[AllRin/Blue Lock] Hugs & Kisses
Chapter 1
Trong mơ, em là đứa trẻ luôn dõi theo bóng hình anh trai mình trên sân cỏ.
Dù được ngăn cách bởi hàng rào, anh vẫn tỏa sáng lấp lánh đến chói mắt. Sae và Rin nắm tay nhau, cùng nở nụ cười hạnh phúc. Một giấc mơ thật êm đềm.
Sae, người anh trai em yêu quý nhất, lớn hơn em hai tuổi. Anh giỏi bóng đá, cực kỳ ngầu và luôn là tâm điểm của mọi ánh nhìn. Một người anh như thế đã nắm lấy tay em và nói.
Itoshi Sae
Đá bóng với anh đi.
Itoshi Sae
Hai anh em mình sẽ cùng nhau trở thành số một thế giới.
Đó là điều khiến em hạnh phúc hơn bất cứ thứ gì, và cho đến tận bây giờ, lời hứa ngày thơ ấu ấy vẫn nằm sâu trong tiềm thức của em.
Lời hứa với Sae từng là tất cả thế giới của Rin này.
Ngày anh có kết quả phân loại giới tính thứ ba và quyết định sang Tây Ban Nha, nước mắt em đã không ngừng rơi.
Em đã khóc nhiều đến mức tưởng như đôi đồng tử sắp rụng rời, khiến ngay cả một người điềm tĩnh như Sae cũng phải bối rối ra mặt.
Itoshi Rin
Nếu không phải Omega thì chắc sẽ ổn thôi.
An ninh ở nước ngoài tệ hơn Nhật Bản rất nhiều. Chuyện một Omega đi bộ một mình bị kéo vào hẻm tối cưỡng bức là điều thường xuyên xảy ra, nên cả hai đã nín thở chờ đợi kết quả...
Nhưng một người như Sae làm sao có thể là Omega được. Em vẫn nhớ rõ tấm giấy ghi chữ Alpha mà anh đã cho em xem.
Itoshi Sae
Anh chỉ đi trước một bước thôi, em cũng phải tới đấy.
Itoshi Sae
Trong lúc anh vắng mặt thì đừng có bỏ cuộc, anh sẽ đợi.
Dù buồn bã khôn nguôi, nhưng lời hứa với Sae đã trở thành điểm tựa chống đỡ cho em suốt thời gian dài.
Rin không hề bỏ cuộc như lời đã hứa, em điên cuồng lao vào tập luyện và cuối cùng đã leo lên vị trí số một.
Dù vậy, em vẫn tiếp tục ở lại sân tập muộn mỗi ngày để vươn tới tầm cao hơn, để có thể đứng cùng nơi với người anh trai yêu dấu.
Tuyết bắt đầu rơi, nhẹ nhàng và tĩnh lặng.
Ngay khi Rin nghĩ rằng đã đến lúc phải về, thì anh trai lại xuất hiện trước mặt em.
Người anh trở về sau chuyến đi ấy đã thay đổi hoàn toàn. Ước mơ của anh không còn là trở thành tiền đạo số một thế giới nữa.
Itoshi Rin
'Tại sao? Tại sao chứ? Anh ghét em rồi sao?'
Itoshi Rin
'Chúng ta đã hứa sẽ cùng nhau mơ chung một giấc mơ mà.'
Itoshi Rin
'Anh viết lại giấc mơ của mình, và trong đó không còn chỗ cho em nữa sao?'
Phần trẻ con trong Rin lần đầu tiên cất lời oán trách anh. Bởi vì, nếu như vậy, thì em là cái gì? Nỗ lực vì điều gì cơ chứ?
Itoshi Rin
Người đã cùng tao ước hẹn... không phải là người anh như thế này...!!
Tiếng đổ vỡ vang lên khô khốc. Những chuyện sau đó, em chẳng còn muốn nhớ lại nữa.
Em cố thu gom những mảnh vỡ của lời hứa đã nát tan, nhưng dù có nhặt bao nhiêu, chúng vẫn cứ lọt qua kẽ tay mà rơi xuống.
Chỉ đến khi đôi bàn tay đã chằng chịt vết cắt, em mới cảm nhận được nỗi đau. Nước mắt lã chã rơi từ đôi đồng tử xanh biếc của Rin.
...Và rồi, Rin đã buông bỏ lời hứa với Sae.
