【Haikyuu!!】Bên Dưới Tán Sao.
一
Trong nhà thể chất vắng người, tôi với Kuroo đã ra trước để chuẩn bị cho buổi tập bóng của đội.
Kuroo Tetsurou.
Lại đây. |Vẫy tay.|
Tôi ngước lên từ bảng số liệu, nhìn anh một hồi lâu rồi mới chạy ra.
Kato Mashiro.
Anh gọi gì em thế..?
Anh cúi xuống, nhìn tôi với đôi mắt vàng ánh đó. Rồi đột nhiên nhếch mép cười.
Kuroo Tetsurou.
Yaku xin số em kìa.
_notyourtetsu. —> k.marcy
Kuroo Tetsurou.
_: Vậy là em cho nó số thật à
Kato Mashiro.
_: Chứ anh muốn em phải làm gì?
Kuroo Tetsurou.
_: Khồng, chỉ là
Kuroo Tetsurou.
_: Buồn cười quá đi
Kuroo Tetsurou.
_: Mashiro của chúng ta bị động thật
Kato Mashiro.
_: Anh nói gì đấy..
Kuroo Tetsurou.
_: Có gì mai đi sớm một chút nhé~
Kuroo Tetsurou.
_: Kenma mai không chịu đi với anh
Kato Mashiro.
_: Anh đang đòi ăn bánh cá sao?
Kuroo ở bên kia màn hình khựng lại, nhìn chằm chằm vào dòng tin nhắn ấy.
Bất giác nở một nụ cười tươi.
“Sao đứa nhóc này hiểu mình thế.”
Kuroo Tetsurou.
_: Tiện đường ăn bánh cá luôn thôi
Tôi mím môi, cũng đành chịu trận.
Kato Mashiro.
_: Đồ tâm cơ
Kato Mashiro.
_: Em không trả tiền bánh cá cho anh đâu
Kuroo Tetsurou.
_: Anh bảo em ghi nợ vào mà
Kuroo Tetsurou.
_: Này Mashiro????
Kuroo Tetsurou.
Không đấy.
Anh vênh mặt, chắn trước cổng nhà tôi. Bây giờ mà để mẹ thấy cảnh này chắc mẹ sẽ giết tôi mất.
Kuroo Tetsurou.
Này? Đừng tưởng làm cái mặt đấy là anh tha nhé?
Tôi khẽ nhíu mày một chút, rồi cố gắng lách qua khoảng trống còn lại.
Kato Mashiro.
Em bảo tránh ra..
Kuroo hơi giật mình chút, cuối cùng cũng chịu đứng sang một bên, đợi tôi đi xong đi theo tôi.
Hai chúng tôi im lặng một hồi lâu trên con đường, thi thoảng có tiếng chim hót với tiếng xe cộ qua lại.
Rồi anh mới lên tiếng trước.
Kuroo Tetsurou.
Anh đùa chút thôi mà.
Kuroo Tetsurou.
Bình thường em ngoan ngoãn lắm.. hôm nay, sao thế?
Kato Mashiro.
Anh dùng từ kiểu gì đấy..
Kuroo Tetsurou.
??? Không đúng sao.
Anh chồm lên phía trước, đi ngay sát cạnh tôi. Vì trời đang bước vào giai đoạn mùa đông, nên chút hơi ấm của anh cũng gọi là tạm được.
Tôi nghĩ ngợi một chút, theo bản tính mà thẳng thắn đưa ra câu trả lời.
Kato Mashiro.
Chẳng có gì, em chỉ nghĩ là em không thể để anh bắt nạt được..
二
Kato Mashiro.
Anh ăn vị gì.
Nhóc chợt nắm lấy vạt áo khoác tôi, dừng tôi lại trước một quầy bán hàng nhỏ.
Kuroo Tetsurou.
Anh tưởng em không mua nữa?
Tôi hơi hỏi chấm, nhìn Mashiro, nhưng chẳng nhận thấy gì là trêu chọc từ đôi đồng tử màu đỏ sẫm đó.
Kato Mashiro.
Thì.. em ghi tiền nợ vào.. sổ.
Tôi cũng không biết nói gì..
Mashiro, là kiểu người có thể khiến người khác khó hiểu đến mức đau đầu.
Nhóc thụ động, ai đặt đâu thì ngồi đó. Không có chính kiến riêng cho bản thân.
Nhưng khi đụng tới giới hạn thì lại có khả năng tư duy phản biện khá cao.
Tôi chẳng hiểu sao mình vướng vào được cái của nợ này.
Kato Mashiro.
Em không phải của nợ.
Kuroo Tetsurou.
Em nói linh tinh gì vậy?
Mashiro nhìn tôi, rồi lại quay đi, ăn nốt chiếc bánh cá dang dở.
Haiba Lev.
Kato - san!! |Hét lớn.|
Vừa bước chân được vào trong cổng trường, thì thằng nhóc cao lều nghều này đã chặn đứng tôi với Kuroo.
Haiba Lev.
Hôm qua, em thấy có một đám mèo ở đằng sau trường luôn ấy!
Haiba Lev.
Nên là em đang không biết là chị có muốn đi xem không.
Cậu Haiba hớn hở, nhìn hai chúng tôi.
Kuroo Tetsurou.
“Câu nói đấy chắc chắn không phải là do nó nói..”
Kuroo hơi nheo mắt, dường như đã biết rằng câu nói rủ rê vừa rồi không phải là do Haiba nói.
Kuroo Tetsurou.
“Thằng sữa uống lên men này..”
Kato Mashiro.
Tôi không biết nữa.. chắc là, tôi sẽ suy nghĩ sau nhé.
Haiba Lev.
Vầng!! |Cười tươi.|
Haiba vui như với được hoa, cầm lấy tay tôi mà lắc lên lắc xuống.
Haiba Lev.
Hi vọng là chị có thể đến được!
Rồi cậu ta nhanh chân nhanh tay, cao chạy xa bay đi.
Kuroo hơi cúi xuống, cắn một miếng từ bánh cá của tôi.
Kuroo Tetsurou.
Em biết thừa là lời đó không phải do Lev nói nhở? |Quệt kem trên miệng đi.|
Tôi nhìn theo ánh mắt anh từ lúc anh cúi xuống đến lúc anh ngẩng lên.
Kato Mashiro.
Vâng.. nhìn là biết Yaku - san rồi..
Theo tôi biết thì gu của Yaku - san là những cô gái tóc ngắn.
Kuroo Tetsurou.
|Mỉm.| Coi bộ nhóc cũng tinh ý hửm.
Kato Mashiro.
Em thêm tiền nợ vào miếng cắn vừa rồi đấy.
Kuroo Tetsurou.
.. Thế cho anh cắn thêm miếng nữa đi.
Anh nhanh chóng vồ đến chiếc bánh trong tay tôi. Khiến tôi vội vàng giơ nó đi xa ra.
Tôi nhìn miếng bánh cá trong tay Mashiro, rồi nhìn khuôn mặt đấy.
Là Yaku thì tôi cũng hiểu.
Mặt này không thích thì phí.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play