[Conan] Zero
1
/ abc / : hành động
* abc * : suy nghĩ
" abc " : nói nhỏ
Tokyo - 18h - 13 -05 - 2026
Tại một nhà hàng kiểu Trung nổi tiếng
Mori Kogoro
Hai đứa nhanh lên , ta đói lắm rồi đấy
Edogawa Conan
* tch cái ông bác này , lúc nào cũng vậy *
Shiori
Dạ , kính chào quý khách / cúi chào /
Shiori
Dạ , không biết quý khách đã đặt bàn trước chưa ạ
Shiori
Dạ quý khách là Mori Kogoro ạ
Shiori
Xin mời quý khách đi lối này ạ
Edogawa Conan
Bác ơi sao nay mình đi ăn ở nhà hàng vậy ạ
Mori Kogoro
Hỏi lắm thế , có ăn là được rồi
Mori Kogoro
Tch thanh tra Megure có bảo chuyện gắp /lấy thuốc lá ra hút /
Edogawa Conan
Chuyện gắp ạ ...
Mori Ran
Ba à đừng có hút thuốc trong nhà hàng chứ
Mori Kogoro
Tch biết rồi / bỏ thuốc vào bao /
Shiori
quý khách có phải là thám tử ngủ gật nổi tiếng Mori Kogoro không ạ
Mori Kogoro
/ kéo vest/ Đúng vậy ta chính là thám tử nổi tiếng Mori Kogoro
Edogawa Conan
* lại nữa rồi *
Shiori
Rất vui được gặp ngài .
Edogawa Conan
Bác ơi chừng nào thanh tra Megure mới tới ạ
Mori Kogoro
Ta không biết ,chờ đi
thanh tra Megure
Chào , Kogoro
Trung sĩ Takaghi
chào ngài
Sato
Tụi em cũng ở đây nữa à
Mori Kogoro
Tại tui nó nghe tôi bảo đến nhà hàng là tụi nó đòi đi theo
Mori Kogoro
Tôi cũng hết cách
thanh tra Megure
Thôi được rồi mọi người cùng ngồi xuống đi
Mori Kogoro
Megure không biết anh gọi tôi đến đây có chuyện gì
thanh tra Megure
Hazzz ... Takaghi đưa tập hồ sơ đến đây
Trung sĩ Takaghi
Vâng thưa sếp
thanh tra Megure
Phòng thí nghiệm Entom nằm ở phía Bắc của thành phố
Edogawa Conan
*Phòng thí nghiệm sao *
Edogawa Conan
* Có thể vụ này liên quan đến tổ chứ áo đen *
Mori Kogoro
Phòng thí nghiệm thì có chuyện gì chứ
Trung sĩ Takaghi
Phòng thí nghiệm này không bình thường
Trung sĩ Takaghi
Nó được thành lập từ 20 năm trước
Trung sĩ Takaghi
Phòng thí nghiệm này dùng chính cơ thể người để thí nghiệm
Edogawa Conan
/ chắc chắn là có liên quan đến tổ chức áo đen /
Sato
Và trẻ em chính là vật thí nghiệm chính
Mori Ran
Sao có thể độc ác như vậy chứ
Edogawa Conan
* quá độc ác *
Mori Kogoro
Chuyện này là như thế nào
thanh tra Megure
Chúng tôi không thể nói rõ . Nhưng đây là sự thật và đã có hơn 1000 trẻ em , vật thí nghiệm kể từ lúc thành lập đến nay
thanh tra Megure
Những đứa trẻ ấy đều là những đứa trẻ môi côi hoặc bị thất lạc
Mori Ran
Tội những đứa bé ấy
Edogawa Conan
*Tch cái quái gì đang diễn ra vậy hả *
Mori Kogoro
Vậy , ngài nói chuyện này cho chúng tôi để làm gì
thanh tra Megure
Chúng tôi muốn ông tìm một người
Edogawa Conan
* tìm người *
Edogawa Conan
/ thất kinh / *Gin *
thanh tra Megure
Chúng tôi đã theo dõi và phát hiện Gin là người có liên quan trực tiếp đến phòng thí nghiệm này
thanh tra Megure
Vì chuyện này không thể để lộ nên tôi muốn ông giúp chúng tôi tìm người này
Mori Kogoro
Không có chuyện gì mà Mori Kogoro tôi không làm được hết / cười lớn/
Edogawa Conan
* Gin sao ? Hắn luôn làm việc rất cẩn thận tại sao lần này lại lộ ra sơ hở lớn như này .Đến cả cảnh sát còn biết .Không được chuyện này còn có nhiều điều mờ ám *
thanh tra Megure
Được rồi mọi chuyện đã xong chúng tôi xin đi trước .
