[ Rhycap] Khoảng Cách Được Rút Ngắn
__ chap 1 __
tôi Hoàng Đức Duy aka Captain Boy
Hè năm nay tôi đc mời vào một chương trình sống còn, đó chính là show Anh Trai Say Hi mùa 1
khi tôi bước vào phim trường, tôi được phân vào một phòng để make-up và thay đồ
make-up xong tôi nghe thấy tiếng anh Thành từ phòng chờ của anh trai, đang quay và giới thiệu các anh trai tham gia
khi tôi được mời vào phòng chờ thì các anh chị ekip kêu hai anh trai Phạm Anh Duy Và Anh Đỗ Phú Quí đi vào
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// chạy vào vẫy tay //
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// cúi chào các anh trai và máy quay//
Phạm Anh Duy
Mình là Phạm Anh Duy
Đỗ Phú Quí
Mình là Đỗ Phú Quí
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
Em là Captain Boy
Phạm Anh Duy
Xin chào các quý vị khán giả của chương trình Anh Trai Say Hi
Đỗ Phú Quí
Chào tất cả các anh trai
Đặng Thành An [ Negav ]
// giơ tay lên vẫy // hi
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
Em đến với chương trình với một phong thái đó chính là
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
Làm hết hơi, chơi hết nấc, sống là phải chất nhưng mà được giải nhất thì càng vui ạ
Đỗ Phú Quí
Mong là chúng ta có nhưng khoảng khắc thật là tuyệt vời bên nhau ạ
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// đi lên bắt tay kiều //
Nguyễn Thanh Pháp [ Pháp Kiều ]
// bắt tay Cap // ôiiii, chị chào em
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// ngồi cạnh Kiều //
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Với anh trai tiếp theo chúng ta có một hashtag
Bột lọc heo quay, Bánh bèo, Bún bò
Phạm Đình Thái Ngân
Bột lọc heo quay, bánh bèo, bún bò
Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]
bột lọc heo quay, bún bò
Nguyễn Trường Sinh [ Song Luân ]
Huế, đúng ời
Vũ Đức Thịnh [ Vũ Thịnh ]
// giơ tay // em, em, em biết
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Vũ Thịnh biết, Vũ Thịnh đoán là ai ạ
Vũ Đức Thịnh [ Vũ Thịnh ]
// đứng dậy // ủa là đoán người chứ không phải là đoán ờ
Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]
đoán người
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
chứ em đoán cái gì em
Vũ Đức Thịnh [ Vũ Thịnh ]
Em xem mấy từ khóa này em đoán Huế
Nguyễn Tuấn Kiệt [ Gin Tuấn Kiệt ]
Ủa
Vũ Đức Thịnh [ Vũ Thịnh ]
bởi vì bún bò Huế, bột lọc heo quay
Công Văn Dương [ Công Dương ]
// kéo thịnh ngồi xuống //
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Tỉnh táo lại bé nha
Nguyễn Tuấn Kiệt [ Gin Tuấn Kiệt ]
Mình có lộn game show không
Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]
Ủa, thì ai cũng biết là Huế rồi nhưng mà ai ở Huế
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Ai đoán ai ở Huế ạ
Vũ Đức Thịnh [ Vũ Thịnh ]
// giơ tay // Quang Hùng ạ
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Quang Hùng
Hoàng Kim Long [ Lou Hoàng ]
Quang Hùng
Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]
Quang Hùng Master à
Phạm Đình Thái Ngân
Anh Quang Linh
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Anh Quang Linh cũng đúng
nhạc nền thủy triều của Quang Hùng vang lên
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
//cả phòng nhìn ra phía đường đi vào phòng chờ, vỗ tay//
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
// bước vào cúi chào mọi người //
Đặng Thành An [ Negav ]
húuu
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
húuuu
Phạm Đình Thái Ngân
ô mác tơ dê
Trần Phong Hào [ Nicky ]
húuu
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Anh Trai Quang Hùng Master D
Hoàng Kim Long [ Lou Hoàng ]
khạp khạp
Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]
khạp kun khạp
Nguyễn Thái Sơn [ Jsol ]
// vỗ tay //
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// vỗ tay //
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
// đi lại bắt tay cụ sinh //
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
chào anh
Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]
hello, hello em
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
hello anh
Nguyễn Tuấn Kiệt [ Gin Tuấn Kiệt ]
bắt tay cái là ngon gòi đó
Nguyễn Ngọc Dương [ Ali Hoàng Dương ]
// chồm xuống giơ tay ra bắt tay Hùng //
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
// quay qua phía máy quay chào //
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// vỗ vai kiều, chỉ quay anh Ali // chị kiều nhìn kìa
Nguyễn Ngọc Dương [ Ali Hoàng Dương ]
// quay người ngồi lại ghế //
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
