[One Piece] Cầm Kịch Bản Con Nuôi Thiên Hạ
001
ദ്ദി :: Gọi qua ốc sên truyền tin
“ … “ :: Suy nghĩ
‘ … ‘ :: Nói nhỏ, thì thầm
- … :: Tiếng Hàn
|| … :: Viết qua giấy hoặc lên đất, sàn
Họ là Nawasu, tên là Sachi — Bên Nhật Bản, tên “Sachi” nghĩa là đem đến hạnh phúc, niềm vui và sự an lành một cách trọn vẹn nhất dành tặng cho sinh linh mới chào đời.
Nghĩa thì phước lành đến thế, vậy mà cớ sao em lại có thể xui xẻo thế này kia cơ chứ?!!
Nhìn về phương xa, nơi chẳng lấy một chân đất liền, quanh quẩn ngoài chiếc thuyền bè bập bẹ ra, thì chỉ toàn biển với biển.
Em ngồi trên chiếc thuyền nhỏ bé đó, đôi mắt đã sưng húp nay lại tiếp tục đẫm lệ, cứ cái đà này, em kiểu gì cũng chết trôi trên biển cho mà xem.
Nawasu Sachi [Susu]
- Mả cha.. huhu.. đói quá.. hic- huhu..
Nawasu Sachi [Susu]
- Mẹ ơi.. bố ơi.. anh ơi.. cả nhà ơi..
Nawasu Sachi [Susu]
- Có chết thì mọi người cũng phải chết theo con chứ, sao lại có mình con chịu đựng thôi vậy..
Em càng nói, giọng càng lãng đi, tầm nhìn càng trở nên nhoè hơn.
Thân người gầy gò do cả tuần trời không có gì bỏ bụng trông thảm hại tới nỗi chỉ cần một cơn gió thoảng qua cũng đủ khiến em bật ngã.
Càng nghĩ tới tình cảnh hiện giờ, em lại càng căm ghét gia đình của mình hơn, cớ sao người tốt như em thì rơi vào tình cảnh hiểm nghèo, còn đám người tàn ác, khốn nạn như họ vẫn thản nhiên hưởng thái bình vậy kia chứ?
Những ngày bị vặt lông, gãy cánh, hoá ra khi khôi phục rồi vẫn chẳng thể với lấy tự do sao?
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Tất cả là tại gia đình khốn khiếp đó.. “
Sachi cứ vậy mà vừa thầm chửi rủa, vừa ngây ngất thiếp đi.
Khi tỉnh dậy, trước mắt Sachi vẫn là bờ biển bao la ấy, thế nhưng bên cạnh thì..
Nawasu Sachi [Susu]
Oái- Nuguseyo!!? Who are you!?
Dracule Mihawk
“ Nói cái tiếng quái gì đâu không biết. “
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Đ-Đáng sợ quá đi mất!! “
Nawasu Sachi [Susu]
૧(ꂹີωꂹີૂ)
Sachi ngồi ru rú trong một góc, im re không dám thêm tiếng, đến cả mấy tiếng thút thít, nấc cụt cũng bị em bụm miệng làm cho im bặt.
Mihawk liếc nhìn Sachi như con chim cút mà thu lu một góc, cũng không phải là gã có lòng nhân từ gì. Chỉ là có trong tay chai rượu từ biển Đông trong tay, thôi thì cũng coi như là lộ phí đi.
Dracule Mihawk
“ Dù sao cũng đang trên đường sang chỗ Tóc Đỏ, có gì đến thì vứt người sang bên đó luôn. “
Nawasu Sachi [Susu]
W-Where are you from..?
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Mình chỉ biết có tiếng Pháp, Trung, Tây Ban Nha với chun chút Nhật Bản thôi.. “
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Lỡ không trúng mấy tiếng đó, mà người này còn không biết tiếng anh nữa thì- thì mình sẽ thành con câm mất thôi.. “
Nawasu Sachi [Susu]
(இ﹏இ`。)
Dracule Mihawk
//Liếc nhìn Sachi//
Dracule Mihawk
From Kurigana.
Nawasu Sachi [Susu]
K-Kurigana?
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Kurigana là chỗ đíu nào vậy chớ?! “
Dracule Mihawk
Don't you know?
Nawasu Sachi [Susu]
I sincerely apologize..
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Má. “ (ᵒ̴̶̷̥́ ·̫ ᵒ̴̶̷̣̥̀)
Tiếp tục hành trình ngồi thút thít như thể đang bị cả thế giới dỗi hờn.
Lát sau, khi đã đến nơi băng của Shanks Tóc Đỏ đang cư trú, mắt Sachi cũng đã sưng húp cả lên, ai không biết lại tưởng Mihawk mới đấm sưng hai mắt em ấy chứ.
Bước vào xào quyệt của Tóc Đỏ, Mắt Diều Hâu nhướn mày nhìn Sachi bám vào vạt áo mình, lóc chóc đi theo như gà con theo mẹ, trông đến là nực cười.
Dracule Mihawk
“ Kiểu gì tên đấy thấy thế này cũng đồn bậy bạ lên cho mà xem.. “
Quần chúng
:: ‘Là Mắt Diều Hâu! Mà nhỏ kia là ai thế nhỉ? Con ổng à?’
Quần chúng
:: ‘Có khi là tình nhân, cơ mà nhìn nhát quá, chẳng lẽ là được Mihawk bắt đi?’
Quần chúng
:: ‘Ầy- có thể lắm.’
Cơ mà chưa vào sâu bên trong, đám ngoài luồng đã rì rầm cho xôn xao hết cả lên rồi.
