Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Countryhumans - RussViet] [Russia X Vietnam] Mùa Đông Không Trở Lại.

I. Văn án.

arzhel
arzhel
Xin chào, tớ là arzhel, một tác giả tập sự, và tay viết thì vẫn còn yếu kém.
arzhel
arzhel
Countryhumans có lẽ cũng không còn là một thuật ngữ xa lạ nữa rồi.
arzhel
arzhel
Tớ nghĩ nó đã xuất hiện từ khá lâu.. Từ khi tớ còn học lớp mầm thì tớ đã nghe về thuật ngữ ấy (? Có lẽ vậy)
arzhel
arzhel
Arzhel xin một góc chia sẻ nho nhỏ, rằng tớ khá thích học về lịch sử hay chiến tranh liên quan đến những cường quốc và Việt Nam.
arzhel
arzhel
Tuy nhiên thì tớ không giỏi Sử lắm a..
arzhel
arzhel
Khi quyết định chọn couple là Russian x Vietnam thì tớ nghĩ sẽ có khá nhiều khúc mắc.. Và vì ý tưởng hạn hẹp nên có lẽ sẽ bám xuôi dòng lịch sử để viết.
arzhel
arzhel
Có vẻ hơi khó khăn một chút so với một người không rành Sử như tớ.. Dù đã confirm rằng kiến thức ắt sẽ sai lệch và không hoàn toàn là thật..
arzhel
arzhel
Sẽ có cái chuẩn và có cái không. Thứ lỗi cho tớ vì nông cạn. Nhưng mục đích cuối cùng là để giải trí, bản thân tớ cũng không viết fic với mục đích xúc phạm bất cứ nền văn minh chính trị nào.
arzhel
arzhel
Sai sót là điều không thể tránh khỏi khi viết truyện, nên có gì thì xin các cậu góp ý nhẹ nhàng để tớ sửa đổi.
arzhel
arzhel
Tớ nghĩ lịch sự là một điều tối thiểu cần phải có trong giao tiếp và phát ngôn, và tớ cũng nghĩ rằng không một OTP nào đáng để xúc phạm cả.
arzhel
arzhel
Còn về lịch sử thì.. Tớ không chắc nữa. Tớ sẽ cố thêm thắt làm sao cho ít dính dáng đến lịch sử nhất có thể. Và nếu có thì sẽ diễn giải một cách dễ hiểu nhất trong khả năng a..
arzhel
arzhel
Và do trình độ viết lách của tớ không tốt, nên truyện có thể sẽ không hay, sẽ không hợp ý cậu.
arzhel
arzhel
Nhưng mà hoan hỷ nhé ạ.
— Giới thiệu nhân vật —
Việt Nam
Việt Nam
Việt Nam. Tên quốc tế: Vietnam.
Việt Nam
Việt Nam
Cao 1m75. Là người thẳng thắn, tự nhiên và giàu cảm xúc trong cách kết nối và ngoại giao với mọi người.
Việt Nam
Việt Nam
Anh không giỏi đọc vị những tín hiệu gián tiếp, nên thường hành động rất sòng phẳng và rõ ràng. Quyết liệt, thẳng thắn, hướng ngoại, phơi phới,... Những từ ngữ như sinh ra để dành riêng cho anh.
Việt Nam
Việt Nam
Dễ thân thiết, dễ mở lòng, nhưng không phải không có giới hạn ranh giới – khi cảm thấy không an toàn hoặc bị đẩy ra xa quá nhiều lần, anh sẽ tự chủ động rút lui.
Russia
Russia
Nga. Tên quốc tế: Russia.
Russia
Russia
Cao 2m30. Trầm tính, kiệm lời và có xu hướng tự kiểm soát cảm xúc.
Russia
Russia
Hắn không dễ thể hiện tình cảm và quen với việc giữ mọi thứ trong tầm kiểm soát. Khi cảm thấy không an toàn, hắn chọn rút lui thay vì đối diện.
