『 Haikyuu 』Vụng Trộm Không Thể Giấu
1-
Căn tin trường Inarizaki vào giờ cao điểm lúc nào cũng ồn ào như cái chợ.
Kaneko Utahime
Ngon quá đi mất…
Matsumoto Ayako
Bộ mày đói từ kiếp trước sang đây hả?
Matsumoto Ayako
Ăn như chưa bao giờ được ăn ấy.
Kaneko Utahime
Tại đồ ăn ở đây ngon mà.
Kaneko Utahime
Hôm qua tao ăn món cá sốt cà chua, ghê tởm không tả nổi.
Kaneko Utahime
Vừa tanh vừa ngấy, tao chỉ ăn được hai miếng rồi bỏ
Matsumoto Ayako
Mày ghét cá, ghét đồ tanh, thế mà lỡ mua phải món cá
Matsumoto Ayako
Cái số mày đúng là…
Kaneko Utahime
Biết sao được, hôm qua tao buồn ngủ quá, nhìn cái tên món ngon quá nên chọn bừa.
Matsumoto Ayako
(Liếc sang bàn bên cạnh)
Matsumoto Ayako
Thấy tên đó kia chưa?
Kaneko Utahime
Tên đó nào?
Matsumoto Ayako
Miya Atsumu ấy.
Matsumoto Ayako
Đang ngồi bàn bên cạnh kìa.
Matsumoto Ayako
Đẹp trai vl
Matsumoto Ayako
Nhưng mà cái tật chảnh chó của nó thì tao chịu thua.
Kaneko Utahime
(Ngoái đầu nhìn)
Đúng là hắn đang ngồi đó, bên cạnh là Miya Osamu. Atsumu đang vừa nhai cơm vừa nói gì đó, cái điệu bộ vênh váo như thể mình là vua bóng chuyền của toàn vũ trụ.
Kaneko Utahime
Năm hai đúng không?
Matsumoto Ayako
Ừ, năm hai lớp 3 gì đó
Matsumoto Ayako
Nhưng mà nổi tiếng lắm, đàn em toàn trường biết mặt.
Matsumoto Ayako
Chỉ có mỗi tội…
Matsumoto Ayako
Cái mỏ của nó.
Matsumoto Ayako
Tao nghe đồn nó có cái tật nói năng thiếu suy nghĩ, nhưng mà tài năng thì có thật.
Matsumoto Ayako
Đàn em thần tượng, đàn anh ghét cay ghét đắng.
Matsumoto Ayako
Thôi kệ, chuyện không liên quan thì mình không quan tâm.
Kaneko Utahime
Mày bảo thích hóng drama mà?
Matsumoto Ayako
Tao thích hóng drama kiểu hài hước cơ, mấy vụ ẩu đả hay tình tay ba tao chả ham.
Cả hai lại tiếp tục ăn uống vô tư. Utahime vừa ăn vừa lướt điện thoại, thỉnh thoảng cười khúc khích trước mấy clip mèo trên mạng. Ayako thì chăm chú xâu mì, nước dùng văng cả ra bàn.
Căn tin vẫn ồn ào như thường lệ.
NVP
Nakamura Shin: Miya Atsumu!
Một giọng nói lớn vang lên từ phía cửa ra vào.
Utahime ngước lên, thấy một đám học sinh khoảng năm, sáu người tiến thẳng về phía bàn của anh em nhà Miya. Đám đông đi đầu là một tên con trai to cao, mặt mũi sáng sủa nhưng đang nhăn nhó đầy vẻ tức giận. Sau lưng hắn là mấy thằng đàn em chân tay lở khở, mắt nhìn quanh ra vẻ nguy hiểm.
Matsumoto Ayako
Ơ kìa, drama kìa.
Kaneko Utahime
(Giả vờ không quan tâm)
Kaneko Utahime
Mặc kệ đi, không phải chuyện của mình.
Matsumoto Ayako
Ừ, cũng đúng.
