[Licheang] Kẻ Khiến Em Mở Cửa
Người Mở Cửa
Mưa rơi lộp bộp trên mái hiên
Căn hộ nhỏ đã bị phong tỏa, mùi ẩm mốc và kim loại hòa lẫn trong không khí
Cảnh sát trẻ
Không có dấu hiệu đột nhập, ổ khóa nguyên vẹn
Lalisa Manobal
//Giọng lạnh, dứt khoát// Ghi rõ vào biên bản
Người vừa nói đứng giữa phòng, áo khoác đen thấm nhẹ nước mưa
Lalisa Manobal
//Nhìn cảnh sát mới// Đội trưởng Lalisa, ai chưa quen thì nhớ mặt tôi trước
Cảnh sát trẻ
//Gật đầu// Vâng...vâng
Kim Jung-woo
//Bước tới đưa tập hồ sơ// Ba vụ giống nhau rồi
Kim Jung-woo
//Nhìn cảnh sát mới// Tôi là Kim Jung-woo điều tra viên
Cảnh sát trẻ
//Gật đầu// Dạ chào anh
Kim Jung-woo
Đi theo đội trưởng Lalisa thì chuẩn bị tinh thần mất ngủ
Lalisa Manobal
//Cúi xuống nhìn ly nước trên bàn//
Lee Tea-yong
//Đứng lên từ cạnh thi thể// Không có giấu vết vật lộn
Lee Tea-yong
//Nhìn cảnh sát mới// Tôi là pháp y Lee Tea-yong
Lee Tea-yong
Nạn nhân chết do nghẹt thở trước đó nhịp tim có tăng
Kim Jung-woo
Do hoảng loạn sao?
Lee Tea-yong
//Lắc đầu// Không. Giống chờ đợi ai đó hơn
Lalisa Manobal
//Đứng dậy// Tin tưởng
Kim Jung-woo
//Nhíu mày// Hung thủ khiến nạn nhân tin tưởng ngay từ đầu?
Lalisa Manobal
//Lắc đầu// Không phải, là khiến họ muốn mở cửa
Một giọng nói vang lên từ cửa chính
Nhân vật nữ
Giống một buổi tư vấn tâm lý hơn là điều tra vụ giết người nhỉ?
Cô bước vào, ánh mắt sắc sảo lướt qua hiện trường
Kim Jennie
Tôi là Kim Jennie luật sư tạm thời đứng về phía nạn nhân
Kim Jung-woo
//Cau mày// Cô không có quyền vào đây
Kim Jennie
//Nhún vai// Có người cho tôi quyền
Kim Jisoo
//Bước vào giọng nhẹ// Là tôi
Kim Jisoo
Cố vấn pháp lý, tôi đại diện phía gia đình
Kim Jennie
//Liếc sang// Đừng nói như thể chị không biết tôi sẽ vào bằng cách nào
Kim Jisoo
//Không đáp chỉ nhìn hiện trường//
Kim Jennie
//Bước lại gần// Ba vụ án không dấu vết
Kim Jennie
//Nghiêng đầu// Người này không giết người vì ham muốn
Lalisa Manobal
//Nhìn cô// Vậy thì vì điều gì?
Kim Jennie
//Cười nhẹ// Vì hắn thích được tin tưởng
Lalisa Manobal
//Tiến lại gần hơn// Cô nói như thể cô biết hắn
Kim Jennie
//Im lặng nửa giây// Luật sư không cần biết hung thủ, chỉ cần hiểu con người
Kim Jisoo
//Liếc sang// Jennie
Kim Jennie
//Thở dài// Được rồi, tôi nói ít lại
Lalisa Manobal
//Nhìn hai người thêm một giây//
Lalisa Manobal
//Quay đi// Thu dọn hiện trường
Nhân vật nữ
Con người không mở cửa vì họ ngu
Nhân vật nữ
Mà vì họ tin rằng người bên ngoài cửa không nguy hiểm
Lalisa Manobal
//Dừng lại ở cửa//
Một người đứng trước bảng. Mái tóc vàng nhạt
Park Chea-young
//Quay lại// Tôi là Park Chea-young sinh viên năm cuối ngành Tâm lí học
Park Chea-young
Tôi được mời đến đây để hỗ trợ phân tích hành vi
Lalisa Manobal
Lalisa cảnh sát
Lalisa Manobal
Và tôi không quen làm việc với sinh viên
Park Chea-young
//Bình tĩnh// Vậy cô quen làm việc với những người không hiểu hung thủ?
