[ ĐN Tokyo Revengers ] Lệch Nhịp
1.
Kaito Hejiru
Tch, đi theo tao
Kaito Hejiru
Gánh nặng như mày bán quách đi cho rồi!!
Yume Inatsu
Con xin ba, đừng làm như thế!
Kameil Inatsu
KAITO! Đó là con gái của chúng ta!!
Cái tát vang lên đau điếng, mọi thứ hỗn loạn
Người đàn ông từng yêu thương họ giờ lại ra nông nỗi này
Cờ bạc, rượu chè, bạo lực gia đình
Kaito Hejiru
Nếu ngày ấy không có mày thì giờ tao đã không khổ như thế này!!
Bàn tay thô ráp ấy bóp chặt chiếc cổ non nớt của em, từng hơi thở trên nên khó khăn
Gương mặt em tái đi, chỉ có thể phát ra những âm thanh ngắt quãng
Ngờ vực, hoảng hồn, tuyệt vọng
Căn nhà từng là nơi chứa đựng biết bao tình thương giờ lại trở thành nhà tù mà mãi em và mẹ chẳng thể nào thoát ra
Kameil Inatsu
Xin anh đó!!
Mẹ em gào thét khản cổ, nỗi tuyệt vọng và hận thù của bà như nuốt chửng tất cả nhưng lại bất lực trước tình cảnh hiện tại
Bà van xin, níu kéo, ngón tay rướm máu khi cố ngăn người đàn ông lại
NVP
2: Oii, Yume à dậy đi, mọi người về hết rồi đó
Đám nữ sinh ồn ào vây quanh một cô bé đang gục đầu trên bàn
Họ ồn ào một hồi mãi nhưng cô bé ấy chẳng có động tĩnh gì
NVP
2: Để chìa khóa ở đó đi, lát cậu ấy dậy sẽ tự khóa cửa
Tiếng cười nói xa dần đến im bắt
Trả lại cho không gian sự yên tĩnh vốn có
Lúc này cô gái trên bàn mới ngồi dậy, trán lấm tấm mồ hôi lạnh, hơi thở gấp gáp
Lại là giấc mơ đó, giấc mơ khiến em ám ảnh đến chết, một bóng ma tâm lý mãi chẳng thể phai mờ
Yume Inatsu
Khó chịu thật..
Yume vuốt ngược tóc, khóa lại chiếc cửa lớp quen thuộc rồi thong dong bước về nhà dưới ánh chiều tà ngày xuân sớm
2.
"Cạch" cánh cửa nhà mở ra
Kameil Inatsu
Chúc mừng sinh nhật!!
Cha Haitani
Chúc mừng sinh nhật!!
Cha Haitani
Nào mang bánh kem đến đây đi
Ran Haitani
Mau ước rồi thổi nến đi
Ran đang cầm chiếc bánh sinh nhật hình con gấu đứng trước mặt Yume, bên cạnh là cha mẹ vừa cười vừa giục em mau ước điều ước của mình
Rindou nhanh tay đội cho em chiếc mũ quen thuộc trong mỗi dịp sinh nhật
Yume Inatsu
Mọi người làm con bắt ngờ thật đấy
Kameil Inatsu
Yume, nhanh ước đi
Em khẽ cúi đầu.Mái tóc mềm rơi xuống vai, phản chiếu ánh nến lấp lán, đôi mắt em nhắm lại, hàng mi khẽ rung lên.