Mori Kogoro
Ừm có gì tôi sẽ liên lạc sau
Thì bỗng từ đâu có tiếng cải nhau làm cho không gian yên tĩnh trở nên rộn ràng theo kiểu ồn ào
Mori Ran
Chuyện gì thế nhỉ
Mori Kogoro
Tch nhà hàng này ồn ào thật đấy
Edogawa Conan
Ể không phải chị gái phục vụ hồi nãy sao
Edogawa Conan
Chị ấy sao bị mắng thế nhỉ
Mori Kogoro
Không biết . Ngươi nói lắm thế hả /đấm vào đầu conan/
thanh tra Megure
Chuyện gì đấy Takaghi
Trung sĩ Takaghi
Dạ bà chủ bị mất tiền và nghi ngờ cô nhân viên này lấy ạ
Mori Ran
Ba ơi hay Ba ra giúp đi ạ
Mori Kogoro
Ta không rãnh ,ba cái vụ bé tí này ta không làm
Mori Ran
Cô ấy là người hâm mộ ba đấy
Edogawa Conan
*Cái ông bác này *
Edogawa Conan
*Sao mà ố dề thế hả bác*
Mori Kogoro
Thôi được rồi nể tình cô bé đó hâm mộ Kogoro ta đây .Nên ta sẽ ra đó xem sao
Edogawa Conan
/cười giật giật /
thanh tra Megure
Vậy ông ở đây chúng tôi về sở còn có việc
chủ quán
Cái con kia mày lấy tiền của tao đúng không hả
Giọng bà ta the thé reo lên
Shiori
Con không có .Con không biết tiền gì hết
chủ quán
Mày còn dám nói láo hả
chủ quán
Sáng tao để 5 triệu ở đây
chủ quán
Quay qua quay lại lại mất mà sáng giờ chỉ có mày làm ở đây
chủ quán
KHÔNG MÀY THÌ AI HẢ CON CHÓ
Mori Kogoro
Có chuyện gì đó
chủ quán
Mấy người là ai hả ?
Mori Kogoro
Nếu cô đã hỏi thì tôi xin trả lời .Tôi chính là thám tử ngủ gật nổi tiếng Mori Kogoro
Edogawa Conan
*hơ hơ nổi tiếng *
Mori Kogoro
Có chuyện gì mà ùm sùm thế hả
------------------------------
2
/abc / : hành động
* abc * : suy nghĩ
" abc " : nói nhỏ
chủ quán
Cô ta lấy tiền của tôi
chủ quán
/ chỉ tay vào shiori/
chủ quán
Không có cái gì tiền tôi để đây hồi sáng mà quay qua quay lại mất tiêu
chủ quán
Không phải cô thì ai
Shiori
Con không biết tiền gì hết
Mori Ran
Bà ơi lỡ bà có để quên ở đâu không ạ
chủ quán
Không có ta nhớ rõ ràng là ta để đây
chủ quán
Mày mau trả lại tiền cho tao con chó
chủ quán
Tao thấy mày tội nghiệp mới nhận mày vào làm mà mày lại lấy tiền của tao
chủ quán
Cái đồ ăn cháo đá bát
Shiori
/ mắt rưng rưng nhìn bà / Con đã nói bao nhiêu lần rồi ạ .Con nói là con không có lấy tiền gì hết
Mori Kogoro
Thôi được rồi , bà có bằng chứng không
Mori Kogoro
Nếu không có bằng chứng mà vu oan cho người khác là sẽ bị phạt đấy nhé
chủ quán
Bằng chứng gì chứ chẳng phải là rõ ràng rồi sao
Mori Kogoro
/nhíu mày / Rõ ràng chỗ nào ?