Kim Jung-woo
//Ho khẽ// Hai người nói chuyện dịu dàng chút được không
Kim Jung-woo
Sao tôi nghe toàn mùi thuốc súng
Lalisa Manobal
//Đặt hồ sơ xuống bàn// Ba nạn nhân đều không liên hệ
Park Chea-young
Không cần liên hệ
Park Chea-young
//Chỉ vào ảnh// Chỉ cần cùng một kiểu tâm lí
Park Chea-young
//Im lặng vài giây// Trước khi chết họ đều rất tin tưởng hắn
Lee Tea-yong
//Nhíu mày// Cô chắc chứ?
Park Chea-young
Đó là cách hắn hoạt động
Lalisa Manobal
//Nheo mắt// Cô nói như thể cô biết hắn
Park Chea-young
Chỉ là nghiên cứu
Lalisa Manobal
//Không rời mắt khỏi nàng// Vậy bây giờ hắn đang làm gì?
Park Chea-young
//Siết nhẹ tay// Hắn đáng nói chuyện với người tiếp theo
Park Chea-young
//Nhìn thằng vào cô// Chưa biết
Park Chea-young
//Cười rất nhẹ// Nhưng không phải là người luôn khóa cửa như đội trưởng Lalisa
Yu Ji-min
//Nằm trên giường// Park Chea-young! cậu lại về trễ
Yu Ji-min
Bạn cùng phòng kiêm luôn người nhắc ngủ đúng giờ
Park Chea-young
//Cười nhẹ// Jeong đâu?
Yu Ji-min
Con thỏ nhát gan đó sợ mấy vụ giết người gần đây đến phát khiếp rồi
Bí ẩn
💬 Em vẫn còn mở cửa cho người lạ chứ?
Nụ cười trên môi nàng biến mất
Park Chea-young
//Nói nhỏ// Chắc không...
Kim Seok-jin
//Đặt hồ sơ xuống bàn// Luật sư, tôi không thích vụ này
Kim Nam-joon
Không ai thích cả
Kim Nam-joon
Nhưng nó đang trở nên lớn hơn chúng ta nghĩ
Kim Nam-joon - trưởng phòng điều tra
Ở góc phòng, một người im lặng từ đầu đến giờ lên tiếng
Min Yoon-gi
//Ngẩng lên// Và hung thủ... không dừng lại đâu
Jeon Jung-kook
//Giọng run rẩy// Tôi... tôi đã thấy hắn
Bóng tối nuốt lấy câu nói của anh
Và ở một nơi không ai biết
Jeon Won-woo
//Mỉm cười// Chúng ta bắt đầu lại rồi
Một giọng nữ vang lên phía sau
Lee Ji-eun
//Bước ra từ bóng tối// Lần này... đừng làm hỏng
Jeon Won-woo
//Khẽ cười// Không
Jeon Won-woo
//Nhìn vào màn hình điện thoại//
Tên hiện lên: Park Chea-young
Jeon Won-woo
Lần này tôi sẽ hoàn thiện cô ấy
Người Ở Gần Nhất
Cô đứng trước kí túc xá, ánh đèn vàng nhạt hắt xuống nền gạch ướt. Cô nhìn lên tầng ba
Lalisa Manobal
//Nhìn lại hồ sơ// Park Chea-young
Giọng nói vang lên phía sau
Kim Jennie
Chị định đứng đây đến sáng à?
