[Haikyuu] Once Upon A Time...
Chapter 1
Một thân mèo võ kĩ chạy trốn khỏi sự truy đuổi của đám mèo hoang hung hãn.
Chà, hình như đã cắt đuôi được đám mèo đó nên nó giờ thư thái dữ lắm.
Chỉ là ăn ké một chút thôi mà, có cần phải hung dữ với mèo ta thế không?
Nó thong dong dạo bước trên con phố nhỏ, chẳng giống như vừa mới bị truy đuổi xíu nào.
Được rồi, bỏ qua sự thật rằng mẹ nó vừa bị cắn chết vào hai ngày trước thì cuộc sống này của nó cũng không đến nỗi tệ.
Đói nhưng được cái tự do tự tại.
Nó sẽ sống mãi là một con mèo thư giãn như thế.
Bước chân nó khoan thai, đầu hơi nghểnh lên một chút.
Mèo hoang mà bắt chước mèo quý tộc ha...
？？？
Mẹ ơi em mèo kia dễ thương quá!
？？？
Nhà mình nuôi nó được không mẹ?
Bé gái nhìn mẹ với đôi mắt long lanh.
Người mẹ thấy vậy cũng cười hiền từ, gật đầu chấp thuận con gái.
Cô bé biểu cảm hào hứng, quay ngoắt nhìn về phía mèo nhỏ, ánh mắt lấp lánh trong sáng.
Không, nó đã đồng ý đâu, đã ai hỏi ý kiến nó chưa??
？？？
Hihi, mèo nhỏ dễ thương thật mẹ nhỉ?
Bé một tay ôm nó trong lòng, một tay nắm tay mẹ.
Đứa bé 8 tuổi nào cũng khỏe như này?? Nó không nhúc nhích được chút nào hết.
？？？
Ừ, dễ thương, nhưng con phải chăm sóc nó cẩn thận đấy!
Vậy là nó đã được nhận nuôi.
？？？
Chỗ ngủ của em ở bên này!
？？？
Bồn cát thì ở bên kia!
Nó liếm liếm lòng bàn chân của mình, thuận tiện vuốt vuốt cái tai.
Rõ ràng là không coi trọng lời nói của cô bé kia.
？？？
Nhưng không sao, chị thích!
Từ đó đến giờ cũng đã hai tuần trôi qua.
Nó không còn chống cự người chủ nhân bất đắc dĩ này nữa.
Mà nói đúng hơn là nó không thể.
？？？
Maoko-chan! Đến giờ tắm rồi!
Bé xách nó lên, cắp nách, vừa đi vừa vui vẻ ngân nga gì đó, ngẫu hứng nói vài câu.
？？？
Chiều nay chúng ta sẽ đến nhà cậu của chị đó!
？？？
Sao nào? Háo hức không hả?
Bé đặt nó vào bồn tắm riêng, nói là bồn tắm riêng, thực ra chỉ là một cái chậu nhỏ bằng nhựa.
Bé dùng tay mình để thử độ ấm của nước rồi mới thả mèo vào.
Ít nhất thì người chủ nhân này cũng khá biết cách chăm sóc mèo.
？？？
Maoko-chan ngoan quá đi~~
Cô bé kì cọ người cho nó, thao tác vụng về nhưng cũng coi là tạm ổn.
Nó phải thừa nhận, nó khá tận hưởng loài người này tắm cho nó.
Nhưng chỉ là 'khá' thôi đấy!
？？？
Yume à, đừng ngâm mèo trong nước lâu quá nhé!
Thời gian nhanh chóng trôi qua, buổi chiều cuối cùng cũng đến.
Lúc này nó đang ở trên chiếc ô tô gia đình cùng với chủ nhân và mẹ cô bé.
Hiramuri Yumeko
A! Nhà cậu kia rồi!!
Cô bé reo lên, chỉ về một căn nhà cách đó không xa, tay kia vô thức siết chặt nó.
Cứu bổn mèo, loài người này muốn giết ta!!
？？？
Yume, con làm mèo đau đấy.
Ôi, cứu tinh của đời meo, người mẹ tuyệt vời nhất!
Hiramuri Yumeko
Úi, chị xin lỗi nhé Maoko-chan!