Xin chào tất cả mọi người mình là Quang Hùng Master D ạ
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
สวัสดี
* xin chào *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Quang Hùng thử giới thiệu tiếng Thái đi nè, nảy Công Dương nó chặt quá nè
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
สวัสดี
* xin chào *
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
ฉันคือ กวง ฮุง มาสเตอร์ ดี
* mình là Quang Hùng Master D *
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
ปีนี้ฉันอายุ 23 ปี
* năm nay mình 23 tuổi *
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// vỗ tay//
Hoàng Kim Long [ Lou Hoàng ]
คนพื้นเมือง, พื้นเมือง
* trai bản địa, bản địa *
Hoàng Kim Long [ Lou Hoàng ]
// vỗ tay //
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
thực ra em giới thiệu mình 23 tuổi nhưng mà đó là một cái signature của em
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
nếu mà ai theo dõi em chắc là biết tuổi tác thật của em
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
nhưng mà lúc nào em cũng ปีนี้ฉันอายุ 23 ปี*năm nay mình 23 tuổi *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
อายุ 23 ปี*23 tuổi * còn cái này là สามสิบ *ba mươi* mấy luôn rồi
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
ขอบคุณ * cảm ơn em *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
kiếm chỗ ngồi đi em
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// giơ hai tay lên // hello anh
Nguyễn Đức Phúc
// vẫy tay đi vào //
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
// vỗ tay //
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
ôooo
Nguyễn Thanh Pháp [ Pháp Kiều ]
Ồoooooo
Nguyễn Ngọc Dương [ Ali Hoàng Dương ]
Erik có bạn rồi
Nguyễn Đức Phúc
// quay qua quay lại //
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
sao vậy, sao có cái đoạn chơi cò cò ở đó vậy
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
vâng xin giới thiệu Anh Trai Đức Phúc
Nguyễn Đức Phúc
// cúi chào mọi người //
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
sao Phúc lại nói dối với các bạn là không tham gia
Nguyễn Đức Phúc
à, cũng thú thật với chương trình là
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// nhìn anh Đức phúc //
Nguyễn Đức Phúc
Đời mà anh :)
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
đời à
Đặng Thành An [ Negav ]
ủa
Trần Phong Hào [ Nicky ]
ủa
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
đời là phải điêu à
Nguyễn Đức Phúc
ờ, không phải
Nguyễn Đức Phúc
nghĩa rằng là kiếp này mình được làm người
Vũ Đức Thịnh [ Vũ Thịnh ]
eo ơi
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
eo ơi, giờ còn triết lý nhân sinh nữa
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
eo ơi
Nguyễn Đức Phúc
trộm vía rằng là có một tí giọng hát hay
Nguyễn Đức Phúc
nhảy cũng được được một tí
Nguyễn Đức Phúc
tội gì thì mình không thi đúng không anh
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
àa, oki
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
cũng nhưng hồi nảy anh đặt câu hỏi cho mọi người là
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
có người đến đây để giao lu học hỏi nhưng mà có người đến đây thì để quyết thắng thì cái tâm thế của Phúc đến với cuộc thi là để chiến đâu hay là để giao lu học hỏi nè
Nguyễn Đức Phúc
chắc là quán quân nhờ anh nhờ
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Quán quân à
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
ối giời ơi
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
quán quân
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Đức Phúc là một trong những quán quân
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
ê
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
năm nay chúng ta có nhiều quán quân lắm nha
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
nếu nhưng ai mà nhận giải quán quân của chương trình thì là Champion of champions hả
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
ùuu
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
quào
Nguyễn Tuấn Kiệt [ Gin Tuấn Kiệt ]
quào
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
dữ nha, dữ nha
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
quý vị và các bạn thân mến từ đầu trương trình tới giờ chúng ta đã được gặp gỡ 29 Anh Trai và tất cả điều muốn biết Anh Trai cuối cùng là ai
hashtag :
14 năm, MV quốc dân, 10, ngôi sao Châu Á, một năm, sinh đôi
Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]
14 năm làm nghề
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
MV quốc dân
