[Lichaeng] Maybe In Another Life
Giới Thiệu Nhân Vật
Lalisa Manobal _ Cô
_Tên: Lalisa Manobal
_Tuổi: 30
_Tổng giám đốc tập đoàn Liquiers. Đã kết hôn vào năm 24 tuổi nhưng hiện tại cô và nàng đã ly thân vì cô chỉ chuyên tâm vào công việc mà nhiều lần bỏ lỡ nhiều dịp quan trọng trong cột mốc hôn nhân. Đó cũng là lý do nàng một mực dành quyền nuôi con sau khi cả hai ly thân, còn cô đã gom đồ đạc chuyển đến nơi khác sinh sống
Park Chaeyoung _ Nàng
_Tên: Park Chaeyoung
_Tuổi: 26
_Giáo viên dạy môn kinh tế chuyên ngành tiếng anh ở trường cấp ba Ngoại Ngữ Seoul. Kết hôn vào năm 20 tuổi. Hai năm đầu chung sống dưới một mái nhà, nàng chẳng khác gì bà hoàng được cô cưng chiều. Trong hai năm đó hạnh phúc cứ nối tiếp nhau, đỉnh điểm là nàng mang thai bé gái đầu lòng. Thế mà một năm sau đó, cô đi sớm về khuya, không dành thời gian cho mẹ con nàng, sinh nhật con cô cũng bỏ lỡ, kỷ niệm ngày cưới lại không nhớ. Ngày qua ngày chịu đựng khiến nàng tủi hờn mà quyết định ly thân
Kim Jisoo _ Y
_Tên: Kim Jisoo
_Tuổi: 30
_Bác sĩ khoa ngoại tổng hợp của bệnh viện Seoul. Bạn thân từ nhỏ của cô. Đã kết hôn vào năm 26 tuổi
Kim Jennie _ Em
_Tên: Kim Jennie
_Tuổi: 27
_Giáo viên mầm non. Đã kết hôn vào năm 23 tuổi. Dù đã thực hiện IVF nhiều lần nhưng không có kết quả, bác sĩ bảo em mắc chứng khó sinh. Em vẫn không từ bỏ hy vọng mà tiếp tục vượt qua nghịch cảnh
Kim Taehyung _ Anh
_Tên: Kim Taehyung
_Tuổi: 30
_Cảnh sát điều tra thuộc cơ quan cảnh sát thủ đô Seoul. Anh đang tích cực theo đuổi tình yêu nhưng mà hoàn cảnh không cho phép, cứ hễ tới khúc quan trọng là vũ trụ gửi anh đi làm nhiệm vụ. Bạn bè đã kết hôn hết rồi, mà còn có mình anh đơn côi lẻ bóng
Jeon Jungkook _ Cậu
_Tên: Jeon Jungkook
_Tuổi: 26
_Giáo viên dạy môn xã hội và nhân văn chuyên ngành tiếng Nhật ở trường cấp ba Seoul. Cậu đang bị tán tỉnh bởi một anh cảnh sát rất khôi ngô nhưng bị cái cậu cảm thấy anh ta rất phiền. Đôi lúc cậu suy nghĩ cứ thử thế nào thì lại tạm gạc bỏ vì tên cảnh sát kia ham việc chẳng khác gì chồng sắp cũ của bạn thân
Joseph Manobal
_Tên: Joseph Manobal
_Tuổi: 35
_Phó giám đốc tập đoàn Liquiers. Mối quan hệ của hai anh em nhà Manobal lúc trước rất tốt, thậm chí anh còn rất thương em gái của mình. Thế mà giờ đây, giữa anh và cô giống như đã có thù oán từ kiếp trước
Liam Manobal
_Tên: Liam Manobal
_Tuổi: 58
_Chủ tịch tập đoàn Liquiers
Eom Jaewon
_ Tên: Eom Jaewon
_Tuổi: 54
_ Tổng giám đốc tập đoàn Liquence
Kang Jejun _ Hắn
_Tên: Kang Yejun
_Tuổi: 26
_Hắn đem lòng yêu nàng từ những năm cấp ba. Hiện tại thừa dịp nàng và cô đã ly thân, hắn liền nhân cơ hội này tiếp cận nàng bằng mọi cách
Chương 1
Kim Jisoo _ Y
Thấy trong người thế nào?