Bé con cười ngốc rồi nhấc mèo lên, đưa nó lại gần cửa sổ để nhìn ra ngoài.
Hiramuri Yumeko
Em nhìn kìa!
Hiramuri Yumeko
Đằng kia là đồng bắp cải.
Hiramuri Yumeko
Còn đằng đó là vườn chuối, ăn ngon lắm đó!
Cánh đồng rau trải dài như vô tận, hình như nó về quê rồi.
Xe dừng lại ở một căn nhà phong cách truyền thống, hai mẹ con và một mèo mang đồ xuống xe.
Hiramuri Yumeko
Con chào cậu Keishin!
Yumeko cúi gập người, miệng cười ngọt, tay vẫn ôm chặt nó.
Cũng phải thôi, lạ người lạ chỗ, bé đâu biết được lúc nào nó sẽ muốn chạy.
Ukai Keishin
Ờ, chào nhóc nhé Yumeko.
Ukai Keishin
Lớn nhanh quá nhỉ?
Keishin cười cười đáp lại, đưa tay ra xoa đầu bé.
？？？
Con bé ăn nhiều như vậy, sao mà không lớn nhanh cho được?
Mẹ của cô bé bước vào, tay xách theo hai túi hành lý.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Yo, Saki-neechan của nhóc đây!
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Vẫn khỏe quá nhỉ?
Chapter 2
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Cảm ơn nhé, Keichin~
Hiramuri Yumeko
Phụt- cậu Keichin!
Yumeko lẩm bẩm rồi cười khúc khích, hành động này toàn bộ đều lọt vào mắt của Keishin.
Ukai Keishin
Chị đừng gọi em bằng cái tên đó nữa, xấu hổ muốn chết...
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Rồi rồi~~
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Giữ cho em chút thể diện trước mặt cháu vậy.
Ukai Keishin
Thiệt cái tình...
Saki vào trong nhà trước, mở cửa một căn phòng ngủ ra.
Đó là căn phòng của cô ấy hồi xưa.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Thế, nội đâu rồi?
Ukai Keishin
Ông ấy vẫn ở sân bóng chuyền thôi chị.
Ukai Keishin
/Đặt túi đồ xuống/
Ukai Keishin
Già rồi mà hăng lắm...
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Ông cụ vẫn còn đam mê môn này nhỉ?
Ukai Saki / Hiramuri Saki
/Nhìn quanh/
Saki cười nhẹ, nhận xét một câu.
Ukai Keishin
Chuyện từ xưa tới giờ rồi.
Hiramuri Yumeko
Mẹ ơi! Con dẫn Maoko-chan ra vườn chơi nhé?
Yumeko kéo kéo vạt áo mẹ, có vẻ không muốn nghe cuộc nói chuyện nhàm chán của người lớn nữa.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Được, chơi cẩn thận, nhớ giờ cơm, chú ý đừng để mèo bị lạc đấy!
Nhận được cái gật đầu của mẹ, Yumeko liền xách nó chạy ra ngoài.
Saki và Keishin thì vẫn tiếp tục sắp xếp đồ đạc.
Ukai Keishin
Nhóc Yumeko vẫn ham chơi như vậy nhỉ?
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Cái tính y hệt cha nó.
Ukai Keishin
Mà anh rể vẫn đi công tác hả chị? Đã gần hai năm rồi.
Saki thở dài, nhắc đến ông chồng mình khiến cô có hơi đau đầu.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Ừ, lẽ ra anh ấy có ba tháng nghỉ phép từ đầu năm nay...
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Thế mà người ta lại phát hiện ra hóa thạch mấy trăm triệu năm trước gì đấy ở Châu Phi.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Rồi, vé bay đến Nhật Bản liền đổi thành vé đến Châu Phi.
Keishin cười trừ, đặt mấy đồ linh tinh của hai mẹ con vào tủ.
Ukai Keishin
Lần này anh ấy đi thì bao lâu mới về được?
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Chả biết nữa, anh ấy gọi điện cho chị mà giọng hớn hở lắm.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Chị không nghĩ ảnh sẽ về sớm đâu.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Còn việc ở công ty chị nữa mà Yume thì lại đang nghỉ hè rồi...
Ukai Keishin
Thôi, để chuyện ấy qua một bên.
