Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[BSD × GI] Qiqi Đã Nhớ Đường Về Chưa?

Ở đâu vậy nhỉ?

Qiqi
Qiqi
/chớp chớp mắt/
Bóng dáng nhỏ bé lê bước chân của mình dưới ánh hoàng hôn, đôi mắt cô bé nheo lại trước ánh sáng từ vùng trời đỏ rực toả ra.
Mái tóc tím nhạt đung đưa nhẹ nhàng theo gió, đôi mắt màu magenta nhìn xung quanh, cố gắng lục lại trí nhớ về địa điểm nơi này.
Qiqi
Qiqi
….
Qiqi
Qiqi
Qiqi… Đang ở đâu?
Qiqi lấy ra cuốn sổ của mình, lật đi lật lại trang sổ có bản đồ của Liyue.
Qiqi
Qiqi
Không thấy…
Qiqi
Qiqi
(Không lẽ Qiqi lạc rồi sao?)
Qiqi
Qiqi
Lạ quá..
Qiqi chỉ nhớ bản thân đang trên đường đi hái thuốc, vẫn đi trên con đường quen thuộc của Liyue.
Nhưng hiện tại, khung cảnh xung quanh thật lạ lẫm.
Qiqi
Qiqi
(Qiqi không nhớ Liyue có loại kiến trúc như vầy..)
Cô bé vốn dĩ đang bước đi trên con đường đất ở Liyue để trở về nhà thuốc Bubu sau khi hái xong thuốc.
Qiqi
Qiqi
Ừm…
Qiqi nhỏ bé lạc lõng giữa con đường tấp nập.
Người qua kẻ lại, có vài người đứng lại nhìn vào thân hình nhỏ bé mặc trên mình bộ đồ đậm mùi Trung Hoa kia.
Họ nhìn xong, và rồi bước đi, xì xào với nhau về sự có mặt của cô bé.
Qiqi
Qiqi
….
Qiqi
Qiqi
Để xem nào, nơi này là ở.. /Lật cuốn sổ ra/
Trang sổ hiện ra với tấm bản đồ Liyue được đánh dấu chi chít.
Ngón tay cô bé lần mò, đưa lên đưa xuống tấm bản đồ đấy. Đôi mắt Qiqi nhìn theo bàn tay của mình, chớp chớp vài cái.
Qiqi
Qiqi
Không có…
Qiqi
Qiqi
Không thấy, không thấy địa điểm này trên bản đồ. /lầm bầm/
Rõ ràng cô bé nhớ bản thân đã đánh dấu mọi địa điểm trên bản đồ mà nhỉ?
Xung quanh cô bé vang vảng tiếng xì xầm của người xung quanh.
Qiqi
Qiqi
Hửm?
:”Nhìn cô bé đó kìa, kì lạ quá.”
:”Bộ đồ đó thật kì lạ, đang hoá trang à?”
:”Màu tóc đó không giống người bình thường chút nào, nhuộm ư?”
:”Chậc chậc, mới còn bé mà đã đua đòi à.”
Qiqi
Qiqi
(Đang nói Qiqi sao…?)
Đoạn ký ức rời rạc liền ùa về tâm trí cô bé.
Baizhu
Baizhu
-“Qiqi này, nếu bị lạc, hãy tìm một ai đó trông thật tốt bụng.”
Baizhu
Baizhu
-“Hãy tìm kiếm sự giúp đỡ nhé?”
Changsheng
Changsheng
-“Xì.. Hãy nhớ lấy điều này, nếu gặp người xấu thì hãy đánh bọn chúng nhừ tử.”
Baizhu
Baizhu
-“Changsheng, đừng chỉ bậy.”
Changsheng
Changsheng
-“Ân, ta chỉ đang chỉ con bé những điều cần chú ý thôi.”
Baizhu
Baizhu
-“…”
Qiqi
Qiqi
(Sự giúp đỡ từ người siêu cấp tốt bụng?)
Qiqi
Qiqi
(Nhưng xung quanh khu ai giống tốt bụng cả..)
Qiqi
Qiqi
Phải làm sao đây.
Qiqi không biết phải làm gì lúc này cả.
Cô bé đứng chôn chân tại đó, để mặc bản thân bị bao quanh bởi những lời bàn tán cảu người xung quanh.
Qiqi
Qiqi
….
————-
Qiqi đi mãi, đi mãi.
Cuối cùng thấy bản thân đang ở nơi còn kì lạ hơn trước.
Qiqi
Qiqi
/Nhìn xung quanh/
Đôi mắt màu hồng ngọc lia qua lia lại, và rồi ánh mắt cô bé đặt trên một người.
Qiqi nhanh chóng chạy đến chỗ người đấy, nắm chặt áo người đó.
Qiqi
Qiqi
Childe tiên sinh..!