Russia
Russia
Bề ngoài lạnh lẽo và khó gần, nhưng bản chất lại là người thiên về trách nhiệm và tự kìm nén, luôn sợ mình trở thành gánh nặng cho người khác hơn là sợ bị người khác bỏ lại.
arzhel
arzhel
Ảnh đại diện của Việt Nam do artist Shiyann hoạ nét. Tớ xin lỗi vì đã không nhớ rõ Russia là art của tác giả nào, các cậu có thông tin thì nói tớ nhé.
arzhel
arzhel
Tất nhiên đây chỉ là hai nhân vật chính. Khi vào cốt truyện, những countryhuman khác sẽ xuất hiện tùy tình huống và bối cảnh.
arzhel
arzhel
Tớ cũng sẽ gửi gắm những dòng suy nghĩ đang cuồn cuộn trong đầu tớ vào đứa con tinh thần này, dù thế nào cũng mong cậu cảm nhận được.
arzhel
arzhel
Only couple RussViet. Non-couple khác ngoài couple này. Notp xin vui lòng thoát truyện.
arzhel
arzhel
H+ thì.. ừm, có lẽ nếu tớ có đủ kiên nhẫn để viết tiếp đến cuối truyện, hoặc đủ mượt tay để viết H+, thì tớ sẽ thêm ở ngoại truyện.
arzhel
arzhel
Đến đây là dài rồi, tớ xin phép dừng bút. Chúc các cậu một ngày tốt đẹp.
Mua dong khong tro lai — Coming soon..

II. Hồi ức [1] — Bản báo cáo về Đông Dương.

Cái lạnh của mùa đông lúc nào cũng khiến người ta dâng lên một nỗi niềm khắc khoải không tên.
Trong một tiềm thức dĩ vãng, hắn luôn nhớ đến nụ cười của một người. Một nụ cười như ánh nắng mặt trời, cái ánh nắng mà có lẽ hắn không bao giờ chạm tới được.
Chỉ là khi còn sống trong quá khứ huy hoàng, con người ta ít khi nhớ nhung về những điều nhỏ nhặt..
-----------------------
1950s
“Tạch”
Soviet Union
Soviet Union
/ nhấp nhẹ một ngụm trà / Phù..
Ánh đèn vàng mờ nhạt lặng lẽ hắt lên những xấp giấy tờ phẳng phiu trên bàn.
Moscow khi ấy vẫn còn mang dáng dấp của một đế chế vừa bước ra khỏi chiến tranh.
Chiến tranh thì đã kết thúc, nhưng thế giới lại không hề yên tĩnh hơn.
Trái lại, những cái tên, những vùng lãnh thổ hay những báo cáo chính trị ngày càng nối tiếp nhau không dứt, đến nỗi chất đống trên bàn làm việc của hắn.
Soviet Union
Soviet Union
/ đập mạnh chén trà xuống mặt bàn / Mẹ kiếp..
Soviet Union
Soviet Union
... Chậc.
Soviet Union
Soviet Union
/ day day trán /
Lại thêm một vòng đàm phán vô nghĩa. Đã là lần thứ ba trong ngày, nhưng rốt cuộc cũng chẳng thu được kết quả gì tốt hơn cả.
Soviet Union
Soviet Union
/ lật tài liệu /
Trang tài liệu được soạn bằng máy đánh chữ cũ kỹ lật dở ra những dòng chữ khô khốc.
Soviet Union
Soviet Union
" Đề xuất tái phân bổ.. Bỏ đi. "
Hắn tiện tay viết vài con chữ nguệch ngoạc, rồi lập tức lật sang trang khác.
Soviet Union
Soviet Union
Xem nào.. Mẹ lại cái gì đây.. Khoáng sản khu vực..
Soviet Union
Soviet Union
Không chấp nhận được. / cau mày ký giấy, rồi lật sang trang mới /
Soviet Union
Soviet Union
Cải tổ.. Lại cải tổ?
Soviet Union
Soviet Union
Haha.. Mẹ nó, thế giới này nghĩ tao là cái máy ký giấy à.. / vuốt tóc /
Cơn giận trong hắn lại thêm một phần cuồn cuộn. Hắn cảm thấy lạnh lẽo lạ thường, không rõ là tách trà, do khí trời hôm nay.. Hay là do tâm can hắn chẳng cảm thấy chút ấm áp nào sau hậu chiến.
