CĂN PHÒNG 601
Thang máy
Andrew Shwender
"Đau đầu quá..."
Ai Shwender
Anh! Nơi này lạ quá... Mà xung quanh cũng toàn người lạ.
Lilin Griffin
... Chào hai người
Bốn bọn họ ở trong một chiếc thang máy lạ hoắc
Tuy vậy thang máy lại có vẻ rộng hơn so với một chiếc thang máy bình thường
Adrian Griffin
Tôi đoán chắc là hai người không biết chỗ này
Adrian Griffin
Và chúng tôi cũng vậy
Adrian Griffin
Vậy nên trước khi rời khỏi đây, có lẽ chúng ta nên hợp tác tạm thời ấy nhỉ?
Adrian Griffin
Vì sẽ có những thứ không tốt xảy ra mà
Andrew Shwender
Không tốt? Cái gì không tốt?
Adrian Griffin
Không phải kẻ đó đã đưa hai người đến đây à?
Lilin Griffin
Anh, có lẽ người ta bị bắt cóc...
Adrian Griffin
À... Bắt cóc
Adrian Griffin
Xem ra số hai người cũng đen đủi thật đấy
Ai Shwender
Đại ca này, anh nói gì nghe mơ hồ thế?
Ai Shwender
Anh mà không giải thích rõ ràng là tôi sẽ không tha cho anh đâu!
Ai Shwender
"Mẹ nó, tự nhiên thấy lạnh quá..!"
Ai Shwender
"Cái không gian này cũng bí bách chết đi được!"
Andrew Shwender
Bình tĩnh, để người ta nói nốt đã, Ai.
Adrian Griffin
Thực ra tôi cũng lười nói dài dòng lắm
Adrian Griffin
Nói ngắn gọn thì –
Lilin Griffin
Để em nói cho...
Ai Shwender
Được, vậy cậu nói đi
Lilin Griffin
Thang máy sẽ đưa chúng ta đến nơi có một con quỷ canh giữ
Lilin Griffin
Không chỉ riêng nhóm này, mà có nhiều nhóm khác cũng tham gia trò chơi
Lilin Griffin
Nhiệm vụ của ta là phải đi tìm thang máy để lên được tầng tiếp theo
Lilin Griffin
Nếu để bị quỷ bắt được, sẽ chết
Ai Shwender
Ây ây, tui tui còn trẻ mà...
Ai Shwender
Anh trai ơi... Em chưa muốn chết...
Ai vừa run run vừa bấu vào tay áo Andrew
Cô nàng mếu máo hệt như đứa trẻ con
Andrew Shwender
Đừng khóc nữa Ai
Andrew Shwender
Trông em xấu quá
Andrew Shwender
"Xin lỗi, nhưng đấy là cách duy nhất để em ngừng khóc..."
Adrian Griffin
Vậy nên cậu nghĩ sao về lời đề nghị ban nãy
Adrian nhìn Andrew, có một chút mong đợi câu trả lời
Có gì đó đập mạnh vào thang máy
Cả bốn người bám sát vào thành
Cùng hướng hướng mắt nhìn lên trần
Một phần trần bị lõm xuống
Andrew Shwender
"Có lẽ nên giữ im lặng thêm một lúc nữa"
Andrew Shwender
"Mình còn chẳng biết cái thứ trên đó là người hay xác"
Adrian Griffin
Vậy là cậu đồng ý nhỉ?
Andrew Shwender
Trước hết tôi muốn hỏi vài câu
Adrian Griffin
"Thật tình... Ghét nhất gặp phải mấy thằng thông minh giống mình"
Adrian Griffin
"Hỏi nhiều nhức đầu"
Adrian Griffin
*Cười tươi roi rói
Andrew Shwender
Thứ nhất, tại sao cậu biết bọn tôi bị bắt cóc
Andrew Shwender
Thứ hai, hai người tham gia trò chơi này bao nhiêu lần rồi
Andrew Shwender
Thứ ba, kẻ đó mà cậu vừa nhắc đến là ai
Andrew Shwender
Thứ tư, tìm được thang máy rồi thì sao?
