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Chịu chết
Tại quán cafe gần nhà Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Il Ha, có chuyện gì thế
Hyeon Yeong từ từ đi tới phía Il Ha đang ngồi
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Mày…còn liên lạc với người yêu cũ
Il Ha ngồi trên ghế, nghe tiếng em gọi mới từ từ ngẩng lên
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Yah cậu nói gì thế, tôi không hiểu
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Mày còn chối à
Il Ha lớn tiếng rồi ném điện thoại lên bàn, trên điện thoại hiện hình ảnh tin nhắn của em và người yêu cũ
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Cậu lớn tiếng cái gì
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Không biết đọc à, cậu thấy tôi có nhắn gì về yêu đương với cậu ta không
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Con mẹ nó thế thì mày nhắn với nó làm đéo gì
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Cậu ta là bạn tôi, bọn tôi chỉ là bạn bè bình thường thôi
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Shibal mày đang chọc điên tao đấy
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Mày nghĩ tao tin được cái lí do đấy à
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Cậu đang mất bình tĩnh đấy Il Ha, tôi chỉ đơn giản là nhờ cậu ta đi in bài hộ thôi mà
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Shibal mày hết người để nhờ à
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Chắc lúc đó tao chết rồi phải không
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Mở điện thoại lên
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Xem hôm đó tôi nhắn cậu có thèm xem hay trả lời không
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Hôm đó tao bận
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Nhưng mày cũng đéo thể lừa dối tao chỉ vì thế được
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Được rồi, tôi không muốn cãi nhau với cậu
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Lỗi tôi hết được chưa
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Shibal chẳng lẽ lỗi tao à
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Mày chỉ biết lừa dối tao thôi
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Cút đi
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Il Ha cậu quá đáng rồi đấy
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Tao là thế đấy
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Đéo chịu được thì chia tay đi
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Tao đéo muốn yêu mày nữa shibal
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Là cậu nói đấy
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Cút đi
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Cút khỏi mắt tao
Em uất ức bỏ đi để lại Il Ha ngồi một mình trong quán