Giới tính thứ ba của Rin cho đến năm 15 tuổi vẫn là "không thể xác định". Em tin chắc mình không phải Alpha, mà sẽ là một Beta vô hại như đại đa số dân số thế giới. Em chưa từng mảy may nghi ngờ điều đó.
Itoshi Rin
...Ư... cái... gì thế này... hức...
Ngày Sae quay lại Tây Ban Nha, Rin không đi tiễn. Em ở một mình trong căn phòng tối tăm, cuộn tròn trong chăn, chịu đựng cơn nóng dữ dội lần đầu tiên giày xéo cơ thể.
Nóng. Cả cơ thể lẫn hơi thở đều nóng đến phát điên.
Cảm giác này không giống như cơn mê sảng khi sốt cao, mà là một luồng nhiệt từ từ gặm nhấm, đục khoét toàn thân.
Itoshi Rin
...Anh... hai... Anh... ơi...
Rin ngất lịm đi trong cơn ý thức mờ mịt, và khi tỉnh lại, em thấy mình đang ở trong một căn phòng trắng toát từ trần đến tường.
...
Rin, bình tĩnh... nghe mẹ nói này...
Em nhận lấy tờ giấy từ bàn tay đang run rẩy vì tiếng khóc của mẹ. Tại sao mình lại là một kẻ thất bại, một sản phẩm lỗi thế này? Em vò nát tờ giấy trong tay.
Itoshi Rin
Mẹ, chuyện này... anh hai có biết không?
...
...Vẫn chưa. Mẹ định đợi con tỉnh lại rồi mới liên lạc...
Và em cũng không muốn anh biết.
Itoshi Rin
Mẹ, con xin mẹ. ...Tuyệt đối đừng nói cho anh hai biết.
Sau lời cầu xin khẩn thiết đó, mẹ em vừa lau nước mắt vừa gật đầu đồng ý. Có lẽ bà nghĩ rằng hai anh em chỉ đang cãi nhau gay gắt như thường lệ.
Itoshi Rin
Lại là giấc mơ này...
Trước đây mỗi lần mơ thấy cảnh này, em đều khóc khi tỉnh dậy, nhưng giờ đây chẳng còn một chút hơi ẩm nào nơi khóe mắt. Đó chỉ đơn giản là sự xác nhận lại rằng mình là một sản phẩm lỗi.
Sae không còn cần em nữa.
Rin cũng chẳng cần một người anh không cần đến mình. Em nắm chặt cây bút vẽ, hung hăng đè lên giấc mơ cũ bằng những nét vẽ bạo liệt.
Itoshi Rin
"Tôi sẽ nghiền nát anh bằng bóng đá."
Ý nghĩa của việc tiếp tục đá bóng trong em, giờ chỉ còn bấy nhiêu đó thôi.
Vào một ngày nắng đẹp, một bức thư gửi cho em được đặt trên bàn.
Gửi bởi liên đoàn bóng đá Nhật Bản.
"Cậu đã được lựa chọn vào danh sách các cầu thủ đặc biệt"
Chẳng rõ mục đích của họ là gì, nhưng em vẫn có thể đá bóng. Nếu đây là con đường tắt dẫn đến mục tiêu của mình, em sẽ chẳng ngần ngại mà lao vào.
Au
Trung bình những thứ bộ não nghĩ tới trước và sau khi thi:
Chapter 2
Gói gọn trong một từ thì là điên rồ.
Một không gian khép kín tập hợp 300 tiền đạo mà không có lấy một lời giải thích thỏa đáng. Thực chất, đây là một cơ sở đặc thù nhằm tạo ra một tiền đạo duy nhất giúp Nhật Bản vô địch World Cup.
Itoshi Rin
"Quái đản thật."
Thế nhưng, ít nhất em có thể hiểu được lý tưởng của nó. Đất nước này quá nghèo nàn về bóng đá, nơi mà chỉ cần vượt qua vòng loại World Cup là cả quốc gia đã sướng phát điên lên rồi.
Quá hời hợt và nhu nhược.
Ai nấy đều thốt ra câu cửa miệng thua cũng là chuyện thường thôi, rồi viện đủ lý do về bảng xếp hạng hay đẳng cấp đối thủ để lấp liếm.
