Đn [ Anh Trai Say Hi / Tinh Hà Say Hi ] Nơi Sao Trời Gặp Gió.
| Chap 1 | Đêm concert của U's.
| Chap 1 | Đêm concert của U's.
Một năm của những biến động, một năm của sự hòa hợp đã được vụt sáng.
Ánh đèn của thánh đường Tokyo Dome vụt tắt. Hàng vạn cây lighstick đồng loạt chuyển sang sắc trắng lung linh như một biển sao. Đêm nay không phải là một buổi biểu diễn thông thường, mà là "Love Live! µ's Special Reunion: Echoes of Animation" - đêm concert tái hiện lại những thước phim huyền thoại của µ's, nhưng đặc biệt hơn bao giờ hết với sự góp mặt của 12 thành viên (9 thành viên gốc cùng 3 nhân vật hoàn toàn mới vừa được giới thiệu trong dự án mở rộng).
Tiếng nhạc vĩ cầm du dương vang lên, màn hình LED khổng lồ bắt đầu chạy những phân cảnh quen thuộc trong anime. Khán giả nín thở. Và rồi, sân khấu bùng nổ.
Mở màn cho đêm diễn chính là ca khúc huyền thoại "Bokura wa Ima no Naka de". Từ dưới sân khấu nâng, 12 cô gái bước lên trong bộ trang phục đồng phục trường Otonokizaka cải tiến.
Ngay vị trí trung tâm, bên cạnh một Honoka (Emi Nitta) luôn tràn đầy năng lượng, sự chú ý của khán giả đổ dồn vào ba gương mặt mới.
Ngô Ngọc Huyền Anh (Tsubasa) -cô gái sinh năm 1996 mang hai dòng máu Việt - Nhật. Trong tạo hình của Eira, mái tóc hồng rực rỡ của cô tung bay theo từng nhịp nhảy. Biển lighstick dưới khán đài lập tức có thêm một vùng sắc hồng pastel ngọt ngào. Ánh mắt kiên định và nụ cười rạng rỡ của Huyền Anh như thổi một luồng sinh khí mới vào bài hát quen thuộc.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
/vẫy tay, mỉm cười/
Hanami Eriko (vai Rei) - mái tóc xanh biển sâu thẳm, mang vẻ đẹp điềm tĩnh, thanh lịch đứng cạnh Umi và Eli, tạo nên một tam giác nhan sắc băng giá nhưng đầy cuốn hút.
Hanami Eiriko -Rei-『⁹⁷』
/vẫy tay, cười nhẹ/
Tsuru Sachiyo (vai Hana) - cô em gái với mái tóc vàng óng ả, đứng cạnh người chị Eri (Yoshino Nanjo). Sự tương đồng và ăn ý trong từng ánh mắt của cặp chị em tóc vàng này khiến các fan liên tục reo hò.
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
/năng động, nhiệt liệt vẫy chào khán giả/
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
"Saa chan lại thế nữa rồi...💧"
Bài hát bước vào đoạn cao trào, Huyền Anh (Tsubasa) đã cất giọng bằng một câu bè cao vút, nội lực nhưng không kém phần trong trẻo, hòa quyện hoàn hảo với chất giọng của 11 thành viên còn lại.Cả khán đài như vỡ òa.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Not support
(đây là cả bài hát, nếu các bạn muốn xem full sân khấu có thể gõ live concert của bài nhé)
Đêm concert được thiết kế như một chuyến du hành thời gian. Cứ sau mỗi một phân đoạn anime ngắn chiếu trên màn hình, các thành viên lại bước ra và "live" lại đúng bài hát đó với trang phục y hệt trong phim.
Màn hình chiếu lại cảnh 3 thành viên đầu tiên hát giữa hội trường trống không. Nhưng trên sân khấu thực tế, không chỉ có 3 người, mà Eira (Huyền Anh), Rei (Eriko) và Hana (Sachiyo) cũng xuất hiện từ hàng ghế khán giả, bước lên sân khấu để cùng hòa giọng. Đó là biểu tượng của sự tiếp nối, rằng ước mơ của µ's đã chạm đến những thế hệ tiếp theo.
Họ cùng cất lên ca khúc: Start:Dash!