Anh dẫn nhóc đi.

Qiqi
Qiqi
Childe tiên sinh..!
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
??
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Cái clgt?)
Chuuya đang đi trên con đường gần bến cảng đến tiệm game để giải trí thì bất chợt phải khựng lại vì bị bàn tay nhỏ bé nhưng có sức lực phi thường nào đó kéo lại.
Đến khi quay đầu lại thì chỉ thấy một khoảng không trống, chỉ khi nhìn xuống thì cậu mới rõ được thủ phạm là ai.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Đầu tím?) /khuỵu gối xuống/
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Ờm, có chuyện gì sao nhóc con?
Bấy giờ, Qiqi mới nhìn rõ mặt của vị tiên sinh mà bản thân kéo lại.
Không phải Childe, mà là có màu tóc giống thôi.
Qiqi
Qiqi
Qiqi bị lạc rồi, anh giúp Qiqi tìm đường đến với nhà thuốc…
Qiqi
Qiqi
Ừm, nhà thuốc gì nhỉ..?
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Có phải mình gặp một con bé ngốc không?)
Qiqi
Qiqi
À!
Qiqi
Qiqi
Là nhà thuốc Bubu.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Tên nhà thuốc nghe cứ như được trẻ con đặt vậy, lố bịch hết sức.)
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Ừ, để anh dắt nhóc đi tìm.
Qiqi
Qiqi
Vâng..
Chuuya đưa tay nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn kia, cảm nhận cái lạnh thấu xương truyền đến không khỏi khiến cậu rùng mình một cái.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Lạnh, giống như người chết vậy.)
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Ăn mặc kỳ lạ nữa, người ngoại quốc? Cosplayer?)
————
Cả hai một bé một ‘không cao lắm’ dắt tay nhau đi hết từ ngõ này đến xóm nọ chỉ để tìm nhà thuốc Bubu.
Đến cả cái thùng rác bé xíu cũng phải mở ra ngó một cái xong đi tiếp. Cuối cùng lại chẳng tìm thấy nơi mà Qiqi cần.
Qiqi
Qiqi
… /xụ mặt/
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
/Bối rối/
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Phải làm gì đây?)
Qiqi
Qiqi
(Baizhu tiên sinh…)
Chuuya nhìn xuống cô bé, thấy bộ mặt ủy khuất kia thì lại không biết phải làm sao.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
H- hay là nhóc đến chỗ anh ở đi?
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Ở tuỳ thích, tuy không sung sướng gì nhiều nhưng mà nhóc có thể ở đến bao giờ cũng được.
Qiqi
Qiqi
Hửm?
Qiqi suy nghĩ trong đôi chút rồi cũng gật đầu chấp nhận.
Qiqi
Qiqi
Được ạ.
Qiqi
Qiqi
Qiqi cảm ơn.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Vậy thì đi thôi, anh dẫn nhóc đi.
Vậy là hôm nay Qiqi được một người tóc cam dẫn đi về nơi ở của anh ấy, trong khi cô bé ấy còn chả quen được anh chàng này 1 ngày.
Qiqi
Qiqi
(Tóc cam.. mắt xanh.. Childe tiên sinh? Họ hàng sao?)