Kim Jisoo _ Y
Mặt mũi tái mét thế mà ổn
Lalisa Manobal _ Cô
*Gắng gượng ngồi dậy*
Kim Jisoo _ Y
Làm gì mà đến nỗi dạ dày chảy máu thế kia? Nếu không phải có người phát hiện kịp thì mày đã chết từ đời nào rồi
Lalisa Manobal _ Cô
Tao phải ở đây đến bao giờ?
Kim Jisoo _ Y
Sức khoẻ mày còn yếu, nhập viện thêm ba ngày nữa
Y kiểm tra bịch truyền dịch cho cô, thấy mọi thứ vẫn ổn liền đưa thuốc đến tay cô
Kim Jisoo _ Y
*Ngồi xuống ghế* Nói, mày làm gì mà tới nông nỗi này
Lalisa Manobal _ Cô
*Uống thuốc* Làm gì là làm gì?
Kim Jisoo _ Y
Cuộc phẫu thuật lần này tuy thành công nhưng sức khoẻ mày bị ảnh hưởng không ít
Kim Jisoo _ Y
Giờ trên người mày có bao nhiêu là bệnh, cũng vừa chứ ha
Lalisa Manobal _ Cô
*Nhìn Y*
Kim Jisoo _ Y
Tao nói đúng mà, tính ra mày đã và đang phải trả giá với những gì mày gây ra thôi
Lalisa Manobal _ Cô
*Tay khẽ siết chặt ly nước* Ừm
Kim Jisoo _ Y
Xem ra có hơi tệ, nhưng nhìn mày như vậy khiến tao có phần hả hê lắm đó
Lalisa Manobal _ Cô
Mày muốn gì? Nói cho rõ
Kim Jisoo _ Y
*Nhướn mày* Muốn trút giận thay Chaeyoung
Kim Jisoo _ Y
Ban nãy nếu không có lệnh từ trưởng khoa, tao không đời nào để mày yên ổn vượt qua ca mổ
Lalisa Manobal _ Cô
Ngay bây giờ mày có thể ra tay với tao
Ánh mắt như hàng nghìn mũi dao hướng thẳng về cô, Jisoo cố ngăn cơn cuồng nộ thổi bừng lên trong lòng mình, Y nhếch nụ cười không thể khinh rẻ hơn về phía cô
Kim Jisoo _ Y
Tao không khốn nạn như mày
Kim Jisoo _ Y
*Thở ra một hơi* Vào đi
Kim Taehyung _ Anh
*Mở cửa* Lại tranh cãi nữa à? Mày đừng quên nó đang sống dở chết dở đó Jisoo
Kim Taehyung _ Anh
*Nhìn cô* Sao? Nhìn mày như vậy chắc không cần bỏ tiền phúng điếu, đỡ tốn
Lalisa Manobal _ Cô
*Nhắm mắt dựa người vào thành giường*
Lalisa Manobal _ Cô
Cảnh sát Kim không cần hoan phí, đến lúc ấy chỉ cần mang theo một bó hoa là được
Kim Taehyung _ Anh
Con nhỏ chết tiệt này
Anh đặt giỏ trái cây thật mạnh lên bàn
Kim Taehyung _ Anh
Lần thứ tư trong tháng tao đến thăm mày
Kim Taehyung _ Anh
Cái điệu bộ đáng chết đó bao lần vẫn như lần đầu
Lalisa Manobal _ Cô
Nếu không có chuyện gì đáng nói thì mời đi cho
Anh không nể tình cô là bệnh nhân mà quăng vỏ cam mình đang bóc vỏ vào mặt cô
Lalisa Manobal _ Cô
*Nhìn anh chầm chầm*
Kim Taehyung _ Anh
Mày khám nó kỹ không mà để cho nó bị ấm đầu vậy?