Matsumoto Ayako
(Gật đầu+cúi xuống ăn)
Atsumu lúc đó đang nói chuyện với Osamu. Hắn vừa định cắn miếng bánh thì bị giọng nói kia cắt ngang, liền ngước lên, mặt đầy vẻ khó chịu.
NVP
Nakamura Shin: (Tức đến đỏ mặt)
NVP
Nakamura Shin: Mày không nhớ tao à?
NVP
Nakamura Shin: Nakamura Shin, lớp 3 năm ngoái!
Miya Atsumu
Lớp 3 năm ngoái?
NVP
Nakamura Shin: Con mẹ mày…
NVP
Nakamura Shin: (Nghiến răng)
NVP
Nakamura Shin: Mày cướp bạn gái tao, còn giả vờ quên à?
Miya Atsumu
Tao chả biết bạn gái mày là ai.
Miya Atsumu
Tao đẹp trai thế này cần gì phải cướp người yêu của mày?
NVP
Nakamura Shin: Mẹ kiếp!
NVP
Nakamura Shin: (Nắm chặt tay)
NVP
Nakamura Shin: Miyuki đã kể hết rồi.
NVP
Nakamura Shin: Mày tiếp cận nó, rủ nó đi chơi, rồi còn…
NVP
Nakamura Shin: Còn hôn em ấy!!
NVP
Nakamura Shin: Cưỡng hôn!
NVP
Nakamura Shin: (Gằn giọng + mắt đỏ lên)
Lúc này, Ayako không thể giả vờ được nữa. Nó quay phắt sang nhìn, mắt mở to. Utahime cũng không kém, nàng quay đầu nhìn về phía bàn bên cạnh.
Cưỡng hôn? Cái này mới đáng để hóng.
Miya Osamu
Anh tôi tuy ngu ngốc thật, nhưng không đến mức đi cưỡng hôn con gái người ta đâu.
Miya Osamu
Anh có bằng chứng không?
NVP
Nakamura Shin: Bằng chứng?
NVP
Nakamura Shin: (Cười khẩy)
NVP
Nakamura Shin: Bạn gái tao nói thì còn gì phải nghi ngờ?
NVP
Nakamura Shin: Hay mày bảo con bé đang nói dối?
Miya Osamu
Tao không biết bạn gái mày là ai, nhưng–
Miya Atsumu
Kệ nó đi Samu.
Miya Atsumu
Loại người này nói chuyện chẳng có đầu có đuôi
Miya Atsumu
-> cao hơn Nakamura cả cái đầu
Miya Atsumu
Tao bảo này, tao chả biết Miyuki hay Miyako gì đấy.
Miya Atsumu
Tao không quen, không hôn, càng không cướp.
Miya Atsumu
Tao chối thật.
Miya Atsumu
Mày muốn làm to chuyện thì ra ngoài sân mà giải quyết, đừng ở đây làm ồn người ta ăn cơm.
Và rồi, mọi thứ xảy ra quá nhanh.
Nakamura ra đòn trước, đấm thẳng vào mặt Atsumu. Nhưng Atsumu phản xạ nhanh như cắt, đấm trả một cú vào bụng Nakamura.
Kaneko Utahime
(Nuốt nước bọt)
Nàng ghét bạo lực. Ghét mấy chuyện ẩu đả. Nhưng không hiểu sao chân nàng không chạy đi, mà mắt vẫn dán chặt vào hai người đang đánh nhau.
Đám đàn em của Nakamura thấy ông anh mình bị ăn đòn thì lao vào. Năm sáu thằng xông lên, nhưng Atsumu chỉ cười khẩy. Hắn như con hổ giữa bầy sói con, mỗi đòn đấm đều chuẩn xác và mạnh mẽ.
Miya Atsumu
Khôn lên, khôn lên các em ơi!
Atsumu vừa đánh vừa nói, giọng vẫn đầy vẻ chế giễu, còn Osamu đứng bên cạnh, mặt lạnh tanh không tham gia. Nhưng khi một thằng trong đám định cầm ghế lên thì Osamu mới lên tiếng.
Miya Osamu
Muốn ăn đòn thêm à?
