Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

(Night Has Come) Sống Hay Chết?

Min Yerim

📌 (hành động) "nói thầm" _suy nghĩ_ /cảm xúc/ 📱Gọi điện thoại 📩Tin nhắn [thoại ẩn] //// ngại Pv: Phỏng vấn <phiên dịch>
Bộp
NovelToon
Yoon Seo bất ngờ làm rơi cuốn sách sau khi gặp ác mộng
Cô mở to mắt, quay mặt nhìn ra ngoài cửa sổ thở dốc
Cô bạn ngồi bên cạnh cúi xuống nhặt sách rồi dúi vào tay cho Yoon Seo
Oh Jung- Won
Oh Jung- Won
(Chỉnh lại tóc)
NovelToon
——
Beak Eun Ha
Beak Eun Ha
Không phải là tớ mà !
NovelToon
Ở cuối xe, mọi người náo nhiệt chơi ma sói
Beak Eun Ha
Beak Eun Ha
Tớ mà là ma sói thì việc gì phải cản cậu giết dân thường?
Hul Yul
Hul Yul
Chẳng lẽ là bọn tớ sao?
Im Eun - Chan
Im Eun - Chan
Nào…. Nào …nào tổng kết lại là…
Im Eun Chan vừa nói vừa ngập ngừng câu trả lời, khiến cho mọi người háo hức, hồi hộp nhận kết quả xem ai là người thắng
Im Eun - Chan
Im Eun - Chan
Dân thường lương thiện thua Và ma sói thắng !!
Hul Yul
Hul Yul
Yessssss !!! (Hô to)
NovelToon
Beak Eun Ha
Beak Eun Ha
Đã bảo tớ là dân thường mà !
Hul Yul vui sướng hét to lên khiến mọi người trong xe giật mình
Min Yerim
Min Yerim
(Nhìn xuống)
Yerim nhìn xuống cuối xe, quay sang lại nhìn Kyung Jun
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
(chạm mắt)
Min Yerim
Min Yerim
Anh…
Kyung - Jun nhìn em một lúc lâu, mãi không thấy em lên tiếng lại liền rút tai nghe của em ra
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Ồn sao?
Min Yerim
Min Yerim
Không có, chỉ là muốn xuống kia chơi với mọi người thôi
Kyung Jun nghe em nói xong liền quay xuống chỗ của hội người đang chơi ma sói kia rồi quay trở lại
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Đi cẩn thận chút! (đỡ em đứng dậy)
Kim Jin Ha
Kim Jin Ha
Đi đâu vậy ?
Min Yerim
Min Yerim
Đi đâu hỏi làm gì ? (Cười)
Chắc chắn rằng em đã xuống cuối xe an toàn cùng các bạn, hắn mới yên tâm quay lên
Đột nhiên , cô gái mặt y đúc Yerim quay xuống nhìn Kyung Jun
Min Chungha
Min Chungha
Kyung Jun, chút nữa đi chứ?
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Không hút thuốc nữa !
Min Chungha
Min Chungha
Chậc, một chút cũng có chết đâu ?
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Yerim không thích !
Min Chungha
Min Chungha
Từ bao giờ cậu nghe lời người khác vậy ?
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
…. Im đi
Trong từ điển của Kyung Jun , hắn chưa bao giờ nghe lời hay giúp đỡ bất kì ai, chỉ trừ…
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
_nghe lời người khác sao? Không, chỉ là người đó là Yerim mà thôi_
———
Cha Yoo - Joon
Cha Yoo - Joon
Yerim là ma sói chứ hả ?
Min Yerim
Min Yerim
Không hề nha ! (Cười)
Park Jisoo
Park Jisoo
Nhanh lên, đưa lá bài của cậu đây ! (Xoè tay ra)
Yerim vừa cười khúc khích, vừa đưa lá bài vào tay Jisoo phía đối diện
Park Jisoo
Park Jisoo
Yerim là tiên tri !
Min Yerim
Min Yerim
Đã bảo không phải tớ mà
Park Woo Ram
Park Woo Ram
Diễn quá rồi đó (cười)
————-
End chap

quá khứ (1)

