Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Genshin Impact] Nhật Ký Làm Loạn Teyvat Của Kẻ Mất Trí Nhớ

Chương 1: "Chào hỏi kiểu Dạ Xoa: Kề dao... à nhầm, kề thương vào cổ"

[Địa điểm: Địch Hoa Châu, Liyue — Một mỏm đá cao nhìn xuống đầm lầy xanh mướt | Thời gian: Hoàng hôn, khi mặt trời chỉ còn là một vệt máu đỏ rực nơi chân trời.|Thời tiết: Gió lớn thổi mạnh qua các tán lau sậy, mang theo hơi ẩm của nước và mùi cỏ dại.]
Xiao
Xiao
Đang đứng trên một mỏm đá, đôi mắt vàng kim găm chặt vào những làn sương mờ ảo.
Xiao
Xiao
Anh không quay đầu lại cũng cảm nhận được có người đang tiến đến.
Xiao
Xiao
( Lại thêm một kẻ không biết sống chết là gì sao? )
Elias
Elias
Elias bước tới đôi mắt dừng lại trên bóng lưng kia.
Elias
Elias
(Lại thêm một kẻ kỳ quái.)
Elias
Elias
“ Chỗ này View đẹp đấy… nhóc đừng trưng ra cái dáng vẻ mặt như đưa đám vậy chứ.” “Làm hỏng hết không khí rồi.”
Gió xung quanh bỗng như bị nén lại. Tĩnh lặng.
Xiao
Xiao
Bàn tay siết chặt Hoà Phác Diên, một tiếng rắc nhẹ phát ra từ thân.
Xiao
Xiao
Nghiệp chướng dường như cảm nhận được sự khiêu khích, nó bùng nổ dữ dội hơn, cào xé lồng ngực như muốn nổ tung.
Xiao
Xiao
Nhưng Xiao gương mặt vẫn lạnh lùng, mày nhíu thành một đường thẳng.
Elias
Elias
Hơi khựng lại. Tiến sát lên chỉ cách hơn 5 bước chân. Tính chào hỏi.
Elias
Elias
( Hắn bị sao vây? Chỉ là một câu đùa thôi không đến mức, đau đớn như thế kia chứ?)
Elias
Elias
“Này nhóc…”
Chỉ trong một cái chớp mắt—
[ XOẸT]
Mũi thương cách cổ họng của Elias vỏn vẹn 2 milimet. Một luồng gió bùng nổ, cắt một dường nhỏ trên má Elias, máu rỉ ra.
Xiao
Xiao
"Ngươi... muốn chết đến thế sao?"
Xiao
Xiao
Xiao gằn giọng, từng từ một đều như được vắt ra từ cơn đau tột cùng.
Elias
Elias
“…”
Elias
Elias
Im lặng một lúc, ánh mắt dời từ mũi thương qua gương mặt đang biến sắc của đối phương.
Elias
Elias
Nhếch môi, ngón tay đẩy nhẹ mũi thương ra khỏi cổ mình.
Elias
Elias
"Đau thì cứ nói là đau. Đừng gồng."
Xiao
Xiao
“ Câm Miệng.”
Xiao
Xiao
Xiao ngắt lời, giọng có chút hung dữ.
Xiao
Xiao
Mồ hôi rịn lên trên trán, tay cầm thương hơi run lên theo nhịp thở.
Elias
Elias
Nhíu mày. Nheo ánh mắt lại nhìn những luồng khói đen đang quấn lấy cánh tay người kia. Đứng im bất động.
Elias
Elias
“Thứ đó—… là cái gì?”
Xiao
Xiao
Xiao không trả lời câu hỏi.
Xiao
Xiao
Đôi mắt rực lên sát ý, giọng khàn đặc.
Xiao
Xiao
“ Ngươi…rốt cuộc là ai?“
Elias
Elias
“…”
Xiao
Xiao
“Đi. trước khi ta đổi ý.”
Elias
Elias
"Ta không có nhà. Nên ngươi không đuổi ta đi đâu được đâu."
Elias
Elias
Thản nhiên tiến thêm một bước. Đưa tay định chạm vào đám khói đen bao quanh Xiao, nhưng rồi khựng lại.
Xiao
Xiao
Đồng tử co rút, cán thương vung lên hất phăng bàn tay đang tiến tới.
Xiao
Xiao
“ Ngươi… đừng chạm vào ta.”
Elias
Elias
Thu tay lại.
Elias
Elias
"Ta chỉ định xem vết thương thôi. Ngươi nhạy cảm quá đấy."
Xiao
Xiao
Xiao nghiến răng
Xiao
Xiao
(Lại là cái hơi ấm khó chịu này...)
Xiao
Xiao
Anh thu thương mạnh đến mức tạo một luồng gió gặt phăng đám cỏ xung quanh.
Xiao
Xiao
“Đừng để ta thấy ngươi vất vưởng quanh đây thêm một lần nào nữa.”
Xiao
Xiao
“ Lần sau sẽ không chỉ dừng lại ở vết xước đâu.”
Nói xong,Xiao biến mất trên những tán cây.
Elias
Elias
Elias đứng lặng. Nhìn vào khoảng không nơi người kia vừa đứng.
Elias
Elias
(Thế giới của ngươi nặng quá đấy, nhóc.)