Ukai Keishin
Đi, em cho chị nếm thử tay nghề dạo này của em!
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Được, để chị xem em tiến bộ đến mức nào!
Keishin đứng dậy, phủi phủi bụi trên người rồi xắn tay áo lên.
Saki cũng tương tự, hai người cứ vậy mà phân chia nhau nấu bữa tối.
Hiramuri Yumeko
Maoko-chan! Em dừng lại được rồi đó!!
Hiramuri Yumeko
/Đuổi theo/
Yumeko gọi lớn, đuổi theo nhóc mèo đang cố chạy thoát.
Nó trốn vào khu vườn gần đó, len lỏi trong đống rau, đi nhẹ, bước khẽ, cố không để cho bé phát hiện.
mồn lèo thích phá án
*Còn lâu mới bắt được ta! *
mồn lèo thích phá án
*Hahaha, ta tự do rồi!! *
mồn lèo thích phá án
*Cuối cùng ta cũng thoát khỏi loài người độc ác đó! *
mồn lèo thích phá án
*Ta sẽ kiếm được thật nhiều cá khô, lấy một anh chồng đẹp trai và gây dựng lại meo tộc hùng vĩ- *
Bongg, một quả bóng chuyền bay tới đập trúng đầu nó.
mồn lèo thích phá án
Méow- !!?
Katsu
Mèo trúng bóng lạc rồi!
Hiramuri Yumeko
Maoko-channn!?
Yumeko nghe thấy ồn ào liền chạy tới, đến nơi thì phát hiện bé mèo nhà mình đã nằm.
mồn lèo thích phá án
*Xui..chết..meo..rồi.. ựa- *
Hiramuri Yumeko
Maoko-channn?! Em ra đi nhanh quá huhuhu!!!
Yumeko cầm nó lên lắc mạnh.
Ukai-jii
Bé Yumeko nín đi để cụ xem cho nào.
Hiramuri Yumeko
Cụ ngoại!!
Hiramuri Yumeko
/Nước mắt giàn dụa/
Ukai-jii
Chắc là nó đau quá thôi.
Nó chậm rãi cử động, mắt vẫn chưa mở hẳn, tâm trí còn mơ hồ về chuyện vừa xảy ra.
mồn lèo thích phá án
*Ấm quá, dễ chịu quá... *
mồn lèo thích phá án
*Đây là.. thiên đường sao?.. *
mồn lèo thích phá án
*Mình.. chết rồi? *
mồn lèo thích phá án
*Thôi, thoát được loài người độc ác kia là tốt rồi! *
mồn lèo thích phá án
*Để mình xem xem thiên đường trông như thế nào... *
Nó dần mở mắt, ngước lên trên, đập vào mắt nó là hình ảnh đáng thương của một bé gái, nước mắt nước mũi tèm nhem.
mồn lèo thích phá án
*Sao loài người này lại ở đây? *
mồn lèo thích phá án
*Cũng chết rồi sao? *
Hiramuri Yumeko
Maoko-chan tỉnh lại rồi!
Ukai-jii
Cụ đã nói rồi mà đúng chứ?
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Yume, mèo tỉnh rồi thì con đi tắm đi.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Để nó nghỉ ngơi.
Tiếng Saki nói vọng ra từ trong bếp, Yumeko cũng nhanh chóng đáp lời rồi đặt nó xuống ổ.
Giờ ăn đến, bốn người quây tròn xung quanh bàn trông rất ấm cúng.
Phần của nó là một bát thức ăn có cơm, có cá, có rau.
Nó không kén chọn mà ăn sạch sẽ, sau đó lại nằm ngủ.
mồn lèo thích phá án
Mh.. mur.. zz..
Khung cảnh hiện ra trong đầu nó là cảnh một đàn mèo đang đi vào con hẻm nhỏ.
Mẹ mèo đi trước, dắt theo một đám mèo con.
Vài nhóc con lơ đãng, tò mò nhìn xung quanh.
Mèo mẹ thấy vậy kêu lên một tiếng, ra hiệu cho đàn con tiếp tục đi theo mình.
Chúng tiếp tục đi vào sâu trong con hẻm kia.
