[Haikyuu] Trên Tình Bạn.
001
因为蜂蜜，蜜蜂才如此肆无忌惮，因为你，它们才真心相爱。
”Vì mật mà ong thật liều, vì anh mà yêu thật lòng.”
⋆˚｡♬࿔⋆𐙚 ̊𓏲 ๋࣭ ˖♪⭒˚✮𖤐࣪ ˖ 𖦹܁♬⋆
Kisaragi Hiyori
Chuki vào nhà chờ tớ xíu
Tsukishima Kei
Nhanh lên đó
Hiyori nói xong chạy đi ngay, có vẻ là em lên phòng thay đồng phục. Tsukishima Kei cũng đã quen với việc này, tiện tay xách chiếc cặp sách của em lên chờ người.
Tầm vài phút thì Hiyori chạy xuống, báo cáo với Tsukishima Kei rồi cả hai cùng ra khỏi nhà, em không quên khoá cửa lại rồi tung tăng cùng cậu bạn đi học.
Kisaragi Hiyori
Chuki Chuki
Kisaragi Hiyori
Cậu vào câu lạc bộ bóng chuyền rồi hả
Kisaragi Hiyori
Tuyệt quá!
Kisaragi Hiyori
Ơ nhưng mà, ra về tớ phải về một mình à?
Tsukishima Kei
Cậu có thể ở lại chờ không?
Kisaragi Hiyori
Được không?
Tsukishima Kei
Miễn là cậu muốn
Kisaragi Hiyori
Vậy tớ ở lại chờ Chuki nha
Yamaguchi Tadashi
Chào buổi sáng, Tsukki, Kisa - chan
Tsukishima Kei
Chào buổi sáng
Kisaragi Hiyori
Yahuu Yamababy
Yamaguchi Tadashi
/bất lực/ Lại vậy nữa rồi
Kisaragi Hiyori
Ơ, hay là ra về tớ về cùng Yamababy nhé
Yamaguchi Tadashi
Kisa - chan...
Yamaguchi Tadashi
Tớ chung câu lạc bộ với Tsukki...
Kisaragi Hiyori
Hồi nào vậy!!!
Yamaguchi Tadashi
Tớ có nói rồi mà!
Kisaragi Hiyori
Nay trời đẹp quá ha
Yamaguchi Tadashi
Cậu đừng có mà lơ đi
Kisaragi Hiyori
Tớ xin lỗi mà
Kisaragi Hiyori
Tất cả là tại Chuki
Yamaguchi Tadashi
/cạn lời/
Kisaragi Hiyori
Thôi mà, đến trường rồi nè
Hiyori ríu rít tới tận lúc bước vào lớp, Tsuki chỉ nghe đôi lúc ậm ừ vài câu, còn Yamaguchi thì đến bất lực với những pha đánh trống lảng của em.
Đến lúc chuông vào lớp, Hiyori mới chịu thôi làm phiền cái tai của Tsuki mà tập trung vào bài giảng.
Tsukishima Kei
"...Cứ hót như chim"
Yamaguchi Tadashi
"Thật là thừa năng lượng..."
Một buổi học dài kết thúc, giờ là lúc các câu lạc bộ hoạt động.
Chứng nào tật nấy, sáng thì ríu rít như chim, giờ thì núp sau bám chặt lưng áo của Tsuki.
Kisaragi Hiyori
/ngó nhẹ ra/ Huhu, cậu đừng bỏ tớ
Yamaguchi Tadashi
Cậu muốn chờ thì trước hết...
Yamaguchi Tadashi
Cậu phải chào hỏi mọi người đã
Kisaragi Hiyori
M-mọi người có ai đáng sợ không
Yamaguchi Tadashi
Ở đây có Tsukki là đáng sợ nhất rồi
Sugawara Koushi
Nè nè, làm gì mà hai đứa cứ đứng ngoài đó bàn tán không chịu vào vậy
Sugawara Koushi
Em đang giấu gì sau lưng vậy Tsuki
Kisaragi Hiyori
/giật thót/
Kisaragi Hiyori
/ló đầu ra/ E-em chào mọi người
Kisaragi Hiyori
E-em em chỉ...
Yamaguchi Tadashi
/quay mặt đi nhịn cười/
Kisaragi Hiyori
Yamaguchi!
Yamaguchi Tadashi
Lỗi tớ, cậu tiếp tục đi
Tsukishima Kei
Cậu ấy là bạn bọn em, không phiền nếu cậu ấy ở đây chờ bọn em chứ?