📌 (hành động) "nói thầm" _suy nghĩ_ /cảm xúc/ 📱Gọi điện thoại 📩Tin nhắn [thoại ẩn]
Quay lại quá khứ
Thầy giáo
Thầy giáo
Cả lớp, chúng ta có học sinh mới !
Sau khi thầy giáo nói xong, cả lớp liền nháo nhào nhìn ra ngoài xem là ai
Chỉ là… hai người này giống nhau y như đúc , không ai có thể phân biệt được
Min Chungha
Min Chungha
Chào mọi người, tôi là Min ChungHa ! (Cười)
ChungHa nói xong, cô em bên cạnh cũng vẫn không chịu nói, làm cho cô phải huých vào tay mới giật mình khẽ nói
Min Yerim
Min Yerim
M-Mình là Min Yerim !
Min Yerim
Min Yerim
Mon-mong mọi người giúp đỡ !
Park Jisoo
Park Jisoo
Hai người là chị em sinh đôi sao?
Jisoo lên tiếng giải đáp những thắc mắc của mọi người
Min Chungha
Min Chungha
Đúng vậy !
Shin Seung - Bin
Shin Seung - Bin
Đã xinh lại còn x2 lên ha (cười cợt)
Thầy giáo
Thầy giáo
Được rồi, vậy ChungHa ngồi cạnh Somi nha
Thầy giáo
Thầy giáo
Còn Yerim thì…. (Nhìn quanh lớp)
Thầy giáo
Thầy giáo
Em ngồi cạnh Go Kyung Jun !
Park Woo Ram
Park Woo Ram
“vãi, thầy xếp một đứa bánh bèo ngồi cạnh Kyung Jun”
Im Eun - Chan
Im Eun - Chan
“Cậu ta sẽ lại nổi điên lên thôi”
————
Min Yerim quả thật xui xẻo, Go Kyung Jun là người rất khó gần, cậu ta hay đi bắt nạt người khác, lại còn rất ghét bánh bèo vì nghĩ rằng họ chẳng thể làm được gì
Hôm nay , khi Yerim, ChungHa bước vào, hắn còn đang ngủ gục , chẳng biết gì xung quanh cho đến khi em bước xuống và đẩy nhẹ ghế
Dù chỉ nhẹ nhàng nhưng lại kinh động đến Kyung Jun
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Shibal, cái gì vậy hả ?!
Min Yerim
Min Yerim
(Giật mình)
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
(Nhìn lên phía em)
Kyung Jun nhìn lên thì nhìn thấy đôi mắt long lanh như chỉ cần hù nhẹ cũng khiến nó rơi lệ
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Sao mày lại ngồi đây?
Min Yerim
Min Yerim
Th-Thầy bảo tôi ngồi ở đây
Kim Jin Ha
Kim Jin Ha
Kyung Jun, là học sinh mới !
Jin Ha thấy rằng em sắp bị KyungJun chửi nên liền quay xuống nói cho hắn
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Đầy chỗ không ngồi
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Chui xuống đây làm gì chứ?
Kim Joon - Hee
Kim Joon - Hee
Kyung Jun, đang trong lớp, đừng tự do như vậy!
Min Yerim
Min Yerim
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Đồ bánh bèo !
Min Yerim
Min Yerim
….
Kyung Jun dù nói xong như vậy nhưng cũng liền ngồi dịch vào cho em ngồi
Ít nhất còn biết kéo ghế ra cho em dễ ngồi hơn
Min Yerim
Min Yerim
C-Cảm ơn !
End chap

quá khứ (2)

📌 (hành động) "nói thầm" _suy nghĩ_ /cảm xúc/ 📱Gọi điện thoại 📩Tin nhắn [thoại ẩn]
Giờ ra chơi
Kyung Jun cùng đám bạn đứng dậy, cầm bóng rổ bước ra ngoài chơi, thậm chí Seung Bin còn kéo cậu bạn Da Beom đi cùng
Min Yerim
Min Yerim
(Nhìn theo)
————
Xin chào?
Min Yerim
Min Yerim
(Nhìn sang )
Lee Yoon - Seo
Lee Yoon - Seo
Cậu là Yerim đúng chứ ?
Lee Yoon - Seo
Lee Yoon - Seo
Bọn tôi nhận diện hai cậu bằng tính cách (chỉ về phía ChungHa)
Min Yerim
Min Yerim
À
Oh Jung- Won
Oh Jung- Won
Cậu khác chị gái cậu nhiều ha?
Min Yerim
Min Yerim
Bọn tôi sinh ra vốn đã có tính cách trái ngược nhau rồi
Kim Joon - Hee
Kim Joon - Hee
Khác như vậy cũng dễ cho bọn tớ
Min Yerim
Min Yerim
(Nhìn Joon Hee)
Kim Joon - Hee
Kim Joon - Hee
Ít nhất tớ có thể nhận diện được hai cậu để trả bài kiểm tra
Kim Joon - Hee
Kim Joon - Hee
À mà… cậu ngồi với Kyung Jun không sao đúng chứ?
Kim Joon - Hee
Kim Joon - Hee
Nếu cần tớ sẽ nhờ thầy chuyển chỗ ?
Min Yerim
Min Yerim
(Xua tay) Kh-Không sao đâu, cậu ấy không làm gì tôi cả
———-
Sau khi nói chuyện với lớp trưởng và các bạn một lúc thì cũng vào giờ học
Kyung Jun bước vào cuối cùng trong số hội bạn
Yerim nhìn sang Kyung Jun, sau đó nhìn về phía Da Beom
Mặt của cậu bạn đâu cũng thấy vết thương, bầm dập tím tái
Một lần nữa, Yerim lại quay sang nhìn Kyung Jun
Nhưng không phải tự nhiên mà là theo phản xạ khi em thấy có thứ mát mát được để gần đôi tay của em
Min Yerim
Min Yerim
(Nhìn)
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Làm quen bạn cùng bàn !
Min Yerim
Min Yerim
…(mím môi)
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
(nhìn em ) không thích sao?
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Sữa dâu mà ?
Min Yerim
Min Yerim
Cam-Cảm ơn (cầm lấy)
Kyung Jun thấy em vừa nhận hộp sữa thì định nằm xuống ngủ tiếp, nhưng vì tò mò nên Yerim đã ngăn hắn lại
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
…(nhìn tay em)
Min Yerim
Min Yerim
(Giật mình rút tay lại) Cậu- làm gì cậu kia vậy?
Kyung Jun ban đầu còn không hiểu thì bất chợt nghĩ tới Da Beom
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Da Beom?
Min Yerim
Min Yerim
(Gật nhẹ)
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Chơi đùa như bạn bè thôi
Min Yerim
Min Yerim
Làm gì có bạn bè nào như vậy đâu chứ ?
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
(Cười khẩy)
Kyung Jun ngồi thẳng lên, tay để lên đầu em để em nhìn thẳng vào mình
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Bánh bèo, đừng để ý nhiều thứ quá
Go Kyung - Jun
Go Kyung - Jun
Không đáng đâu !
Min Yerim
Min Yerim
End chap

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play