Gã đàn ông điên khùng đó không phủ nhận giấc mơ của Rin, trái lại, hắn còn kích động và thổi bùng nó lên. Để vô địch World Cup, để tạo ra tiền đạo số một thế giới, Blue Lock đã làm rõ mồn một thế giới quan bóng đá của Rin.
Sau khi bị thu giữ điện thoại và đồ dùng cá nhân, Rin nhận được một bộ đồ bó sát với thiết kế kì lạ. Em cũng nộp luôn giấy tờ xác nhận giới tính thứ ba tại đó.
Anri Teieri
...Cậu đợi ở đây một chút nhé.
Người phụ nữ trẻ có vẻ hơi hốt hoảng, một lúc thì tên đàn ông lúc nãy xuất hiện trước mặt em.
Ego Jinpachi
Rất hân hạnh, chào mừng viên ngọc thô... Chắc tôi vừa nghe một chuyện khá thú vị từ nhân viên tạp vụ ngoài kia?
Hắn rướn mặt sát lại khiến Rin hơi đề phòng.
Ego Jinpachi
Hừm... Ra vậy, cậu thật sự là một Omega à.
Ego Jinpachi
Cậu đã có bạn đời chưa?
Trước câu hỏi của Ego, Rin lắc đầu. Hắn gật gù rồi lấy điện thoại ra, bắt đầu lướt màn hình với tốc độ chóng mặt. Chỉ khoảng 1, 2 phút sau.
Ego Jinpachi
Anri-chan, tôi gửi hết các hạng mục cần thiết qua đó rồi đấy, nhờ cô nhé.
Anri Teieri
Ơ... ừm, được.
Người phụ nữ tên Anri lại vội vàng rời đi. Đợi cô đi khỏi, Ego nắm chặt lấy cằm Rin.
Ego Jinpachi
Người có vẻ sẽ tỏa sáng nhất lần này như cậu lại là Omega sao... Không cần phải bi quan đâu.
Ego Jinpachi
Nếu thế giới này chỉ có Alpha là có năng lực thì cán cân quyền lực toàn cầu đã sụp đổ từ lâu rồi.
Ego Jinpachi
Hãy cứ là chính mình mà nhắm tới đỉnh cao đi.
Ego Jinpachi
Thế giới cũ kỹ tôn thờ Alpha ưu tú này, cậu cứ việc đâm thủng một lỗ trên đó cho tôi!
Ego điên loạn cười một cách khoái trá.
Ego Jinpachi
Hừm... Tôi đã kiểm tra đơn thuốc từ bệnh viện riêng của cậu và tình trạng sức khỏe trong một năm qua... Khi khám bệnh bác sĩ có nói gì đặc biệt không?
Itoshi Rin
Không... thỉnh thoảng tôi chỉ đến lấy thuốc thôi.
Anri quay lại thay thế cho Ego để xác nhận tình trạng hiện tại. Kỳ phát tình khiến giới tính thứ ba phát lộ là vào mùa đông năm ngoái. Kể từ lần nhập viện đó, cứ 2 tháng một lần em lại đi khám, chủ yếu là để lấy thuốc ức chế.
Liệu đó có phải là một giấc mơ không?
Rin tự hỏi vậy vì kể từ đó đến nay, em chưa từng bị phát tình lại lần nào. Ngoài việc uống thuốc mỗi ngày một lần, em sống một cuộc sống hoàn toàn bình thường, không có bất kỳ trở ngại nào.
Một năm trôi qua bình lặng đến mức em ngỡ như có sự nhầm lẫn nào đó.
Anri Teieri
Vậy từ mai, mỗi sáng hãy báo cáo thân nhiệt và tình trạng sức khỏe cho tôi nhé.
Anri Teieri
Thuốc thì cứ tiếp tục uống như cũ.
Anri Teieri
Và tất nhiên, ở Blue Lock cũng có các Alpha... Chúng tôi sẽ có chỉ đạo riêng với họ, đồng thời chuẩn bị sẵn thuốc tránh thai khẩn cấp để phòng hờ...
Anri Teieri
Nhưng trước hết, cậu hãy tự nỗ lực bảo vệ bản thân mình. Khi khẩn cấp hãy dùng cái này.
Trong tay em là một thiết bị báo động cầm tay nhỏ gọn.
Anri Teieri
Hàng đặt làm riêng đấy. Ngoài chức năng báo động, nó còn có thể dùng như súng phóng điện dù công suất không bằng hàng thật...