Sugawara Koushi
Không sao, thoải mái đi
Kisaragi Hiyori
E-em là Kisaragi Hiyori
Sugawara Koushi
/cười/ Anh là Sugawara Koushi
Sugawara Koushi
Cứ tự nhiên nhé
Yamaguchi Tadashi
Cậu ra chỗ đó ngồi chờ nhé
Kisaragi Hiyori
Tớ biết rồi, hai cậu tập đi
qn
Hiyori là một người nhút nhát, nhỏ nhẹ, rất sợ người lạ nhất là những người cao lớn (lúc này lúc kia)
qn
Nhỏ thường ríu rít không ngừng bên cạnh hai cậu bạn là Tsuki và Yamaguchi
qn
Với cả nó sẽ khác cốt truyện một vài trận đấu ban đầu.
002
如果时间失去了方向，就让我爱你无数个轮回。
"Nếu thời gian làm mất phương hướng, hãy để anh yêu em vô số lần."
⋆˚｡♬࿔⋆𐙚 ̊𓏲 ๋࣭ ˖♪⭒˚✮𖤐࣪ ˖ 𖦹܁♬⋆
Kisaragi Hiyori
/ngẩng đầu lên nhìn/
Tsukishima Kei
Chẳng qua là do hai người gây gổ thôi...
Kisaragi Hiyori
"Nãy giờ Chuki chọc họ hoài..."
Yamaguchi Tadashi
Nè Kisa - chan
Yamaguchi Tadashi
Nãy giờ cậu có thấy chán không
Kisaragi Hiyori
Tớ không, tớ ngồi làm xong hết bài tập luôn rồi nè /giơ lên/
Tanaka Ryunosuke
Sao có thể vậy trời...
Tanaka Ryunosuke
Ủa nói mới nhớ
Tanaka Ryunosuke
Bé này là ai vậy
Kisaragi Hiyori
/giật thót/
Kisaragi Hiyori
E-em là Kisaragi Hiyori, năm nhất
Kisaragi Hiyori
L-là là bạn của Yamaguchi và Tsuki
Tsukishima Kei
"Lâu lắm mới nghe gọi mình bằng cái tên bình thường"
Hinata Shoyo
Cậu là bạn của tên này thiệt hả!?
Hinata Shoyo
Cậu có bị dụ không đó
Kisaragi Hiyori
"Mặt trời vào cái giờ này á!"
Kisaragi Hiyori
"Chói dữ vậy"
Tsukishima Kei
Ý gì vậy hả
Kisaragi Hiyori
Tớ không có bị dụ đâu
Sawamura Daichi
Tính tình khác một trời một vực với Tsuki luôn ha
Sugawara Koushi
Lúc mới tới cứ núp sau lưng thằng nhỏ hoài
Sugawara Koushi
Cứ như sợ ai ăn thịt á
Sawamura Daichi
Hôm nay tập luyện thế thôi
Sawamura Daichi
Mọi người thu dọn rồi giải tán
Hiyori đi giữa Tsuki và Yamaguchi, cứ thì thầm gì đó với hai cậu bạn chứ không dám nói với âm lượng như lúc sáng. Tsuki đi bên cạnh tiện tay cầm luôn cặp sách cho em như hồi sáng, Yamaguchi thì vẫn đáp lại em đều đều.
Sawamura Daichi
Đúng là tuổi trẻ
Sugawara Koushi
Tsuki cũng có mặt này nữa hả
Tanaka Ryunosuke
Nhìn vậy chứ cũng cưng chiều bé nó quá
Tanaka Ryunosuke
Huhu, làm em nhớ Kiyoko - san rồi
Ennoshita Chikara
Ta mới tạm biệt chị ấy tức thì thôi mà..?
Tanaka Ryunosuke
Cậu sao mà hiểu được
Hinata Shoyo
Hiền khô như vậy mà chơi với Tsuki thiệt hả...
Kageyama Tobio
Cậu bất mãn cái gì nãy giờ vậy
Hinata Shoyo
Tớ vẫn không tin được
Yamaguchi Tadashi
/bất chợt lên tiếng/ Nhưng đó là sự thật
Yamaguchi Tadashi
Tớ đứng đây nãy giờ
Kisaragi Hiyori
Tớ làm xong hết bài tập trong lúc chờ cậu đó
Kisaragi Hiyori
Cậu thấy tớ giỏi không
Tsukishima Kei
Nãy tớ nghe rồi
Tsukishima Kei
Giỏi lắm /xoa đầu em/
Nguyên đám sốc đứng hình nhìn cảnh đó, trừ Yamaguchi vì cậu bạn đã quá quen với cảnh này.
