Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

(Lookism) Ngược Chiều Thương Nhớ

buông

LƯU Ý📌📌 thời gian sẽ không khớp hoàn toàn lời thoại,tính cách không giống 100%
/hành động/ "suy nghĩ" *nói nhỏ*
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
anh nói rồi anh không thích em
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
em bị phiền đấy Ahn Nabi
Ahn Nabi
Ahn Nabi
nhưng-
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
từ lúc em vô cũng 2 năm rồi vậy mà không không thể lên được lớp A
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
em đã làm phiền anh 2 năm
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
bộ em không mệt à?
Ahn Nabi
Ahn Nabi
em chỉ muốn quan tâm anh-
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
em là người đầu tiên khiến anh nói nhiều như vậy
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
từ giờ đừng gặp nhau nữa/bỏ đi/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
"vậy là kết thúc rồi sao"
phòng tập
nữ lớp B
nữ lớp B
1:Nabi nay em về sớm vậy
Ahn Nabi
Ahn Nabi
nay em mệt chắc mai cũng không tới được/vừa dọn đồ vừa nói/
nữ lớp B
nữ lớp B
1:à ừm
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/ra khỏi phòng/
nữ lớp B
nữ lớp B
1: nãy em ấy với DG cãi nhau sao
nữ lớp B
nữ lớp B
3:ừm tớ nghe anh ấy chửi em ấy
nữ lớp B
nữ lớp B
2:thôi chú ý tập đi đừng bàn tán chuyện người ta
về nhà
Park Haneul
Park Haneul
hửm?
Park Haneul
Park Haneul
chị,sao nay chị về sớm vậy
Ahn Nabi
Ahn Nabi
mệt thôi/bỏ đi lên phòng/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
NovelToon
Ahn Nabi
Ahn Nabi
*chắc mình không hợp với nghề này*
Ahn Nabi
Ahn Nabi
*càng không hợp với anh ấy*
một lúc sau ở phòng khách
Park Haneul
Park Haneul
/ngạc nhiên/ s-sao cơ
Park Haneul
Park Haneul
chị bỏ hả!!!
Park Haneul
Park Haneul
không được đâu chị đã cố gắng hai năm rồi mà
Park Haneul
Park Haneul
sao nói bỏ là bỏ được
Ahn Nabi
Ahn Nabi
chị mệt rồi chắc ngày mốt sẽ đi học ở trường với em
Ahn Nabi
Ahn Nabi
chị không muốn ở đó nữa
Park Haneul
Park Haneul
/nhìn em chằm chằm/
Park Haneul
Park Haneul
vậy để em gọi ba chị
Park Haneul
Park Haneul
dù sao chị cũng khó xử mà chị lên nghỉ ngơi chút đi
Ahn Nabi
Ahn Nabi
vậy thì nhờ em
phòng em
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/bỏ điện thoại xuống/ chặn mình luôn sao
Ahn Nabi
Ahn Nabi
khó lắm mới xin được vậy mà
sáng hôm sau
Park Haneul
Park Haneul
ba chị đã đồng ý rồi ban đầu ông ấy cũng ngạc nhiên lắm
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/mỉm/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
hôm nay chị lên trường nộp hồ sơ chị lên cùng nhé?
Park Haneul
Park Haneul
dạ
hàng lang
Ahn Nabi
Ahn Nabi
*mọi người nhìn chị thấy ngượng quá hane*
Park Haneul
Park Haneul
*không sao đâu*
nhân vật phụ(nam)
nhân vật phụ(nam)
ba-bạn gì đó ơi cho tớ xin số điện thoại nhé?
Ahn Nabi
Ahn Nabi
à tớ không có điện thoại/bỏ đi/
Park Haneul
Park Haneul
/chạy theo em/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
mọi người ở đây nhiệt tình quá ha../chảy mồ hôi/
Park Haneul
Park Haneul
à chuyện đó-à mà em tới lớp rồi tạm biệt nhé
Ahn Nabi
Ahn Nabi
ơ chưa gì mà
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/đi thêm một đoạn nữa/ "chết cha lạc rồi"
Ahn Nabi
Ahn Nabi
này cậu ơi cho tớ hỏi phòng hiệu trưởng ở đâu vậy
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
/quay người lại/"là-là gái kìa!"
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
cậu hỏi tôi sao
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/gật nhẹ đầu/
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
cậu tên là gì thế
Ahn Nabi
Ahn Nabi
Nabi Ahn Nabi