Kim Taehyung _ Anh
*Đưa miếng cam cho cô và Y*
Lalisa Manobal _ Cô
*Cầm lấy*
Kim Taehyung _ Anh
Cái miệng mày bị chó nhai hả?
Lalisa Manobal _ Cô
Cam ngọt
Anh nhét hết trái cam đã lột vỏ vào tay Y
Im lặng một lúc, anh quan sát cô nãy giờ cứ một mực nhìn vào bức tường phía đội diện, gương mặt vẫn giữ nguyên vẻ lạnh tanh chán ghét ấy
Kim Taehyung _ Anh
*Nhìn Y*
Có vẻ im lặng mãi cũng không phải là cách hay, nỗi khó chịu trong lòng anh cứ khiến anh ray rứt mãi, anh quyết định lên tiếng cắt đứt khoảng không nhạt nhẽo này
Lalisa Manobal _ Cô
Chuyện gì?
Kim Taehyung _ Anh
Tự hành xác mình bộ vui lắm sao?
Kim Jisoo _ Y
Hai đứa mày giấu tao cái gì?
Kim Taehyung _ Anh
Còn chuyện gì nữa, người sáng nay đem nó vào bệnh viện là thư ký của nó
Kim Taehyung _ Anh
Cậu ta nói nó bỏ bữa, nhiều lần uống rượu đến mức lịm đi thì mày nghĩ dạ dày nào mà chịu nỗi
Kim Jisoo _ Y
Lỗi là do mình tự làm tự chịu, bây giờ thể hiện như kiểu không ai khổ bằng mình, tao không nghĩ mày có mặt này luôn đó
Lalisa Manobal _ Cô
Ra ngoài
Kim Jisoo _ Y
*Đứng bật dậy*
Kim Taehyung _ Anh
Thôi *cản Y lại*
Kim Taehyung _ Anh
Được rồi, tụi tao ra ngoài cho mày nghĩ ngơi, nhưng mà trước khi đi, tao có điều muốn nói
Kim Taehyung _ Anh
Sắp tới sinh nhật Eunji rồi, mày định lên kế hoạch thế nào?
Cô không nhìn thẳng vào mắt bọn họ, chỉ cúi đầu nhìn xuống hai đôi bàn tay mình
Kim Taehyung _ Anh
Hai năm qua con bé không đón sinh nhật cùng mày
Kim Taehyung _ Anh
Làm mẹ rồi, có trách nhiệm xíu đi
Kim Jisoo _ Y
Không nói đến lúc sinh con bé mày chả vác bản mặt mày tới, vợ con đón tuổi mới mày cũng không buồn đếm xỉa đến
Kim Jisoo _ Y
Mày sống tệ vậy á hả?
Lalisa Manobal _ Cô
Không biết
Kim Taehyung _ Anh
Chaeyoung ghét mày, nhưng con mày có ghét mày đâu
Kim Taehyung _ Anh
Đừng làm ảnh hướng đến tuổi thơ của con bé
Kim Jisoo _ Y
Tao mà không vướng bận cái danh bác sĩ, tao không giết mày tao không phải con người
Jisoo dứt khoát quay gót rời khỏi phòng bệnh, cánh cửa bị đóng sầm phát ra tiếng động rất lớn
Kim Taehyung _ Anh
*Thở dài* Coi như tao xin mày, tụi tao đang lên kế hoạch tổ chức sinh nhật cho con bé
Kim Taehyung _ Anh
Nếu còn tình thương thì về nhà đi
Cô cũng không màn lên tiếng gì, anh chán nản lắc đầu, xoay người bỏ đi
Lalisa Manobal _ Cô
Taehyung
Kim Taehyung _ Anh
*Đứng lại*
Kim Taehyung _ Anh
Nghe đây
Lalisa Manobal _ Cô