À.. Suy nghĩ đơn giản của một đứa trẻ, rất đáng yêu nhưng lại rất dễ bị lừa.
———————
Phân đoạn ngắn :
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
Qiqi~!
Childe đứng sừng sững trước cửa nhà thuốc Bubu mà gọi oang oang.
Bác sĩ Baizhu đang đứng kiểm tra thuốc than cũng phải giật mình mà xém chút thì làm rơi hết đống thuốc đang cầm trên tay.
Changsheng
Changsheng
Xì~
Changsheng
Changsheng
(Ồn ào thật.)
Changsheng đang cuộn đuôi nằm nghỉ ở trên bàn thì lại bị tiếng của Fatui tóc cam kia giật mình đánh thức.
Baizhu
Baizhu
À.. Vị tiên sinh này tìm Qiqi nhà tôi có việc gì không?
Baizhu
Baizhu
/Quay đầu lại, mỉm cười lịch sự./
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
À, tôi muốn dẫn con bé đi chơi.
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
Qiqi đâu rồi?
Baizhu
Baizhu
(Fatui? Dẫn ? Qiqi nhà mình? Đi chơi????)
Changsheng
Changsheng
?
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
Bác sĩ?
Baizhu
Baizhu
….
Baizhu
Baizhu
Qiqi nhà tôi đi hái thuốc rồi.
Baizhu
Baizhu
Không đi được với ngài đâu.
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
Ài.
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
Thế thì tiếc thật.
"Baizhu tiên sinh, Qiqi về rồi đây…"
Giọng nói the thé của Qiqi vang lên làm cho cuộc trò chuyện cũng ngưng lại.
Baizhu đang mỉm cười lịch sự với đối phương thì cũng bị giọng nói kia làm cho cơ thể cứng đờ, nụ cười có chút mất tự nhiên.
Qiqi
Qiqi
Hm? Có cả Childe tiên sinh nữa…
Baizhu
Baizhu
….
Changsheng
Changsheng
….
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
Qiqi! /tiến tới nhấc bỗng cô bé lên/
Baizhu
Baizhu
?
Baizhu
Baizhu
????
Baizhu
Baizhu
???????
Changsheng
Changsheng
Xì~ Đi ngủ đây, không quản các ngươi nữa.
Qiqi
Qiqi
Childe tiên sinh.. Xin chào.
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
Qiqi muốn đi chơi không? Anh dẫn nhóc đi.
Qiqi
Qiqi
Đi chơi? Được sao?
Baizhu
Baizhu
Không.
Baizhu
Baizhu
Không được.
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
Bác sĩ đừng cứng nhắc như thế chứ, để cô bé thả lỏng đi.
Baizhu
Baizhu
….
Baizhu
Baizhu
(Nhớ mặt tôi.)
Baizhu
Baizhu
Vậy thì Qiqi có thể đi, nhớ dẫn cô bé về trước 7 giờ tối nhé.
Childe/Tartaglia
Childe/Tartaglia
Vậy thì tốt quá, đi thôi.
Nói rồi Childe ôm Qiqi trên tay và phóng đi trước con mắt của Baizhu mà không nói trước.
Qiqi
Qiqi
Tạm biệt, Baizhu tiên sinh.. /vẫy tay/
Baizhu
Baizhu
/vẫy tay lại/
Bóng dáng của cả hai dần khuất, còn Baizhu thì đứng chết tâm ở tiệm thuốc.
Baizhu
Baizhu
….
________________
~
~
~
O.Kouya
O.Kouya
Hi 👍
O.Kouya
O.Kouya
Childe và Qiqi có quen biết nhau trong cốt truyện, không phải tôi pịa đâu🐧
O.Kouya
O.Kouya
Childe còn rất chiều Qiqi nên là tôi thêm vô truyện luôn

