Đến Từ Đông - Ở Lại Hạ [東来の夏]
Chương 1 : Nhiệm vụ
Đến từ Đông - Ở lại Hạ [東来の夏] : Chương 1 : Nhiệm vụ
Tuyết lại rơi rất dày vào hôm nay. Cả một bầu trời trắng xóa bên ngoài khung cửa sổ.
Những bông tuyết nhỏ li ti phủ kín bệ cửa sổ của viện nghiên cứu, làm mờ nhòe đi cảnh sáng ban mai bên ngoài.
Aleksei Volkov - một thành viên của viện nghiên cứu văn hóa - dân gian học, anh đứng lặng trước bàn làm việc, ánh mắt xanh trời nhạt ẩn dưới hàng mi hơi rũ nhìn chằm chằm vào một phong thư đặt ngay ngắn giữa bàn.
Aleksei Volkov đưa tay mở phong thư ra, bên trong chẳng có lời chào hỏi, hay giới thiệu gì nhiều, chỉ có một dòng chữ ngắn ngủi, vết mực hơi nhòe đi.
"Truyền thuyết về hồ ly nghìn năm ở vùng Kyoto - Phía Tây Nhật Bản"
Aleksei Volkov khẽ nhíu mày.
Aleksei Volkov
Hồ ly nghìn năm sao?
Trong nhiều năm nghiên cứu văn hóa dân gian các nước, Aleksei Volkov chỉ nhận được những nhiệm vụ tìm hiểu đơn giản như : linh hồn trong nhà cổ ở Trung Quốc, những phong tục, nghi thức kì lạ ở Thái Lan hay những ngôi làng bị bỏ hoang. Nhưng chẳng hiểu vì sao, nhiệm vụ này...khiến anh cảm giác tim mình đập nhanh hơn một nhịp
Nhật Bản, một vùng đất có nhiều sự huyền bí với các truyền thuyết về yêu quái khiến người khác lạnh người. Aleksei Volkov đã tò mò về nơi này từ lâu , nhưng chẳng có cơ hội đến. Bây giờ thì cơ hội lại đang bày ra trước mắt, chắc chắn không thể bỏ lỡ
Aleksei Volkov lấy điện thoại từ túi, bấm số gọi cho người gửi lá thư. Chỉ một lát sau, đầu dây kia trả lời.
Aleksei Volkov
Nhiệm vụ này có một mình tôi thôi à?
Aleksei Volkov
Vậy còn chi phí chuyến đi?
???
Tiền đi đến Nhật Bản thì giáo sư đã lo liệu xong xuôi, soạn đồ rồi đi thôi. Khoảng 23 giờ tối mai tại sân bay XYX nhé.
Aleksei Volkov cúp máy. Anh đưa mắt nhìn về phía cửa sổ, khung cảnh bên ngoài viện nghiên cứu có vẻ nhộn nhịp, dòng người qua lại đông đúc, anh thở một hơi lạnh, chuyến đi này..có vẻ sẽ không về một cách nhanh chóng.
Aleksei Volkov
Trước hết thì nên đi tra cứu về cái sinh vật hồ ly đó trước.
Bỗng một bức hình từ phong thư ban nãy như có linh tính, đột ngột bay ra. Aleksei Volkov ngạc nhiên, nhanh chóng cúi xuống nhặt tấm hình lên.
Aleksei Volkov
Có hình sao? Ban nãy...sao không thấy?
Aleksei Volkov
Chắc tại do mình không để ý thôi, đừng nghĩ nhiều.
Aleksei Volkov quan sát tấm hình, hình như là một khu rừng, xung quanh bao quanh bởi các cây lớn rậm rạp, giữa khung hình là một cây cầu gỗ hẹp bắt qua dòng nước tối, quan sát kĩ một chút, ở góc cuối đoạn cầu lờ mờ thấy được một người mặc kimono họa tiết như phim cổ, tay cầm ô giấy, quay lưng lại phía máy ảnh, che mất đi khuôn mặt.