2. ngày thường

Buổi sáng hôm sau
Lớp trưởng Yu Jeong đang viết sĩ số trên bảng
Ngoài hành lang không khí vẫn nhộn nhịp như thường lệ
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Chào buổi sáng
Tae Man từ sau chạy tới khoác vai Yeong Shin đang đi phía trước
Jo Yeong Shin
Jo Yeong Shin
Cậu đi tắm đi
Yeong Shin vừa phẩy tay vừa thở dài nhìn Tae Man
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Aish
Tae Man chạy tới ôm cổ Yeong Shin
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Tôi sao? Thật là tôi sao?
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Mùi thế nào?
Jo Yeong Shin
Jo Yeong Shin
Dừng lại
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Mùi thế nào
Yeong Shin đẩy mạnh làm Tae Man va vào bảng
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Chào buổi sáng Yu Jeong
Kim Yu Jeong
Kim Yu Jeong
Gì vậy
Tae Man cứ thế đi quanh lớp chào buổi sáng mọi người
Cho tới khi đi tới bàn của em và đám bạn
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Yo chào buổi-
Im Mi Young
Im Mi Young
Chào chào cái gì
Im Mi Young
Im Mi Young
Vui vẻ lắm hả mà chào
Tae Man đứng khựng lại khi bị Mi Young nạt, cậu nhìn xuống thì thấy em đang ngồi giữa cả nhóm, mắt sưng đỏ như vừa khóc xong
Jo Jang Soo
Jo Jang Soo
Hyeon Yeong…cậu ấy sao thế
Jang Soo ngồi trong góc lớp thấy tình hình không ổn liền đi tới hỏi thăm
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Ra đây tôi kể cậu nghe
Ha Eun kéo tay Jang Soo ra một góc rồi nói nhỏ
Doo Soo Cheol
Doo Soo Cheol
Yah Hyeon Yeong đừng buồn nữa
Doo Soo Cheol
Doo Soo Cheol
Để tôi vẽ tặng cậu một bức
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Soo Cheol không phải lúc đùa đâu
Doo Soo Cheol
Doo Soo Cheol
Ủa tôi đâu có đùa
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Yah mọi người…tôi ổn mà đâu có sao đâu
Đột nhiên Tae Man đập mạnh bàn
Park So Yoon
Park So Yoon
Yah Wang Tae Man
Park So Yoon
Park So Yoon
Đừng có gây sự chú ý nữa
Jo Yeong Shin
Jo Yeong Shin
Wang Tae Man
Jo Yeong Shin
Jo Yeong Shin
Tôi biết là cậu bị điên rồi
Jo Yeong Shin
Jo Yeong Shin
Nhưng làm ơn ra dấu hiệu trước khi phát điên được không
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Ra dấu hiệu rồi đó
Jo Yeong Shin
Jo Yeong Shin
Dấu hiệu gì
Im Mi Young
Im Mi Young
Rồi xong
Cả lớp nháo nhào chen lấn ra cửa sổ để hít không khí
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Đúng thật là không buồn nổi luôn
Park So Yoon
Park So Yoon
Này lớp trưởng
Park So Yoon
Park So Yoon
Làm gì đi chứ
Kim Yu Jeong
Kim Yu Jeong
Xì hơi là phản ứng sinh lý thì làm gì được chứ
Im Mi Young
Im Mi Young
Trời ơi muốn ói quá
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Biết vậy sáng không ăn sáng rồi
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Ê ê Hyeon Yeong, Il Ha tới rồi kìa
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Chết mẹ
*nghe thấy tên Il Ha em liền chui lại vào lớp học*
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
các cậu làm gì thế
Il Ha dừng xe máy lại rồi ngước lên nhìn cả lớp
Jo Yeong Shin
Jo Yeong Shin
Tránh xa Wang Tae Man ra
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Lại nữa à
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Yah Kwon Il Ha, học sinh mà cũng được đi xe máy à
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Tất nhiên là không được rồi
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Ê giám thị đuổi phía sau kìa
Woo Hee Rak
Woo Hee Rak
Đến rồi đến rồi
Woo Hee Rak
Woo Hee Rak
Bang Bang!
Il Ha lái xe chạy đi, phía sau là thầy giám thị đuổi theo
Jo Jang Soo
Jo Jang Soo
Giải tán
Nghe lời xác nhận từ Jang Soo, cả lớp bắt đầu tản ra
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Ê Soo Cheol vẽ cho tôi một bức đi
Doo Soo Cheol
Doo Soo Cheol
Riêng cậu tôi lấy phí đó nha
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Thế Ga Rin là ngoại lệ của Soo Cheol đó hả ta
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Nói tầm bậy rồi đó