Edogawa Conan
/kéo áo bác mori / Bác ơi ở đây có camera kìa Bác
Mori Kogoro
Ở đây có camera , hãy check cam đi rồi nói
chủ quán
Camera gì chứ rõ r.......
chủ quán
Được rồi nếu mà nó lấy thì không xong với tôi đâu
Sau đó họ cũng kiểm tra camera và phát hiện số tiền đó đã bị con gái bà lấy đi vào buổi sáng
Shiori
Con đã nói là không lấy rồi mà
chủ quán
Ta... ta ...../ấp úng /
Mori Kogoro
Thấy chưa mọi chuyện đã rõ ràng rồi đó
Mori Kogoro
Chính con bà đã lấy tiền của bà chứ không có ai lấy hết
Shiori
Cảm ơn mọi người đã giúp tôi ạ
Mori Ran
Không sao đâu chị , thấy người gặp khó khắn thì giúp đỡ thôi ạ
Edogawa Conan
Chị Ran nói đúng đó chị ơi
Bỗng từ đâu một viên đạn bây xuyên qua tấm cửa kính của nhà hàng nhắm thẳng tới bác Mori
Shiori
BÁC ƠI CẨN THẬN / đẩy bác Mori ra /
Mori Kogoro
/ngơ ngác / hả
Edogawa Conan
/ ngạc nhiên/ Đạn sao
Edogawa Conan
*Ám sát , là ai *
Mori Ran
BA ƠI / hoảng hốt /
Viên đạn xuyên thẳng vào bụng của Shiori máu chảy lên láng . Mọi người trong nhà hàng sợ hãi chạy tán lạng
Edogawa Conan
/ chạy ra đóng tất cả các rèm /
Edogawa Conan
* Không thể ngờ ở đâu lại có người ám sát *
Mori Kogoro
Này , này cô gì ơi / hoảng loạn /
Mori Kogoro
Ran , Conan MAU GỌI XE CỨU THƯƠNG VÀ CẢNH SÁT ĐẾN ĐÂY LẸ LÊN
Mori Ran
/gọi xe cứu thương /
Shiori
Ư....... đau quá ..... / ôm bụng /
Mori Kogoro
Ráng lên chúng tôi đã gọi xe cứu thương rồi họ sẽ nhanh đến đây thôi
Shiori
Ư..... /ngất lịm đi /
-----------------------------------
3
/ abc / : hành động
* abc * : suy nghĩ
" abc " : nói nhỏ
Bệnh viện - 21h - 13 - 05
Shiori đã được đưa vào phòng cấp cú
Mori Kogoro
Tại sao , tại sao cô bé ấy lại cứu ta chứ
Mori Kogoro
Nếu như không cứu ta thì cô bé sẽ không ....
