Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ Cực Hàng ] Yêu Trong Vực Sâu

chap 1

Sảnh tiệc Bắc Kinh rực sáng. Cửa mở. Tả Hàng bước vào.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
… Trương Cực
Trương Cực
Trương Cực
Tôi thấy rồi.
Tiếng giày chạm sàn vang rõ trong không gian. Tả Hàng dừng trước bàn rượu.
Trương Cực
Trương Cực
Ba năm không gặp, ngay cả một câu chào cũng không có?
Tả Hàng
Tả Hàng
Chúng ta thân đến mức phải chào sao?
Không khí sản tiệc Im lặng một nhịp
Trương Cực
Trương Cực
Ít nhất cũng từng.
Tả Hàng
Tả Hàng
À. 'Từng'
Tả Hàng quay lại. Ánh mắt thản nhiên đến lạnh lẽo.
Trương Cực
Trương Cực
Vì sao năm đó cậu rời xa tôi ?
Tả Hàng
Tả Hàng
Đi thì đi thôi.
Tả Hàng
Tả Hàng
Còn cần có lí do sao
Trương Cực
Trương Cực
Tôi tìm cậu xuất ba năm
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi đâu có nhờ anh tìm tôi
Chu Chí Hâm nhíu mày.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Tả Hàng, nói chuyện cho đàng hoàng
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi nói rất đàng hoàng.
Tô Tân Hạo đứng phía sau, giọng trầm xuống.
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Tả Hàng
Tả Hàng
Tả Hàng
Cậu đừng xen vào
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi tự lo được
Trương Cực bước lại gần một bước.
Trương Cực
Trương Cực
Cậu nhìn tôi.
Tả Hàng nhìn anh
Trương Cực
Trương Cực
Ba năm đó, đối với cậu là gì?
Tả Hàng
Tả Hàng
Không là gì cả.
Chu Chí Hâm siết tay.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu có biết Cực đã—
Trương Cực
Trương Cực
Để tôi hỏi
Anh không rời mắt khỏi Tả Hàng.
Trương Cực
Trương Cực
Cậu từng nói thích tôi.
Tả Hàng
Tả Hàng
Trẻ con nói bừa.
Trương Cực
Trương Cực
Còn tôi?
Tả Hàng
Tả Hàng
Anh cũng vậy
Không khí chợt đông cứng.
Trương Cực
Trương Cực
Vậy tôi là gì? /cười nhạt /
Tả Hàng
Tả Hàng
Một sai lầm
Một giây rất dài trôi qua.
Trương Cực
Trương Cực
Cậu nói gì ?
Tả Hàng
Tả Hàng
Một. Sai. Lầm.
Tô Tân Hạo khẽ thở dài
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Đủ rồi
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi còn chưa nói xong
Cậu nhìn thẳng vào Trương Cực.
Tả Hàng
Tả Hàng
Trương thiếu gia, anh nên tìm người phù hợp với mình.
Tả Hàng
Tả Hàng
Đừng lãng phí thời gian vào thứ không đáng .
Trương Cực bật cười.
Trương Cực
Trương Cực
Không đáng sao
Tả Hàng
Tả Hàng
Đúng không đáng
Chu Chí Hâm bước tới
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Trương Cực đi thôi
Trương Cực
Trương Cực
Khoan đã
Anh nhìn cậu thêm một lần
Trương Cực
Trương Cực
Câu cuối tôi muốn hỏi cậu
Trương Cực
Trương Cực
Ba năm qua, cậu có từng nhớ tôi không?
Gió ngoài ban công thổi mạnh. Tả Hàng im lặng đúng một nhịp.
Tả Hàng
Tả Hàng
Không
Bàn tay Trương Cực khẽ run, nhưng giọng vẫn bình thản
Trương Cực
Trương Cực
Được
Trương Cực
Trương Cực
Tôi hiểu rồi
Anh quay lại
Chu Chí Hâm liếc Tả Hàng một cái đầy tức giận rồi đi theo. Sảnh tiệc lại ồn ào như chưa từng có gì xảy ra.
Chỉ còn Tả Hàng và Tô Tân Hạo.
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Cậu nói dối
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi không có
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Vậy sao
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Cậu đang run
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi lạnh
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Ba năm trước rốt cuộc đã xẩy ra chuyện gì
Tả Hàng nhìn xuống ly rượu chưa chạm môi.
Tả Hàng
Tả Hàng
Nếu tôi không đi, anh ấy sẽ không còn là thái tử nhà họ Trương.
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Vậy bây giờ , thì sao?
Tả Hàng
Tả Hàng
Bây giờ anh ấy nên hận tôi.
Ở phía xa, Trương Cực uống cạn ly rượu.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu vẫn còn thích cậu ta sao .
Trương Cực
Trương Cực
Im đi .
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu tin lời cậu ta nói sao ?
Trương Cực
Trương Cực
....Tôi không muốn tin cũng phải tin
Ánh mắt hai người vô tình chạm nhau lần nữa. Không ai tiến lại. Cũng không ai rời hẳn. Ba năm trước họ đã mất nhau một lần. Ba năm sau, họ tự tay đẩy nhau xa hơn.