Andrew Shwender
Đi vào nơi như thế này hay được trở về?
Lilin Griffin
"Anh ta là người mới thật à?"
Lilin Griffin
"Sao lại cảm giác giống anh trai mình lúc đầu thế nhỉ?"
Lilin Griffin
"Hồi đó ảnh cũng có thắc mắc tương tự anh ta..."
Lilin Griffin
"Chỉ có điều..."
Adrian Griffin
Hừ, cậu cũng biết hỏi đấy
Adrian Griffin
Đầu tiên, nhiều người chơi cũng bị bắt cóc đến đây cho đủ quân số
Adrian Griffin
Bọn tôi là tự nguyện đến đây để lấy tiền
Adrian Griffin
Kẻ đó tôi cũng không biết mặt, chỉ biết giọng
Adrian Griffin
Mỗi lần thắng sẽ được thưởng 300 triệu
Adrian Griffin
Lần nayc đã là lần thứ hai bọn tôi tham gia
Adrian Griffin
Khi chiến thắng, cậu có thể chọn trở về hoặc ở lại để tham gia tiếp
Adrian Griffin
Không có gì
Adrian Griffin
Cậu có biết tại sao lại phải cho bốn người vào cùng một thang máy không?
Andrew Shwender
Không biết
Ai Shwender
Anh có ý gì vậy?
Ai Shwender
Nói đi xem nào!
Lilin Griffin
Là bởi vì nhiệm vụ lần này khó hơn
Lilin Griffin
Trò chơi có 6 cấp độ
Lilin Griffin
Thang máy chứa bốn người tức là ta đang ở cấp độ thứ tư
Andrew Shwender
Vậy thì hợp tác vui vẻ
Adrian Griffin
Tôi là Adrian
Lilin Griffin
Em tên Lilin
Tầng số 2
Andrew Shwender
Giờ thì nói đi
Andrew Shwender
Lát nữa chúng ta phải làm gì?
Adrian Griffin
Tùy cơ ứng biến thôi
Ai Shwender
Anh! Anh đùa hả? Vậy lần trước các người làm sao mà thoát được?!
Adrian Griffin
Bọn tôi chạy xuống tầng hầm
Adrian Griffin
Có ba nhóm nhưng chỉ có tôi với Lilin cùng một người nữa thoát được
Adrian Griffin
Còn lại bị quỷ ăn sạch
Andrew Shwender
"Dám chạy xuống tầng hầm luôn à?"
Andrew Shwender
"Có lẽ lúc đó bọn họ đã có manh mối nên mới dám mạo hiểm như vậy"
Ai Shwender
Này, liệu có phải anh ăn may không đấy?
Ai khoanh tay trước ngực, tỏ vẻ nghi ngờ Adrian
Adrian Griffin
Vận may của tụi này lớn hơn những gì hai người nghĩ đấy
Lilin Griffin
"Adrian... Anh muốn làm gì vậy?"
Lilin Griffin
"Thôi thì theo ý anh vậy..."
Lilin Griffin
Đúng là vậy... Lần trước thoát được là nhờ ăn may
Ai cười khẩy Adrian, tiến đến cạnh Andrew
Cô khoác chặt tay người anh trai yêu dấu
Andrew Shwender
"Lại nữa rồi..."
Ai Shwender
Anh trai tôi rất giỏi đó
Ai Shwender
Hai người đúng là có vận may rất to
Adrian Griffin
Anh trai cô có còn cô thì sao?
Ai Shwender
Tôi cũng rất giỏi!
Chẳng biết từ lúc nào bọn họ lại thân thiết hơn
Thang máy kêu ting một tiếng
Con số đỏ chót trên bảng bấm số hiện lên
Adrian Griffin
*khoác vai Andrew
Adrian Griffin
Đàn ông con trai, phải xông pha đi trước chứ
Andrew Shwender
Muốn chết trước thì nói to lên một chút.