Anri Teieri
Tôi hy vọng cậu sẽ không bao giờ phải dùng đến nó...
Rin cũng có kiến thức tối thiểu về hệ thống giới tính, nghĩa là cô đang nhắc em phải cực kỳ cẩn thận với những hành vi không có sự đồng thuận từ Alpha.
Có đồ phòng thân cũng tốt. Nếu lỡ xảy ra sai sót mà dính bầu, em không chỉ bị tụt lại về mặt thể chất mà còn không biết cơ thể mình sẽ biến đổi quái dị đến mức nào.
Nói tóm lại, một khi không thể đá bóng được nữa thì giấc mơ của Rin sẽ game over. Bản thân Rin cũng muốn tránh điều đó bằng mọi giá. Đây là điểm chung duy nhất trong nhận thức giữa em và Ego.
Rin đáp rồi rời khỏi phòng. Vừa đi, em vừa lơ đãng nhớ lại tiết học giáo dục giới tính.
...
Chu kỳ phát tình không phải lúc nào cũng ổn định ngay từ đầu. Có khi khoảng cách giữa lần đầu và lần hai rất dài, có khi lại đều đặn 3 tháng một lần, mỗi người mỗi khác.
...
Vì vậy, Omega một khi đã đón nhận cơn phát tình đầu tiên được khuyến khích nên đi khám bác sĩ và dùng thuốc ức chế.
...
Điều này vừa để bảo vệ chính Omega khỏi Alpha, vừa là biện pháp để ngăn chặn việc tỏa ra pheromone vô tội vạ, làm ảnh hưởng đến những Alpha không liên quan.
Itoshi Rin
"Anh hai là Alpha, liệu anh ấy có từng gặp chuyện như vậy không?"
Bị đám đông vây quanh vì vẻ ngoài điển trai, hay bị ép buộc phải chiếm đoạt ai đó... Nghĩ đến đó, Rin thở dài.
Em thật sự ghét bỏ bản thân mình khi dù căm hận đến thế, nhưng tận sâu trong thâm tâm vẫn vô thức dõi theo bóng hình anh trai.
Cũng phải thôi, vì những gì còn sót lại ở đây chỉ là tàn dư của người anh đã từng dịu dàng nhất thế giới đối với Rin.
Vượt qua vòng tuyển chọn thứ nhất và thứ hai với tư cách người đứng đầu, Rin lập tức trở thành người nổi tiếng trong Blue Lock.
Điều hiển nhiên rồi, với số điểm áp đảo kinh ngạc, lại thêm cái họ "Itoshi" hiếm có trong giới bóng đá.
Nhưng thế nào cũng được, miễn là em có thể thoát khỏi cái mác "em trai của Itoshi Sae" thì sao cũng được hết.
Em tự trấn an bản thân rằng nơi này chỉ là bệ phóng để em nghiền nát anh trai mình.
Ego Jinpachi
Itoshi Rin, quả nhiên cậu vẫn là số một... Kẻ hủy diệt tham lam nhất.
Tên đàn ông quan sát Rin qua màn hình rốt cuộc đang nhìn thấu đến đâu?
Trận đấu cướp người của đội đối thủ. Thể thức 3 đấu 3, đội nào ghi 5 bàn trước sẽ thắng.
Đội thắng sẽ cướp một người từ đội thua để tạo thành đội 4 người. Sau đó là trận 4 đấu 4 giữa các đội thắng.
Nếu tiếp tục thắng và cướp thêm người, hoàn thành đội 5 người là kết thúc vòng thi.
Đúng là tên điên luôn nghĩ ra những trò thú vị. Rin thầm cảm thán rồi quyết định lập đội với Aryu và Tokimitsu, những kẻ vừa vượt qua vòng tuyển chọn ngay sau em.
Tokimitsu Aoshi
A, ơ... Rất mong được giúp đỡ...!
Aryu Jyubei
Hừm... Chắc chắn chúng ta hiện đang là những kẻ lộng lẫy nhất...!
Lập đội với ai cũng không quan trọng, nhưng ba người đứng đầu phối hợp thì không thể nào thua được. Vì tin rằng đây là con đường tắt, em cứ thế lao đi trên chông gai.
Bất chợt, thanh niên tóc trắng đứng sau lưng khẽ nghiêng đầu. Tên đó cao hơn em một chút, chẳng thèm bận tâm đến mái tóc rối bời, cứ lầm bầm hửm... rồi hừm...