“Cốc cốc”
Soviet Union
Soviet Union
Cửa không khoá.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
/ khẽ mở he hé cửa / Thưa ngài, có báo cáo từ kênh quốc tế-
Soviet Union
Soviet Union
/ khó chịu / Để đấy.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Nhưng.. Là báo cáo liên quan đến Đông Dương, thưa ngài.
Soviet Union
Soviet Union
/ nhíu mày / Đông Dương?
Soviet Union
Soviet Union
Đọc đi.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Dạ dạ..
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Xem nào..
“Phong trào kháng chiến tại khu vực thuộc địa cũ của Pháp... Đang mở rộng ảnh hưởng. Một lực lượng tự xưng là Việt Nam Dân chủ Cộng hòa...”
Soviet Union
Soviet Union
/ lẩm nhẩm / Việt Nam..
Soviet Union
Soviet Union
" Lạ thật. "
Đa nhân vật
Đa nhân vật
/ lật trang tiếp theo /
“Có đề nghị đưa vào danh sách cân nhắc hỗ trợ trong khối đồng minh.”
Soviet Union
Soviet Union
Cân nhắc..?
Soviet Union
Soviet Union
Haha. Cái gì cũng cân đo đong đếm.
Soviet Union
Soviet Union
/ day nhẹ trán /
Soviet Union
Soviet Union
Ghi vào.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
T-Thưa..?
Soviet Union
Soviet Union
/ cau mày / Ghi vào danh sách.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
A vâng vâng dạ dạ dạ..
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Xong thưa ngài..
Soviet Union
Soviet Union
/ thờ ơ cầm bút ký giấy trên bàn / Đọc tiếp.
Tiếng ngòi bút lướt trên những tập tài liệu nối tiếp nhau không có điểm dừng. Hắn dường như chẳng mấy để tâm đến người báo cáo, chỉ tập trung ký tài liệu một cách vội vã.
Chẳng khi nào dừng lại lâu hơn cần thiết. Cho đến khi..
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Có thêm một bản tin từ tuyến thông tin quốc tế thưa ngài.
Soviet Union
Soviet Union
/ liếc nhìn cậu /
“.. Việt Nam đang duy trì kháng chiến trong điều kiện thiếu thốn nghiêm trọng, nhưng vẫn giữ được kiểm soát tại nhiều khu vực..”
Soviet Union
Soviet Union
" Tưởng gì. "
Soviet Union
Soviet Union
" Cái thế giới này có chỗ nào không thiếu thốn. " / tặc lưỡi /
Soviet Union
Soviet Union
Còn gì nữa không?
Đa nhân vật
Đa nhân vật
À... Còn có thêm một đề nghị bổ sung thưa ngài.
Soviet Union
Soviet Union
Lại nữa? / mệt mỏi /
Soviet Union
Soviet Union
Đọc đi.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Liên quan đến hỗ trợ kỹ thuật và đào tạo nhân lực cho Việt Nam..
Đào tạo nhân lực.. Lại thêm một nơi cần xây dựng lại từ đầu. Bao nhiêu nơi trên thế giới này đang xây lại từ đầu vậy?
Soviet Union
Soviet Union
/ uống một ngụm trà / Ghi.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Thưa ngài?
Soviet Union
Soviet Union
/ cáu gắt / Ghi là đồng ý xem xét. Ưu tiên thấp.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
À vâng ạ... / viết vội / Thưa ngài, vẫn còn phần phụ lục–
Soviet Union
Soviet Union
Thôi. Dừng.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Dạ?
Soviet Union
Soviet Union
Cậu về được rồi.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
Vâng thưa ngài. / lui ra cửa, quay gót trở về /
Soviet Union
Soviet Union
/ liếc nhìn đống giấy tờ trên bàn /
Rất nhiều. Quá nhiều. Và quá đỗi mệt mỏi trong một ngày chẳng ra làm sao.