Lalisa Manobal
//Quay lại//
Jen đứng đó, tay đút vào túi áo, mái tóc ướt nhẹ vì mưa
Lalisa Manobal
Luật sư mà đi theo cảnh sát thế này?
Lalisa Manobal
Không sợ bị hiểu lầm à?
Kim Jennie
//Nhếch môi// Tôi sợ hung thủ hơn
Lalisa Manobal
//Im lặng//
Kim Jennie
Cô nghĩ cô ấy có vấn đề?
Lalisa Manobal
Cô nghĩ sao?
Kim Jennie
//Nhìn lên tòa nhà// Cô ấy không giống nạn nhân
Kim Jennie
//Nghiêng đầu// ...giống người đã từng quay lại
Lalisa Manobal
//Nhìn thẳng Jen// Cô biết gì về hung thủ?
Kim Jennie
//Cười nhẹ// Cảnh sát mà lại hỏi luật sư câu đó?
Lalisa Manobal
Đừng vòng vo
Kim Jennie
//Thở dài// Được rồi...
Kim Jennie
Tôi chưa từng thấy hắn nhưng...
Kim Jennie
Tôi đã từng nói chuyện với hắn
Kim Jennie
Trước khi nạn nhân thứ hai chết
Lalisa Manobal
//Siết nhẹ tay// Tại sao không báo cảnh sát?
Kim Jennie
//Nhún vai// lúc đó... tôi không biết hắn là hung thủ
Lalisa Manobal
Giờ thì sao?
Kim Jennie
//Nhìn đi chỗ khác// Giờ thì tôi không chắc hắn chỉ là hung thủ
Một giọng nói quen thuộc vang lên
Kim Jisoo
//Bước tới, tay cầm ô// Em lại tự ý chạy đi
Kim Jennie
//Nhăn mặt// Chị theo dõi em à?
Kim Jisoo
Nhưng chị biết em sẽ làm vậy
Cô nhìn hai người, mắt thoáng một tia khó hiểu
Lalisa Manobal
Chúng tôi đang làm việc
Kim Jisoo
Vậy thì làm nhanh lên, cô gái đó không đơn giản
Lalisa Manobal
//Khựng lại// Cô biết cô ấy?
Kim Jisoo
Chỉ là... linh cảm
Kim Jennie
//Liếc sang// Chị hiếm khi dùng từ đó
Kim Jisoo
//Nhìn lên tầng ba// vì... hiếm khi sai
Cửa phòng ký túc xá mở ra
Yu Ji-min
Ơ. Các chị tìm ai vậy?
Lalisa Manobal
//Đưa thẻ// Tôi là cảnh sát, tôi cần gặp Park Chea-young
Yu Ji-min
À... Chea-young à
Yu Ji-min
//Quay đầu vào trong// Cheang à nhầm Chea-young có người tìm
Một cô gái bước ra. Mái tóc màu vàng nhạt, ánh mắt bình tĩnh đến mức khó hiểu
Park Chea-young
//Nhìn cô// Chị tìm em?
Không ai nói gì trong vài giây
Lalisa Manobal
//Bước lên một bước// Chúng ta cần nói chuyện
Park Chea-young
//Gật đầu// Ở đây luôn được không?
Park Chea-young
Ngoài trời mưa lạnh lắm
Căn phòng nhỏ, ánh đèn ấm. Min-jeong ngồi co ro ở góc giường
Kim Min-jeong
//Lí nhí// Em không muốn nghe mấy chuyện này đâu...
Park Chea-young
//Nhẹ nhàng// Không sao, chỉ là vài câu hỏi thôi
Lalisa Manobal
//Đặt hồ sơ xuống bàn// Cô nói cô nhớ cảm giác khi tin hắn?
Nàng im lặng một chút rồi đáp khẽ
Park Chea-young
Giống như... khi chị tin một người mà không cần lí do
Lalisa Manobal
Đó không phải là tin tưởng
Lalisa Manobal
Đó là thao túng
Park Chea-young
//Cười nhẹ// Vậy chị chưa từng bị ai thao túng rồi
Kim Jennie
//Đứng dựa cửa nhìn hai người//
Lalisa Manobal
Cô có nghĩ hắn sẽ liên lạc lại không?