Rindou Haitani
Oi, ước gì thế
Yume Inatsu
Nói ra thì sao mà thành sự thật được chứ
Em thổi nến.Ngọn lửa lay động trong một giây ngắn ngủi trước khi tắt hẳn, khói trắng mỏng manh bay lên giữa không trung
Kameil Inatsu
Chúc mừng sinh nhật cục bông nhỏ của mẹ
Mẹ ôm em, cựa đôi má hồng đào lên gương mặt non nớt của em
Cha Haitani
Tránh ra nào, để tôi tặng quà cho con gái bé bỏng của tôi
Kameil Inatsu
Ôi trời, sến rện luôn
Cha Haitani
Hôm trước đi ngang qua cửa hàng ba thấy đẹp nên đã mua cho con một chiếc
Kameil Inatsu
Hẳn là đi ngang ha~
Yume Inatsu
Kk, con cảm ơn ạ
Kameil Inatsu
Mẹ cũng có quà đó nha
Yume Inatsu
Wow, là cái áo trên tạp chí kìa
Kameil Inatsu
Biết con sẽ thích mà
Cha Haitani
Hai đứa thì sao
Ánh mắt của mọi đồ dồn vào hai cậu bé đang đứng cạnh ghế sofa
Rindou Haitani
Nhìn gì, không có quà cho mày đâu
Yume Inatsu
Em cũng không quan trọng cái đó mà
Yume Inatsu
Cảm ơn hai người đã tổ chức sinh nhật cho em
Cha Haitani
Cả nhà ta cùng cắt bánh nhé
Căn phòng được phủ đầy bóng bay và những dải ruy băng màu bạc lấp lánh dưới ánh đèn vàng ấm áp. Tiếng nhạc nhẹ vang lên hòa cùng tiếng cười nói rộn ràng
Tiếng máy ảnh tách một cái, giữ lại khoảnh khắc em bật cười khi bị ai đó bôi kem lên chóp mũi em
Bên ngoài cửa kính, trời đêm yên tĩnh với những ánh đèn thành phố xa xa lập lòe như sao. Nhưng bên trong căn phòng ấy, mọi thứ lại ấm áp đến mức tưởng như mùa đông sẽ chẳng bao giờ chạm tới được
3.
Tiệc tàn khi đồng hồ đã gần chạm nửa đêm
Những bản nhạc sôi động từ lâu đã tắt hẳn, chỉ còn tiếng quạt trần quay chậm. Bóng bay rơi rải rác dưới sàn, vài chiếc ly giấy nằm nghiêng cạnh những mẩu pháo kim tuyến lấp lánh còn sót lại
Kameil Inatsu
Con lên ngủ trước đi
Kameil Inatsu
Để ba mẹ dọn cho
Em bước đến hành lang tầng hai, bước chân dần chậm lại
Yume Inatsu
Hai người đứng trước cửa phòng em làm gì thế?
Rindou Haitani
Tch, tặng mày đấy
Rindou cọc cằn dúi một con gấu bông màu trắng vào tay em
Yume Inatsu
Pff, nay anh dễ thương quá nhỉ?
Rindou Haitani
D-dễ thương cái gì!
Rindou tỏ vẻ bực dọc rồi bỏ về phòng
Yume Inatsu
Còn anh thì sao?
Em quay lại nhìn người sau lưng mình
Ran Haitani
Thích kẹp tóc chứ?
Chưa đợi em trả lời, Ran đặt vào tay em một chiếc kẹp tóc hình nơ vô cùng dễ thương rồi đi về phòng
Yume Inatsu
'Cũng cũng đi'
1:00 phút sáng ngày 13/01/1998
Yume Inatsu
'lại mơ thấy rồi'
Em hít thở, cố trấn tĩnh bản thân sau những cơn mê dài
Yume Inatsu
'Chắc phải uống chút nước'
Em bước cơ thể nặng nề xuống nhà
Kameil Inatsu
Ể, con chưa ngủ à
Yume Inatsu
Con gặp ác mộng nên tỉnh
Kameil Inatsu
Con vẫn mơ thấy mấy cái giấc mơ đó à
Kameil Inatsu
Cũng gần 3 năm rồi, cố gắng quên đi Yume/cúi đầu/
Kameil Inatsu
..Mẹ xin lỗi
Yume Inatsu
Không phải lỗi của mẹ, nhờ mẹ nên con mới có cuộc sống như hiện tại mà
Kameil Inatsu
...Con ngủ sớm nhé, mẹ lên trước
Yume Inatsu
'Đáng lẽ ra không nên nhắc lại'
Yume Inatsu
Ah-/giật mình/
Ran Haitani
Làm gì mà giật dữ vậy
Yume Inatsu
Anh đứng ở đó từ khi nào thế?
Ran không trả lời câu hỏi của Yume mà hỏi ngược lại
Ran Haitani
Mày gặp ác mộng à?
Ran Haitani
Về gia đình cũ à?
Ran Haitani
Mày có nghĩ ba hiện tại của mày cũng là người như vậy không?
Yume Inatsu
Anh nói cái gì logic xíu được không?
Ran Haitani
Chỉ là bây giờ có mày và cô Kameil nên ông ta đã thay đổi
Em không nói gì, chỉ rót một cốc nước đầy
Yume Inatsu
Là gì cũng được, em không quan tâm
Yume Inatsu
Chỉ cần đừng làm tổn thương em và mẹ là được
Dứt lời, em đi về phòng. Bỏ lại Ran đứng giữa căn bếp vẫn còn sáng đèn
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