Soviet Union
Soviet Union
/ ngửa đầu lên trần nhà / Việt Nam ấy à..
Soviet Union
Soviet Union
/ khẽ nhắm mắt, ngả lưng vào ghế / Phiền phức..
Ngoài kia, tuyết vẫn rơi thành những đống dày đặc. Tháng ngày ở Moscow luôn luôn ảm đạm như thế..

III. Hồi ức [2] — Sự mỉa mai của Pháp.

Việt Nam đối với hắn – khi này vẫn còn là một cái tên quá đỗi xa lạ. Và hắn cũng chẳng thật sự để tâm đến anh.
Thế chiến II vừa khép lại với chiến thắng nghiêng về Liên bang Xô Viết gần như tuyệt đối, nhưng chẳng có chiến thắng nào là hoàn mỹ cả.
Cả thế giới sau chiến tranh đều chỉ còn lại những đống đổ nát cần được gây dựng lên lại từ đầu. Đàm phán chính trị nối tiếp đàm phán chính trị, báo cáo quân sự thì chồng chất lên những bản tái thiết kinh tế.
Số thành phố cần phục hồi tăng lên bao nhiêu thì số người chết vì chiến tranh cũng nhiều đến bấy nhiêu. Trong một thời đại mà nơi nào cũng đang vùng vẫy để tồn tại, một cuộc chiến tranh tại Đông Dương thực sự không phải điều gì quá đặc biệt.
Liên Xô cũng chưa từng đứng lên dành độc lập chắc. Hay những đất nước khác cũng chưa từng chắc.
Một dân tộc đứng lên giành độc lập? Chuyện đó vốn dĩ đâu có hiếm.
Soviet Union
Soviet Union
" ..Một đất nước nhỏ như vậy muốn vùng lên là chuyện bình thường.. "
Soviet Union
Soviet Union
/ khép hờ mắt /
Có thất bại cũng chẳng có gì lạ.
-----------------------------
— Phòng họp —
Soviet Union
Soviet Union
/ lật nhẹ bản danh sách /
Soviet Union
Soviet Union
Xem nào..
Vũ khí, thuốc men, thiết bị liên lạc,.. số lượng không nhỏ nhưng cũng chưa đáng để hắn phải bận tâm quá nhiều giữa hàng đống vấn đề quốc tế lúc bấy giờ.
Soviet Union
Soviet Union
Chuyển đi.
Soviet Union
Soviet Union
Ưu tiên không cần quá cao.
Đa nhân vật
Đa nhân vật
/ gật đầu rồi rời đi /
Căn phòng nhanh chóng trở lại im lặng. Thực ra hắn cũng chẳng đặt quá nhiều kỳ vọng vào quyết định này.
Một đất nước nhỏ bé đang vật lộn giữa chiến tranh. Một dân tộc vừa giành độc lập đã lại phải cầm súng..
Soviet Union
Soviet Union
" Một canh bạc dễ thất bại. "
Soviet Union
Soviet Union
Hầy.. Thắng được cũng tốt.. / đóng hồ sơ /
Còn nếu thất bại...
Soviet Union
Soviet Union
/ nhếch nhẹ môi / Không bất ngờ lắm.
Hành lang điện Kremlin sáng rực ánh đèn vàng nhạt, thi thoảng tiếng giày quân đội cùng tiếng trao đổi bằng đủ thứ ngôn ngữ lại đan xen vào nhau, tạo nên bầu không khí nặng nề đặc trưng của thời kỳ hậu chiến.
Hắn bước ngang qua dãy hành lang dài dằng dặc, trên tay vẫn cầm những xấp tài liệu chưa xử lý xong. Suốt quãng đường liên tục có người tiến tới chào hỏi.
Ở phía cuối hành lang, France đang đứng nói chuyện với vài người khác bằng tiếng Pháp. Giọng điệu nhã nhặn, chậm rãi, thỉnh thoảng còn bật cười vài tiếng khẽ khàng.
“Cộp, cộp”
Cho đến khi hắn nhìn thấy Liên Xô đi ngang qua.