Ayako & Utahime
(Đã lùi ra xa vài bước)
Matsumoto Ayako
(Giơ điện thoại)
Kaneko Utahime
(Kéo tay Ayako)
Kaneko Utahime
Mày định quay à?
Matsumoto Ayako
Drama real như này không quay thì uổng lắm!
Kaneko Utahime
Rồi mày bị phát hiện lại kéo theo tao đấy!
Trong lúc hai đứa đang tranh cãi, trận đánh vẫn tiếp diễn. Nhưng rồi, một cú đấm của Atsumu khiến Nakamura lùi mấy bước về phía sau. Hắn loạng choạng, lưng đụng vào bàn ăn, suýt ngã. Rồi hắn lấy lại thăng bằng, gầm lên một tiếng rồi lao về phía Atsumu lần nữa.
Cả hai giằng co, xô đẩy. Và rồi họ di chuyển dần về phía Utahime và Ayako.
Matsumoto Ayako
(Kéo tay Utahime)
Matsumoto Ayako
Lùi nữa đi mày!!
Kaneko Utahime
Lùi rồi, tới tường rồi!
Kaneko Utahime
(luống cuống)
Trước mắt nàng, Nakamura và Atsumu đang vật lộn. Tên đàn em nào đó của Nakamura bị đẩy ra phía sau, va vào người Utahime khiến nàng loạng choạng. Rồi một bàn tay vô tình đẩy nàng về phía trước, đúng lúc Atsumu tung một cú đấm về phía Nakamura.
Cú đấm đó không trúng Nakamura.
Utahime không kịp hiểu chuyện gì. Một cơn đau nhói bất ngờ ập đến, rồi cơ thể nàng mất thăng bằng hoàn toàn. Nàng ngã xuống sàn, hai tay chống xuống nền đá lạnh tanh. Máu ấm từ mũi bắt đầu chảy ra, nhỏ từng giọt xuống nền gạch trắng.
Matsumoto Ayako
Uta…Utahime? Mày– mày có sao không?!
Cả căn tin như ngừng lại.
Atsumu đứng im, nắm đấm vẫn giữ nguyên tư thế. Hắn nhìn Utahime đang ngồi dưới sàn, máu chảy từ mũi nàng, rồi nhìn lại bàn tay mình.
2-
Matsumoto Ayako
(Cuống cuồng quỳ xuống)
Matsumoto Ayako
Mày ổn không?
Matsumoto Ayako
Nói gì đi! Utahime!
NVP
Em kia! Em bị sao vậy?
NVP
(Chạy lại + quỳ xuống bên cạnh Utahime)
Kaneko Utahime
Dạ…em– em bị đấm trúng mặt ạ.
NVP
(Ngước lên nhìn đám đông)
Miya Atsumu
(Giơ tay lên+mặt tái nhợt)
Miya Atsumu
Nhưng em không cố ý…
NVP
(Đọc tên qua bảng tên trên ngực Atsumu)
NVP
Em đánh con gái? Em có biết em đang làm gì không?
Miya Atsumu
Dạ em xin lỗi, em đánh nhau với anh kia, rồi cô ấy bị đẩy vào giữa, em đấm nhầm…
NVP
Đấm nhầm mà em nỡ ra tay mạnh thế?
Miya Osamu
Thưa thầy, em có thể làm chứng.
Miya Osamu
Anh em thật sự không cố ý.
Miya Osamu
Cô ấy đang đứng ăn ở góc tường thì bị đẩy vào giữa lúc anh em tung đòn.
NVP
Được rồi, tất cả lên phòng hiệu trưởng ngay lập tức.
NVP
(Đứng dậy + quay sang Utahime)
NVP
Em có đi được không? Hay để thầy gọi lên phòng y tế trước?
Kaneko Utahime
Dạ em đi được ạ
Utahime gật đầu, để Ayako đỡ đứng dậy. Máu vẫn còn chảy, Ayako lấy khăn tay trong túi ra, bịt lên mũi Utahime
Matsumoto Ayako
Cố gắng chịu nhé mày.