ngồi kế

Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
tớ lad Eun Tae cứ gọi là Vasco
Ahn Nabi
Ahn Nabi
à-ừm
Ahn Nabi
Ahn Nabi
vậy phòng hiệu trưởng ở đâu?
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
cậu cứ đi thẳng quẹo trái là tới
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
cậu định nhập học sao
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
cậu định học khoa nào thế
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
cậu có ý định học khoa kiến trúc không
Ahn Nabi
Ahn Nabi
chắc không đâu
Ahn Nabi
Ahn Nabi
tớ không hợp
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
/ỉu/ vậy sao
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
này Vasco cậu nói chuyện với ai vậy
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
Bum Jae
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
là cô bạn mới chuyển tới
Park Bum Jae
Park Bum Jae
ồ/đi tới/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
ch-chào"tai to"
Park Bum Jae
Park Bum Jae
"gái xinh sao"
Ahn Nabi
Ahn Nabi
cũng trễ rồi tôi đi trước/đi/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
à/quay đầu lại/ cảm ơn cậu Vasco
sau lúc lâu
Ahn Nabi
Ahn Nabi
cùng khoa với Hane là an toàn nhất
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/đi ra khỏi cổng trường/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/đi ngang qua bảng quảng cáo/ anh ấy vừa debut năm trước mà nổi tiếng thật
Ahn Nabi
Ahn Nabi
*bộ đồ đó hợp với anh thật đó*
tối hôm đó
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
xin chào quý khách
Ahn Nabi
Ahn Nabi
"cái này,cái này nữa,này,này"
Ahn Nabi
Ahn Nabi
tính tiền cho tôi
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
vâng
tích
tích
tích
...
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
của quý khách hết.... won ạ
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/đưa tiền/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/khựng lại/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
cậu tập thể dục sao
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
ơ-dạ
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
"sao cô ấy biết vậy"
Ahn Nabi
Ahn Nabi
tập xong mà đã ăn nhiều như vậy là công cốc đó
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
ha-hả
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/bỏ đi/
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
kì lạ thật
____
thầy giáo
thầy giáo
trật tự/gõ lên bảng/
thầy giáo
thầy giáo
hôm nay lớp có học sinh mới
nhân vật phụ(nam)
nhân vật phụ(nam)
2:ê có phải cô bạn xinh gái hôm qua không
nhân vật phụ(nam)
nhân vật phụ(nam)
4:hả cô nào
nhân vật phụ(nam)
nhân vật phụ(nam)
7:hôm qua mày nghỉ nên không biết nhỏ đó xinh lắm
nhân vật phụ(nữ)
nhân vật phụ(nữ)
8:không biết là ai ha
nhân vật phụ(nữ)
nhân vật phụ(nữ)
4:cầu mong là một cô nàng dễ nhìn
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/bước vào/ chào Ahn Nabi xin giúp đỡ
nhân vật phụ(nam)
nhân vật phụ(nam)
2:đó xinh không
nhân vật phụ(nam)
nhân vật phụ(nam)
4:được ấy chứ
thầy giáo
thầy giáo
em xuống ngồi với Jae Yeol đi
thầy giáo
thầy giáo
bạn tóc vàng kế cửa sổ đấy
Ahn Nabi
Ahn Nabi
vâng/đi xuống/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
mong được giúp đỡ,bạn mới
Hong Jae Yeol
Hong Jae Yeol
....
Ahn Nabi
Ahn Nabi
hở?
Ahn Nabi
Ahn Nabi
à được
nhân vật phụ(nữ)
nhân vật phụ(nữ)
5:*nhỏ đó hiểu luôn hả*
nhân vật phụ(nữ)
nhân vật phụ(nữ)
7:*trừ oppa Hyubg Seok thì có nhỉ đó hiểu*
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
"cô gái ở của hàng tiện lợi!"