Chapter 3
Thấy đồ ăn thừa mà quán ăn bên cạnh hẻm để lại cạnh thùng rác, mắt của lũ mèo con sáng lên.
Mèo mẹ để mấy đứa con vào trong nhặt thức ăn thừa của con người còn bản thân thì đứng canh.
Một cuộc ẩu đả đã xảy ra.
Một nhân viên của quán ăn kia đi ra từ cửa sau thốt lên.
Cô nhân viên cầm chổi xua đám động vật hoang đang cắn nhau đi khỏi.
Mấy con vật bị đuổi đi gần hết, chỉ duy còn mèo mẹ thì đang hấp hối, màu đỏ làm ướt bộ lông trắng.
Cô kia thấy vậy thì thở dài, tiện tay đang cầm chổi với xúc rác thì xúc luôn mèo mẹ vào thùng rác.
Trước khi quay lại nhà hàng còn không nhịn được mà phàn nàn vài câu.
mồn lèo thích phá án
Meow...
mồn lèo thích phá án
/Rên rỉ/
mồn lèo thích phá án
Meoo...
mồn lèo thích phá án
/Yếu ớt/
Hiramuri Yumeko
Maoko-chan!
mồn lèo thích phá án
Méoo!?
Nó giật mình mở mắt, rời khỏi khung cảnh vừa rồi.
Hiramuri Yumeko
Nửa đêm rồi đó!
Hiramuri Yumeko
Em gặp ác mộng hả?
mồn lèo thích phá án
Meo...
mồn lèo thích phá án
/Tâm trạng/
Hiramuri Yumeko
Không sao, không sao.
Yumeko an ủi, cô bé bế nó lên rồi đặt nó xuống nệm ngủ của bé.
Hiramuri Yumeko
Đây, ngủ ngoan nhé!
Trong lòng miễn cưỡng nhưng cơ thể nó thì đã tự cuộn tròn trong chăn của Yumeko.
Yumeko ôm lấy nó rồi quay lại giấc ngủ, miệng còn lẩm bẩm vài câu.
Hiramuri Yumeko
Chị sẽ bảo vệ em...
mồn lèo thích phá án
*...ngốc. *
Kí ức của nó không rõ ràng lắm.
Chỉ nhớ rằng, lúc đó có một vài con chó hoang tới giành thức ăn.
Một cuộc chiến không cân sức đã xảy ra giữ mèo và chó.
Rồi thì con chó đó cũng bị con người đuổi đi.
Mẹ nó nằm trước mặt nó, hơi thở đã tàn.
Nó chẳng nhớ được lúc đó nó đã nghĩ gì.
Cũng có thể là lúc đó nó không thực sự nghĩ gì cả.
Điều duy nhất nó biết là nó cảm thấy tim mình trống một chỗ.
Về sau, nó bị đám mèo hoang khác rượt đuổi nên bị tách khỏi anh chị em mình...
Chẳng rõ có phải nhờ Yumeko không, nhưng cho đến sáng đó nó không mơ thêm gì nữa.
Ukai-jii
Sáng sớm là thời gian thích hợp nhất để rèn luyện sức khỏe!
Ukai-jii
Yumeko đi thôi, cụ dẫn cháu đi chơi bóng chuyền!
Hiramuri Yumeko
/Hào hứng/
Hiramuri Yumeko
Maoko-chan ở nhà ngoan nhé!
Hiramuri Yumeko
Khi nào em khỏe chị sẽ dẫn em đi chơi!
mồn lèo thích phá án
Ngoao~~
Lúc này nó mới duỗi chân.
Rời khỏi chỗ ngủ của mình, nó đi dạo quanh nhà một chút.
Tìm được một vị trí đặc biệt ấm áp, nó lười biếng nằm xuống.
Nắng ấm tỏa xuống hiên nhà, sương sớm tan đi khiến nhiệt độ nơi này thực dễ chịu.
Keishin, tay cầm theo chai nước mà ngồi xuống hiên bên cạnh nó.
Hình như người này vừa trở về từ vườn rau.
mồn lèo thích phá án
*Gì đây? Đến tranh địa bàn với bổn mèo sao? *
Như cảm nhận được ánh mắt ghét bỏ, Keishin quay sang nhìn nó.
