Tiếng Rắm Này Chị Dịch Được Không?
Giới thiệu nhân vật
An Xe Điệp
Xúc con vật bỏ vô miệng rồi nhai nhai
Vô Danh
Trường THCS ** chưa bao giờ thiếu drama.
Từ những hội bạn bằng mặt không bằng lòng,
những mối quan hệ mập mờ kéo dài nhiều năm,
cho tới những tin đồn lan nhanh hơn cả giờ vào lớp.
Và ở giữa đống hỗn loạn đó,
có hai người chưa từng nghĩ cuộc đời mình sẽ dính vào nhau.
N. Diệp
D — lớp 8A4
Ngoài mặt:
* ngoan,
* hay cười,
* nói chuyện nhẹ nhẹ,
* e thẹn
Nhưng thật ra:
* nợ 36 nghìn
* mặt dày,
* thích hóng drama,
* hay nói xấu người khác,
* cãi không lại vẫn cố cãi.
D là kiểu người:
càng buồn càng giả vờ mình ổn. Sau này, D bị cả nhóm phát hiện từng nói xấu gần như tất cả mọi người trong nhóm bạn 8 đứa.
K. Hoà
K. Hoà — lớp 8A4
Học sinh chuyển trường giữa học kì 1. Nổi tiếng ngay từ tuần đầu tiên vì:
* hỗn,
* nói chuyện khó nghe,
* và chẳng nể ai.
Khánh Hoà không thích kết bạn, càng không thích dính vào drama.
Là kiểu người:
* thấy ai giả tạo là thích,
* ghét bị kiểm soát,
* luôn ngầu trong mọi hoàn cảnh.
Nhưng sau này lại là người duy nhất luôn đứng về phía D. Kể cả lúc cả nhóm quay lưng với nó.
Vô Danh
Từ năm lớp 7, N.D và V.A dù học khác lớp nhưng lại dần thân thiết như một cặp đôi. V.A luôn quan tâm, chăm sóc và ở bên N.D khiến N.D tin rằng cả hai thật sự thích nhau. Nhưng càng về cuối cấp 2, V.A bắt đầu lạnh nhạt hơn. Khi N.D hỏi rõ về mối quan hệ của cả hai, V.A chỉ nói:
“Mình có phải người yêu đâu?”
Câu nói đó khiến N.D hoàn toàn thất vọng và kết thúc mối quan hệ mập mờ kéo dài suốt 1 học
Vô Danh
Giữa học kỳ 1. N.D gặp K.H, một người lạnh lùng, khó gần và trái ngược hoàn toàn với V.A. Ban đầu cả hai thường xuyên khó chịu nhau, nhưng càng tiếp xúc, K.H lại càng quan tâm N.D nhiều hơn. Sau những tổn thương cũ, N.D dần rung động trước K.H người luôn ở bên mình theo một cách vụng về nhưng thật lòng.
Trong bộ này sẽ có vài tình tiết có thật được chỉnh sửa.
Một số từ ngữ có tính chửi tục sẽ được viết tắt và thay thế.
Mối quan hệ không tên
Ở trường THCS **, không ai biết chính xác mối quan hệ giữa D và VA là gì. Khi nhìn, hai người chỉ là mối quan hệ xã giao bình thường trong mắt những học sinh đi qua.
Điện thoại D rung liên tục.
V. Anh
Dậy đi, 6 giờ rưỡi rồi đấy con lợn
V. Anh
Cậu mà ngủ nữa là trễ học đấy.
V. Anh
Tớ mua đồ ăn sáng cho cậu rồi.
V. Anh
Nhanh lên, tớ đứng ngoài nắng chết mẹ rồi.
N. Diệp
Cậu chiều tớ quá quen hư rồi.
V. Anh
Biết vậy mà vẫn chiều.
D nhìn tin nhắn xong cười tới mức tỉnh cả ngủ.
D liền vệ sinh cả nhân, vội vội vàng vàng mặc đồng phục rồi xách hai cảng xuống tầng.
Vừa mở cổng ra đã thấy Vy Anh đứng đó.
Tay cầm bánh mì trứng với ly rau má lạnh.
N. Diệp
Sao cậu biết tớ thèm rau má?
V. Anh
Hôm qua cậu than còn gì?
N. Diệp
Mai cậu mua cho mình cơm cà ri thịt heo chiên xù của Lộc lucy được không?