France
France
Oh~ / nhướng mày /
France
France
Quelle surprise!
France
France
/ bước tới, tay đặt hờ trước ngực /
France
France
Mon ami~ Lâu rồi tôi mới thấy ngài rời khỏi đống giấy tờ của mình đấy.
Giả tạo.
Một cách chướng mắt.
Soviet Union
Soviet Union
/ liếc nhìn y / ...Còn ngài thì vẫn nhiều lời như vậy.
France
France
/ cười tươi / Ôi..Liên Xô ngài lúc nào cũng lạnh lùng vậy sao?
Soviet Union
Soviet Union
Ít nhất tôi không mất đến ba phút chỉ để nói một câu thoại.
France
France
... / khoé môi khẽ giật nhẹ /
France
France
Ha.. Haha..
Những người xung quanh lập tức im bặt, tự biết ý tứ mà rời khỏi chỗ 2 người.
France
France
Được rồi, được rồi. / nâng tay giả vờ đầu hàng /
France
France
Vậy tôi sẽ nói thật ngắn gọn nhé, để thời gian vàng bạc châu báu của ngài đỡ phí phạm.
France
France
/ bước lại gần, khoác tay lên vai hắn /
France
France
Nghe nói.. Ngài vừa đồng ý viện trợ cho Đông Dương?
Soviet Union
Soviet Union
/ gạt tay y ra / Thì sao?
France
France
/ nhún vai / Haha, chẳng có gì.
France
France
Bất ngờ tí xíu à.
Soviet Union
Soviet Union
Vì?
France
France
/ nghiêng đầu, khẽ cười / Ngài thật sự muốn đặt cược vào một nơi nhỏ bé như Việt Nam ấy à?
France
France
Một cuộc chiến tranh thuộc địa chưa bao giờ đơn giản đâu, ngài Xô Viết..
France
France
Tôi nghĩ ngài nắm rõ nhất điều này chứ..
Soviet Union
Soviet Union
Kinh nghiệm cá nhân của ngài, không ai cần biết.
France
France
...
France
France
Ngài đúng là biết cách làm hỏng bầu không khí đấy..
Soviet Union
Soviet Union
Ngài đúng là biết cách vòng vo.
Soviet Union
Soviet Union
/ kéo găng tay /
Soviet Union
Soviet Union
Tôi viện trợ vì cần thiết. Mất hay không là do họ tự định đoạt.
France
France
Ngài thật sự nghĩ.. / kéo dài giọng nói / ..Một nơi nhỏ bé như vậy có thể thắng sao?
...
France
France
/ bật cười, khoé mắt cong lên / À không, phải nói là.. Số vũ khí đó liệu có đủ để họ cầm cự nổi trong 10 ngày không?
Vài người xung quanh liếc nhìn nhau, khẽ trao đổi thông qua ánh mắt. Không ai không nghe ra ý mỉa mai trong từng câu chữ của France.
Soviet Union
Soviet Union
/ nhoẻn cười /
Soviet Union
Soviet Union
Ngài nói như thể nước Pháp chưa từng thất bại trước những cuộc chiến thuộc địa vậy.
France
France
!- / khựng lại /
France
France
...
Nụ cười ban nãy của y từ lúc nào đã lạnh lẽo đi khi nghe Liên Xô nói vậy.
Soviet Union
Soviet Union
/ bình thản / Việc một quốc gia bị kéo dài chiến tranh quá lâu thường cũng không phải vì đối thủ yếu đâu nhỉ, ngài France?
France
France
...Ngưỡng mộ thật nha. Ngài thật sự giỏi đối đáp đấy. / nhìn hắn một cách khó chịu /
Soviet Union
Soviet Union
Còn ngài luôn biết cách che giấu thất bại bằng nụ cười, đáng nể.
France
France
... Tch.
France
France
...
France
France
/ bực bội quay lưng đi / Vậy thì chúc ngài Xô Viết may mắn với canh bạc Đông Dương nhé.
Tiếng cười mỉa mai xen lẫn tức giận của France vang vọng khắp hành lang điện Kremlin.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play