3. trả bài

Im Woo Taek
Im Woo Taek
Hả vậy là Hyeon Yeong với Il Ha chia tay thật à
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Trời ơi tên này nói nhỏ thôi
Jo Jang Soo
Jo Jang Soo
Nhưng mà…sao lại chia tay
Jo Jang Soo
Jo Jang Soo
Hai cậu cãi nhau à
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Ừ bọn tôi cãi nhau
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Lần này cũng có phải lần đầu đâu mà
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Chia tay xong mấy ngày sau lại quay lại
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Ủa tôi không có giống cậu đâu nha Ha Eun
Im Mi Young
Im Mi Young
Bảo rồi không nghe
Im Mi Young
Im Mi Young
Mập mờ 10 anh như tôi thì đâu có khóc
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Chứ ai tháng trước khóc hai ngày vì bị ghost
Im Mi Young
Im Mi Young
Ê nha cái đó đau nha
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Gì gì Mi Young khóc hai ngày vì bị đá hả
Tae Man nghe thấy liền quay xuống chọc Mi Young
Im Mi Young
Im Mi Young
Ê có thôi ngay đi chưa
Doo Soo Cheol
Doo Soo Cheol
Phải nói là độc thân thì mới sướng
Doo Soo Cheol
Doo Soo Cheol
Phải không
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Chuẩn rồi đấy
Ga Rin và Soo Cheol cụng tay với nhau
Tiếng cửa mở ra, cô Eun Young đi vào lớp
Park Eun Young
Park Eun Young
Tập trung
Park Eun Young
Park Eun Young
Tập trung
Park Eun Young
Park Eun Young
Hôm nay cô có quà đấy
Cả lớp vui sướng vỗ tay ồ ạt
Park Eun Young
Park Eun Young
Kết quả thi thử tháng 9
Park Eun Young
Park Eun Young
Chỉ còn một bước nữa thôi
Park Eun Young
Park Eun Young
Cô sẽ chia theo kết quả
Cả lớp kịch liệt phản đối nhưng không thành công
Park Eun Young
Park Eun Young
Trước tiên, người đứng nhất lớp cũng như nhất trường
Park Eun Young
Park Eun Young
Yeong Hun
Jang Yeong Hun
Jang Yeong Hun
// đứng lên nhận bài //
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Sao giỏi dữ vậy ta
Im Mi Young
Im Mi Young
Quái vật mà
Lee Ga Rin
Lee Ga Rin
Chắc 10 năm sau mới bằng được cậu ấy
Dang Ha Eun
Dang Ha Eun
Riêng cậu là 20 năm
Park Eun Young
Park Eun Young
Hạng 2 là Yeong Su
Park Eun Young
Park Eun Young
Hạng 3 Yu Jeong
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Trời ơi mãi không thấy tên thế này
Park Eun Young
Park Eun Young
Hạng 4 Hyeon Yeong
Wang Tae Man
Wang Tae Man
Linh thiêng ghê
Park Eun Young
Park Eun Young
Nào hạng chót mà mọi người chờ đợi
Woo Hee Rak
Woo Hee Rak
Yah hãy cùng bảo vệ hạng chót
Park Eun Young
Park Eun Young
Là hai em đấy bảo vệ gì chứ
Park Eun Young
Park Eun Young
Mau đứng lên đi
Il Ha cùng Hee Rak vui vẻ đứng lên
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Vỗ tay
Woo Hee Rak
Woo Hee Rak
Vỗ tay
Park Eun Young
Park Eun Young
Hào hứng cái gì chứ
Khi quay về chỗ, Il Ha đạp trúng balo của Yeong Hun
Il Ha đá mạnh chiếc balo khiến nó văng ra. Hyeon Yeong cúi xuống chặn lại để balo của Yeong Hun không bay thẳng xuống cuối lớp rồi giữ lại ở chỗ mình.
Park Eun Young
Park Eun Young
Yah hai cậu kia
Bỗng loa trong lớp vang lên
: tất cả giáo viên đang có mặt trong trường hãy tập hợp tại phòng giáo vụ
: xin nhắc lại
: tất cả các giáo viên đang có mặt trong trường hãy tập hợp tại phòng giáo vụ
Cô Eun Young lập tức rời đi
Park Eun Young
Park Eun Young
Mấy đứa nhớ nộp điện thoại nha
Yeong Hun đi tới chỗ Hyeon Yeong để lấy lại balo
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Của cậu đây
Jang Yeong Hun
Jang Yeong Hun
Cảm ơn
Il Ha ngồi phía dưới bực tức nhìn hai người
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Yah Kimchi
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Cậu mau đến phòng giáo vụ xem có việc gì đi
Kim Chi Yeol
Kim Chi Yeol
Phòng giáo vụ ?
Kim Chi Yeol
Kim Chi Yeol
Tôi sao
Kim Deok Jeong
Kim Deok Jeong
Cho tôi xin phép nhé // lấy điện thoại Kimchi đi nộp //
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Còn không mau chạy đi
Il Ha đập bàn thị uy
Kim Chi Yeol
Kim Chi Yeol
Tôi biết rồi biết rồi
Won Hyeon Yeong
Won Hyeon Yeong
Ồn ào nhức cả đầu
Em phàn nàn một câu rồi ra chỗ khác nói chuyện
Yeon Bo Ra
Yeon Bo Ra
Sao thế, cậu lo lắng chuyện gì à
Bo Ra quay xuống hỏi Il Ha
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Bầu không khí hôm nay nặng nề quá
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Tôi có linh cảm không hay
Yeon Bo Ra
Yeon Bo Ra
Chứ không phải do cậu mới chia tay à
Kwon Il Ha
Kwon Il Ha
Không có chuyện đó đâu

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play