Có vẻ đã chốt xong câu hỏi mà không hề bị khí thế của Rin áp đảo. Rin thầm rủa trong lòng.
Itoshi Rin
"Đồ dở hơi, nghĩ cho kỹ rồi hãy bắt chuyện chứ"
Nagi Seishirou
Cậu có xức cái gì không? Mùi thơm quá.
Cơ thể Rin cứng đờ trong giây lát. Cả ngày hôm qua và hôm nay em đều không thấy cơ thể có gì lạ. Không lẽ nào... không thể nào như thế được. Khoang miệng em bỗng khô khốc.
Aryu Jyubei
Ồ, không lẽ cậu nhận ra mùi hương lộng lẫy này sao...!
Aryu Jyubei
Đây là tinh dầu Aroma mà tôi tự mang theo...
Nagi Seishirou
Hể~ Mùi giống trái đào ấy nhỉ.
Aryu Jyubei
Hừm... Hương của đào giúp tăng khả năng tập trung đó.
Itoshi Rin
"Mấy tên khốn kiếp!!!"
Itoshi Rin
"Đừng có làm mấy trò gây hiểu lầm thế chứ!!"
Rin giận sôi người. Em quyết định sau này nhất định phải xử đẹp cái tên dám tự tiện rẩy tinh dầu lên người khác. Rin chẳng biết gì về Aroma cả.
Từ nhỏ em đã chỉ biết cắm đầu vào bóng đá. Thế nhưng, em lại cực kỳ nhạy cảm với từ "mùi hương".
Dù thực tế em cũng chưa bao giờ ngửi thấy pheromone của Omega nên chẳng biết nó thực sự ra sao.
Kết quả là em đã lôi kéo thêm được Bachira và Isagi để tạo thành đội 5 người, thuận lợi vượt qua vòng tuyển chọn thứ hai.
Cả Bachira và Isagi đều là những kẻ không biết sợ là gì. Dù Rin không muốn, bọn họ vẫn thản nhiên bước vào vùng không gian riêng tư của em.
Không cần phối hợp, em sẽ chỉ dùng bóng đá của mình để chứng minh giá trị.
Nội dung vòng tuyển chọn thứ ba đã được thông báo, 24 giờ nữa, tất cả sẽ quyết chiến với 5 siêu sao thế giới mà Ego đã chuẩn bị sẵn.
Au
Xin hãy đọc mà không bỏ sót chữ nào, điều đó làm mình thấy vui lắm
Chapter 3
Ego Jinpachi
À, Itoshi Rin ở lại một chút.
Đợi bốn người kia ra ngoài hết, em khẽ gật đầu khi nghe tiếng gọi. Anri hiện lên trên màn hình của Ego ngay sau đó.
Anri Teieri
...Sao rồi, tình trạng sức khỏe thế nào?
Itoshi Rin
Không có vấn đề gì.
Dù có một lần hoảng hốt, nhưng sau khi tắm rửa thì chẳng có gì xảy ra, cũng chẳng ai nói gì cả. Chắc là ổn thôi.
Ego bắt đầu gõ gì đó vào máy tính bảng. Trên màn hình trước mặt em hiện lên hình ảnh của 5 đối thủ ngày mai.
Ego Jinpachi
Nhìn đây, tên này và cả tên này nữa.
Ego chỉ tay vào thanh niên tóc đen ở giữa và tóc vàng ở ngoài cùng bên trái.
Ego Jinpachi
Julian Loki và Leonardo Luna. Hai tên này là những Alpha chưa có bạn đời.
Người tên Loki mới 17 tuổi đã vào đội tuyển quốc gia Pháp, tiền đạo được xưng tụng là thần đồng. Người còn lại là quý công tử của Real Madrid, câu lạc bộ danh tiếng Tây Ban Nha, tên là Luna.
Ego Jinpachi
Loki thì không nói, nhưng Luna đã 27 tuổi rồi mà vẫn chưa có đối tượng cụ thể.
Ego Jinpachi
Cái hạng như hắn thì thiếu gì người theo, sao không sớm mà ổn định đi cho rồi.
Rin chỉ biết ậm ừ cho qua chuyện. Phải thôi, dù có là cầu thủ hàng đầu hay không, chuyện yêu đương của người khác chẳng tới lượt em xía vào.
