[ Đn Detective Conan] Tội Ác Thứ Mười Ba
#1: Người phụ nữ bí ẩn
Buổi chiều ở Café Poirot luôn đông khách.
Tiếng muỗng chạm vào thành cốc, tiếng trò chuyện khe khẽ cùng mùi cà phê rang tạo nên cảm giác yên bình hiếm có giữa lòng Beika.
Suzuki Sonoko
Thêm một phần sandwich nữa nhé anh Amuro!
Suzuki Sonoko
// Chống cằm cười tươi//
Mori Ran
Cậu ăn nhiều quá rồi đó.// Bất lực nhìn hai dĩa trống trước mặt//
Cậu nhóc Edogawa Conan ngồi cạnh Ran chống cằm nhìn ra cửa kính. Thói quen quan sát khiến cậu nhanh chóng chú ý đến người phụ nữ vừa bước vào quán.
Trang phục đơn giản với áo tank top trắng phối cardigan xám croptop, quần jeans ống rộng wash xanh nhạt và sneaker trắng. Mái tóc đen dài được buộc thấp, trên tay là chiếc túi có vẻ khá nặng.
Cô vào quán, lịch sự gật đầu chào hỏi nhân viên rồi tìm một vị trí ngồi gần cửa sổ.
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
" Cô gái này biết cách ăn mặc thật."
Nhưng điều khiến cậu để ý là ánh mắt của cô.
Bình tĩnh đến mức lạnh lẽo.
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Xin chào quý khách, quý khách muốn dùng gì ạ.// Tiến đến mỉm cười lịch sự rồi đưa menu//
Cô nhận lấy menu rồi nhìn lướt qua.
?
Một ly Irish Coffee, ít đường.
Giọng nói nhẹ nhàng và chuẩn xác đến mức giống như đã được luyện tập từ trước.
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Quý khách vui lòng đợi chút.
Sau đó cô lấy laptop từ trong túi ra rồi làm gì đó.
Mori Ran
Em nhìn gì vậy Conan?
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
Ơ dạ... không không.
Mori Ran
Wow, chị ấy đẹp quá!
Suzuki Sonoko
Cậu cũng thấy vậy sao, ngay khi cô ấy vào quán tớ đã để ý rồi.
?
// Không quan tâm mặc dù nghe thấy hết//
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Cà phê của quý khách đây ạ.
Một tiếng động mạnh vang lên từ cuối hành lang.
Nhân vật phụ
C-Có người chết!!
Không khí trong quán lập tức đông cứng.
Ghế đổ loảng xoảng, Sonoko tái mặt còn Ran theo phản xạ kéo Conan ra sau lưng mình.
Amuro là người đầu tiên chạy tới nhà vệ sinh phía cuối quán, sau đó là Conan và những người khác.
Cánh cửa vừa mở, mùi máu tanh lập tức tràn ra.
Một người đàn ông trung niên ngã gục cạnh bồn rửa tay, máu đỏ thẫm loang khắp nền gạch trắng. Trên cổ nạn nhân là một vết cắt cực sâu.
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
" Là giết người." // Siết chặt ánh mắt//
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
Mau gọi cảnh sát!// Hét lớn//
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Không được chạm vào hiện trường!// Trầm giọng//
Trong lúc mọi người còn hỗn loạn, Conan để ý thấy người phụ nữ ấy vẫn ngồi tại chỗ.
Không hoảng loạn, không hét lên.
Thậm chí là không buồn xem náo nhiệt.
Cô chỉ khẽ đánh mắt về phía hành lang rồi lại không bận tâm mà tiếp tục công việc với laptop.
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
" Quá bình tĩnh, thật đáng ngờ."
#2: Nghi phạm số một
Cảnh sát có nhanh chóng có mặt sau mười lăm phút.
Cảnh sát nhanh chóng xác định được bốn người có liên quan trực tiếp đến nạn nhân.
Takagi Wataru
Thưa thanh tra, đây là danh sách nghi phạm tình nghi.
Takagi Wataru
Người đầu tiên là thư ký của nạn nhân, cô Sasaki Miki
Cô ta run rẩy ôm túi xách, mascara đã nhòe vì khóc.
1
Tôi thật sự không biết chuyện gì cả.
1
Giám đốc chỉ nói muốn gặp ai đó ở đây thôi.
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
Gặp ai?// Hỏi ngay//
1
Tôi...Tôi không biết, ông ấy không nói.
Nhưng ánh mắt cô ta lại vô thức liếc sang người phụ nữ bí ẩn kia. Rất nhanh, như đang sợ hãi điều gì đó.
Takagi Wataru
Người thứ hai là bác sĩ ngoại khoa Naruse Takuma.
Takagi Wataru
Anh ta ngồi ở bàn gần hành lang dẫn vào nhà vệ sinh, cũng là người nghe thấy tiếng động đầu tiên.
2
Tôi chạy đến ngay khi nghe thấy có tiếng động.// Lạnh nhạt//
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Anh có quen nạn nhân?// Nhíu mày//
2
Từng gặp vài lần.// Đảo mắt//
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Vài lần?
Conan lập tức nhận ra tay anh ta có vết hằn đỏ rất mới, giống dấu bị móng tay cào.
Takagi Wataru
Người cuối cùng là một nhà báo tự do tên Kido Haruma.