Bác sĩ.

Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
….
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
….
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Cậu nhìn cái gì?
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Không.. Tớ chỉ không ngờ thôi… /Quay mặt đi/
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
? Cái gì mà không ngờ?
Chuuya nghi hoặc nhìn Shirase, cái ánh nhìn đánh giá của cậu ta khiến Chuuya khó chịu.
Cái sự đánh giá ồn ào đầy im lặng của Shirase cứ như cái vả vào mặt Chuuya.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Ê này!?
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Cái mắt khinh bỉ đấy là gì hả?!
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
K- không, cậu nhầm rồi.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Chậc.
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Mà này.
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Cậu tìm đâu ra cô bé này thế?
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Lụm ngoài đường. /bơ phờ/
Shirase nhìn qua nơi Qiqi và Yuan đang ngồi trò chuyện với nhau, sau đó lại nhìn qua Chuuya với ánh mắt khó hiểu.
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Này, tôi hỏi một câu.
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Nhớ trả lời thành thật.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Ừ, hỏi gì?
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Lụm hay bắt cóc vậy?
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
?
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
/quay phắt sang/
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Cậu nghĩ tôi là loại người gì vậy?
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Kiểu…
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Kiểu..?
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Cái kiểu người mà buôn bán trẻ em qua biên giới ấy.
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Nói chung là cái kiểu người không đàng hoàng.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
…?
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Ê, ý gì?
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Tin tôi sút cậu bay sang biên giới nước Mỹ không?
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Đùa tý làm gì căng. /Cười cười/
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
Xuỳ xuỳ!
Chuuya nhìn cái gương mặt tươi cười của Shirase mà chỉ muốn đấm một cái cho bỏ tức.
Cuối cùng không thể làm gì mà chỉ có thể quay mặt đi.
Một bên khác, hai người con gái đang ngồi một bên nhìn hai người con trai kia.
Yuan
Yuan
Chậc, hai cái tên đầu đất ồn ào này.. /lầm bầm/
Qiqi
Qiqi
Yuan
Yuan
Khụ khụ, tên em là Qiqi nhỉ?
Yuan
Yuan
Em đáng yêu quá đi mất!
Yuan khẽ ho nhẹ xong dồn sự chú ý trở lại Qiqi, ôm cô bé vào lòng như ôm lấy một con gấu bông.
Yuan
Yuan
(Lạnh!)
Yuan
Yuan
(Da ẻm lạnh quá đi mất.)
Qiqi
Qiqi
Ư…
Qiqi
Qiqi
Chị là…?
Yuan
Yuan
À, chị là Yuan.
Yuan
Yuan
Nghe Chuuya nói em bị lạc nhỉ, em có nhớ tên của người thân không?
Qiqi
Qiqi
Qiqi nhớ chứ.
Qiqi
Qiqi
Người thân của Qiqi chính là bác sĩ Baizhu.
Qiqi
Qiqi
Baizhu tiên sinh là một bác sĩ siêu cấp giỏi.
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
(Người Trung Hoa à?)
Yuan
Yuan
Qiqi cưng miêu tả thêm về người ấy đi.
Qiqi
Qiqi
Baizhu tiên sinh rất giỏi trong việc chữa bệnh.
Qiqi
Qiqi
Ai ở Liyue khi bị bệnh thì đều tìm đến tiên sinh nhờ chữa bệnh.
Qiqi
Qiqi
Tiên sinh có mái tóc màu xanh lục, tóc cũng dài nữa.
Qiqi
Qiqi
Giống Qiqi.
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Gia thế thật phong’s cáck’s)
Yuan
Yuan
Còn gì nữa không?
Qiqi
Qiqi
Gu thời trang của ngài ấy cũng rất lạ.
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
Lạ cỡ nào?
Qiqi
Qiqi
Quần bó màu tím.
Yuan
Yuan
(Thảm hoạ thời trang…?)
Buichiro Shirase
Buichiro Shirase
(Chắc chắn ổng đeo kính.)
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Bác sĩ này có gu ăn mặc đậm chất bản thân thật.)
Cả ba chỉ có đúng một suy nghĩ như nhau.
“Không ai đọ lại cái thời trang này.”
Qiqi
Qiqi
Baizhu tiên sinh có bạn đồng hành là Changsheng.
Qiqi
Qiqi
Cô ấy và tiên sinh vô cùng thân.
Qiqi
Qiqi
À.. Ngài ấy cũng ho rất nhiều..
Qiqi
Qiqi
Có hôm còn ra cả máu, Qiqi lo lắm…
Nakahara Chuuya[15]
Nakahara Chuuya[15]
(Bác sĩ cũng bị bệnh hả?)
Chuuya thắc mắc, lại vô tình thắc mắc nhầm chỗ không đúng trọng tâm.
Yuan
Yuan
K- không sao cả! Bọn chị sẽ dốc hết sức tìm vị Baizhu này, cả nhà thuốc Bubu nữa.
Qiqi
Qiqi
Vâng, Qiqi cảm ơn.
———————
~
~
O.Kouya
O.Kouya
Together
O.Kouya
O.Kouya
In deathhh

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play