Kisaragi Hiyori
Hihi, để tớ cầm áo khoác cho cậu nha
Tsukishima Kei
Hồi sáng nhắc cậu mang áo khoác thì cậu không mang
Kisaragi Hiyori
Tớ đâu có ngờ nó lạnh như vậy đâu...
Tsukishima Kei
/khoác áo lên cho em/
Yamaguchi Tadashi
Chuyện bình thường đối với mình lại là...
Yamaguchi Tadashi
Chuyện bất thường với nguyên câu lạc bộ...
Yamaguchi lia mắt nhìn mọi người đang đứng hình như kiểu đang thắc mắc "Tsuki mà cũng có thể dịu như thế á?"
Sau khi vượt qua cú sốc đó thì mọi người tạm biệt nhau, đường nào rẽ đường nấy.
Kisaragi Hiyori
Mọi người trong đó nhiệt huyết thật đó
Kisaragi Hiyori
Nhất là cái cậu bạn tóc cam, nhiều năng lượng quá trời
Yamaguchi Tadashi
Y như cậu vậy
Yamaguchi Tadashi
Có ngày cậu líu lo không ngừng luôn
Kisaragi Hiyori
Đừng so sánh chuyện đó...
Tsukishima Kei
Cậu muốn làm quản lý câu lạc bộ không
Yamaguchi Tadashi
"Giờ đến lượt tui sốc nè cả nhà"
Kisaragi Hiyori
T-tớ không hợp đâu
Tsukishima Kei
Chưa thử sao biết được
Shimizu Kiyoko
Tsukishima - kun
Shimizu Kiyoko
Cô bạn của em ấy, có tham gia câu lạc bộ nào chưa
Tsukishima Kei
Cậu ấy vẫn chưa
Shimizu Kiyoko
Em thử cân nhắc mời bé ấy vào làm quản lý được không
Shimizu Kiyoko
Đội mình cũng đang thiếu
Shimizu Kiyoko
Vậy cũng dễ để mắt hơn mà ha?
Top 3 lùa gà.
Karasuno : Shimizu Kiyoko
Shiratorizawa : Ushijima Wakatoshi
Nekoma : Kuroo Tetsuro
003
봄이 오고, 벚꽃이 피면 너랑 보고 싶어. 꽃이 피어서가 아니라, 네가 와서 봄이다.
"Tớ muốn cùng cậu ngắm hoa anh đào khi mùa xuân đến. Xuân về không phải vì hoa nở, xuân về vì cậu đến mà thôi."
⋆˚｡♬࿔⋆𐙚 ̊𓏲 ๋࣭ ˖♪⭒˚✮𖤐࣪ ˖ 𖦹܁♬⋆
Kisaragi Hiyori
/lấp ló sau lưng Tsuki/
Yamaguchi Tadashi
Kisa - chan
Yamaguchi Tadashi
Tớ nói này cậu đừng giận
Yamaguchi Tadashi
Mỗi lần nhìn thấy cậu như này tớ mắc cười quá...
Kisaragi Hiyori
Tớ run như vậy là chỗ để cậu giỡn đó hả
Tsukishima Kei
Đừng chọc cậu ấy nữa Yamaguchi
Yamaguchi Tadashi
Sẽ tạm ngưng
Kisaragi Hiyori
Tạm là sao hả!!!
Yamaguchi Tadashi
/nhún vai/ Cậu lo mà bớt run đi
Kisaragi Hiyori
Đồ đáng ghét
Yamaguchi Tadashi
Khoan đã Kisa - chan
Yamaguchi Tadashi
Tớ thấy có một trường hợp y cậu luôn /nhìn/
Yachi Hitoka
/núp sau lưng Shimizu/
Sawamura Daichi
Có chuyện gì mà đồng lòng thế
Shimizu Kiyoko
Cậu tập trung mọi người giúp tớ nhé
Sawamura Daichi
Mọi người tập hợp!
Kisaragi Hiyori
"Ôi cái giọng vang vọng"
Hinata Shoyo
/nhảy tưng tưng/
Shimizu Kiyoko
/nhìn qua Tsuki/ Được chứ?
Tsukishima Kei
Cũng tạm ổn ạ
Shimizu Kiyoko
Đội mình sẽ có thêm quản lý mới
Shimizu Kiyoko
Mới bắt đầu tập sự thôi
Shimizu Kiyoko
Hai em ấy chưa quen nên có phần hơi e dè
Shimizu Kiyoko
Nên mọi người giúp đỡ nhé
Ennoshita Chikara
Nghe cứ đáng yêu thế nào ý
Shimizu Kiyoko
Yachi - chan, em giới thiệu trước đi
Yachi Hitoka
/e ngại/ C-chào mọi người
Yachi Hitoka
Em là Yachi Hitoka năm nhất ạ!!!