3
// Lau mồ hôi liên tục// Tôi chỉ đến để phỏng vấn thôi!
3
Ai biết sẽ xảy ra án mạng chứ!// Hét lớn//
Megure Juzo
Phỏng vấn ai?// Hỏi//
3
// Nghẹn lại// Nạn nhân.
Megure Juzo
Về chuyện gì?// Hỏi dồn//
3
Tôi không thể nói..// Ánh mắt đổi liên tục//
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Không thể tiết lộ hay là không dám tiết lộ? // Híp mắt//
Sắc mặt Kido lập tức trắng bệch.
Trong lúc cả quán hỗn loạn, Conan lặng lẽ quan sát tất cả. Thư ký đang sợ hãi, bác sĩ đang che giấu điều gì đó, nhà báo thì rõ ràng biết bí mật của nạn nhân.
Megure Juzo
Còn người cuối cùng?
Takagi Wataru
Là cô ấy thưa thanh tra.// Chỉ về phía cô//
Takagi Wataru
Cô ấy là Nakatomi Reika, một du học sinh vừa về nước.
Takagi Wataru
Cô ấy là người có tiếp xúc gần nhất với với nạn nhân trước thời điểm xảy ra án mạng.
Bầu không khí lập tức căng thẳng, cả quán cà phê đều hướng mắt về phía cô.
Nakatomi Reika
// Gập laptop lại, ngước lên nhìn// Xem ra tôi là đáng nghi nhất rồi nhỉ?
Khóe môi cô cong nhẹ một nụ cười rất nhạt nhưng chẳng hiểu vì sao, Conan lại cảm thấy lạnh sống lưng.
#3: Rắn độc
Megure Juzo
Xin phép được hỏi vài câu.//Đóng cuốn sổ lại//
Megure Juzo
Quan hệ giữa cô và nạn nhân là gì?
Nakatomi Reika
Không quen biết.// Đáp lại ngay lập tức//
Nakatomi Reika
Tôi chỉ vô tình ngồi gần ông ta mà thôi.
Conan ngẩng đầu nhìn cô. Không chần chừ, không né tránh. Cũng không có bất kỳ biểu hiện căng thẳng nào thường thấy ở người bị tình nghi.
Giống như cô đã quá quen với những tình huống kiểu này.
Megure Juzo
Nhưng camera cho thấy trước khi nạn nhân vào nhà vệ sinh, ông ấy từng nói chuyện với cô.// Nhíu mày//
Nakatomi Reika
Tôi đánh rơi bút, ông ta nhặt giúp tôi. // Bình thản//
Megure Juzo
Vậy tại sao sau đó ông ta lại liên tục nhìn về phía cô?
Nakatomi Reika
// Hơi nghiêng đầu// Ai biết được?
Giọng điệu nhẹ đến mức như đang nói chuyện phiếm, Conan cau mày.
Lúc này, Mouri Kogoro chống cằm suy luận đầy tự tin.
Mori Kogoro
Rõ ràng hung thủ chính là cô gái này! Nạn nhân bị giết bằng dao gọt trái cây trong bếp quán cà phê, mà cô lại là người cuối cùng nói chuyện với ông ta!
Suzuki Sonoko
Ể?// Giật mình nhẹ//
Mori Ran
// Vội kéo tay áo Mori// Ba à, như vậy quá vội vàng rồi!
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
Không!
Conan đột nhiên lên tiếng, mọi người đều quay xuống nhìn cậu.
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
Nếu chị ấy là hung thủ thì quá bất hợp lý.
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
// Đi đến gần thi thể// Máu trên nền đã khô một phần. Điều đó chứng tỏ nạn nhân chết ít nhất mười phút trước khi mọi người phát hiện.
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
Nhưng lúc đó chị Nakatomi vẫn đang ngồi tại bàn.
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
Phải không anh Amuro?
Nakatomi Reika
" Thằng bé này không bình thường.//
Amuro im lặng vài giây rồi cười nhạt.
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Đúng là tôi có nhìn thấy cô ấy.
Mori Ran
Cả cháu nữa, cháu cũng thấy chị Nakatomi.
Mori Ran
// Hơi đỏ mặt nhẹ// " Mình vẫn luôn nhìn chị ấy vì chị ấy quá đẹp."
Nakatomi Reika
// Cười nhẹ với Ran//
Megure Juzo
// Nhíu mày// Nói cách khác cô Nakatomi có bằng chứng ngoại phạm?
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
// Nhìn Reika// Chưa chắc.
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Nếu thời gian tử vong được tính sai.
Ánh mắt hai người chạm nhau, trong thoáng chốc.
Edogawa Conan - Kudo Shinichi
" Hai người họ kỳ lạ quá. "
Như đang thăm dò đối phương.
Nakatomi Reika
Anh là cảnh sát sao?// Nhìn Amuro//
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
Tôi không.
Nakatomi Reika
Vậy sao anh có tư cách nghi ngờ tôi?// Híp mắt//
Vẫn là nụ cười đó, nhưng lại khiến người ta lạnh sóng lưng mà không ngừng sợ hãi.
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
// Cười xoà// Tôi là đệ tử học việc của ngài thám tử lừng danh Mori đấy mà.
Furuya Rei - Amuro Tooru - Bourbon
" Y hệt một con rắn độc vậy."
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