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Not support
Và lần lượt là các bài hát như_Snow Halation. (cả 12 thành viên)
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Not support
bài hát: Soldier game
Trình bày: Maki, Umi, Eli + Rei (Eriko)
Hanami Eiriko -Rei-『⁹⁷』
Not support
Bài hát: Garasu no Hanazono
Trình bày: Eli + Hana (Sachiyo)
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
Not support
Sau những màn vũ đạo cuồng nhiệt, sân khấu lắng xuống cho phần MC. Khi đến lượt mình, Ngô Ngọc Huyền Anh (Tsubasa) bước lên phía trước. Nhìn biển người hâm mộ, cô không giấu nổi sự xúc động, những giọt nước mắt hạnh phúc lăn dài trên má, tương phản với màu tóc hồng rực rỡ.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Xin chào mọi người, mình là Huyền Anh, người đảm nhận vai Eira. Là một cô gái mang dòng máu Việt - Nhật, sinh năm 1996, mình đã lớn lên cùng âm nhạc của µ's. Được đứng ở đây, trở thành một phần của huyền thoại này, đứng cạnh 11 người chị em tuyệt vời này... đối với mình như một giấc mơ thành hiện thực.
Cô cảm ơn khán giả bằng cả hai thứ tiếng. Là tiếng Việt với tiếng Nhật, cả hai thứ tiếng mà cô đã gắn bó.
Dưới khán đài, những tiếng hô "Tsubasa!", "Eira!" vang lên không ngớt. Eriko (Rei) và Sachiyo (Hana) bước đến ôm lấy Huyền Anh, trong khi Eli (Nanjo) và Honoka (Emitsun) vỗ vai động viên cô em út.
Đêm diễn khép lại bằng ca khúc lấy đi nhiều nước mắt nhất: "Bokutachi wa Hitotsu no Hikari" (Bài hát cuối trong Movie).
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Not support
Sân khấu biến thành một bông sen khổng lồ nở rộ. 12 thành viên trong bộ trang phục váy xòe lộng lẫy như những nàng tiên hoa. Lần này, lời bài hát không chỉ có tên của 9 thành viên cũ, mà ba cái tên Eira, Rei, và Hana cũng được các cô gái khéo léo ngân vang trong các đoạn hát ứng biến.
Khi nốt nhạc cuối cùng ngân lên, pháo hoa rực rỡ bắn đại ngàn Tokyo Dome. 12 cô gái nắm chặt tay nhau, cúi chào khán giả trong tiếng vỗ tay kéo dài tưởng như vô tận. Một đêm concert hoàn hảo, nơi quá khứ hòa quyện cùng hiện tại, và huyền thoại µ's một lần nữa được viết tiếp một cách trọn vẹn nhất.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
"Bọn mình làm được rồi."
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
"Đây sẽ là sân khấu đáng nhớ nhất của mình."
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
"Cảm ơn các bạn fan, các bạn là những đôi cánh tuyệt vời nhất."
| Chap 2 | Vlog hậu trường & content.
| Chap 2 | Vlog hậu trường & content.
Ánh đèn sân khấu Tokyo Dome chính thức khép lại sau khúc ca tiễn biệt đầy nước mắt, nhưng sức nóng của đêm concert vẫn chưa hề giảm nhiệt. Phía sau hậu trường, một không khí vừa hỗn loạn, vừa ngập tràn tiếng cười và sự ấm áp đang diễn ra. 12 cô gái - 12 mảnh ghép của một đêm diễn lịch sử - bắt đầu chuỗi hoạt động quay content hậu kỳ để gửi tặng các fan, mở đầu bằng vlog độc quyền và buổi livestream ngắn.
Chiếc máy quay cầm tay của nhóm được giao cho Huyền Anh. Với mái tóc hồng vẫn còn hơi rối vì vũ đạo và gương mặt dính chút phấn kim tuyến, cô nàng sinh năm 1996 cười rạng rỡ trước ống kính.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
みなさんこんにちは、フエン・アンです！コンサートが終わったばかりで、まだ興奮冷めやらぬ状態です。足が震えています！ぜひ私についてきて、素敵な女性たちが何をしているのか見てみてください！
("Hello các bạn, mình là Huyền Anh đây! Concert vừa kết thúc xong và mình vẫn chưa hoàn hồn nữa. Chân mình đang run bần bật luôn này! Hãy cùng theo chân mình xem các chị đại đang làm gì nhé!")
Huyền Anh lia máy quay sang góc phòng, nơi Hanami Eiriko (Rei) và Tsuru Sachiyo (Hana) đang tranh nhau một hộp bento.