Đừng để cô ấy biết
Kim Taehyung _ Anh
Em ấy biết thì cũng chả thèm quan tâm đến mày
Kim Taehyung _ Anh
*Nhìn cô* Tao sẽ không nói, về đây
Lalisa Manobal _ Cô
*Gật đầu*
Đợi đến khi cánh cửa phòng đóng lại, Lisa mới thở hắt ra một hơi, cô ngồi bó gối thơ thẫn trong căn phòng với bốn bức tường lạnh lẽo
Chương 2
Ngồi một chỗ trong phòng bệnh khiến Lisa khó chịu không thôi, cô thẳng tay rút dây truyền dịch ra, khoác áo bên ngoài rồi một mạch bỏ đi
Lái xe trên con đường mình đã thuộc nằm lòng mọi ngỏ ngách, cô dừng lại trước một cửa tiệm hoa
Chủ tiệm dường như đã biết cô từ lâu, cô ấy mỉm cười rời khỏi quầy, ít phút sau liền cầm bó hoa linh lan đưa cho cô
Vừa ra khỏi cửa, cô cảm nhận rất rõ cơn đau quằn quại đang cuồn cuộn từng hồi trong bụng, Lisa chỉ đơn giản điều chỉnh hơi thở để phần nào bớt đau đớn đi một chút
Lalisa Manobal _ Cô
*Đặt bó hoa trang trọng ở ghế phó lái*
Bước từng bước nặng trịch trở vào chỗ ngồi, cô cố giữ tỉnh táo phóng xe lao đi trên đường
Đỗ xe cách một khoảng khá xa trước ngôi nhà đã từng chứa rất nhiều kĩ niệm xưa cũ, Lisa vẫn giữ nguyên ý định ngồi trên xe
Jeon Jungkook _ Cậu
Mốt đi nhớ nhìn đường giùm tao, đầu óc để đâu tới trái banh đập vô mặt còn không biết né?
Park Chaeyoung _ Nàng
Vô tình thôi, không sao
Jeon Jungkook _ Cậu
Mặt như cái mền nhà ta mà nói không sao, chưa gãy cái mũi của mày là may rồi
Jeon Jungkook _ Cậu
Đã bản tính khó ưa rồi thì ra đường chú ý kỹ chút, trong đây toàn yêu ma quỷ quái không à
Park Chaeyoung _ Nàng
Nhẹ thôi...
Jeon Jungkook _ Cậu
Dạ, cho mày chừa cái tật khó tính với học sinh
Park Chaeyoung _ Nàng
Liên quan?
Jeon Jungkook _ Cậu
Rất là có đó
Jeon Jungkook _ Cậu
Sống sao mà trên dưới chỗ nào cũng nghiệp
Chuyện là khi nãy giờ ra chơi, nàng cầm chồng tài liệu qua khu A để cho hiệu trưởng xem xét lại
Muốn qua khu A phải đi qua sân chơi ngoài trời của trường, nàng vì vừa đi nhưng đầu óc để đâu trên mây thể là đi vào khu vực sân chơi bóng chuyền lúc nào không hay, sơ sẩy làm sao nàng hưởng trọn nguyên trái banh đập vào mặt
Không biết học sinh vô tình hay cố ý nhưng nàng chỉ ngồi dậy ôm mặt, tay gom tài liệu lại rồi cũng bỏ đi
Park Chaeyoung _ Nàng
*Lâu lâu lại khẽ liếc nhìn điện thoại*
Jeon Jungkook _ Cậu
Ngồi im để anh mày xử lý coi, cứ loay hoay hoài ơ hay
Jeon Jungkook _ Cậu
Mày coi gì vậy?
Jeon Jungkook _ Cậu
Có bồ mới hả?