Huỳnh Hoàng Hùng [ Gemini Hùng Huỳnh ]
trời
Nguyễn Trường Sinh [ Song Luân ]
Ngôi sao Châu Á
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
10
Phạm Bảo Khang [ Hurrykng ]
U
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
không lẽ nguời này có đóng phim 10
Nguyễn Trường Sinh [ Song Luân ]
em nghĩ 10 là số chủ đạo á anh
Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]
sinh đôi quốc dân à
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
10 là số chủ đạo, oki
Phạm Đình Thái Ngân
ngôi sao Châu Á luôn á hả
Vũ Tuấn Huy [ Tage ]
Châu Á luôn // quay qua nói với wean //
Lê Thành Long [ Wean Lê ]
Châu Á, Việt Nam cũng là Châu Á mà ba
Nguyễn Thanh Pháp [ Pháp Kiều ]
MV quốc dân là bống bống bang bang
Trần Phong Hào [ Nicky ]
nhưng mà sinh đôi là ai
Hoàng Kim Long [ Lou Hoàng ]
sinh đôi có thể là Isaac
Hoàng Kim Long [ Lou Hoàng ]
Isaac khá giống Sơn Tùng
Nguyễn Đức Phúc
chắc anh ấy có con rồi anh ạ
Bùi Anh Tú [ Atus ]
Anh Thành, hay là em nghĩ sinh đôi là kiểu hai người trong showbiz nhưng mà trông giống nhau ấy
Hoàng Kim Long [ Lou Hoàng ]
đúng, đúng, đúng
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
ví dụ như Trấn Thành, Tóc Tiên hả
Bùi Anh Tú [ Atus ]
ví dụ vậy
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Anh Trai cuối cùng là
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
// bước vào vẫy tay //
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
hú hú hú
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và xin giới thiệu Anh Trai Isaac
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
húuuuu
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
// vẫy tay với máy quay//
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
hello em //đi lại bắt tay quang trung //
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
hello, hello cả nhà
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
hello
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
// đi lên bắt tay hurrykng, song Luân, ôm anh Tú voi //
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
tại sao em có mặt ở đây
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
em có mặt ở đây em chơi ạ
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
tại sao em chơi
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
em nghĩ là lâu lắm rồi, thì mình không có một chương trình mà để các nhóm nhạc
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
thể hiện những cái sản phẩm cuối mình, lần cuối cùng có lẽ là 365
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
mà sao đó cũng đã có nhiều những cái nhóm nhạc ra đời
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
tuy nhiên mà mình vẫn chưa có một cái gì nó cái
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
cái gì nó đã
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
và em hi vọng rằng là chương trình này chúng ta sẽ, cống hiến sự mãn nhãn và mãn nhiễn về biểu diễn lẫn âm nhạc cho các vị khán giả
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
cái gì đó thật gì mới chắc chắn rằng sẽ rất là bùng nổ dạ
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Xin cảm ơn Anh Trai Isaac
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và để tiếp lời của Anh Trai Isaac thì mình có thể thấy được
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
rằng là ngoài việc chúng ta tìm ra một nhóm nhạc hình mẫu lí tưởng thì thật sự các bạn đến đây, tất cả mọi người đều là những chàng trai ưu tú, giỏi về nhiều mặt và mong muốn lớn nhất của chương trình là tìm ra hình tượng một nghệ sĩ đa năng, hoàn thiện
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
30 chàng trai với mong ước được chinh phục chính những giới hạn của bản thân
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
đến đây để tạo ra những giới hạn mới cho nhau thì chúng ta sẽ có một Anh Trai Say Hi rất đặc biệt và cũng nhưng Anh Trai Isaac đã nói chúng ta cùng nhau tạo nên những điều chưa bao giờ sảy ra trước đó
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
một combo biểu diễn cả về nghe, nhìn, thấy, cảm chúng ta sẽ chinh phục cả 5 giác quan của khán giả
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
oke
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
// vỗ tay //
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
thưa quý vị và đây là hình ảnh của 30 Anh Trai tham gia chương trình Anh Trai Say Hi năm nay và một lần nữa cho phép 30 Anh Trai của chúng tôi được Say Hi
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
SAY HI!!