Atsumu đứng im nhìn theo. Hắn muốn nói gì đó, nhưng Osamu kéo tay hắn lại
Miya Osamu
Đi thôi, lên đó rồi nói.
Đám đông lục đục kéo nhau ra khỏi căn tin. Các học sinh khác đứng dạt sang hai bên, thì thầm bàn tán.
Matsumoto Ayako
(Liếc Atsumu phía sau)
Matsumoto Ayako
“Hay rồi, vụ này chưa kết thúc đâu…”
_Phòng y tế trường Inarizaki_
- 20 phút sau -
Utahime ngồi trên giường trong phòng y tế, mũi đã được băng bó cẩn thận. Cô y tá vừa rời đi sau khi dặn dò đủ điều. Ayako ngồi bên cạnh, tay vẫn cầm điện thoại, mắt liên tục nhìn về phía cửa.
Matsumoto Ayako
Mày nghĩ tên đó có lên đây thật không?
Kaneko Utahime
Ai biết, chả quan tâm.
Hắn đứng ở ngưỡng cửa, mắt nhìn Utahime một lượt từ đầu đến chân rồi dừng lại ở cái mũi đã được băng bó của nàng. Osamu theo sau, dựa vào khung cửa, mặt vẫn vô cảm nhưng mắt cũng liếc nhìn.
Matsumoto Ayako
(Đứng bật dậy)
Matsumoto Ayako
Cậu lên đây làm gì?
Miya Atsumu
Tôi lên gặp cô ấy.
Miya Atsumu
(kéo ghế ngồi đối diện)
Miya Atsumu
Chuyện lúc nãy…tôi xin lỗi lần nữa.
Miya Atsumu
Thật sự xin lỗi.
Miya Atsumu
Chị muốn bồi thường thế nào?
Utahime chớp mắt. Ayako ở bên cạnh cũng chớp mắt theo. Osamu vẫn dựa cửa, nhưng tai thì dỏng lên.
Kaneko Utahime
Tôi muốn cậu.
Bầu không khí như đóng băng.
Atsumu đứng bật dậy, lùi lại hai bước, tay giơ lên như thể đang chống đỡ một đòn tấn công.
Miya Atsumu
(Mặt tái xanh)
Miya Atsumu
Không được, không thể, tôi từ chối!
Matsumoto Ayako
(Há hốc mồm + nhìn cả hai)
Kaneko Utahime
Cậu không chịu à?
Kaneko Utahime
Cậu không chịu tôi sẽ nói lên giáo viên, nói cậu không chịu trách nhiệm với tôi.
Kaneko Utahime
Họ đang xử lý vụ ẩu đả kia rồi, thêm một tội ăn nói không giữ lời nữa thì hay đấy.
Miya Atsumu
Chị không phải gu của tôi!
Kaneko Utahime
Cậu bị bệnh à?
Kaneko Utahime
Tôi chỉ bảo cậu làm người hầu thôi, ai thèm quan tâm cậu thích kiểu nào.
Miya Atsumu
Người…người hầu?
Kaneko Utahime
Ừ, người hầu.
Kaneko Utahime
Từ đưa đồ ăn, xách cặp, mua nước, đến làm bài tập hộ tôi nếu tôi lười.
Kaneko Utahime
Mấy trò bậy bạ tôi không cần, tôi không thích thân mật với người lạ.
Atsumu thở phào nhẹ nhõm đến mức cả người như xụi lơ.
Miya Atsumu
Miễn không liên quan đến mấy chuyện tình cảm là được.
Miya Atsumu
Nhưng phải có thời hạn.
Miya Atsumu
Mấy trò bậy bạ tôi không làm.
Miya Atsumu
Chỉ một tháng.
Miya Atsumu
Hai tháng, hết hơn!
Kaneko Utahime
Ba tháng hoặc tôi đi gặp hiệu trưởng.
Miya Atsumu
(Nghiến răng ken két)
Hắn nhìn Utahime, nhìn cái mũi đã được băng bó, nhìn cái mặt vô tội nhưng nói ra mấy lời đáng sợ của nàng. Hắn định mở miệng phản đối lần nữa thì…
Kaneko Utahime
(Ôm mũi+ nhăn nhó)
Kaneko Utahime
A…đau quá…cậu đấm tôi đau quá…
Kaneko Utahime
Chắc máu lại chảy rồi…
Miya Atsumu
Chưa chảy– Chưa chảy!