Chap 2

Sảnh tiệc chưa tới lúc tan. Trương Cực đứng giữa trung tâm, nâng ly rượu.
Trương Cực
Trương Cực
Nhân tiện hôm nay đông đủ, tôi có một chuyện muốn công bố.
Chu Chí Hâm khựng lại.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu làm gì vậy?
Trương Cực
Trương Cực
Việc nên làm
Ánh mắt anh lướt qua đám đông… dừng lại nơi Tả Hàng.
Trương Cực
Trương Cực
Tôi và Lâm tiểu thư sẽ chính thức đính hôn vào tháng sau.
Tiếng xôn xao vang lên. Ở phía xa, ly rượu trong tay Tả Hàng khẽ chạm thành bàn.
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Tả Hàng..
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi nghe rồi
Chu Chí Hâm bước đến sát Trương Cực.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu chắc chưa
Trương Cực
Trương Cực
Tôi đang rất tỉnh táo
Tả Hàng đặt ly rượu xuống, bước lại gần. Không ai nói gì cho đến khi cậu đứng trước mặt Trương Cực
Tả Hàng
Tả Hàng
Chúc mừng cậu
Trương Cực nhìn thẳng vào mắt cậu.
Trương Cực
Trương Cực
Cậu thật lòng chúc mừng tôi / nhướng mày /
Tả Hàng
Tả Hàng
Đương nhiên
Trương Cực
Trương Cực
Không thấy tiếc sao
Tả Hàng
Tả Hàng
Tiếc gì
Im lặng một nhịp.
Trương Cực
Trương Cực
Tiếc vì tôi từng là của cậu....
Trương Cực
Trương Cực
Nhưng giờ thành của người khác
Tả Hàng
Tả Hàng
Anh chưa tưng ra là của tôi
Chu Chí Hâm nhíu mày
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Tả Hàng , cậu nói ít thôi
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi chỉ đang nói sự thật
Trương Cực
Trương Cực
/Bật cười / vậy cũng tốt
Trương Cực
Trương Cực
Vậy sau này gặp nhau trên thương trường, mong Tả thiếu gia đừng nể mặt.
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi cũng không có thói quen nể người dưng
Không khí xung quanh lạnh đến mức như có thể nhìn thấy bằng mắt.
Trương Cực
Trương Cực
Ba năm trước cậu rời đi không nói lời nào./ nói đủ 4 người nghe /
Trương Cực
Trương Cực
Bây giờ tôi cưới cũng không cần báo cậu đúng chứ
Tả Hàng
Tả Hàng
Anh không cần giải thích với tôi
Tô Tân Hạo nắm nhẹ tay Tả Hàng
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Chúng ta nên về thôi
Tả Hàng
Tả Hàng
Chờ chút
Cậu nhìn Anh lần cuối rồi quay người rời đi
Tả Hàng
Tả Hàng
Lần này đừng để cô ấy đứng dưới mưa nữa . / cười nhạt /
Một câu nói khẽ như gió. Nhưng Trương Cực lại nghe rõ.
Trương Cực
Trương Cực
Cậu còn nhớ / ngạc nhiên /
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi chỉ là không muốn anh làm mất mặt nhà họ Trương thôi / bình thản /
Trương Cực siết tay đến trắng bệch.
Trương Cực
Trương Cực
Cậu yên tâm....
Trương Cực
Trương Cực
Tôi sẽ không như trước nữa
Tả Hàng
Tả Hàng
Vậy thì tốt
Nói rồi cậu quay lưng rời đi.
Chu Chí Hâm nhìn theo bóng hai người khuất dần mới lên tiếng
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu là đang tự hành hạ bản thân mình
Trương Cực
Trương Cực
Không tôi chỉ là đang học cách quên một người thôi / nhắm mắt /
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu có chắc là mình quên được cậu ta / nhíu mày /
Trương Cực không trả lời. Anh chỉ nhìn xuống bàn tay mình — nơi đã từng nắm tay cậu trong đêm mưa năm đó.
Bãi đỗ xe
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Cậu còn muốn diễn đến bao giờ
Tả Hàng
Tả Hàng
Đến khi nào anh ấy hoàn toàn ghét tôi
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Vì sao nhất định phải làm vậy ?
Tả Hàng
Tả Hàng
Vì nếu anh ấy không cưới tiểu thư Lâm gia.... / khẽ nhắm mắt /
Tả Hàng
Tả Hàng
....Trương Gia sẽ mất quyền kiểm soát hội đồng
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Cậu biết hết/ ngạc nhiên /
Tả Hàng
Tả Hàng
Tả Hàng
Tả Hàng
Biết ngay từ lúc tôi quyết định quay về Bắc Kinh
Tô Tân Hạo nhìn cậu thật lâu
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Vậy.....
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Còn cậu thì sao ?
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi không quan tâm
Trên tầng cao , Trương Cực vẫn đứng trên ban công nhìn xuống. Hai người cách nhau chưa đến trăm mét.Nhưng khoảng cách… đã là ba năm và một lời đính hôn.