Chương 2: "Tra Google bằng miệng: Hỏi robot về trai đẹp tóc xanh"

[Địa điểm:Cảng Liyue - Gần quầy tiếp tân của Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm | Thời gian:Bình minh. ] [Thời tiết:Se lạnh. | Không khí: Bắt đầu nhộn nhịp, mùi trà sớm thoang thoảng.]
Katheryne
Katheryne
Đang đứng sau quầy gỗ đôi tay đan vào nhau một cách hoàn hảo.
Elias
Elias
Ném nhẹ cái túi đầy ắp nguyên liệu lên bàn gỗ. Nheo mắt nhìn vào khớp nối ở cổ Katheryne
Katheryne
Katheryne
"Chào mừng đến với Hiệp Hội Nhà Mạo Hiểm. “ “Cảm ơn bạn đã hoàn thành việc đăng ký và các ủy thác ban đầu. Hướng về phía các vì sao và vực sâu, Elias."
Elias
Elias
" 'Hướng về phía các vì sao' à? Nghe thơ mộng đấy.” “Đổi đống này lấy thứ gì đó có thể tiêu xài được ở đây đi."
Katheryne
Katheryne
Katheryne nghiêng Đầu.
Katheryne
Katheryne
“Ý anh là Mora sao?”
Elias
Elias
Elias đã quen với sự thiếu kiến thức của mình. Gật đầu.
Elias
Elias
“Tên gọi không quan trọng. Miễn là nó có giá trị trao đổi.”
Katheryne
Katheryne
“ Vậy vui lòng chờ một chút, Anh Elias”
Elias
Elias
Elias thở dài. ( Ít nhất cái túi tiền đầy cũng khiến cậu thấy bớt phiền lòng hơn một chút.)
Elias
Elias
Cậu nhét túi tiền vào túi áo khoác
Elias
Elias
"Này, cô gái máy móc. Cho ta hỏi chút... Có kẻ nào trông như thiếu niên.” “Tóc xanh lục, trán đính ngọc tím, và... đặc biệt là tỏa ra cái sát khí, nặng đến mức đứng gần là muốn nghẹt thở ấy."
Katheryne
Katheryne
Katheryne lặng yên trong giây lát. Đang lục tìm trong "cơ sở dữ liệu" của mình
Katheryne
Katheryne
"Dựa trên mô tả của bạn, người đó có khả năng cao là Hàng Ma Đại Thánh, một trong các Hộ Pháp Dạ Xoa bảo vệ Liyue. “ “Hiệp Hội khuyến cáo các nhà mạo hiểm nên giữ khoảng cách để đảm bảo an toàn cho chính mình."
Elias
Elias
Elias nheo mắt thích thú (Đảm bảo an toàn sao?) ( Danh xưng thì kêu đấy, nhưng chiều cao thì... tỉ lệ nghịch hoàn toàn nhỉ.)
Elias
Elias
“Tưởng Tiên nhân phải là mấy ông cụ râu dài ngồi đánh cờ, ai dè lại là một nhóc con thích cầm thương dọa dẫm người qua đường."
Katheryne
Katheryne
"Sự tồn tại của các Tiên nhân là để bảo vệ khế ước của Nham Thần. “ “Bạn nên cẩn trọng với ngôn từ của mình tại Liyue."
Elias
Elias
Nhếch môi không đáp. Đưa tay quệt ngang vết xước rướm máu trên má, rồi xoay người bước đi.
Elias
Elias
( Thứ gì không quan trọng. Cái ta cần là câu trả lời: Ta là ai, và tại sao ta lại ở đây?)
Elias
Elias
Elias luồn tay vào vạt áo, vô thức siết chặt lấy chuôi thanh kiếm bên hông. Lưỡi kiếm trong suốt như pha lê, bên trong những luồng sáng lân tinh tựa như một dải ngân hà đang bị nhốt kín.
Elias
Elias
( Thứ này là vật duy nhất vẫn còn ở bên cạnh hắn, kể từ cái ngày rơi xuống nơi chết tiệt này.)

chương 3: "Triết Lý Trà Đạo Và Nghệ Thuật... Quên Ví"