Hanami Eiriko -Rei-『⁹⁷』
さっちゃん先輩、この鮭寿司は私のものだって言ったでしょ！ ああ、もう全部食べちゃったの？！
("Sacchan senpai, em đã dặn chị là phần sushi cá hồi này của em rồi mà! Aaaa chị ăn nó mất tiêu rồii?!")
Hanami Eiriko -Rei-『⁹⁷』
/ủ rũ/
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
でも、あなたはダンスを終えたばかりですよね？息切れして疲れているでしょうから、すぐに弁当箱を食べた方がいいですよ！
("Nhưng chị vừa mới nhảy xong mà? Ná thở đến nơi nên chị kiệt sức rồi thì phải xơi ngay một hộp bento chớ?!")
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
ありえない、ありえない！
("Hổng chịu hổng chịu đâuuu") /giãy đành đạch/
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
姉のナンさんエイリが私をいじめている！
("Chị Nan sannn Eiri bắt nạt emmm")
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
/thở dài/
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
"Ôi hai cái người này..."
Yoshino Nanjō -Eli-『⁸⁴』
/đang tháo phụ kiện cũng phải ngoái nhìn hai đứa em/
Yoshino Nanjō -Eli-『⁸⁴』
どうしたの、あなたたち？たった一つの弁当箱をめぐって、どうして喧嘩してるの？
("Cái gì thế hai đứa? Có mỗi một hộp bento mà cũng tranh nhau là sao?")
Hanami Eiriko -Rei-『⁹⁷』
彼女は私に聞かずにそれを食べてしまった！
("Do chị ấy ăn mà không hỏi ý em trước!") /chỉ vào Sacchan/
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
お腹が空いていたからよ！
("Do chị đói chứ bộ!")/phụng phịu/
Hanami Eiriko -Rei-『⁹⁷』
でも、私は何を食べればいいの？
("Nhưng mà em lấy cái gì ăn đây!") /mếu/
Nước mắt em rơi, chị đành phải dỗ.
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
ああ、私の先祖様たち！
("Ôi dồi ôi tổ tông của tôi ơi.") /hoảng/
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
泣かないで。後で埋め合わせに弁当を2つ買ってあげるから。
("Đừng có khóc mà. Lát chị mua đền cho 2 hộp bento.")
Hanami Eiriko -Rei-『⁹⁷』
ふむ。4箱あれば十分だろう。
("Hứ. 4 hộp thì được.")
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
はい、はい、4箱ですね。
("Ừ ừ, 4 hộp thì 4 hộp.")
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
/vội gật đầu/
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
/bất lực/
Fan: Coi Eiri chan làm nũng kìa~ Ỏoooo
Fan: Kyaaaa, Sacchan ngầu quá. Phải đi dỗ em liền, không là bị giận!
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
よし、みんな、ここを離れよう。
("Thôi mình rời khỏi chỗ này nha mọi người.")
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
二人のいとこ同士が仲良く過ごせるように！
("Cho hai chị em họ tình tứ!")
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
これ以上ここにいたら、お腹いっぱいになるまで犬肉を食べてしまうぞ！
("Tôi mà ở đây nữa là ăn cơm tró đến no luôn!")
Fan: Thấy cũng tội mà thôi cũng kệ
Fan: Khổ thân Tsubasa chan ghê.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
ファンとか、そういうの全部...
("Fan với chả quạt...")/😒/
Sau đó, Huyền Anh cầm máy chạy đến chỗ Emi Nitta (Honoka) và Pile (Maki). Thấy cô em út người Việt lai Nhật tiến lại, Emitsun lập tức ra hiệu cho camera.
Emi Nitta -Honoka-『⁸⁵』
フエン・アイン！さっきステージで泣いてたよね、全部見てたよ！
("Huyền Anh ơi! Lúc nãy trên sân khấu em khóc nhè nhé, chị thấy hết rồi!")
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
やあ、姉さん！ファンのみんながすごく熱狂的に応援してくれたから、私も我慢できなかったの…。
("Chị này! Tại các fan cổ vũ nhiệt tình quá, em không kìm được...")
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
でも、ファンの方々がステージで応援してくれることが、本当に嬉しいからでもあるんです…。
("Nhưng mà cũng vì em hạnh phúc khi có các fan cổ vũ mình trên sân khấu quá chứ bộ..")/bĩu môi/
Pile -Maki-『⁸⁸』
でも、つばさちゃんのハイトーンパートは本当にすごかった。彼女の隣に立っていたら鳥肌が立ったよ。
("Nhưng mà đoạn bè cao của Tsubasa chan đỉnh thật sự. Lúc đó chị đứng bên cạnh mà nổi hết da gà.")