drama

Ahn Nabi
Ahn Nabi
thật sao?
Hong Jae Yeol
Hong Jae Yeol
/gật đầu/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
tớ không ngờ đó nha
Ahn Nabi
Ahn Nabi
nhìn cậu vậy mà chuyện gì trong lớp cũng biết
Park Haneul
Park Haneul
"sao chị ấy có thể giao tiếp với Hong hay vậy"
Kim Mi Jin
Kim Mi Jin
này
Kim Mi Jin
Kim Mi Jin
này
Kim Mi Jin
Kim Mi Jin
Này
Park Haneul
Park Haneul
h-hả
Kim Mi Jin
Kim Mi Jin
sao cậu nhìn học sinh mới hoài vậy
Park Haneul
Park Haneul
a quên mất chị ấy là chị họ của tớ hiện chúng tớ đang ở chung nhà
Park Haneul
Park Haneul
tớ chủ thắc mắc sao chị ấy có thể nghe hiểu được cậu bạn đó
Kim Mi Jin
Kim Mi Jin
bất ngờ thật đó
Kim Mi Jin
Kim Mi Jin
cậu chưa bao giờ nhắc tới chị họ
Park Haneul
Park Haneul
u-ừm
nhân vật bí ẩn
nhân vật bí ẩn
"chị họ của Haneul.."
Park Haneul
Park Haneul
à phải!
Park Haneul
Park Haneul
Hyung Suk-ah
Park Haneul
Park Haneul
đi xuống căng tin không
Park Hyung Seok
Park Hyung Seok
à được
Park Haneul
Park Haneul
/tự nhiên khoác vai anh đi tới chỗ em/
Park Hyung Seok
Park Hyung Seok
/hơi ngượng/
Ahn Nabi
Ahn Nabi
Hane?
Park Haneul
Park Haneul
đi thôi
Park Haneul
Park Haneul
em muốn xuống căng tin
Ahn Nabi
Ahn Nabi
/quay qua Jay/ cậu đi không?
Hong Jae Yeol
Hong Jae Yeol
/gật đầu/
___
Park Hyung Seok
Park Hyung Seok
Jiho!
Ahn Nabi
Ahn Nabi
"?"
Jiho Park Sa
Jiho Park Sa
a-à chào-chào!
Ahn Nabi
Ahn Nabi
cậu chung lớp với tụi tớ không?
Jiho Park Sa
Jiho Park Sa
đúng rồi
Park Hyung Seok
Park Hyung Seok
đi ăn cùng với nhau đi
Jiho Park Sa
Jiho Park Sa
/bất ngờ/ th-thật ư
Jiho Park Sa
Jiho Park Sa
"sao lại rủ một đứa như mình"
lúc sau
Lee Jinsung
Lee Jinsung
"nó đang chọc điên mình à!!"
Jin Hobin
Jin Hobin
ôi hô,là tên đó sao đứa mà nốc ao thằng Down Zack bằng một cú đấm đó hả
Jin Hobin
Jin Hobin
nhìn đẹp trai phết
Jin Hobin
Jin Hobin
nhưng mà
Jin Hobin
Jin Hobin
tao vẫn đẹp trai hơn đúng không
Jin Hobin
Jin Hobin
này
Jin Hobin
Jin Hobin
mày bị thằng đẹp trai đó hạ à
Jin Hobin
Jin Hobin
Zack
Lee Jinsung
Lee Jinsung
ừ đấy
Lee Jinsung
Lee Jinsung
tao thua thằng đẹp mã kia
Lee Jinsung
Lee Jinsung
nhưng tao không nghĩ tao sẽ thua mày đâu
Jin Hobin
Jin Hobin
này muốn chết à?
Lee Jinsung
Lee Jinsung
/giơ nắm đấm trước mặt Hobin/
Lee Jinsung
Lee Jinsung
ngon nhào vô đây?
Jin Hobin
Jin Hobin
"nhanh thật,tí nữa ăn đấm mẹ rồi"
mọi thứ dần tệ hơn
Park Hyung Seok
Park Hyung Seok
hai người họ thật đáng sợ
Ahn Nabi
Ahn Nabi
NovelToon
Ahn Nabi
Ahn Nabi
chán quá Jay
Ahn Nabi
Ahn Nabi
đồ ăn ở đây không ngon
Park Hyung Seok
Park Hyung Seok
h..hey!
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
/quay đầu lại nhìn/
Park Bum Jae
Park Bum Jae
thằng đó là học sinh mới
Park Bum Jae
Park Bum Jae
hình như nó muốn kiếm chuyện với mày
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
"là cô bạn kia"
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
"? sao thằng đó giao du với thằng yếu vậy"
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
"phiền quá"
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
sao mày biết tao à
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
này mày lúc nào cũng dễ làm quen thấy sao hả?
Park Hyung Seok
Park Hyung Seok
"h-hả"
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
/đặt tay lên vai Hyung Suk/
Lee Eun Tae
Lee Eun Tae
đừng nhờn với nhau tao

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play