Dracule Mihawk
“ Phiền chết đi được. “
Nawasu Sachi [Susu]
//Len lén nhìn Mihawk//
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Mình lỡ làm phật lòng anh ta hả? Sao nhìn lại cau có thế này.. “
002
ദ്ദി :: Gọi qua ốc sên truyền tin
“ … “ :: Suy nghĩ
‘ … ‘ :: Nói nhỏ, thì thầm
- … :: Tiếng Hàn
|| … :: Viết qua giấy hoặc lên đất, sàn
Vào sâu trong hang, nơi những thành viên cốt cán đang tiệc tùng say sưa, đã có một vị khách không mời mà đến — Mắt Diều Hâu Dracule Mihawk.
Shanks
Quậy tới bến đê~!!!
Benn Beckman
Mhm? Ồ Mihawk đấy à?
Benn Beckman
“ Còn con nhóc kia là? “
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Hic- đám người này ai nấy đều bự chà bá, lỡ họ trượt chân cái có khi mình bị dẫm dẹp lép mất!! “
Nawasu Sachi [Susu]
(இ﹏இ`。)
Lucky Roo
Êu thuyền trưởng, Mihawk đến chơi kìa.
Dracule Mihawk
Ai đến chơi với mấy người?
Tiếng cười đùa rộn rã của đám người dường như lấn át đi tiếng dép lạch bạch vang lên trong hang. Ánh sáng len lỏi qua những khe đá, chạm vào mái tóc màu rượu vang đang đung đưa theo làn gió thổi vào, để lại một vệt sáng loé lên qua ánh mắt sáng ngời của hắn.
Đó sẽ hẳn là một người đàn ông ưa nhìn, ưu tú nếu trên người không toát ra mùi rượu nồng nặc, đi kèm với râu ria lởm chởm cùng chiếc quần hoa hoè đến là lỗi thời.
Đã vậy giọng thì ngả ngớn thôi rồi.
Shanks
Ây Mihawk! Vào làm vài chén nào, không say không về- ớ ủa ngươi có con khi nào thế?!
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Là tiếng Nhật sao? “ //Chớp mắt//
Yasopp
Chẹp- đem con theo làm gì? Trông tội dễ sợ, phải để nhà chứ. //Ngồi xổm xuống nhìn Sachi//
Dracule Mihawk
//Liếc nhìn Yasopp//
Dracule Mihawk
Ta không phải ngươi.
Lucky Roo
Phụt- hahahahaha!! Bị vả mặt rồi nhé!
Dracule Mihawk
Với cả nó không phải con ta, lụm được trên đường thôi.
Mihawk nhíu mày, nhìn quanh đám người, rồi tiện tay đẩy Sachi cho Hongo.
Hongo
Ấy cẩn thận! Ê Mihawk, nhẹ nhàng với con bé tí đi chứ?
Hongo
Em không sao chứ? Trên đường đến có bị thương gì không?
Nawasu Sachi [Susu]
//Ngơ ngác lắc đầu//
Dracule Mihawk
“ Xem ra cũng không hẳn là bất đồng ngôn ngữ. “ //Liếc nhìn Sachi//
Dracule Mihawk
Này Tóc Đỏ, đấu với ta một trận-
Shanks
Ấy ấy! Gì mà vội vội vàng vàng thế kia? Nay có trẻ con đó, con bé thấy cảnh bạo lực là không hay đâu~ //Khoác vai Mihawk//
Dracule Mihawk
Chứ để con nhóc đấy thấy cảnh nhậu nhẹt thế này thì tốt hơn à?
Shanks
Ít ra không ám ảnh tuổi thơ, mà chẹp- hỏi thật nhá, đâu ra con bé dễ thương đó đấy?
Shanks đảo mắt nhìn sang Sachi đang được đám người lớn vây quanh như sao vây trăng, ríu rít hỏi han chuyện trò rõ là buồn cười.
Lucky Roo
Úi chùi ui, bé ăn cơm chưa?
Nawasu Sachi [Susu]
Cháu chưa ăn cơm ạ..
Hongo
Thảo nào nhìn gầy gò thế, mặt mày còn tái mét, chắc tụt huyết áp rồi, tên Diều Hâu này làm ăn chán thật.
Yasopp
Này này cô bé, nhóc tên gì? Mấy tuổi rồi?
Nawasu Sachi [Susu]
Cháu tên là Nawasu Sachi, năm nay cháu 13 tuổi ạ.
Yasopp
Vậy là lớn hơn con trai chú rồi, mà chú gọi cháu là Sachi nhé?
Lime Juice
Tóc cháu đẹp thật đấy, mà có nóng quá không? Để chú buộc cho.
Nawasu Sachi [Susu]
D-Dạ thôi ạ, cháu cảm ơn.
Benn Beckman
Cái đám này xê ra rí coi, làm con bé sợ tái mặt luôn rồi kìa.
Benn Beckman
Trẻ em chứ có phải động vật quý hiếm không bằng mà cứ vây lại như đúng rồi.
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Xê ra.. tái mặt.. trẻ em.. động vật quý hiếm.. “
Nawasu Sachi [Susu]
- “ Là trẻ em ở thế giới này là động vật quý hiếm sao..? “ //Tái mặt//
Lucky Roo
Ều, cậu cũng làm con bé sợ tái mặt rồi kia kìa Beckman êi.
Nhìn cảnh tượng này, Mihawk lại cảm thấy thương Sachi không thành lời.
Dracule Mihawk
Thấy trên đường nên tiện tay thôi.
Shanks
Không ngờ Mắt Diều Hâu nhà ta lại từ bi hỉ xả tới vậy đấy~?
Mihakw khó hiểu nhìn Shanks, người đang ừng ực uống rượu như nước lã.
Dracule Mihawk
Ta đem đến cho ngươi đấy.
Shanks
À cho ta á hả- phụt!! Gì?! Cho ta á!!?
Download MangaToon APP on App Store and Google Play