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
các Anh Trai ơi và có một điều là chúng ta muốn chia sẽ với tất cả mọi người đó là ngày hôm nay cũng vô cùng trùng hợp là sinh Nhật lần thứ 4 của Vieon
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và nhưng các bạn đã biết là trong 4 năm vừa qua thì Vieon của chúng ta đã không ngừng phát triển để có những bộ phim và những chương trình giải trí gần gủi nhất
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
có sự đồng điệu sâu sắc nhất với người Việt
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và một lần nữa tất cả chúng ta sẽ chúc cho Vieon thật nhiều sinh Nhật như vậy nữa nha
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
bây giờ để Thành giải thích cho các bạn về những cái điều các bạn không hiểu khi bước vào cái phòng này
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
hồi nảy chúng ta có một cái luật nho nhỏ thôi
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
đó là chiếc ghế đặc quyền
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
thì ai là người đầu tiên mở phong bì của chiếc ghế đặc biệt đó thì sẽ hưởng quyền lợi
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
một chút nữa các bạn sẽ biết quyền lợi là gì nhưng mà khi vào đây
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Song Luân là người đầu tiên đã lựa chọn mở phong bì để nhận câu đặc quyền từ chiếc ghế đó và dĩ nhiên Song Luân sẽ phải trả giá bằng việc là bạn ấy không được di chuyển suốt quá trình chúng ta ghi hình
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
tại sao các bạn thấy Song Luân chạy thì bởi vì Song Luân đã được uống khoản hai ly nước to trước đó nên Song Luân phải buộc thoát cái nước nó ra cơ thể của mình
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và cứ mỗi 10 giây trôi đi thì sẽ bị trừ đi 10 điểm
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
tổng cộng Song Luân của chúng ta đã bị trừ đi 90 điểm
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
// bật cười //
Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]
trời ơi có cái vụ này luôn hả
Nguyễn Trường Sinh [ Song Luân ]
Anh em nào mà đưa tui vô là gánh nặng á nha
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
điều thứ hai là...
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
bên anh Tú atus có lại bắt tay
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
rồi sau đó có một con ngựa của Erik đem ra mọi người đi xem
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và hurrykng cũng phải chắp nhận là không được di chuyển nhưng mà vì bạn di chuyển đi bắt tay anh Tú và di chuyển đi gặp con ngựa cho nên bạn là người bị trừ 50 điểm
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
thế nhưng theo thông tin mà ban tổ chức đưa ra chiếc ghế đặc quyền chỉ có duy nhất và hurrykng từ nảy giờ không hề bị trừ điểm do bạn tự ngồi xuống vậy thôi
Phạm Bảo Khang [ Hurrykng ]
dạ
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
không có ai bắt bạn hết
Phạm Bảo Khang [ Hurrykng ]
vậy hả // ngã người qua bên trái //
Phạm Bảo Khang [ Hurrykng ]
// đập hoa hồng xuống đất //
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
mà em không bị trừ 1 điểm nào cả
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
người bị trừ điểm duy nhất là Song Luân
Nguyễn Trường Sinh [ Song Luân ]
Aaaa
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và chúng ta đã gặp mặt được 30 đối thủ của mình trong cuộc thi năm nay và đó chưa phải là con số cuối cùng
Huỳnh Hoàng Hùng [ Gemini Hùng Huỳnh ]
hả
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
cái gì
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
bởi vì trong mỗi một liveshow chúng ta tham gia ban tổ chức sẽ mang đến đây một vị khách mời cũng là một anh trai rất đặc biệt
Phạm Bảo Khang [ Hurrykng ]
wow
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và ngay bây giờ Anh Trai thứ 31 của chương trình mời các bạn theo dõi
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
xin mời
Nguyễn Ngọc Dương [ Ali Hoàng Dương ]
cái gì dậyyy
Anh Trai 31 Say Hi
Thái - Việt (Huế), 17 bài hát, ra mắt 36 bộ phim, nhận 19 giải thưởng tại Thái Lan & Nhật Bản, là gương mặt trang bìa cho 53 tạp chí cùng con số 9,2 M followers
các fan meeting tại Thái Lan, manila, singapore, Việt Nam, Nhật Bản, Hàn Quốc, Đài Loan(Trung Quốc), Hồng Kông(Trung Quốc)