V. Anh
Xin lỗi…sáng mai tớ phải học chuyên đề tri thức ngữ văn rồi.
V. Anh
Cậu cũng phải nghĩ cho tớ chứ, mai vào lớp là bảy giờ mà tớ phải học chuyên đề từ sáu giờ rưỡi rồi… mà quán đấy xa lắm.
N. Diệp
Thế thôi, Bố đếch cần!?
V. Anh
( thấy vẻ mặt đáng thương ấy )
V. Anh
Thôi được rồi, vậy mai tớ cố gắng dậy sớm mua cho cậu nhé.
Chỉ vì VA vô tình nhớ mấy thứ lặt vặt của D như:
- D ghét hành.
- thích rau má.
- dễ cáu nếu chưa ăn đấm.
- thích phát dại lúc nửa đêm.
Cái kiểu quan tâm đó… mà làm cho D ảo tưởng mỗi mình nó là ngoại lệ, được chiều, được yêu
D trúng phải tiếng sét ái tình ngay từ khi bắt chuyện với VA. Từ đó D bắt đầu ghen vô cớ với ai đến gần người của nó là dãy, nói xấu kể cả VA giải thích bọn mình không yêu nhau hay như nào đó D vẫn tự nhủ với bản thân rằng VA chỉ đùa hoặc vô tình buột miệng ra mà thôi.
Vào giờ ra chơi tại trường THCS **
5
Cậu ấy mua đồ ăn sáng cho mày à?
DD là mặt trời nhỏ (3)
Uầy, chăm như chăm người yêu nhỉ?
7
Chắc chuẩn bị công khai rồi.
DD là mặt trời nhỏ (3)
Khiếp được như thế mà còn bày đặt ngại
N. Diệp
Chắc ai chị ấy cũng làm vậy thôi
2
Gớm! Mẹ hôm qua bố còn thấy cậu ấy đợi mày ngoài của lớp học thêm chứ gì. Xong rồi á ra về còn nắm tay, nói chuyện vui vẻ các thứ mà
N. Diệp
Gì? Hôm qua tao đi ăn mà học đếch đâu
1
Chết dở rồi, cẩn thận bị thành lốp cho một cái rồi hai mắt xưng vù lên nha
N. Diệp
Cầm mồm, việc mày à?
1
Ê con này mày bị dẩm à, tao nhắc mày thôi mắc gì sồn sồn như dại vậy.
1
Ừ tao nhắc đấy xong lúc bị thật đừng có than
N. Diệp
Ai nói chuyện với mày? Với tao đâu cần mày nhắc nhở.
N. Diệp
Bọn mày cố tình bịa chuyện ghen tị tình yêu Hoa Thanh quế của tao và cậu ấy à.
1
Ôi con này nó bị tk con mom nó rồi
7
Sáng sớm đã cãi nhau ầm ầm lên, riêng hai chúng mày lúc nào cũng tìm đầy lý do vớ vẩn để cãi là đã muốn cho mỗi con một vả rồi nhá
N. Diệp
Kệ bố nhà chúng mày
N. Diệp
Cút hết đi, chỗ tao
7
Thôi tao chịu con mẹ nó rồi
4
Ngồi cứ lẩm bẩm cái gì mà như con chập mạch thế
DD là mặt trời nhỏ (3)
Hay lại tương tư cậu bạn lớp bên à?
DD là mặt trời nhỏ (3)
Đấy còn cố cãi tao đã bảo chỉ VA mới làm nó mất tập trung ăn thôi
DD là mặt trời nhỏ (3)
Chứ như năm ngoái mày đã hốc hết xong đống thức ăn của mày rồi
D và đám bạn tiếp tục trò chuyện
Vô Danh
Cho mình xin phở bò được không?
V. Anh
Trước khi bị nó đòi mỗi ngày 44 cốc rau má đấy cu em.
Vô Danh
À-à xin lỗi bạn nha mình nhầm người..
Vô Danh
Sao con kia biết nó tham vậy?
Thằng kia ngại quá nên đi luôn.
D quay qua nhìn VA.
N. Diệp
Cậu thì thầm gì với nó vậy?
6
VA đến rồi à, vậy bọn tao đi trước nha
6
D ở lại nói chuyện với VA nhé
N. Diệp
Tự nhiên chen vô .
V. Anh
Không thích nó thôi.