Mori Ran
/ vỗ vai / Ba à đừng cứ mãi tự trách , chúng ta hãy mong rằng chị ấy sẽ không sao
Edogawa Conan
*Kì lạ quá kì lạ *
Edogawa Conan
*Tại sao lại ám sát bác Mori *
Edogawa Conan
*Tại sao cô gái đó lại cứu bác *
Edogawa Conan
*Chuyện này có quá nhiều điểm đáng ngờ *
Trên hành lang bệnh viện vắng tanh , ba người thuộc sở cảnh sát đi tới
Edogawa Conan
A thanh tra Megure
Edogawa Conan
Chuyện đó điều tra ra sao rồi ạ
thanh tra Megure
Hazzzz../lắc đầu /
Trung sĩ Takaghi
Ở trên nóc tòa nhà đối diện
Trung sĩ Takaghi
Chúng tôi đã tìm thấy cây súng ngắm từ xa và hộp đạn rỗng
Sato
Trên cây súng chúng tôi cũng không thấy bất kì một giấu vân tay nào cả
thanh tra Megure
Chúng tôi xác định đây là một cuộc ám sát có tổ chức
Edogawa Conan
*Hắn làm việc rất kỹ .Xem ra không phải một người bình thường *
Mori Kogoro
Vậy còn cô bé đó
Mori Kogoro
Cô bé đã cứu tôi
thanh tra Megure
Chúng tôi cũng đã đều tra về cô bé ấy
Sato
Cô bé tên là Shiori , 16 tuổi
Mori Ran
Cùng tuổi với cháu và Shinichi
Sato
/ gật đầu / 11 năm trước gia đình con bé bị ám sát
Edogawa Conan
* lại ám sát *
Sato
Khi khám nghiệm tử thi thì phát hiện chỉ có xác ba mẹ còn cô bé đã mất tích đến nay
Mori Kogoro
Mất tích sao ?
Trung sĩ Takaghi
Dạ đúng và cô bé mới quay lại thành phố này vào 2 tháng trước
Mori Ran
Bạn ấy thật tội nghiệp
Edogawa Conan
* Shiori cô ta rất đáng nghi*
Edogawa Conan
* Mất tích 11 năm *
Edogawa Conan
*Khi đó cô ta chỉ mới 5 tuổi *
thanh tra Megure
Thời gian này chúng tôi sẽ điều động cảnh sát để bảo vệ gia đình anh
thanh tra Megure
Khi hung thủ chưa bắt được chúng ta không biết khi nào hắn lại ra tay
Mori Kogoro
Ừ tôi biết rồi , gia đình tôi trông mong vào các anh
Mori Kogoro
/ mệt mỏi ngồi xuống ghế /
Một bóng người đi tới từ hành lang
Kisaki Eri
Ran ,Conan hai đứa có sao không / đi tới /
Mori Ran
Dạ tụi con không sao , chỉ là Shiori đã đỡ giùm ba một viện đạn giờ vẫn đang nằm trong phòng cấp cứu
Kisaki Eri
Vậy sao mà cô bé ấy là ai vậy
Mori Ran
Dạ là người hâm mộ của ba đấy mẹ
Kisaki Eri
Ông ta mà cũng có người hâm mộ nữa sao
Mori Ran
Thôi mà mẹ / cười trừ /
thanh tra Megure
Chúng tôi đã đến thông báo xong rồi đi trước đây
thanh tra Megure
Có thêm thông tin gì mới chúng tôi sẽ liên hệ
Mori Kogoro
Mọi người về hết đi
Mori Kogoro
Để tôi ở lại đây
Mori Kogoro
Về mà nghỉ ngơi
Mori Ran
Tụi con không sao đâu ba
Mori Ran
Tụi con muốn biết tình hình của Shiori
Mori Ran
Đúng không Conan ?
Kisaki Eri
Tôi cũng muốn xem con bé có ổn không .
Cửa phòng cấp cứu đã mở .Một bác sĩ bước ra
Bác sĩ
Ai là người nhà của bệnh nhân
Mori Kogoro
A , là là chúng tôi / chạy tới /
Kisaki Eri
Cô bé ấy sao rồi bác sĩ
Bác sĩ
À người nhà đừng quá lo lắng
Bác sĩ
Rất may cho mọi người , viên đạn một xíu nữa thôi là đã trúng vào lá lách
Bác sĩ
Bệnh nhân đã vượt qua nguy kịch , cô bé sẽ được chuyển xuống phòng CPU
Mori Ran
Dạ cảm ơn bác sĩ ,bác sĩ vất vả rồi ạ
Mori Kogoro
/ thở phào nhẹ nhõm /
Mori Ran
May quá hên là cô ấy không sao
Edogawa Conan
* may mắn sao *
Sau đó Shiori cũng được đẩy xuống phòng bệnh CPU
---------------------------------
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
