Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Giới Thiệu Nhạc.

Ghost Experience [Kasane Teto/ 32ki] • Đã chỉnh sửa •

Ghost Experience
窮屈な部屋を抜けて、 誰にもバレずに外へ向かう。 どんな妄想よりも、自由で、邪魔されない。 一寸先すら見えぬのが心地良い。 暗闇に染まった世界。 今日は、どんな所へと向かおうか? 誰にも縛られない。 絶対、その手で触れられない。 144pの心象が、 何故か、胸に焼き付いていて、 どうやっても、消えない筈の悲愴。 おばけ体験、ゆらり揺られて。 軽くなった四肢を、動かす。 器ごと捨てて、旅に出るの。 そのまま、自由に歩き出せたら? おばけ体験、誰も知らない。 あなただって、きっと視えない。 風がそっと、胸をすり抜ける。 これがいつまででも続けばいい。 透過されていく、不安感と 正気を手放す、スカーレット。 どうしようも、怖いも全部、 今だけ送るの、不在通知。 どうにかなりたいけど。 それでも、どうにもならないこと。 頭は、酷く澄んでいるのに、 身動き取れぬまま。 おばけ体験、ゆらり揺られて。 眠れないなら、遥か遠くへ。 黒い猫も、こちらに気付かない。 温度の欠片も、ついにまやかし。 おばけ体験、誰も知らない。 街に差した、明けの光で、 宛ら私はシンデレラ。 もうすぐ、帰る時間が来る。 くらくて、こわい、からだのなか。
T/g
T/g
Dịch
Trại nghiệm làm ma.
Rời khỏi căn phòng chật chội này, Tôi đi ra ngoài mà không ai để ý. Tự do và thanh thản hơn bất kỳ ảo tưởng nào. Cảm giác thật tuyệt khi không thể nhìn thấy dù chỉ một inch phía trước. Một thế giới chìm trong bóng tối. Hôm nay tôi sẽ đi đâu? Không bị ràng buộc bởi bất cứ ai. Hoàn toàn không thể bị bàn tay của họ chạm vào. Hình ảnh trên trang 144, vì một lý do nào đó, đã khắc sâu vào trái tim tôi, một nỗi buồn không bao giờ nên biến mất cho dù tôi có làm gì đi nữa. Một trải nghiệm ma quái, nhẹ nhàng đung đưa. Tôi cử động những chi nhẹ nhàng của mình. Tôi sẽ bỏ lại thân xác và bắt đầu một cuộc hành trình. Nếu như tôi có thể tự do đi lại như thế thì sao? Một trải nghiệm ma quái, không ai biết. Ngay cả bạn chắc chắn cũng không thể nhìn thấy nó. Gió nhẹ nhàng thổi qua lồng ngực tôi. Tôi ước điều này có thể kéo dài mãi mãi. Nỗi lo lắng và việc Scarlett đánh mất lý trí đang dần tan biến. Tất cả sự bất lực và sợ hãi, Tôi chỉ gửi thông báo này ngay bây giờ. Tôi muốn mọi thứ thay đổi, nhưng... Dù vậy, tôi cũng chẳng thể làm gì được. Đầu óc tôi kỳ lạ thay lại rất minh mẫn, Nhưng tôi không thể cử động. Một trải nghiệm ma quái, nhẹ nhàng đung đưa. Nếu tôi không ngủ được, tôi sẽ đi thật xa. Ngay cả con mèo đen cũng không để ý đến tôi. Ngay cả chút hơi ấm nhỏ nhất cuối cùng cũng chỉ là ảo ảnh. Không ai biết về trải nghiệm ma quái này. Trong ánh bình minh chiếu rọi thành phố, Tôi như Lọ Lem. Sắp đến lúc về nhà rồi. Tối tăm và đáng sợ, bên trong cơ thể tôi.
••••••••••••••
Được sáng tác bởi: 32ki
Vocals: Utau Teto
Lo-fi chill, nhẹ nhàng, dễ thương.
Nội dung: • Sự nhẹ nhõm khi được vứt thân xác để đi lang thang khắp nơi.
____
End

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play