V. Anh
Ảo tưởng hả bà, hốc đi hỏi linh tinh.
VA nói xong còn tiện tay kéo ly trà sữa của D qua uống một ngụm.
N. Diệp
C-cậu mua cho tớ à?
V. Anh
Thấy cậu cứ nhìn ly trà sữa, thấy đáng thương quá nên cho một ngụm.
V. Anh
A-à đùa đấy tớ mua cho cậu mà, tiện thể cắm ống hút hộ thôi.
D nhìn mà tim đập loạn hết cả lên.
N. Diệp
Cậu xong chưa ra gặp tớ
Nhắn xong, D chạy liền sang dãy nhà B để chờ VA
D đang đi xuống thì đứng khựng lại. VA đang nói chuyện với một chị lớp 9 khác. Hai người đứng rất gần. Chị kia còn đưa tay chỉnh cổ áo cho VA. D nhìn mà mặt lạnh luôn. Nó đứng nhìn gần một phút.
Càng nhìn càng cay.
Cuối cùng vẫn nhắn tin.
Đọc xong tin nhắn của D, VA liền quay phắt lại
Vô Danh
Vậy hả, thế chị về đây.
V. Anh
À mà chị ơi, tối mai em có thể mời chị đi chơi được không?
Vô Danh
À được, tối mai chị rảnh vậy 8 giờ tối nhé!
N. Diệp
Vãi cậu ấy nói chuyện với con nào vậy?
V. Anh
D! Cậu nói gì đấy? Bọn mình về thôi .
V. Anh
Sao mặt xịu ra thế?
N. Diệp
Này! Vừa nãy ai nói chuyện với cậu vậy?
V. Anh
À.. Chỉ là người tớ vô tình quen biết trên confessions trường thôi mà.
N. Diệp
Mà người đấy tên gì vậy?
V. Anh
Cậu quan tâm làm gì?
N. Diệp
Thì thì tớ chỉ tò mò thôi
V. Anh
Chị ấy tên ** lớp 9A8.
Tiếng lạch cạch bàn phím và tiếng di chuột đã làm việc suốt 1 tiếng rồi
N. Diệp
Vãi, sao mãi chưa tìm được vậy.
N. Diệp
Đây rồi, lướt mãi mới tìm được acc bà đấy
D tò mò vào trang cá nhân
N. Diệp
Eo, bà này có xinh bằng mình đâu mà cậu ấy nói chuyện với nó vui vẻ vậy
N. Diệp
Xấu kinh luôn, để chụp cho chúng nó xem cái đã
4
Mai bà cô kiểm tra vở bài tập đấy con
N. Diệp
Kệ, mai tao mượn vở chép con bên cạnh là được
5
Ừ rồi có chuyện gì không?
N. Diệp
Mày biết bà này không, vừa nãy tao tìm acc bà đấy trong confessions trường mình.
5
Rồi sao mày soi người ta vậy con?
N. Diệp
Là chiều nay tao thấy VA với bà này nói chuyện thân thiết như người yêu luôn, tao tức quá vì bà đấy cướp VA của tao. Tao hỏi VA bảo đấy chỉ là bạn bè xã giao nhưng mà tao không tin huhu.
N. Diệp
Thế là lên tìm, mà nhá tao thấy bả đấy xấu vl không bằng một phần của tao luôn ấy mày ạ
5
Rồi là mày nhắn chuyện đấy thôi à
5
Nhưng mà mày với VA có danh phận đàng hoàng chưa. Mà lần sau bớt soi người ta lại đi má, nhỡ đấy bạn bè bình thường với VA thật thì sao?
N. Diệp
Tao thấy bả đấy gần với VA nên tao không chịu nổi.
5
Ừ kệ mày, tao làm nốt bài đây.
D tức đến phát điên khi bị bạn bè của mình không kéo về phe của nó
Bởi vì cái lí do và chưa danh phận
Mối quan hệ không tên 2
Bỗng nhiên hôm nay VA bắt đầu khác đi.
Không còn giống như mấy hôm trước.
Lạnh lùng hơn.
D dậy trước theo dự kiến đề chờ tin nhắn của VA.
N. Diệp
Giờ này như mọi hôm cậu ấy phải nhắn tin gì đó rồi chứ.
D không vội vệ sinh cá nhân ngay, chỉ ngồi đó chờ tin nhắn đầu tiên của VA.