Miya Atsumu
Tôi đồng ý– Ba tháng!
Miya Atsumu
(Giơ hai tay lên đầu hàng + hoảng hốt)
Miya Atsumu
Đừng có làm quá lên như thế!
Kaneko Utahime
(Bỏ tay xuống + mỉm)
Kaneko Utahime
Thỏa thuận thành công.
Kaneko Utahime
Từ giờ đến hết ba tháng, cậu là người hầu của tôi.
Atsumu ngồi đờ ra, mặt như vừa ăn phải ớt hiểm.
Miya Atsumu
Tôi chưa biết tên chị.
Kaneko Utahime
Kaneko Utahime, năm 3 lớp 6.
Miya Atsumu
Kaneko…Utahime…
Atsumu lẩm bẩm, rồi bỗng dưng mặt đỏ lên
Miya Atsumu
Cái tên gì mà…
Miya Osamu
Anh định làm người hầu cho con gái thật à?
Miya Atsumu
Thì tại thằng anh mày đấm người ta trước!
Miya Atsumu
Hay mày làm hộ tao?
Miya Osamu
Không, liên quan gì đến tao
Miya Osamu
Tao về lớp đây, chúc mày may mắn.
Miya Atsumu
Samu! Đồ vô dụng!
Matsumoto Ayako
Mày điên à? Bắt nó làm người hầu ba tháng?
Kaneko Utahime
Tao bị nó đấm chảy máu mũi đấy.
Kaneko Utahime
Đòi chút bồi thường không được à?
Matsumoto Ayako
Được, được chứ
Matsumoto Ayako
Nhưng mà mày tính làm gì với nó?
Kaneko Utahime
Nhưng có người sai vặt thì hay chứ sao.
Kaneko Utahime
Từ mai nhé Miya-kun.
Kaneko Utahime
Sáng đón tôi ở cổng trường lúc bảy rưỡi.
Kaneko Utahime
Đừng đến muộn.
Kaneko Utahime
Người hầu thì phải đón chủ.
Kaneko Utahime
À, với cả đừng có mặt cau có như thế.
Kaneko Utahime
Tôi mới là người bị đau.
Atsumu hít một hơi thật sâu, cố gắng trấn tĩnh bản thân.
Miya Atsumu
Ba tháng! Đúng ba tháng.
Miya Atsumu
Hết hạn là chị đừng có đòi hỏi thêm gì nữa.
Kaneko Utahime
Yên tâm, tôi cũng chẳng muốn dây dưa với cậu lâu hơn cần thiết.
Atsumu bỗng dưng thấy hơi khó thở.
Hắn quay ngoắt đi, bước ra khỏi phòng y tế mà không nói thêm lời nào.
Matsumoto Ayako
Mày có thấy mặt nó lúc nãy không? Đỏ như gấc ấy.
Kaneko Utahime
Có à? Tao không để ý
Matsumoto Ayako
Mày để ý đi.
Matsumoto Ayako
Cậu em này đẹp trai thật đấy, bỏ phí.
Matsumoto Ayako
Nhưng mà tao nói trước, vụ này chưa kết thúc đâu.
Matsumoto Ayako
Tao có linh cảm mày với thằng đó sẽ có chuyện hay ho xảy ra.
Kaneko Utahime
Linh cảm gì thì linh cảm, tóm lại tao có người sai vặt ba tháng
Kaneko Utahime
Cuộc đời đẹp quá.
Utahime vươn vai, rồi nhăn mặt vì đau mũi
Kaneko Utahime
A…cái tên nhóc đó đấm đau thật.
Matsumoto Ayako
(Cười + bấm điện thoại)
Matsumoto Ayako
💬 Có drama lớn rồi, chiều về tao kể.
3-
Ayako đứng bên cạnh, tay cầm hộp sữa chua, mắt liên tục nhìn về phía đường lớn.