Aleksei Volkov nhìn một lúc lâu, cảm nhận như người trong ảnh đang nhìn mình sau chiếc ô giấy, bất giác anh rùng mình.
Lật mặt sau tấm hình, ghi những dòng chữ có phần xiên xẹo, hình như là địa chỉ:
"Kibune-Kyoto-Japan"
Aleksei Volkov
Ở Kyoto sao?
Kazumi
Giới thiệu về Kibune [貴船] thuộc tỉnh Kyoto [京都] :
Kibune (貴船) là ngôi làng nhỏ yên bình ở phía bắc Kyoto, Nhật Bản, nổi tiếng với đền Kifune huyền bí, dòng sông xanh mát và trải nghiệm ẩm thực "Kibune Kawadoko" (thưởng thức món ăn trên mặt nước) vào mùa hè. Nơi đây được mệnh danh là "nơi ẩn mình của Kyoto", mang đến bầu không khí trong lành, mát mẻ và phong cảnh tuyệt đẹp thay đổi theo bốn mùa.
Kazumi
Một số hình ảnh về Kibune
Chương 2 : Hồ ly
Đến từ Đông - Ở lại Hạ [東来の夏] : Chương 2 : Hồ ly
Aleksei Volkov cất lại tấm hình vào phong thư, rồi anh đi đến, ngồi xuống bàn làm việc, tay gõ nhanh trên máy tính. Trước hết phải tìm hiểu rõ về nơi này, cả cái sinh vật đó.
Hồ ly - Là loài cáo sống lâu năm, hút linh khí đất trời mà biến thành người, sống càng lâu càng mạnh mẽ. Thông thường các hồ ly sống lâu năm sẽ có 9 cái đuôi - tượng trưng cho 9 mạng, bọn chúng xảo quyệt, ranh ma và dối gian, chuyên dụ dỗ người để ăn thịt, hình dạng người được miêu tả trong truyền thuyết là một cô gái xinh đẹp, phải gọi bằng tuyệt sắc giai nhân.
Mắt Aleksei Volkov lướt qua các tư liệu trên mạng, đầu gật gù.
Aleksei Volkov
Ùm...thật thú vị.
Aleksei Volkov
Nhiệm vụ này..thật đáng để bỏ công sức vào.
Tiếng chuông điện thoại vang lên, Aleksei Volkov nhấc máy, giọng đầu dây bên kia có phần hào hứng
???
Aleksei! May mắn ghê, chúng ta được đến Nhật Bản rồi đó!
Aleksei Volkov
Tôi biết rồi..
Aleksei Volkov
À mà Maksim, cậu có chuẩn bị đồ đầy đủ chưa, tôi nghĩ rằng chuyến đi này sẽ hơi lâu..
Maksim Levedev
Yên tâm về khoảng đó! Tôi soạn được 4 cái vali rồi.
Maksim Levedev
Mà cậu đọc sơ về cái sinh vật mình sẽ tìm hiểu chưa?
Maksim Levedev
Cậu thấy sao? Tôi thấy khá là hay, nhất là cái việc hình dạng người của nó là cô gái xinh đẹp..
Maksim Levedev
Hí hí, nghe thôi đã thích rồi. Mong lúc gặp cô gái ấy, mong cô ấy đừng giết tôi, để tôi còn ngắm được cái nhan sắc đó lâu hơn..
Maksim Levedev là bạn làm chung với Aleksei Volkov.
Maksim Levedev vừa nói, vừa cười tủm tỉm. Có thể thấy rằng, cậu có vẻ thích nhiệm vụ này.
Aleksei Volkov
Đến lúc cậu gặp được sinh vật đó, chắc nó ăn cậu còn mỗi bộ xương chứ ở đó mà ngắm.
Maksim Levedev
Sao cậu biết được chứ? Lỡ rằng nó thấy tôi đẹp trai rồi tha cho tôi thì sao?