Park Chaeyoung _ Nàng
Nhảm nhí
Jeon Jungkook _ Cậu
Chứ coi cái giống ôn gì mà mắt cứ láo liên hết cả lên? Nói, không khai ra tao bóp cho gãy mũi
Park Chaeyoung _ Nàng
*Tắt điện thoại*
Jeon Jungkook _ Cậu
Thứ quỷ thứ yêu, bạn bè nó mà làm quái gì cũng giấu
Jeon Jungkook _ Cậu
Nè, tự mày xử lý đi
Cậu quăng bịch bông gòn vô mặt nàng
Park Chaeyoung _ Nàng
*Nhăn mặt*
Jeon Jungkook _ Cậu
Đau hả...xin lỗi nha
Cuối cùng hai bên thôi khẩu chiến, cậu giúp nàng cầm máu mũi, băng bó mấy vết xước ngoài da
Jeon Jungkook _ Cậu
Rồi đó
Jeon Jungkook _ Cậu
Tiền của quý khách 5 triệu
Park Chaeyoung _ Nàng
*Nhíu mày* Cướp giật hả?
Jeon Jungkook _ Cậu
*Đảo mắt*
Jeon Jungkook _ Cậu
À đúng rồi, tao mới thấy có concept trang trí cảnh chúc mừng sinh nhật đẹp lắm
Jeon Jungkook _ Cậu
Mai mốt gì tao qua nhà mày, tao chịu trách nhiệm trang trí cho
Park Chaeyoung _ Nàng
Không làm ở nhà
Jeon Jungkook _ Cậu
Gì? Năm nào cũng làm ở nhà mày mà
Park Chaeyoung _ Nàng
Năm nay đổi gió đi
Park Chaeyoung _ Nàng
Nhà hàng chẳng hạn
Jeon Jungkook _ Cậu
Giàu cỡ đó mà có 5 triệu cũng tiếc, keo kiệt vãi
Park Chaeyoung _ Nàng
Cảm ơn
Park Chaeyoung _ Nàng
Giờ đi đi
Jeon Jungkook _ Cậu
Mày để rồi coi, để rồi coi, có ngày tao bẻ cái đầu của mày
Nhìn thấy nét mặt không phản ứng gì thêm của nàng, cậu bất lực thở dài
Jeon Jungkook _ Cậu
Mới đây mà nhanh thật ha, Eunji sắp ba tuổi luôn
Park Chaeyoung _ Nàng
*Khẽ mỉm cười* Ừm, nhanh thật
Park Chaeyoung _ Nàng
Ba năm rồi
Jeon Jungkook _ Cậu
*Nhìn nàng*
Jeon Jungkook _ Cậu
Có bao giờ mày nghĩ đến chuyện một lần tha thứ cho chị ta chưa?
Park Chaeyoung _ Nàng
*Im lặng*
Jeon Jungkook _ Cậu
Tao hỏi vậy thôi, chứ nếu mày mà mềm lòng bỏ qua cho cái tên đầu đất đó, người đầu tiên thi hành bộ luật hội đồng quản trị sẽ là tao
Jeon Jungkook _ Cậu
Nhắc đến lại thấy tức chết
Park Chaeyoung _ Nàng
*Phì cười*
Jeon Jungkook _ Cậu
Còn cười nữa
Jeon Jungkook _ Cậu
Lo đi đón cháu tao kìa
Dù sao cũng tan làm, cậu xách thẳng nàng ra khỏi phòng y tế, xuống lấy xe rồi cùng nhau đến nhà trẻ
Eunji Manobal _ Jie
Mẹ...mẹ ơi *lạch bạch chạy ra*
Park Chaeyoung _ Nàng
*Bế* Hôm nay con có ngoan không?
Eunji Manobal _ Jie
Ngoan ạ
Eunji Manobal _ Jie
Mặt mẹ dán tùm lum...
Park Chaeyoung _ Nàng
Mẹ thấy đẹp lắm mà Jie
Jeon Jungkook _ Cậu
Jie, con thấy con có quên gì không nè?
Eunji Manobal _ Jie
Con...*ngơ*
Eunji Manobal _ Jie
Con quên...quên hun mẹ
Park Chaeyoung _ Nàng
*Cười tít mắt*
Jeon Jungkook _ Cậu
*Liếc* Thứ bạn bè quỷ yêu
Kim Jennie _ Em
Jie, con quên balo
Park Chaeyoung _ Nàng
Thưa chị
Kim Jennie _ Em
Hai người làm gì trông khó coi thế?