[Địa điểm: Trà Thất Hoà Bình - Một quán trà lộ thiên cao cấp tại Cảng Liyue]
Elias
Elias
Ngáp dài một tiếng,tay chống cằm nhìn dòng người.
[Nghe ngóng nãy giờ ở mấy bàn bên cạnh, chỉ toàn nghe thấy chuyện giá tôm cá, chuyện tàu buôn Thất Tinh, chẳng có gì giúp ích.]
Elias
Elias
Ánh mắt Elias dừng lại ở người đàn ông ngồi bàn bên cạnh.
Elias
Elias
(Kẻ toát ra mùi của sự tĩnh lặng và đặc biệt... rất nhiều tiền.)
Elias
Elias
Elias mở lời. "Chào ngài, tôi tên Elias."
Elias
Elias
"Ngài trông có vẻ là người biết rộng hiểu sâu. Cho hỏi, ở cái đất Liyue toàn đá với vàng này, có ai chữa bệnh mất trí nhớ nổi tiếng không?”
Zhongli
Zhongli
Chậm rãi nâng chén trà. Zhongli nhìn vào vết xước trên má Elias.
Zhongli
Zhongli
“Gió ở Địch Hoa Châu hôm nay... có vẻ hơi dữ dội hơn thường lệ nhỉ?"
Elias
Elias
Khựng lại một nhịp. (Ông chú này... mũi thính thế sao?)
Zhongli
Zhongli
Zhongli khẽ nhấp một ngụm trà, làn khói toả ra nghi ngút. Cất giọng trầm ấm, phong thái cực kỳ khoan thai.
Zhongli
Zhongli
"Trí nhớ là một dòng chảy của thời gian và trải nghiệm.Nếu nó bị tắc nghẽn, việc dùng vũ lực hay dược liệu đôi khi chỉ làm hư hại thêm 'bản khế ước' giữa linh hồn và thể xác. “
Zhongli
Zhongli
“Nếu cậu muốn tìm một người am hiểu về y lý, có lẽ Nhà thuốc Bất Phục với ông chủ Baizhu là nơi phù hợp nhất. Tuy nhiên..."
Zhongli
Zhongli
"Quá khứ đôi khi là một gánh nặng. Có những người bạn cũ của tôi đã chọn cách quên đi để bảo vệ chút lý trí cuối cùng."
Elias
Elias
Elias cười. (Người này… cảm giác rất đặc biệt.)
Elias
Elias
"Thà đau đầu vì sự thật còn hơn là sống mà không biết mình là ai, đúng không ngài...?"
Zhongli
Zhongli
Gật đầu nhẹ. "Zhongli. Cứ gọi tôi là Zhongli.”
[Sau một hồi nghe giảng giải về "dòng chảy thời gian" và "Nhà thuốc Bất Phục".]
Elias
Elias
Elias ngáp một cái dài, những vẫn ngồi nghe. (Nói nhiều thật) (Nhưng mà... giọng của ông ta nghe cũng êm tai đấy chứ.)
[Tới khi mặt trời lên cao]
Elias
Elias
Elias vẫy tay gọi chủ quán tính tiền.
[Elias và chủ quán chứng kiến màn "lục túi" đi vào lòng người của vị khách quý tộc.]
[Đưa tay vào túi áo bên trái, rồi túi áo bên phải, sau đó là vạt áo sau…]
Elias
Elias
“…”
[Một khoảng lặng kéo dài, 6 mắt giao nhau.]
Zhongli
Zhongli
Zhongli nhìn tờ hóa đơn, rồi nhìn Elias. Đôi mắt vẫn cực kỳ bình thản. Nhưng có một thoáng... bối rối rất nhẹ.
Zhongli
Zhongli
"Về vấn đề thanh toán lần này..."
Zhongli
Zhongli
"Có lẽ do lúc đi vội vàng, tôi đã... quên mang theo Mora."
Elias
Elias
Không nhịn được mà bật cười.
Elias
Elias
“Này ông chú... ngài đùa tôi đấy à?"
Elias
Elias
"Ngài trông như một vị thần giáng thế... thế mà rốt cuộc lại là một kẻ đi ăn chực sao?"
Zhongli
Zhongli
“…”
Elias
Elias
Tung túi tiền lên rồi bắt gọn. Ánh mắt xanh lam sáng lên đầy tinh quái.
Elias
Elias
“Này ngài thật khiến tôi mở mang tầm mắt đấy.”
Elias
Elias
“Được rồi, coi như hôm nay tôi làm từ thiện cho tri thức vậy. Lão chủ quán, tính luôn cho bàn bên này!”
Elias
Elias
Ném một đồng Mora đặc biệt nhất lên bàn.
Zhongli
Zhongli
Nhìn đồng Mora đang xoay tròn trên bàn.
Zhongli
Zhongli
"Tôi nợ cậu một khế ước cho bữa trà này. Ở Liyue, không có gì nặng nề hơn một lời hứa của Nham thạch."
Elias
Elias
Cậu đứng dậy, vươn vai một cái thật dài.
Elias
Elias
“Giữ lấy khế ước của ngài đi. Tôi không cần ngài trả ơn, tôi chỉ cần ngài nợ tôi. Cảm giác nợ nần một người như ngài... thú vị hơn Mora nhiều."
Elias
Elias
"Nhưng mà ngài Zhongli này, lần sau có đi uống trà thì nhớ mang theo 'thứ trần tục' kia nhé. “ “Không phải lúc nào ngài cũng gặp được một kẻ ngốc có túi tiền của bọn cướp như tôi đâu."
Zhongli
Zhongli
Nhìn theo bóng lưng Elias, thì thầm.
Zhongli
Zhongli
"Mang trên mình hơi thở của Dạ Xoa mà vẫn giữ được sự tỉnh táo... Elias, cậu là cơn mưa rào cứu rỗi, hay là mồi lửa cuối cùng đốt cháy tâm trí 'đứa trẻ' đó đây?"

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play