Aleksei Volkov
Ha, ảo tưởng.
Maksim Levedev
Cậu thì biết gì? Thôi, tôi cúp máy đây.
Maksim Levedev
Hẹn gặp lại ngày mai!
Aleksei Volkov
Ừm, tạm biệt.
Sau khi Aleksei Volkov chuẩn bị hành lý thì cũng đã 16 giờ chiều. Ánh nắng cam nhẹ nhàng in bóng trên khung cửa sổ, trời cũng đã ấm lên một chút.
Aleksei Volkov ngồi trên bàn làm việc để đọc những tài liệu cổ về sinh vật sắp nghiên cứu và một chút giao tiếp của người Nhật - thuận tiện cho việc hỏi đường
Aleksei Volkov
Haji..me...mashite..
[Rất vui được gặp]
Aleksei Volkov
Watashi..wa...Aleksei..desu
[Tôi là Aleksei]
Aleksei Volkov
Kono...basho-
Đột nhiên có tiếng gõ cửa vang lên. Aleksei Volkov dừng lại, anh đứng dậy mở cửa. Trước mặt, một cô gái tóc vàng được búi gọn lên, nhìn anh rồi khẽ cười.
Irina Sokolova
Aleksei...giáo sư đưa một số tài liệu cho anh.
Aleksei đưa tay nhận lấy, chưa kịp bước vào thì Irina Sokolova đã vội nói tiếp
Irina Sokolova
À...còn cả..em nghĩ anh đang mệt vì chuẩn bị cho chuyến đi sắp tới..nên em đem một ít bánh quy mới làm...mong anh nhận cho.
Irina Sokolova lấy từ túi áo một bịt bánh quy nhỏ, được buộc lại bằng nơ xinh xắn. Cô đưa cho Aleksei Volkov, vành tai hơi đỏ lên vì ngại ngùng.
Aleksei Volkov nhận lấy, mặt cũng chẳng lấy một biểu cảm gì quá nổi bật.
Aleksei Volkov đơn giản chỉ cảm ơn rồi nhanh chóng đóng cửa lại.
Anh nhận lấy bánh quy, nhìn một lúc lâu rồi đặt ngay ngắn trên bàn làm việc. Sau đó, quay lại công việc mình đang làm dở dang
Aleksei Volkov
Sa..you..na..ra..
[tạm biệt]
Chương 3 : Giấc mơ
Đến từ Đông - Ở lại Hạ [東来の夏] : Chương 3 : Giấc mơ
Mùa đông khiến ánh mắt trời vội vàng tắt vụt, để màn đêm đầy trăng và sao đến sớm hơn các mùa khác.
Chỉ như một thoáng chớp mắt mà trời đã tối. Aleksei Volkov vẫn còn ngồi trên bàn làm việc, tay cầm cốc cà phê vẫn còn phả ra khói ấm.
Tư liệu đã tìm hiểu rõ nhất có thể, kĩ năng giao tiếp không tốt lắm, nhưng vẫn có thể dùng được. May sao giáo sư đã đưa cho anh một máy phiên dịch cho chuyến đi, xem ra đỡ hơn phần nào.
Aleksei Volkov ngước mắt lên đồng hồ. 22 giờ đêm rồi.
Aleksei Volkov
Khuya thế này rồi à?..nên nghỉ ngơi rồi.
Anh đứng dậy, khẽ vươn vai một cái rồi thu dọn rời khỏi phòng làm việc. Nơi anh ở không quá xa viện nghiên cứu, đi bộ là được.
Con đường tối, các ánh đèn nhập nhòe lúc có, lúc không khiến bầu không khí trở nên ảm đạm hơn hẳn. Tuyết vẫn rơi đều, phủ cả áo khoác len của anh.
Trước mặt hiện ra dãy nhà chung cư, Aleksei Volkov đi vào rồi tiến đến khu nhà của mình. Cánh cửa khẽ bật mở.