Park Chea-young
//Nhìn xuống điện thoại// ...có
Park Chea-young
Có thể... là bây giờ
Đúng lúc đó một tiếng chuông vang lên
Màn hình điện thoại nàng sáng lên
Tất cả ánh mắt đều dồn vào
Lalisa Manobal
//Bước lại gần// Cho tôi xem
Park Chea-young
//Ngẩng lên// Chị chắc chứ?
Park Chea-young
//Đưa điện thoại//
Bí ẩn
💬 Đừng tin cảnh sát, họ không hiểu em đâu
Một giây im lặng rồi dòng tiếp theo hiện ra
Bí ẩn
💬 Nhưng chị ấy thì khác
Lalisa Manobal
//Khựng lại// Chị ấy...?
Kim Jung-woo
//Bước vào, nhíu mày//
Park Chea-young
//Nhìn cô cười nhẹ// Có lẽ... hắn đang nói về chị
Jeon Won-woo
//Tựa lưng vào ghế// Cô ấy đọc rồi
Jeon Won-woo
//Cười khẽ// Đúng như tôi nghĩ
Lee Ji-eun
Cá đã cắn câu rồi sao?
Jeon Won-woo
//Nhìn màn hình// Chưa
Jeon Won-woo
Nhưng con mồi... đang tiến lại gần
Lalisa Manobal
//Đặt điện thoại xuống//
Ánh mắt cô lúc này không còn lạnh như trước
Lalisa Manobal
Cô phải đi cùng tôi
Yu Ji-min
//Bật dậy// Gì cơ?
Park Chea-young
//Nói ngay// Không
Lalisa Manobal
//Nhìn nàng//
Park Chea-young
Em sẽ không đi đâu cả
Park Chea-young
//Nói nhẹ// Vì nếu em rời khỏi đây...
Park Chea-young
//Nhìn vào màn hình điện thoại// Hắn sẽ đổi mục tiêu
Lalisa Manobal
//Siết chặt tay//
Lần đầu tiên cô cảm thấy người nguy hiểm nhất không phải là hung thủ
Người Bị Chọn
Chuông điện thoại vang lên
Kim Jung-woo
📲 //Gấp gáp// Manobal! Có án mới
Kim Jung-woo
📲 Ngay gần kí túc xá
Lalisa Manobal
//Bật dậy// 📲 Giữ nguyên hiện trường! Tôi đến ngay
Mưa đã tạnh nhưng không khí vẫn lạnh
Con hẻm đã bị phong tỏa, những ánh đèn chớp xanh đỏ từ xe cảnh sát
Lalisa Manobal
//Bước tới// Ở đâu?
Kim Jung-woo
//Chỉ tay// Trong nhà, cửa vẫn mở
Kim Jung-woo
Y hệt các vụ trước...
Một căn nhà nhỏ, ánh đèn trắng lạnh lẽo
Lee Tea-yong
//Đứng cạnh thi thể// Chị đến rồi
Lalisa Manobal
//Nhìn xuống//
Nạn nhân nằm trên sàn. Không vết thương, không có máu chỉ có... một nụ cười...
Lalisa Manobal
//Khựng lại// Lần này có gì khác?
Lee Tea-yong
//Im lặng vài giây// ...có...
Lee Tea-yong
//Chỉ vào bàn//
Một chiếc điện thoại vẫn còn sáng màn hình
Lalisa Manobal
//Bước lại gần//
Kim Jung-woo
//Nhíu mày// Cô ấy?
Lalisa Manobal
//Không nói gì, rút điện thoại ra//
Lalisa Manobal
//Siết chặt tay//
Kim Jung-woo
//Nói nhỏ// Hắn đang theo dõi chúng ta
Lalisa Manobal
//Nhìn xung quanh// Hắn đang chơi với chúng ta
Cảnh sát trẻ
Đội trưởng! Có người muốn gặp chị
Lalisa Manobal
//Cau mày// Em đến làm gì?