cùng chuỗi concert Châu Á 2024: Thái Lan, Quý Dương ( Trung Quốc), Hồng Kông ( Trung Quốc ), Đài Loan( Trung Quốc), Tokyo(Nhật Bản), TP. Hồ Chí Minh ( Việt Nam)
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và với bảng dài thành tích nhưng thế này các bạn có đoán được là bạn nào không ạ
Nguyễn Quang Anh [ Rhyder ]
không biết, nghĩ là người Việt Nam hay nước ngoài // quay qua nó với Cap //
à quên nói Quang Anh cũng là một trong những thành tượng của em để cố gắn, có vài lần cậu đi show diễn của anh, xin chữ ký và lâu dần anh cũng quen mặt bạn
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// quay qua nói Rhy // em nghĩ là người nước ngoài
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và bây giờ, hãy cùng chào đón Anh Trai thứ 31 trong Live stages đầu tiên này
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
xin mời
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
// vỗ tay //
__ chap 2 __
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
và đó là
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Anh Trai Nanon
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
húuuu
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
wow
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
wow wow wow
Nguyễn Ngọc Dương [ Ali Hoàng Dương ]
Welcome to Vietnam
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
húuuuu
Nguyễn Đức Phúc
ôi cao dữ vậy trời
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
xin chào Nanon
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Can you speak Vietnamese?
* bạn có thể nói được tiếng Việt không? *
Nanon
Just a little bit.
* một chút ạ *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
bạn là có một phần người Việt Nam trong cơ thể của bạn đúng không
Nanon
ถูกต้องแล้ว
* đúng rồi ạ *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
khạp, oke khạp
Nanon
Do you know the meaning of the word "khrap"?
* anh biết nghĩa của từ " khrap " ạ? *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
"khrap" means "that's right"
*" khrap " có nghĩa là " đúng rồi "*
Nanon
Exactly
* chính xác *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
// giơ tay ra // khạp
Nanon
"ใช่" นั่นคือภาษาไทย
* " đúng vậy" tiếng Thái đó *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Do you know "Hạp"?
* bạn có biết " Hạp " không *
Nanon
I don't know then
* em không biết rồi *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Hạp. Vietnamese
* Hạp. tiếng Việt *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
"Hạp" means "hợp"
*" Hạp " có nghĩa là " hợp "*
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
We get along well
* chúng ta hợp nhau *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
You have "khrap". I have "hạp".
* bạn có " khrap " tôi có " Hạp "*
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
oki
Nanon
I got it
* em hiểu rồi *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
How do you feel about participating in 'Anh Trai "Say Hi"'
* bạn thấy thế nào khi tham gia Anh Trai " Say Hi "?*
Nanon
I feel very excited
* em thấy rất hào hứng *
Nanon
And it's an honor to be standing here
* và thật vinh dự khi đứng ở đây *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
You have many achievements
* bạn có rất nhiều những thành tích *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Everyone knows you
* tất cả mọi người đều biết bạn *
Trần Phong Hào [ Nicky ]
yes
Nanon
Thank you all very much
* cảm ơn mọi người nhiều *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Thank you for your presence
* cảm ơn sự có mặt của bạn *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
giờ để nói chuyện tiếng anh với bạn thì dễ rồi, bây giờ chắc mời Công Dương lên lấy tiếng Thái giao tiếng với bạn cho nó nhanh
Công Văn Dương [ Công Dương ]
em làm phiên dịch viên ạ // bước lên //
Công Văn Dương [ Công Dương ]
สวัสดี
* xin chào *
Công Văn Dương [ Công Dương ]
ฉันเป็นของแข็ง
* mình là Công Dương *
Công Văn Dương [ Công Dương ]
เรียกฉันว่า "ซัน" ก็ได้
* gọi mình là " sun " cũng được *
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
// thì thầm với kiều // nghe hong hiểu cái gì hết
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
chị hiểu gì không
Nguyễn Thanh Pháp [ Pháp Kiều ]
chị cũng không hiểu cái gì á bé ơi
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
ò...