Adrian Griffin
Sao cậu yếu xìu vậy
Andrew Shwender
"Thằng khùng."
Ai Shwender
Ê tôi không sợ nha
Ai Shwender
Thói quen, thói quen thôi
Ai Shwender
*Cười chữa cháy
Lilin Griffin
Anh trai tôi không có ăn may đâu
Lilin Griffin
Anh ấy đã khẳng định với tôi ở dưới tầng hầm có thang máy
Lilin kiên quyết nhìn Adrian đang trêu Andrew ở đằng trước
Ai Shwender
"Cô ta đang muốn so anh trai với anh trai mình hả?"
Ai Shwender
Dù cô có khoe thế nào đi nữa
Ai Shwender
Thì gặp được bọn tôi chính là vận may lớn nhất của hai người đấy
Lilin Griffin
"Tự tin thật..."
Andrew đi trước lại thấy hơi lo khi cứ để Ai đi sau
Andrew Shwender
Lên đằng trước đi
Andrew Shwender
Mày chết anh còn cứu mày được
Ai Shwender
"Trông mình yếu xìu vậy hả?"
Adrian Griffin
"Tên này cảnh giác thật"
Adrian Griffin
"Lần trước mình vào vẫn lơ là lắm"
Adrian Griffin
"Vì chỗ này trông chả khác gì ngoài kia"
Andrew Shwender
Chúng ta sẽ đi đâu đây?
Adrian Griffin
Đi đến khi gặp nhóm khác
Adrian Griffin
Chỉ đến khi các nhóm gặp nhau
Adrian Griffin
Trò chơi mới bắt đầu
Andrew Shwender
"Phải đợi gặp nhau mới bắt đầu à..."
Andrew Shwender
"Cũng biết vờn nhau thật"
Adrian Griffin
Trông cậu đáng nghi hơn cậu tưởng đấy
Adrian Griffin
Đây là lần đầu cậu tham gia thật à?
Andrew Shwender
Sao lại hỏi thế?
Adrian Griffin
Cảm giác như cậu giống kiểu chơi nhiều đến phát ngán
Adrian Griffin
Hơn là mới chơi
Adrian Griffin
"Mà hơn nữa khi mình nói có người chết. Chỉ có con em gái cậu ta là sợ, cậu ta thì không"
Andrew Shwender
Nói cái này cho cậu chuẩn bị tinh thần nhé
Andrew Shwender
Tôi máu liều nhiều hơn máu não đấy
Andrew Shwender
"Thằng khùng"
Andrew Shwender
"Tự hỏi rồi tự chửi người ta điên"
Andrew Shwender
"Cái thằng vừa qua ván sinh tử mà vẫn như đi du lịch thì chẳng biết ai mới là người điên đâu..."
Quán ăn đêm
Ai Shwender
"Mỏi chân quá"
Ai Shwender
"Tụi mình đi từ nãy đến giờ cũng ngót nghét 30 phút rồi."
Andrew Shwender
Còn đi được không?
Andrew tiến lại gần, nhìn sắc mặt của Ai. Cậu đoán tám, bảy phần là con bé đang mệt rã rời
Ai Shwender
Không cần lo cho em
Ai lau mồ hôi, chỉnh đốn lại tinh thần
Adrian Griffin
"Cả khu này đều tối om, duy chỉ có quán ăn kia còn sáng đèn"
Adrian Griffin
Vào đấy thử xem
Lilin Griffin
*gật đầu, đi sát sau Adrian
Ai Shwender
"May quá, được cứu rồi"
Andrew Shwender
"Tự nhiên thấy bất an..."
Andrew Shwender
"Dù sao thì mình có mang dao"
Cả bốn người tiến vào quán ăn
Và có lẽ họ đã đi đúng hướng
Khi mà trong quán ăn có khoảng tám người đang ở đó
Cùng ông chủ đang nấu đồ ăn
Chủ quán
Đêm tối này mà vẫn tìm đến quán tôi, tôi thấy hạnh phúc quá
Adrian Griffin
Ông chủ, ở đây còn món gì vậy?