Park Chea-young
Em đoán sẽ có án mới
Kim Jung-woo
//Nhìn nàng// Đoán?
Park Chea-young
//Gật đầu// Vì hắn đã nhắn cho em
Lalisa Manobal
//Tiến lại gần// Khi nào?
Park Chea-young
Trước khi chị nhận cuộc gọi
Lalisa Manobal
Tin nhắn gì?
Park Chea-young
//Nhìn cô// Hôm nay sẽ có người thay em
Kim Jung-woo
//Siết tay// Cô biết mà không báo?
Park Chea-young
Em nghĩ hắn sẽ không làm thật
Lalisa Manobal
//Nhìn chằm chằm vào nàng// Cô đang nói dối
Yu Ji-min
//Lo lắng// Chea-young
Park Chea-young
//Quay sang cô// Chị muốn nghe sự thật không?
Lalisa Manobal
//Im lặng//
Park Chea-young
Em biết hắn sẽ làm
Park Chea-young
Nhưng em không biết là ai
Kim Jung-woo
//Gằn giọng// Và cô vẫn không nói?
Park Chea-young
//Cúi xuống// Vì em muốn biết...
Park Chea-young
//Ngẩng lên// Hắn sẽ chọn ai...
Một câu nói khiến tất cả yên lặng
Lalisa Manobal
//Siết chặt tay// Cô đang chơi trò gì vậy?
Park Chea-young
//Nhìn cô// Không phải em
Lalisa Manobal
//Kéo nàng vào phòng// Nhìn đi
Park Chea-young
//Bước tới//
Nàng không sợ chỉ nhìn thi thể rất lâu
Lalisa Manobal
Cô thấy gì?
Park Chea-young
Sự chấp nhận
Park Chea-young
Cô ấy không bị ép
Park Chea-young
//Nhìn nạn nhân// Cô ấy... đồng ý
Lee Tea-yong
//Cau mày// Không thể
Park Chea-young
Có thể nếu họ tin rằng... mở cửa là lựa chọn duy nhất
Lalisa Manobal
//Nhìn nàng// Giống cô?
Park Chea-young
//Im lặng//
Cảnh sát trẻ
//Gọi lớn// Cảnh sát trưởng! Có camera gần đây
Màn hình hiện lên ảnh đen trắng. Cửa nhà nạn nhân, một người đứng bên ngoài. Không rõ mặt, chỉ thấy nạn nhân mở cửa. Không do dự, không sợ hãi
Lalisa Manobal
//Nheo mắt// Zoom lên
Người đó hơi cúi đầu như đang thì thầm điều gì đó rồi... màn hình nhiễu
Đoạn cuối hiện ra lần nữa. Trước khi màn hình nhiễu... một thứ xuất hiện phản chiếu trên kính. Một bóng người khác đứng phía sau hung thủ
Kim Jung-woo
//Thì thầm// Có hai người?
Lalisa Manobal
//Quay sang nàng// Cô biết chuyện này không?
Park Chea-young
//Nhìn màn hình ánh mắt thoáng dao động//
Nhưng lần này... cô không tin nàng
Lee Ji-eun
Cô ấy bắt đầu nghi ngờ
Jeon Won-woo
//Cười nhẹ// Càng tốt
Lee Ji-eun
Anh đang kéo cô ta vào quá sâu
Jeon Won-woo
//Nhìn vào màn hình// Là cô ấy tự bước vào
Lalisa Manobal
//Bước ra ngoài// Cô không được thoát khỏi tầm mắt tôi
Park Chea-young
//Khẽ cười// Chị đang bảo vệ em?
Park Chea-young
//Tiến lại gần hơn// Hay... đang giám sát em?
Cô không trả lời nhưng lần này... cô không rời mắt khỏi nàng vì lần đầu tiên cô cảm thấy... có lẽ người cần bắt đang đứng trước mặt mình...
Download MangaToon APP on App Store and Google Play