Ego Jinpachi
Sáng mai vẫn đo thân nhiệt và uống thuốc như cũ. Nếu thấy bất thường phải báo cáo ngay. Cho tôi hoặc Anri-chan đều được.
Em đi thẳng đến phòng thể hình để bắt đầu bài tập giãn cơ và thiền. Đó là quá trình cuối ngày không thể thiếu.
Hôm nay vẫn được đá bóng.
Hôm nay, em vẫn không quên mối thù với anh trai.
Itoshi Rin
"...Vẫn còn chiến đấu được."
Em thở hắt ra, điều chỉnh lại tâm trí.
Itoshi Rin
Mày đang làm cái quái gì thế, Isagi...?
Cạnh em là Isagi, cậu đã trải thảm yoga ra từ lúc nào và đang bắt đầu tập nhưng có vẻ là không quen. Cậu run bần bật, cố gắng bắt chước tư thế của Rin.
Isagi Yoichi
Tôi muốn theo kịp cậu nên đang làm theo đây!
Itoshi Rin
"Nếu làm vậy mà theo kịp được thì đời này chẳng cần nỗ lực nữa rồi."
Em thở dài rồi tiếp tục bài tập. Khi đổi tư thế và có chút thong thả, Isagi lại đặt câu hỏi.
Isagi Yoichi
Cậu tập cái này mỗi ngày à? Đỉnh thật đấy.
Isagi Yoichi
Có phải lúc nào cậu cũng chỉ nghĩ về bóng đá không? Suốt 24 giờ luôn?
Itoshi Rin
Phiền quá, tao đã bảo rồi... Tao đá bóng là để nghiền nát Itoshi Sae.
Thế nên chẳng có thời gian mà nghỉ ngơi. Em định lờ đi những câu hỏi vô nghĩa thì Isagi lại đâm chọc sâu hơn.
Isagi Yoichi
Cậu với anh trai có quan hệ tệ lắm à?
Cậu đâm trúng tim đen một cách vô tư lự, sự thiếu tinh tế đó làm lòng em dấy lên chút bực dọc.
Itoshi Rin
Chẳng có gì, chỉ là một mối quan hệ 'tốt đẹp' gò bó mà chỉ cần tao thắng là mọi chuyện sẽ được giải quyết.
Để tên anh trai khốn kiếp đó phải công nhận mình.
Để hai anh em lại cùng hướng tới vị trí số một thế giới.
...Hai người, vị trí số một.
Hai người. Mình và anh hai.
Nhưng số một thế giới chỉ có một. Số một là anh hai.
...Vậy thì, bản thân mình là cái gì?
Isagi cũng đang trồng cây chuối giống Rin, bỗng mất thăng bằng và ngã nhào về phía em.
Itoshi Rin
Đồ ngu, nguy hiểm đấy!
Isagi Yoichi
Rồi rồi, tôi xin lỗi... Tôi hơi quá đà...
Bị phá đám nên em quyết định nghỉ sớm và cuộn thảm lại.
Isagi Yoichi
Đội này lấy Rin làm trung tâm, nhưng tôi... nhất định sẽ đuổi theo và vượt qua cậu.
Lúc thì buồn vui khi bị cướp người, lúc thì bắt chước tập yoga, giờ lại tuyên chiến, đúng là một tên bận rộn.
24 giờ sau. Vòng tuyển chọn thứ ba. Trận quyết đấu 5 đấu 5 với các siêu sao thế giới.
Tại đây, em đã đứng trước ngã rẽ của cuộc đời "Itoshi Rin".
Những đối thủ nhìn cả bọn với nụ cười nhếch mép, coi trận đấu này như một công việc làm thêm bán thời gian. Thậm chí còn chẳng thèm liếc mắt nhìn mà chỉ mải bàn chuyện đi tham quan.
Itoshi Rin
Hey, what do you mean?...
Em nghe thấy chúng cười bỉ ổi và bảo đây là đá bóng tiện thể đi du lịch. Đang rủa thầm thì tên tóc vàng hào hoa chen vào giữa. Hắn là... Leonardo Luna.
Luna Leonardo
Cậu là Itoshi Rin? Tôi đã nghe được vài điều từ Ego.
Luna Leonardo
Cậu là em trai của Itoshi Sae ấy à? Hồi ở đội dự bị của Real cậu ta nổi tiếng lắm.