Adrian Griffin
*ngó nghiêng tìm menu
Chủ quán
Ở đây chỉ có bán ramen thôi, các cậu thích loại gì mau nói để tôi phục vụ nào~
Andrew Shwender
"Cậu cũng tự nhiên quá rồi đấy tên này..."
Adrian cười sảng khoái với ông chủ, đồng thời cầm bảng menu hắn tìm thấy ở trên bàn gần đó
Andrew Shwender
*Liếc nhìn menu
Andrew Shwender
"Chỉ có một món, vị truyền thống thôi à?"
Adrian Griffin
Cho bốn bát ramen vị truyền thống đi ông chủ
Ông chủ cười rất tươi, nói rồi liền bắt tay chuẩn bị ramen cho bốn vị khách
Bốn người tìm một chiếc bàn trống gần đó
Lilin Griffin
*Xấu hổ cúi mặt
Lilin Griffin
"Tám người kia... đều nhìn bọn mình"
Người chơi
Tên kia lại thản nhiên ăn uống như vậy, không sợ trong ramen có độc à?
Người chơi
Kệ người ta, bọn họ chết cũng không liên quan đến chúng ta
Về phía bàn bốn người bọn họ
Andrew Shwender
"Quán ăn này trông như mới được tu sửa."
Andrew Shwender
*nhìn lên menu
Tên quán ăn "Ramen cứu rỗi" hiện rõ ngay đầu bảng
Andrew Shwender
"Có ý nghĩa gì nhỉ?"
Ai Shwender
Anh cũng thật là...
Ai Shwender
Thực sự anh dám ăn ở nơi này hả?
Adrian Griffin
Sao không nhỉ?
Adrian Griffin
Cô đi bộ lâu như vậy chẳng lẽ không đói à?
Ai Shwender
Đương nhiên là đói!
Ai Shwender
"Tôi cũng sợ ăn xong tôi chết luôn chứ bộ."
Ai Shwender
*bồn chồn nhìn sang anh trai yêu dấu
Andrew dịu dàng mỉm cười với Ai
Andrew Shwender
Không sao, để Adrian ăn trước
Andrew Shwender
Ngộ nhỡ cậu ta ăn ngon quá ngất luôn thì ba chúng ta còn cứu
Adrian Griffin
"Ý cậu là nếu tôi chết thì ba người chuồn trước hả?"
Không biết tại sao, nhưng khi nghe Andrew phũ phàng như thế, Adrian lại thấy hơi bực
Adrian Griffin
"Cái mặt cứ lạnh lạnh như thế, muốn cho cậu ta một đấm quá."
Adrian Griffin
Được, tôi ăn trước
Adrian Griffin
Sau đó cậu cũng phải ăn
Adrian Griffin
*Nhìn chằm chằm
Andrew Shwender
*Nổi da gà
Andrew Shwender
"Gì đây, mình chọc trúng tim đen của cậu ta à?"
Andrew Shwender
Nếu cậu ăn thấy ngon thì tôi cũng có thể cân nhắc
Adrian Griffin
Đương nhiên là ngon rồi bởi vì tôi–
Adrian Griffin
... Rất thích ăn ramen
Ai Shwender
Được lắm cái đồ thích ăn ramen
Ai Shwender
Thảo nào khi thấy cái quán này mắt anh lại sáng như sao vậy
Ai Shwender
Hoá ra là gặp món tủ
Ai Shwender
Tôi còn tưởng anh là thấy quán này đáng nghi nên anh mới vào
Adrian Griffin
Cô vội gì chứ, nếu cô là tôi cô cũng sẽ vui chết đi thôi
Ai Shwender
"Tôi còn sợ chưa kịp vui thì đã chết rồi. Tôi đâu có cái gan to như anh chứ "
Adrian Griffin
Nhưng cô có công nhận là ramen vị truyền thống thì ngon hơn hẳn không?
Adrian Griffin
*Cười khúc khích
Ai Shwender
Thì, thì truyền thống lúc nào chẳng ngon
Ai Shwender
Nhưng, nhưng mà chúng ta đang tìm cách thoát khỏi đây cơ mà?