Chờ mãi, chờ mãi nhưng không có gì thay đổi.
N. Diệp
Chắc cậu ấy quên rồi.
D quyết định không chờ nữa .
Đang chuẩn bị vào nhà vệ sinh thì
D liền hí hửng chạy đến vồ lấy cái điện thoại.
V. Anh
vội quá vì muộn giờ học chuyên đề.
V. Anh
Tớ để đồ ăn mà hôm qua cậu muốn trước cửa rồi nhé!
Tuy không được gặp VA nhưng D vẫn vui.
2
Có đứa nào xuống căn tin cùng tao không?
D tìm trong túi sách mình
N. Diệp
Cậu sang lớp tớ chơi được không?
V. Anh
Xin lỗi, tớ bận rồi.
N. Diệp
VA bận gì thế? sao không cho D biết.
V. Anh
Sao tớ phải cho cậu biết?
V. Anh
Giờ bận lắm, không có thời gian nghe cậu than thiết gì đâu. Có việc gì nhắn tớ thì để tan học đi. Vậy nhé!
N. Diệp
Chắc do cậu ấy có chuyện gì gấp lắm nên mới vậy thôi
N. Diệp
( quay đi quay lại )
N. Diệp
Sao cậu ấy chưa đến vậy?
N. Diệp
Hay cậu ấy vẫn chưa xong việc?
6
Mày ngồi ngó nghiêng gì vậy?
6
Ừm tao ăn xong rồi lên trước đây.
D đang vét hết thức ăn trong khay
Chuẩn bị đi cất thì thấy bóng dáng quen thuộc đang đi tới
D vui mừng khôn xiết, định vẫy tay ra hiệu cho VA.
VA đi qua D như người vô hình. Cảm giác như VA cố tình đi qua vậy.
D giữ nguyên hành động của mình trong 5 giây, trong người chỉ thấy một cảm giác ngơ ngác bao chùm lấy.
N. Diệp
Sao tớ gọi cậu mà cậu không nghe?
V. Anh
À xin lỗi, tớ nghe tai nghe nên không nghe thấy…
N. Diệp
Hay cậu cố tình để lời ngoài tai?
V. Anh
Không phải, tớ chỉ mật trung vì nghe nhạc thôi.
V. Anh
Tớ đâu cố ý không nghe thấy, tin tớ đi.
Đúng là VA nghe tai nghe, nhưng D đâu có biết rằng chính mắt VA đã thấy D từ xa đang vẫy tay ra hiệu.
N. Diệp
Vậy VA đã ăn chưa? Chưa ăn thì ngồi đây cùng tớ đi.
V. Anh
Tớ vừa ăn ở ngoài trường rồi, tớ vào đây mua nước ép nho rồi đi luôn.
N. Diệp
N-nhưng cậu dị ứng với nho mà?
V. Anh
Chỉ mua hộ bạn thôi, đừng nghĩ nhiều.
VA như đang giấu một bí mật nào đó.
Mua xong VA chạy thẳng ngay ra cửa căn tin, mặc kệ tiếng gọi của D.
N. Diệp
Sao cậu ấy không mua cho mình mà lại mua cho bạn của cậu ấy chứ!
N. Diệp
Tự nhiên hôm nay cậu ta khác quá.
V. Anh
( chạy đến) Chị! Em mua cho chị đây.
Vô Danh
E-em mua cho chị á? Mà..sao em biết chị thích nước nho?
Vô Danh
Thế này có bị phiền quá không bởi tối em còn mời chị đi chơi nữa…
V. Anh
Ui, chị cứ nhận lấy đi không phải khách sáo đâu. Em có việc bận mất rồi, có gì thì cứ nhắn em.
Bên thì vui vẻ bên thì như quả bom chạm là nổ.
5
Đứng đây làm gì, về cùng tao luôn.
N. Diệp
Thôi, tao chờ VA rồi mày về trước đi.
5
Lúc nào cũng VA, thế tao về trước đây!
N. Diệp
Tớ sang lớp cậu chờ nhé.
N. Diệp
Thế tớ về trước nha...
Không seen cũng không một lời phản hồi.
D chẳng chẳng biết tại sao VA lại nhiều việc bận đến như vậy.
Bình thường 1 tin nhắn của D, VA đã vội phản hồi lại ngay. Không để D phải chờ đợi lâu.
ND đang nằm lướt điện thoại thì thấy story mới của VA
Đối diện là một người mặc áo đồng phục nữ.