Rồi Luna cứ thế huyên thuyên những điều em chẳng thèm hỏi. Hơn nữa, hắn vừa cười rạng rỡ vừa phun ra những lời độc địa.
A, thật ngứa mắt cái kiểu nhìn người từ trên cao đó.
Và càng căm ghét bản thân mình khi hiện tại vẫn chưa đủ sức mạnh để phản kháng lại, ánh mắt em vô thức trở nên gay gắt.
Loki Julian
Đủ rồi đấy Luna. Anh bất lịch sự quá.
Luna Leonardo
Tại sao chứ? Tôi nói gì lạ lắm sao?
Thanh niên vừa lên tiếng khiến Luna trả lời với vẻ mặt thực sự ngơ ngác như thể hắn chẳng hề có ác ý, những hạng người này mới là khó đối phó nhất.
Isagi và bốn người kia dù không rõ chi tiết, nhưng cũng hiểu rằng mình đang bị coi thường, ánh mắt họ bắt đầu bùng lên ý chí chiến đấu.
Còi khai cuộc. Bachira cầm bóng, không hề e sợ trước Cavazos, cậu vượt qua đối thủ chỉ bằng một cú chạm.
Isagi Yoichi
Quyết định tốt đấy, cứ thế tiến lên tiền tuyến.
Isagi đang chạy ở ranh giới nhạy cảm nhất đã lọt vào tầm mắt em. Nhưng cậu sẽ bị Loki chặn lại. Ngay khi Bachira và Isagi bắt đầu phối hợp, em băng lên, Bachira liền nở nụ cười ngạo nghễ.
Bachira Meguru
Tiến lên đi, Rin-chan!
Em nhắm chuẩn cú tạt bóng tốc độ cao và sút trực diện, trái bóng xé toang mảnh lưới.
Luna Leonardo
Ồ, quả nhiên...
Một tiếng huýt sáo thong dong vang lên, cả 5 đối thủ vẫn không hề tắt nụ cười.
Itoshi Rin
Làm tốt lắm, chạy thật nhanh và trở thành con mồi cho tao đi.
Em không quen khen ngợi, nhưng pha bóng vừa rồi thực sự rất ổn. Thực tế, dàn sao thế giới đã không kịp chuẩn bị cho đòn phủ đầu chớp nhoáng này.
Bachira Meguru
Nói gì vậy Rin-chan, có Isagi tham gia màn phối hợp của chúng ta khác hẳn mà.
Bachira Meguru
Ghen tị quá đi~
Bachira vừa cười vừa nói đùa. Ghen tị cái gì chứ, thật chẳng hiểu nổi.
Tuy nhiên, chỉ trong vài giây đó, ánh mắt của những siêu sao thế giới đã thay đổi.
Loki dẫn bóng vượt qua Isagi và Bachira một cách dễ dàng. Nhanh quá, ngay từ bước đầu đã đạt tốc độ tối đa. Bước chạy lại cực dài, nhưng Rin thấy được hướng đi của hắn.
Ngay khi Aryu và Tokimitsu bị vượt qua, em lập tức lao đến kèm chặt Loki.
Loki Julian
Nắm bắt tốt đấy, Rin. Nhưng tôi rất nhanh.
Itoshi Rin
"Hả!? Sao lại tăng tốc thêm một bậc nữa vậy!?"
Trong chớp mắt, Rin bị bỏ lại phía sau, và tỷ số được cân bằng. Tốc độ gì thế này, cứ như một vận động viên chạy nước rút vậy.
Sau đó, Rin đang dẫn được bóng, Loki đã đứng chắn phía trước. Được thôi, để xem di chuyển hướng nào...
Luna Leonardo
Sợ tốc độ của Loki đến thế à?
Luna Leonardo
Tầm nhìn hẹp nên thiếu kinh nghiệm nhỉ?
Luna đã áp sát bên cạnh em từ lúc nào không hay. Rin tặc lưỡi.
Luna cười rồi cướp mất bóng, chuyền cho Cavazos. Trái bóng xé gió lao đi giữa Isagi và Bachira.
Dù phía trước có Aryu và Tokimitsu, nhưng Aryu không thể xoay sở trước Silva, còn Tokimitsu cũng thua về sức mạnh bởi Adam.
Quả không hổ danh, dàn sao thế giới đã áp đảo về mọi mặt. Adam, Silva, Cavazos... Từng người một ghi bàn khiến ý chí chiến đấu dần tan rã.