Anh suy nghĩ gì đó rồi đặt chai nước sang một bên.
mồn lèo thích phá án
Meow?
Nó nghiêng nghiêng cái đầu, tuy không thể hiện ra ngoài nhưng đôi lông mày nội tâm của nó đang nhíu lại.
Nhìn nó một lúc nữa rồi anh đặt nó nằm trên đùi anh, bóp bóp hai lòng bàn chân nó.
Ukai Keishin
*Mềm thật... *
Ukai Keishin
Giờ thì ta hiểu tại sao Yumeko lại thích nhóc rồi.
mồn lèo thích phá án
*Cái mèo gì thế!? *
mồn lèo thích phá án
*Thả ta ra! *
mồn lèo thích phá án
*Cứu!! Loài người xấu xa muốn hạ nhục bổn mèo!! *
Anh lại nhấc nó lên xem xét trong khi nó đang cật lực phản kháng.
Ukai Keishin
Hung dữ quá ta, đúng là chủ nào mèo nấy nhỉ?
mồn lèo thích phá án
*Ta mới không thèm giống loài người đó! *
Sau một hồi giãy dụa vô tác dụng, nó bỏ cuộc.
Ukai Keishin
Ồ? Không kháng cự nữa à?
Keishin xoa đầu nó, nó thì dỗi lắm nhưng đâu có làm được gì.
mồn lèo thích phá án
*Bổn mèo không còn trong sạch nữa rồi... *
mồn lèo thích phá án
*Nhưng mà... *
mồn lèo thích phá án
*Tay người này dễ chịu hơn loài người ác độc kia nhiều... *
Ukai Keishin
*Quả nhiên là thích được xoa đầu... *
Thấy phản ứng thú vị của nó, anh xoa đầu nó thêm vài cái nữa.
Đôi tai nó khẽ rung rinh, có vẻ khoái chí lắm.
Nó ngáp vài cái rồi dần nhắm mắt lại, khi Keishin nhìn đến thì đã thấy nó ngủ rồi.
Ukai Keishin
Dễ dãi quá đấy.
Anh nhẹ nhàng đặt nó nằm xuống hiên rồi đứng dậy bước vào nhà, tiếp tục làm việc của mình.
Nhà có một nhóc mèo con hung dữ, có vẻ cũng không tệ lắm.
Ukai-jii
Con phải ăn uống đầy đủ đấy.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Dạ, nội giữ sức khỏe, để ý cháu nó giúp con.
Ukai-jii
Gì chứ này dễ, chắt ngoại của nội mà!
Ukai Saki / Hiramuri Saki
/Cười/
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Yume à, con phải nghe lời cậu và cụ nhé!
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Không được gây rối đâu đấy!
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Cũng không được lười biếng.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Hiểu rồi chứ?
Hiramuri Yumeko
Đã rõ thưa mẹ!
Yumeko bắt chước dáng chào trong quân đội, đứng thẳng tắp, chân tạo hình chữ V, tay phải đưa lên trán.
Ukai Saki / Hiramuri Saki
Nhờ nhóc đó, Keishin.
Saki cúi xuống xoa đầu con gái, dặn dò em trai lần cuối rồi cũng lên xe rời đi, trở về thành phố.
Hiramuri Yumeko
Ba mẹ cháu ai cũng bận rộn hết...
Ukai Keishin
*Cả ba và mẹ đều không ở nhà, chắc hẳn con bé đã cô đơn lắm... *
Ukai Keishin
*An ủi bé nó một chút vậy. *
Ukai Keishin
Yumeko, bài tập hè của cháu thế nào rồi?
Hiramuri Yumeko
B-bài tập hè nào vậy nhỉ?
Hiramuri Yumeko
Cháu không nhớ gì hết luôn ấy~
Ukai-jii
Yumeko, lại đây, cụ dẫn cháu đi hái dưa chuột!
Hiramuri Yumeko
A! Cụ tìm cháu!
Hiramuri Yumeko
Gặp cậu sau nhé cậu Keishin!
Yumeko nhanh nhảu chạy đi mất, bỏ lại người cậu bất lực ở phía sau.
Ukai Keishin
*Nhanh thật... *
Ukai Keishin
*Có tố chất của cậu nó năm xưa. *
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