Kim Jennie _ Em
Rồi còn em, mặt mũi bị gì vậy nè?
Park Chaeyoung _ Nàng
*Cười ngượng*
Jeon Jungkook _ Cậu
Ăn banh vào mặt đó, cho chừa cái tật khó ưa
Park Chaeyoung _ Nàng
*Nhéo*
Jeon Jungkook _ Cậu
A! Điên hả con này
Kim Jennie _ Em
Chị nhớ bình thường phải đến gần tối em mới đón bé Jie
Park Chaeyoung _ Nàng
Hôm nay trống tiết, em định tranh thủ đưa con bé đi chơi
Eunji Manobal _ Jie
*Dựa hẳn vào vai nàng*
Park Chaeyoung _ Nàng
Sao vậy bé con?
Kim Jennie _ Em
Đưa Jie về thăm ông bà nội, con bé nói nhớ hai người họ
Dù đã ly thân nhưng Chaeyoung vẫn giữ mối quan hệ rất tốt đối với gia đình của cô, không nói đến là đặc biệt được ông bà Manobal thương yêu như con ruột. Nàng sẽ dành ra thời gian lúc cô đi công tác ở nước ngoài để đưa con gái về thăm ông bà nội
Nhưng hai tháng trước cô về nước, lại còn thường xuyên về thăm nhà, đồng nghĩa với việc hai tháng rồi con gái rất nhớ ông bà nội
Jeon Jungkook _ Cậu
Không đồng ý
Kim Jennie _ Em
*Nhìn cậu* Em đâu quyết định được
Jeon Jungkook _ Cậu
Lại gặp tên mang nguyên cái địa phủ lên mặt đó hả, còn khuya
Jeon Jungkook _ Cậu
Nếu bé Jie muốn thăm ông bà, em đây nguyện ý xách xe rước ông bà về nhà Chaeyoung
Eunji Manobal _ Jie
Chú nói thật ạ?
Kim Jennie _ Em
Lâu lâu chú bị chập dây thần kinh, con đừng để ý
Jeon Jungkook _ Cậu
Bà này
Park Chaeyoung _ Nàng
Chuyện đó để sau đi, em đưa Jie về trước
Park Chaeyoung _ Nàng
Tạm biệt dì Jen đi con
Eunji Manobal _ Jie
Thưa dì Jen con về...*khoanh tay*
Park Chaeyoung _ Nàng
Thưa chị em về
Jeon Jungkook _ Cậu
*Nhìn em*
Kim Jennie _ Em
*Nhìn ngược lại cậu*
Jeon Jungkook _ Cậu
Đố chị biết em đang định nói gì?
Kim Jennie _ Em
Nói cái mà em muốn nói
Jeon Jungkook _ Cậu
Nhưng cái mà em muốn nói là cái gì
Kim Jennie _ Em
Cái mà em muốn nói là cái mà em muốn chị nghe em nói
Jeon Jungkook _ Cậu
*Chống nạnh*
Kim Jennie _ Em
Vấn đề chính
Jeon Jungkook _ Cậu
Em muốn mượn sinh nhật Eunji làm mai cho Chaeyoung
Kim Jennie _ Em
*Nhướn mày*
Jeon Jungkook _ Cậu
Thật, người đó theo đuổi nó từ những năm cấp ba rồi, mắt nó bị đui mù hay sao mà lại chọn tên đầu đất úng nước như tên Lalisa
Kim Jennie _ Em
Kang Jejun?
Jeon Jungkook _ Cậu
Vâng, cậu ta vẫn còn đang theo đuổi nó, nhưng ngặt nỗi nó không đồng ý, chắc còn vướng bận vụ có Eunji
Jeon Jungkook _ Cậu
Em muốn rù quến vợ chồng chị hợp tác đẩy thuyền cho họ
Kim Jennie _ Em
Đóng cửa tiễn khách *Xoay người bỏ đi*
Download MangaToon APP on App Store and Google Play