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
ủa em lớn rồi mà
Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]
sao chị kêu bé
Nguyễn Thanh Pháp [ Pháp Kiều ]
// bật cười // ừ rồi lớn không kêu bé nữa
Nguyễn Quang Anh [ Rhyder ]
// nhìn thoáng qua duy //
tiếp tục với cuộc trò chuyện
Nanon
โอเค โอเค
* được được *
Nanon
ฉันชื่อ...
* em tên là... *
Công Văn Dương [ Công Dương ]
นานนท์ พี่รู้จักน้องมาก่อน
* Nanon, anh biết em từ trước *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
ôi tuyệt vời quá, hồi nảy chúng ta không hiểu một người bây giờ mình không hiểu cả hai người
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
// bật cười //
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
bạn này nổi lên nhờ đóng một bộ phim Boylove rất là thành công
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
mà về là làm được fan meeting về couple 9,2 M followers
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
anh có coi cái Concert của bạn
Nanon
ฉันก็มีชื่อเวียดนามเหมือนกัน
* mình cũng có tên Việt Nam*
Nanon
ชื่อเวียดนามของฉันคือ Thắng
* tên Việt Nam của em là Thắng*
Công Văn Dương [ Công Dương ]
คุณพูดว่าอะไรนะ?
* em nói sao cơ *
Nanon
ชื่อเวียดนามของฉันคือ Thắng
* tên Việt Nam của em là Thắng*
Công Văn Dương [ Công Dương ]
Thắng?
Công Văn Dương [ Công Dương ]
bạn này nói tên tiếng Việt của bạn ấy là Thắng ạ
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
A, Thắng hả
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
khạp
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Is your father Vietnamese?
* ba của bạn là người Việt đúng không *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Do you like food in Vietnam?
* bạn thích đồ ăn ở Việt Nam chứ *
Nanon
I really like it.
* siêu thích luôn ạ *
Nanon
I like bánh bèo
* em thích bánh bèo *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
A, you like bánh bèo
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Do you prefer to eat steamed rice cakes or "steamed rice cakes"?
* em thích ăn bánh bèo hay thích " bánh bèo "*
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
okay
Công Văn Dương [ Công Dương ]
" bánh bèo " Also to point out the girls
* " bánh bèo " còn để chỉ các cô gái nữa *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Can you sing Vietnamese?
* bạn có thể hát tiếng việt không *
Nanon
ไม่ครับ/ค่ะ
* dạ không ạ *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
So singing in Thai is also okay
* vậy hát tiếng Thái cũng được *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Thank you
* cảm ơn bạn *
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
cảm ơn Anh Trai Công Dương
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
Please have a seat.