Ai Shwender
Sao lại thành đi bàn chuyện sở thích ăn ramen rồi?!?
Andrew Shwender
"Mấy cái người này..."
Chủ quán
Ramen tới rồi đây~
Ông chủ vui vẻ bưng khay chứa bốn bát ramen thơm phức
Rồi chẳng biết ma xui quỷ khiến, ông ta vấp chân, một bát bị hất văng ra ngoài
Nước dùng vương vãi ra sàn
Chủ quán
Ối, xin lỗi khách quan
Chủ quán
Tôi, tôi sẽ dọn dẹp ngay
Cả đám người trong quán ăn đều nhìn mọi chuyện đang xảy ra
Adrian Griffin
Không sao ông chủ
Adrian Griffin
Chúng tôi ăn ba bát vẫn được nhé
Adrian Griffin
Tôi vẫn sẽ đánh giá 5 sao cho ông
Chủ quán
Vậy thì thực cảm ơn cậu quá, thanh niên bây giờ tốt thật
Ông chủ lau mồ hôi rồi dọn dẹp rất nhanh
Chỉ trong chớp nhoáng, sàn nhà sạch bong
Lúc này bọn họ cũng không cười được nữa, bởi bọn họ đã tỉnh ra
Đây vẫn là thế giới khác với thế giới thực của bọn họ
Adrian Griffin
Nào nào ăn đi
Ai Shwender
Anh cũng tự nhiên như ở nhà nhỉ?
Ai Shwender
*ngập ngừng cầm thìa
Adrian Griffin
Tôi với cậu ăn chung nha Andrew
Andrew Shwender
Vậy cậu ăn trước đi
Andrew Shwender
"Cái tên này... Sao cứ mờ ám thế nào..."
Adrian Griffin
Trên đời này tôi thích nhất là ăn ramen
Andrew Shwender
"Nên nói cậu ta cứ thích lấy lòng người khác, hay nói cậu ta vì ramen mà mất phong độ đây?"
Andrew Shwender
"Cái nào cũng có vấn đề..."
Nhìn cậu ta ăn Ai và Lilin cũng thấy hơi đói
Andrew cảm thấy bát ramen không có vấn đề gì
Ai Shwender
*Ăn ngay lập tức
Andrew Shwender
"Đói vậy luôn à?"
Nhìn nhóm bọn họ ăn, một số người khác cũng bắt đầu gọi ramen
Một số khác thì không dám động đũa
Người chơi
Ông chủ, một bát ramen
Người chơi
Ở đây ngoài truyền thống ra thì không có vị khác nhỉ
Người chơi
Tôi chẳng thích ăn truyền thống tẹo nào *than thở
Ông chủ tuy vẫn niềm nở nhưng rõ ràng biểu cảm có phần không thích vị khách vừa chê bai kia
Andrew Shwender
*Nhìn bát ramen chỉ còn một nửa
Phần mì nhiều hơn phần nước
Andrew Shwender
Cậu ăn vậy không sợ mặn chết à
Adrian Griffin
Tôi thích phần nước hơn
Adrian Griffin
Đậm đà, ngon ngon
Ông chủ nghe vậy dường như lại vui hơn lúc nãy
Andrew Shwender
*Tập trung ăn ramen
Adrian Griffin
*Nhìn chằm chằm Andrew
Andrew Shwender
*dơ ngón f*ck
Adrian Griffin
*Lia mắt sang Lilin
Lilin Griffin
"Anh... đừng nhìn nữa. Ăn không tự nhiên chút nào"
Ai Shwender
Anh ăn chưa no chứ gì?
Ai Shwender
Đây tôi còn một thừa nước nè, cho anh luôn đó
Adrian Griffin
Hừ, tôi không thèm đó. Cô mau ăn hết phần của mình đi
Ai Shwender
"Anh tỏ ra cao thượng cái gì chứ?"
Download MangaToon APP on App Store and Google Play