Shimizu Kiyoko
Bé Sara - chan, đến em đó
Kisaragi Hiyori
E-em ấy ạ!?
Hiyori dù đã bước lên phía trước, nhưng tay vẫn vòng về sau nắm chặt vạt áo của Tsukishima.
Kisaragi Hiyori
Em là Kisaragi Hiyori năm nhất
Kisaragi Hiyori
Mong mọi người giúp đỡ trong thời gian tới
Yamaguchi Tadashi
Sức mạnh khi có hậu phương đằng sau có khác, trôi chảy ghê
Kisaragi Hiyori
Yamaguchi!!!
Tsukishima Kei
/kéo em lùi lại/
Sawamura Daichi
Anh là Sawamura Daichi, là đội trưởng
Sugawara Koushi
Anh là Sugawara Koushi
Kinoshita Hisashi
Là mẹ của đội mình
Sugawara Koushi
Liệu cái mồm
Ennoshita Chikara
Anh là Ennoshita Chikara
Kinoshita Hisashi
Anh là Kinoshita Hisashi
Tanaka Ryunosuke
Anh là Tanaka Ryunosuke, các em có thể gọi anh là senpai
Nishinoya Yuu
Anh là Nishinoya Yuu!! Những cú lăn lốc xoáy của anh sẽ khiến các em điêu đứng
Narita Kazuhito
Hai thằng chả lại nữa rồi...
Narita Kazuhito
Anh là Narita Kazuhito
Kageyama Tobio
Kageyama Tobio...
Hinata Shoyo
Tớ là Hinata Shoyo!!
: Chào mừng đến với Karasuno!
Kisaragi Hiyori
"Tuyệt quá" /mắt sáng/
Kisaragi Hiyori
Yachi - chan
Yachi Hitoka
"Bùng nổ nhan sắc"
Kisaragi Hiyori
Cậu đi lấy nước với mình không
Kisaragi Hiyori
"Nói nhẹ thôi tui sợ bà ơi..."
Kisaragi Hiyori
Chị đẹp, hai đứa em đi lấy nước nha
Shimizu Kiyoko
A- có được không đó
Nishinoya Yuu
Giờ không chỉ một mỹ nhân, mà đã lên tới ba rồi
Nishinoya Yuu
Đây chính là thời đỉnh cao của Karasuno!
Hinata Shoyo
Waaaa, anh ngầu quá
Nishinoya Yuu
Hở, phải không
Nishinoya Yuu
Chú em có đôi mắt thật tinh tường
Yamaguchi Tadashi
Tsukki, giãn cái cơ mặt ra xíu đi
Tsukishima Kei
Đã nói đừng có Tsukki nữa...
Yamaguchi Tadashi
Gomen Tsukki
Tsukishima Kei
"Ngang như nhau"
Sawamura Daichi
Đừng có đứng đó nói nhảm nữa, tập trung nào
Kisaragi Hiyori
Yachi - chan đáng yêu quá!!
Shimizu Kiyoko
"Để hai con bé giúp đỡ nhau như vậy cũng đáng yêu ấy chứ"
Sugawara Koushi
Bóng bên này em ơi
Sugawara Koushi
Em nhìn đâu bên đó vậy
Sawamura Daichi
Không mất được đâu em ơi
Hinata Shoyo
Lại được nữa rồi!!!
Nishinoya Yuu
Hai cái thằng nhóc này hăng quá rồi đó!!!
Tanaka Ryunosuke
Anh không để các chú chiếm sóng được!
Kisaragi Hiyori
Tuyệt quá!
Kisaragi Hiyori
Mọi người nhiệt huyết quá trời luôn!
Shimizu Kiyoko
/cười/ Vậy mới là Karasuno
Yachi Hitoka
Cú đập đó tuyệt quá
Kisaragi Hiyori
Nhỉ, bùm một cái
Nishinoya Yuu
Cậu thấy không
Nishinoya Yuu
Ba mỹ nhân đội mình cười tươi quá
Tanaka Ryunosuke
Huhu, nhờ có hai bé đó mà Kiyoko - san đã nói chuyện nhiều hơn rồi
Ennoshita Chikara
/bất lực/
Ennoshita Chikara
Tập trung đi hai tên ngốc này!!!
Narita Kazuhito
Ôi, nổi giận rồi
Kinoshita Hisashi
Chỉ xàm xí là giỏi
: Nishinoya - san!!! Hãy chỉ em cú xoáy đó đi
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