Matsumoto Ayako
Mày nghĩ nó có đến không?
Đúng lúc đó, một bóng dáng cao ráo từ xa đi tới. Áo đồng phục không sơ vin, tóc vuốt keo sáng bóng, cặp sách đeo một bên vai. Miya Atsumu bước đi như thể cả thế giới đang nhìn mình cái dáng đi đầy tự tin của một vận động viên bóng chuyền nổi tiếng.
Nhưng cái mặt của hắn thì…
Matsumoto Ayako
Sao mặt cậu như đi đưa đám thế?
Miya Atsumu
Tôi không có việc gì vui sướng để cười cả
Miya Atsumu
Tôi đến rồi đây.
Miya Atsumu
Làm gì bây giờ?
Kaneko Utahime
Cậu đến sớm hơn hai phút, tạm chấp nhận được.
Miya Atsumu
Tôi không phải loại đến muộn.
Kaneko Utahime
Chưa biết được.
Kaneko Utahime
Mới ngày đầu mà.
Miya Atsumu
(Hít sâu cố gắng giữ bình tĩnh)
Hắn nhìn cái băng trên mũi Utahime, lòng lại hơi cắn rứt, nhưng cái tật sĩ diện của hắn không cho phép hắn thể hiện ra mặt.
Kaneko Utahime
Hôm nay cậu làm gì cho tôi?
Miya Atsumu
Tôi phải làm gì cơ?
Kaneko Utahime
Tôi bảo rồi.
Kaneko Utahime
Đưa đồ ăn, xách cặp, mua nước, làm bài tập.
Kaneko Utahime
Hôm nay bắt đầu bằng việc xách cặp đi.
Nói rồi, Utahime thảy chiếc cặp màu hồng nhạt của mình về phía Atsumu.
Hắn đỡ lấy, mặt nhăn như bị ép ăn mướp đắng
Miya Atsumu
Cặp con gái mà bắt con trai xách?
Kaneko Utahime
Cậu đấm con gái, còn sĩ với cái cặp à?
Matsumoto Ayako
(Nín cười)
Miya Atsumu
Được rồi, tôi xách.
Miya Atsumu
(cầm cặp quàng lên vai)
Cái cặp màu hồng trên vai thằng con trai cao 1m80 trông hài hước lạ thường.
Ba người bước vào cổng trường. Ánh mắt của bao nhiêu học sinh đổ dồn về phía họ. Hay đúng hơn, về phía Atsumu với chiếc cặp màu hồng.
NVP
25: Ơ kìa, đàn anh Miya xách cặp hồng kìa!
NVP
29: Ai đấy nhỉ? Con gái ai mà ghê thế?
NVP
46: Chị kia có phải năm ba không?
NVP
41: Mà sao chị ấy băng mũi thế?
Miya Atsumu
(Cúi gằm mặt + bước nhanh hơn)
Utahime thì vẫn thản nhiên, thỉnh thoảng còn vẫy tay chào mấy đứa bạn cùng lớp.
Miya Atsumu
Chị làm như không có gì ấy nhỉ?
Kaneko Utahime
Vốn dĩ chẳng có gì to tát.
Kaneko Utahime
Cậu làm người hầu cho tôi, chuyện bình thường
Miya Atsumu
Cái gì bình thường?
Miya Atsumu
Tôi là Miya Atsumu đấy!
Kaneko Utahime
Có thể đấm gãy mũi con gái.
Kaneko Utahime
Ừ, tôi biết.
Kaneko Utahime
(Dừng lại trước cửa lớp+ quay sang Atsumu)
Kaneko Utahime
Được rồi, cậu về lớp đi.
Kaneko Utahime
Tan học đến đón tôi.
Miya Atsumu
Đón? Đón kiểu gì?
Kaneko Utahime
Thì đợi trước cổng, xách cặp, đi cùng tôi đến cổng trường.
Miya Atsumu
Tôi có tập luyện chiều!
Kaneko Utahime
Tập luyện mấy giờ?