Sau khi tắm rửa, anh lên giường rồi thả mình trên đệm mềm êm ái, thư giãn đón trọn một giấc ngủ ngon.
Chợt anh giật mình thức giấc, đôi mắt vẫn còn không kịp thích nghi. Aleksei Volkov nhìn xung quanh, không phải căn phòng ngủ quen thuộc.
Aleksei Volkov
C-cái gì thế?
Aleksei Volkov
Đây là..đâu?
Trước mắt hiện ra rõ ràng hơn, một khu rừng, có phần hơi quen mắt.
Nơi anh đang đứng hiện tại là một cây cầu gỗ hẹp, cũ kĩ. Mắt anh vô thức nhìn xung quanh, tâm trạng hoảng loạn khiến cảm giác buồn ngủ biến mất.
Aleksei Volkov
Nơi này...không phải là..khu rừng mà trong tấm ảnh sao?
Aleksei nuốt khan, trán không biết từ khi nào mà đã lấm tấm mồ hôi lạnh. Anh lại như bị điều khiển mà nhìn xuống phía cuối đoạn cầu.
Một cô gái mặc áo kimono Nhật Bản với họa tiết cầu kì, tay xoay nhẹ chiếc ô giấy, đứng quay lưng lại với anh.
Thay vì cảm giác sợ hãi, anh lại cảm nhận rõ sự tò mò bên trong mình, vô thức muốn tiến đến, muốn nhìn người ấy.
Aleksei Volkov bước chậm rãi từng bước chân nặng nề, tiến đến gần phía cuối cầu. Cô gái đó như biết được, bước chân cũng càng đi xa hắn hơn. Mỗi bước chân của cô tựa hồ nhẹ như lông hồng, chẳng có một chút áp lực.
Thoáng sau, cô gái đó dừng lại, chậm rãi quay đầu lại nhìn anh.
Tim hắn như chững lại một nhịp, mắt mở to như đang cố gắng khắc ghi hình ảnh này vào trong kí ức.
Mái tóc dài được búi bằng các loại trâm bạc, vàng, mấy sợi tóc mai bay nhẹ nhàng trong gió. Khuôn mặt ấy..khiến anh chỉ muốn thốt lên rằng
Mái tóc đen như một dòng mực chảy nhẹ nhàng qua tâm trí hắn. Đôi mắt phượng sắc sảo , có phần trầm lặng tựa hồ đang mang theo cả một mùa thu cũ.
Làn da trắng thanh khiết như ánh trăng mới hé mở sau núi, cành hoa đào cài bên tai mong manh như đang tô vẽ thêm cho sắc đẹp này.
Cô gái đó đứng đó, ánh mắt nhìn chằm chằm vào anh. Môi hình như mấp máy, muốn nói gì đó.
Aleksei Volkov không nhịn được mà bước nhanh đến trước mặt cô gái, khoảng cách hai người dần bị thu hẹp lại.
Aleksei Volkov cũng như cảm nhận được, anh chăm chú nhìn vào khuôn mặt nhỏ của cô gái như đang chờ đợi thông điệp.
???
Kore wa tada no yume janai.
Aleksei Volkov sững lại, anh nghiêng đầu, tỏ ý không hiểu.
Aleksei Volkov
Cô đang nói gì thế?.
Cô gái không trả lời, khẽ mỉm cười rồi bàn tay nhỏ nắm lấy cổ tay anh khiến anh hơi giật mình.
Aleksei Volkov
"Tiếng Nhật sao? Nghe không hiểu..nó có thông điệp gì?."
Cô gái bắt đầu bước đi, kéo cả anh đi.
Kazumi
À, Aleksei Volkov và các nhân vật như Irina Sokolova - Maksim Levedev là người Nga nha.
Kazumi
Còn "cô ấy" là người Nhật(ˊ˘ˋ*)
Kazumi
Và chúc mọi người có một ngày thật vui vẻ, an lành(*´˘`*)♡
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