Caption:
“đi với người dễ chịu đúng là thoải mái hơn thật.”
ND nhìn story vài giây rồi chụp màn hình gửi qua chat riêng.
N. Diệp
Người dễ chịu cơ à?
N. Diệp
vậy tớ khó chịu lắm đúng không?
V. Anh
tớ có nhắc tên cậu đâu.
N. Diệp
cậu đăng kiểu đó cho ai đọc thì tự biết.
V. Anh
cậu suy diễn nhiều quá đấy.
N. Diệp
hay tại cậu làm người khác phải suy?
V. Anh
nếu cậu nghĩ thế thì tùy.
ND đọc xong bắt đầu nóng máu.
Cái kiểu trả lời lạnh tanh đó làm nó càng khó chịu hơn.
N. Diệp
dạo này cậu lạ thật đấy.
V. Anh
Hiện giờ tớ không muốn mất thời gian chỉ để nhắn mấy thứ linh tinh với cậu đâu.
N. Diệp
Ý là cậu thấy tớ phiền?
N. Diệp
lúc trước thì kiếm tớ suốt. Giờ lại thấy tớ phiền.
V. Anh
Vì cậu đang làm quá mọi chuyện lên.
N. Diệp
Vậy cậu nghĩ thử xem…
N. Diệp
một người ngày nào cũng kiếm cậu, quan tâm cậu. Ghen khi cậu đi với người khác.
N. Diệp
xong giờ quay ra bảo:
“cậu làm quá” ?
V. Anh
Sao cậu lì quá vậy, tớ nhắn thế cậu còn chưa hiểu à?
V. Anh
Tớ cũng đâu có hứa han gì với cậu đâu nhỉ.
N. Diệp
nhưng cậu làm như thế còn khác gì hứa đâu?
V. Anh
Thế tớ đã từng hứa cái gì cậu nói xem?
V. Anh
Tất cả đều do cậu tự nghĩ thôi.
Nó ghét nhất kiểu:
VA lúc nào cũng bình thản như không có gì.
Trong khi nó thì gần như phát điên.
Không khí im lặng vài giây đầu.
Cuối cùng ND lên tiếng trước.
N. Diệp
cậu biết tớ thích cậu mà đúng không?
N. Diệp
vậy sao cậu còn đối xử với tớ kiểu đó?
N. Diệp
cậu còn hỏi được luôn ấy 😀
N. Diệp
cậu quan tâm tớ như người yêu. Xong giờ cậu lạnh như người dưng.
N. Diệp
rốt cuộc tớ là gì của cậu?
Đầu dây bên kia im vài giây.
N. Diệp
Gì? Cậu nói lại xem.
V. Anh
Tớ nói mối quan hệ này không phải là người yêu.
Nó xiết chặt điện thoại hơn.
Nó đã nghĩ tới câu này rất nhiều lần. Nhưng lúc nghe thật, vẫn đau tới mức nghẹn họng.
Nhưng càng đau, ND càng bật lại.
N. Diệp
vậy mấy năm nay là cái gì?
N. Diệp
cậu kéo tớ lại gần. Gieo tớ hy vọng.
N. Diệp
xong giờ cậu phủi sạch luôn à?
V. Anh
tớ chưa từng ép cậu thích tớ.
N. Diệp
nhưng cậu biết rõ tớ thích cậu.
V. Anh
ừ. Nhưng đó là chuyện của cậu.
Câu nói đó làm ND im luôn vài giây.
N. Diệp
Này. Cậu còn thốt ra cấu đấy không biết ngượng à?
V. Anh
Chính cậu là người tự ảo tưởng, tự đâm đầu vào.
V. Anh
Tớ đâu có phải là ai đâu mà bắt cậu thích tớ?
V. Anh
Cậu hiểu dùm tớ, đừng cố cãi nữa.
N. Diệp
Vậy từ giờ cậu đừng dính líu gì với tớ nữa
ND đọc đến cuối mà trong người như lửa đốt.
Cố nhắn thế nào đi nữa…thì màn hình cuối cùng chỉ hiển thị:
“ đối phương đã chặn bạn ”
Nó đã nghĩ ít nhất VA sẽ giữ mình lại.
Hiện giờ cảm xúc của D rối bời.
Nó không khóc nổi cũng chẳng làm gì được nữa…
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