Kaneko Utahime
Tan học ba rưỡi
Kaneko Utahime
Một tiếng đủ để cậu làm người hầu cho tôi rồi.
Kaneko Utahime
Không ảnh hưởng đến lịch của cậu đâu.
Đúng lúc đó, Osamu đi ngang qua. Hắn nhìn anh mình với chiếc cặp màu hồng trên vai, rồi nhìn Utahime, rồi lại nhìn Atsumu.
Miya Osamu
Trông mày hài hước đấy.
Miya Atsumu
Im mồm đi Samu!
Miya Osamu
(Rút điện thoại)
Hắn quay người bỏ đi, mặc kệ Atsumu đang gầm gừ sau lưng.
Kaneko Utahime
Em trai cậu dễ thương đấy.
Kaneko Utahime
Ừ, ác quỷ mà biết chụp ảnh đẹp
Kaneko Utahime
Tối nhờ nó gửi tôi tấm đấy nhé.
Kaneko Utahime
Tôi có quyền lưu giữ khoảnh khắc đẹp của người hầu mà.
Atsumu thở dài một hồi dài như muốn tống khứ hết sinh lực ra ngoài. Hắn quay người bỏ đi, chiếc cặp màu hồng vẫn kẹp dưới nách.
Matsumoto Ayako
Mày có thấy mặt nó lúc nãy không? Đỏ như quả cà chua ấy.
Kaneko Utahime
Tại nắng chứ sao.
Matsumoto Ayako
Tại mày thì có!
NVP
43: Thế nó xách cặp thật à?
Matsumoto Ayako
Xách thật!
Matsumoto Ayako
Còn mặt nó chua như mắm tôm!
NVP
55: Thằng đó nổi tiếng lắm mà chịu à?
Đang nói, thì một bàn tay đặt một túi bánh và một chai nước ép lên bàn trước mặt Utahime.
Miya Atsumu
Đồ ăn và nước uống.
Miya Atsumu
Tôi mua rồi đây
Kaneko Utahime
Tôi có bảo cậu mua đâu?
Miya Atsumu
Chị bảo người hầu phải mua đồ ăn.
Miya Atsumu
Tôi mua rồi, có vấn đề gì?
Kaneko Utahime
Không, nhưng tôi chưa kịp yêu cầu.
Miya Atsumu
Thì tôi mua trước
Miya Atsumu
Khỏi phải nhờ.
Nàng mở túi bánh ra, bên trong là bánh phô mai que đúng loại nàng thích, và nước ép dâu cũng đúng loại nàng hay uống.
Kaneko Utahime
Sao cậu biết tôi thích mấy thứ này?
Miya Atsumu
(Hơi đỏ mặt+quay đi)
Miya Atsumu
Lúc nãy tôi thấy chị ăn bánh này ở cổng.
Miya Atsumu
Nước ép dâu là…tôi đoán bừa
Kaneko Utahime
Cảm ơn nhé.
Miya Atsumu
(Giật mình + tưởng nghe nhầm)
Hắn quay lại nhìn Utahime, nàng đang cắn miếng bánh phô mai, mắt cong cong. Dù có cái băng trên mũi, nhưng nàng vẫn…
Kaneko Utahime
Còn đứng đấy làm gì?
Kaneko Utahime
Về lớp đi, sắp vào tiết rồi.
Trên đường về, hắn cứ sờ lên tai mình nó đang nóng ran.
Miya Atsumu
Miya Atsumu, mày bị sao thế?
Miya Osamu
Chắc lại dính vào chị Kaneko rồi.
Miya Atsumu
Sao mày biết mấy chuyện đó?
Miya Osamu
Nghe kể hết rồi.
Atsumu muốn hét lên. Hắn thấy cuộc đời mình từ hôm qua đến giờ như một cơn ác mộng không lối thoát.
Miya Osamu
(Vỗ vai Atsumu)
Miya Osamu
Chỉ ba tháng thôi.
Miya Atsumu
Mày nói nghe dễ quá nhỉ? Sao mày không làm thử?
Miya Osamu
Vì tao không đấm con gái.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