Itoshi Rin
"Không được, mình không thể chấp nhận việc vào sân để bị sỉ nhục!"
Dù bọn họ có bỏ cuộc, chỉ mình Rin thôi cũng phải bám đuổi đến hơi thở cuối cùng. Nếu không, em chẳng có tư cách gì để nói "nghiền nát anh trai".
Itoshi Rin
Chết tiệt. Mọi chuyện... Vẫn chưa kết thúc đâu...!
Em đứng chặn trước mặt Luna khi hắn đang giữ bóng.
Luna Leonardo
Cậu tuyệt thật đấy. Khác với những tên nhóc còn lại, cậu vẫn còn chiến đấu nghiêm túc.
Tất nhiên rồi. Em chưa từng tham gia một trận đấu nào để mà nhận thất bại.
Phải thắng tất cả. Thắng một cách hoàn hảo. Đó là lý do duy nhất để bản thân được phép tồn tại.
Nếu không thì sẽ vẫn mãi là...
Luna Leonardo
Tôi sẽ dập tắt mọi hy vọng của cậu.
Luna bắt đầu tấn công. Phải hay trái, hướng nào...
Luna Leonardo
A... không được rồi.
Luna Leonardo
Dễ dàng dạng chân ra như thế, cậu sẽ bị xem là người dễ dãi đấy.
Bằng một cú va chạm mềm mại đầy tinh tế, trái bóng đã lọt qua giữa hai chân Rin. Luna ghi bàn, và bàn thắng đó đã khép lại trận đấu.
Luna Leonardo
Nhưng đừng lo lắng, nhiệm vụ của chúng tôi là giám định các cậu.
Luna nói cho tất cả biết mục đích của việc này. Tuyển chọn thành viên cho đội tuyển Nhật Bản tham dự U-20 World Cup.
Loki Julian
Tức là các cậu đã được định sẵn là sẽ thua cuộc.
Silva Dada
Mà có muốn thắng cũng chẳng được đâu!
Cavazos Pablo
Còn phải báo cáo với Ego khả năng của bọn nhóc nữa.
Adam Blake
Về khách sạn nhanh lên.
Lũ khốn. Tên nào tên nấy đều phun ra những lời tùy tiện.
Nhục nhã. Rin thấy nhục nhã khôn cùng. Bị quay như dế trên lòng bàn tay đem ra làm trò tiêu khiển, rồi còn bị cười nhạo.
Em nghiến chặt răng, nếm trải mùi vị của một thất bại thảm hại.
Vài chục phút sau. Sau khi báo cáo xong cho Ego, 5 siêu sao thế giới giải tán. Trong khi 3 người kia háo hức đi tham quan, Loki và Luna vẫn ở lại chỗ Ego.
Cả hai đã biết về giới tính thứ ba của Rin. Trước đó, Ego đã có một đề nghị với họ.
Luna Leonardo
...Đứa trẻ đó, tuyệt lắm đấy.
Loki Julian
Ồ... Cả Luna cũng thấy vậy sao? Tôi cũng thấy cậu ấy rất tuyệt.
Luna Leonardo
A, hiển nhiên tới vậy ư? Gu của tôi và Loki hiếm khi trùng nhau lắm, lạ thật đấy.
Loki Julian
Thì tôi thích những người thành thật mà.
Luna Leonardo
Này, đừng có nói kiểu như tôi đây là kẻ chơi bời thế chứ!
Ego Jinpachi
...Hừm, cả hai người luôn sao. Vậy nếu sau này có chuyện ngoài ý muốn xảy ra... tôi sẽ hỏi ý kiến của số 1.
Loki Julian
Tôi còn một việc khác cần giải quyết nữa, bóc lột sức lao động quá đấy.
Còn Luna, ngay khi bước ra khỏi Blue Lock, hắn lấy điện thoại ra và tìm kiếm một nhân vật nào đó.
Luna Leonardo
Để xem nào... Giờ cậu ta đang ở Nhật Bản nhỉ?
Au
Cái đoạn Rin nó bắn tiếng anh gáy với mấy thằng world 5 mắc cười vl
Au
Trong này chỉ xoay quanh Rin thôi, những người khác thì mình không để tâm lắm
Au
Muốn xem kĩ hơn thì mọi người có thể đọc từ chap 90 của Bllk
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