chap 3

Phòng họp tầng cao nhất Trương thị. Hội đồng hai gia tộc cùng có mặt.
Chủ tịch Trương:Dự án khu cảng phía Bắc, Trương gia nắm 60%.
Giám đốc Tả: Chưa chắc.
Cửa mở. Tả Hàng bước vào.
Trương Cực
Trương Cực
Tả thiếu gia cũng quan tâm dự án này? / nhìn thẳng /
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi quan tâm lợi ích
Trương Cực
Trương Cực
Vậy sao
Trương Cực
Trương Cực
Tả Thiếu đây là quan tâm lợi ích.....
Trương Cực
Trương Cực
Hay là quan tâm tôi
Tả Hàng
Tả Hàng
Trương Thiếu anh đánh giá mình cao quá rồi đó / cười nhạt /
Tiếng lật giấy vang lên phá vỡ sự im lặng nghẹt thở giữa hai người
Tả Hàng
Tả Hàng
Tả gia nắm 45% cổ phần phụ trợ.
Tả Hàng
Tả Hàng
Nếu liên kết với Chu gia, thì chúng tôi đủ phiếu phủ quyết / bình thản /
Chu Chí Hâm nhíu mày.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Tả thiếu đây là muốn kéo Chu gia vào?
Tả Hàng
Tả Hàng
Lợi ích rõ ràng, không phải sao Chu thiếu ?
Trương Cực
Trương Cực
Cậu muốn đối đầu với tôi ? / cười nhạt/
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi đang làm việc.
Trương Cực
Trương Cực
Ba năm trước cậu rời đi .....
Trương Cực
Trương Cực
Ba năm sau cậu quay lại là để đấu với tôi / cười nhạt/
Tả Hàng
Tả Hàng
Nếu anh không chịu nổi, có thể rút lui
Không khí căng như dây đàn.
Chủ tịch Trương: “Trương Cực.”
Trương Cực
Trương Cực
Con không sao.....
Trương Cực
Trương Cực
Con biết bản thân mình đang làm gì
Anh nhìn thẳng Tả Hàng.
Trương Cực
Trương Cực
Được. Vậy chúng ta chơi công bằng.
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi chưa từng chơi gian.
Cuộc họp kết thúc trong không khí lạnh buốt.
Hành lang vắng. Chu Chí Hâm chặn Tô Tân Hạo lại.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu có biết Tả Hàng đang làm gì không?
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Biết.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu không ngăn?
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Vì sao phải ngăn?
Chu Chí Hâm bước gần hơn.
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu ta đang ép Trương gia vào đường cùng
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Trương gia cũng từng ép Tả gia .
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu luôn đứng về phía cậu ấy
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Tôi không đứng về ai cả ....
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Tôi chỉ không mù quáng tin một người
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu nghĩ Trương Cực sai sao
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Không
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Tôi nghĩ cậu ấy yêu sai cách
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Còn cậu thì sao?
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Tôi không liên quan
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Thật không
Hai người nhìn nhau lâu hơn mức cần thiết.
Ở bãi đỗ xe. Trương Cực chặn trước cửa xe Tả Hàng.
Trương Cực
Trương Cực
Cậu đang trả thù?
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi đang bảo vệ lợi ích cho Tả gia.
Trương Cực
Trương Cực
Vậy sao
Trương Cực
Trương Cực
Hay đang thử xem tôi có còn nhường cậu không?
Tả Hàng nhìn anh, ánh mắt không dao động.
Tả Hàng
Tả Hàng
Anh không cần nhường tôi
Tả Hàng
Tả Hàng
Lần này tôi cũng không lùi bước
Trương Cực khẽ bật cười
Trương Cực
Trương Cực
Vậy thì tốt./ gật đầu/
Trương Cực
Trương Cực
Thương trường không nên có tình cảm.
Tả Hàng
Tả Hàng
Chúng ta cũng chưa từng có.
Trương Cực nắm cổ tay cậu một thoáng.
Trương Cực
Trương Cực
Cậu thật sự không còn chút gì?
Tả Hàng rút tay lại.
Tả Hàng
Tả Hàng
Tôi không thích lặp lại câu trả lời.
Cửa xe đóng lại. Xe rời đi.
Chu Chí Hâm đứng xa nhìn tất cả. Tô Tân Hạo bước ngang qua anh
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Nếu hai người họ thật sự đối đầu đến cùng....
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Thì sao
Chu Chí Hâm
Chu Chí Hâm
Cậu sẽ chọn ai?
Tô Tân Hạo dừng bước.
Tô Tân Hạo
Tô Tân Hạo
Còn cậu?
Không ai trả lời.Gió thổi qua bãi xe trống trải.Tứ đại thái tử Bắc Kinh.Lần đầu tiên đứng ở hai phía khác nhau.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play