* mời bạn ngồi *
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
สวัสดี
* xin chào *
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
ฉันคือ quang hùng master D
* mình là Quang Hùng Master D *
Nanon
คุณรู้ภาษาไทยเหรอ
* anh biết tiếng Thái à *
Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]
นิดหน่อยเท่านั้น
* chỉ một chút xíu thôi *
Nanon
ยินดีที่ได้พบคุณ
* rất vui được gặp anh *
Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]
Welcome to Vietnam
Nanon
ยินดีที่ได้พบคุณ
* rất vui được gặp anh*
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
quý vị và các bạn khán giả thân mến
Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]
hãy mọi hoạt động ở phòng Say Hi này để chúng ta bước qua hoạt động tiếp theo cùng với Anh Trai Say Hi
tất cả Anh Trai ( tùy trường hợp)
Húuuuuu
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
![Hoàng Đức Duy [ Captain Boy ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17766959086.jpeg-s200webp?sign=2d42f7088d210d76f1e5dfcb27a58b1d&t=69f6d3d7)
![Đặng Thành An [ Negav ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17766959438.jpeg-s200webp?sign=2c44fc13ad06f16ab2490c48c5e9b9d3&t=69f6d3d7)
![Nguyễn Thanh Pháp [ Pháp Kiều ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17766969721.jpeg-s200webp?sign=459bcfe3c0e82d2d8a1f772f2bd9a33b&t=69f6d3d7)
![Huỳnh Trấn Thành [ Trấn Thành ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17766961910.jpeg-s200webp?sign=11e904cad12671c7bf75c0926c7a0e5a&t=69f6d3d7)
![Nguyễn Anh Tú [ Anh Tú ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17769396694.jpeg-s200webp?sign=ccaf7e90f181f58b4d0172ccb2685914&t=69f6d3d7)
![Nguyễn Trường Sinh [ Song Luân ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/177694000516.jpeg-s200webp?sign=ddd3b983803dea9e920d8984e49aa423&t=69f6d3d7)
![Vũ Đức Thịnh [ Vũ Thịnh ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17769433110.jpeg-s200webp?sign=ab36643681c5bccb53ae6a34ec6676d0&t=69f6d3d7)
![Nguyễn Tuấn Kiệt [ Gin Tuấn Kiệt ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17769396613.jpeg-s200webp?sign=3fbcbc30bf9cd604ab2d46c74bcb8cfc&t=69f6d3d7)
![Công Văn Dương [ Công Dương ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17769396011.jpeg-s200webp?sign=6b96eb91a04b4dd656a135cb1d3071e3&t=69f6d3d7)
![Hoàng Kim Long [ Lou Hoàng ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17769406010.jpeg-s200webp?sign=ed7dcaac827fb64db55158f6474485c9&t=69f6d3d7)
![Lê Quang Hùng [ Quang Hùng Master D ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17766959689.jpeg-s200webp?sign=b98285a89929d9155749fa02bdf411ed&t=69f6d3d7)
![Trần Phong Hào [ Nicky ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17769398336.jpeg-s200webp?sign=37b363e1c440da7701690ccef70d03e9&t=69f6d3d7)
![Nguyễn Thái Sơn [ Jsol ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17769396755.jpeg-s200webp?sign=bfb2148141963dc6dc190bc82bfef5f6&t=69f6d3d7)
![Nguyễn Ngọc Dương [ Ali Hoàng Dương ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/177693997713.jpeg-s200webp?sign=c5b6ec96524858e1d2b410594f174270&t=69f6d3d7)
![Huỳnh Hoàng Hùng [ Gemini Hùng Huỳnh ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17767744910.jpeg-s200webp?sign=2de6db6f1551fa4293aa1ffec0c4f80d&t=69f6d3d7)
![Phạm Bảo Khang [ Hurrykng ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/177669601512.jpeg-s200webp?sign=8048fa78e17f3c7b523dfe6688bf88c3&t=69f6d3d7)
![Vũ Tuấn Huy [ Tage ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/177693995911.jpeg-s200webp?sign=95be9f0fd23a3e1dad8d68d78893fc85&t=69f6d3d7)
![Lê Thành Long [ Wean Lê ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/177669603513.jpeg-s200webp?sign=f1f8cb26ea9af2a930e053ba2ff22dfe&t=69f6d3d7)
![Bùi Anh Tú [ Atus ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/177693999515.jpeg-s200webp?sign=9a7dd6bc30169cc69ed3e6409fc8e7ae&t=69f6d3d7)
![Phạm Lưu Tuấn Tài [ Isaac ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17769396192.jpeg-s200webp?sign=37465dfc8e4919c042648424301cbf43&t=69f6d3d7)
![Nguyễn Quang Anh [ Rhyder ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12655478/avatar/52347274/17766959227.jpeg-s200webp?sign=a68b393f04de8c6d4cb923f0be98252e&t=69f6d3d7)