Huyền Anh nhân cơ hội này "dụ dỗ" các chị nói tiếng Việt để làm content tặng fan Việt Nam. Cô chỉ tay vào camera.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Các chị ơi, nói theo em nhé: 'Chúng mình yêu các bạn!' đi.
Emi Nitta -Honoka-『⁸⁵』
Chung mìn... iêu... các bẹn! /cố gắng nói/
Pile -Maki-『⁸⁸』
Chúng mình... yêu các bạn! /cố gắng phát âm chuẩn/
Ngay sau đó, diễn viên Sora Tokui người chị có chất giọng ngầu nhất nhóm đã nhanh chóng biến đổi giọng và chen vào giữa hai người họ rồi nói.
Sora Tokui -Nico-『⁸⁹』
Nico Nico Nii~ Chúng mình yêu các bạn~!
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Áaaaaa chị Sora chan Kawaii~ /mê mẩn/
Đoạn cut này sau đó đã làm bùng nổ mạng xã hội, các diễn đàn fan Love Live! tại Việt Nam "dậy sóng" vì sự đáng yêu của các thành viên.
Nửa tiếng sau, buổi livestream ngắn trên kênh chính thức bắt đầu để gửi lời cảm ơn đến fan toàn cầu. 12 thành viên ngồi bệt trên sàn phòng tập, vẫn mặc nguyên chiếc áo thun concert màu hồng nhạt.
Hàng triệu lượt bình luận chạy qua màn hình với tốc độ chóng mặt. Suzuko Mimori (Umi) đọc to một bình luận.
Suzuko Mimori -Umi-『⁸⁶』
Kìa, 3 đứa fan có câu hỏi cho mấy em nè.
Suzuko Mimori -Umi-『⁸⁶』
Fan hỏi các em là: Cảm giác của 3 thành viên mới khi đứng chung sân khấu với µ's huyền thoại như thế nào?
Hanami Eiriko -Rei-『⁹⁷』
Ban đầu tôi áp lực đến mức mất ngủ một tuần. Nhưng khi nhìn thấy màu xanh của Rei hòa vào biển lighstick cùng màu với chị Umi, tôi biết mình đã được đón nhận.
Tsuru Sachiyo -Hana-『⁹³』
Còn em thì hạnh phúc nhất là được làm em gái của chị Eli! Kpop có cặp chị em nổi tiếng thì J-pop giờ có chị em nhà Ayase tụi em rồi nha!
Yoshino Nanjō -Eli-『⁸⁴』
/ngồi cạnh Sacchan khẽ cốc đầu một cái đáng yêu/ Phì.
Đến lượt Huyền Anh định nói gì đó, thì có hai bà chị Riho Iida (Rin) và Yurika Kubo (Hanayo) từ hai bên lao vào, cả hai người ôm chầm lấy cô em út đáng yêu này rồi dụi đầu vào má cô.
Riho Iida -Rin-『⁹¹』
Tsubasa chan là đáng yêu nhất! Em ấy đã tập luyện chăm chỉ đến rách cả giày luôn đó mọi người ơi! Phải khen em ấy thật nhiều vào!
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Mọi người cứu em với, các chị ấy ôm chặt quá em không thở được! Nhưng mà... vâng, em thực sự biết ơn vì đã là một phần của đại gia đình này.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
/cười tít mắt/
Buổi quay content kết thúc bằng một bức ảnh selfie góc rộng của cả 12 người.
Huyền Anh đứng ở giữa, hai tay giơ biểu tượng chữ V, mái tóc hồng nổi bật cạnh mái tóc xanh của Eiriko và tóc vàng của Sachiyo. Xung quanh họ, 9 thành viên gạo cội của µ's bày những trò đùa nhí nhảnh, người thì làm mặt xấu, người thì tạo dáng trái tim.
Bức ảnh được đăng tải lên Twitter ngay đêm đó với dòng trạng thái.
"12 người, 12 màu sắc, nhưng chung một nhịp đập. Cảm ơn Tokyo Dome! Cảm ơn các bạn vì đã giữ cho ngọn lửa Love Live! luôn rực cháy. Chúng ta sẽ còn gặp lại nhau!"
Dưới bài đăng, các fan phát hiện ra Huyền Anh đã âm thầm để lại một hashtag nhỏ bằng tiếng Việt ở cuối bài.
#CảmƠnVìĐãChờĐợiChúngMình
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
/mỉm cười/
Đêm đó, cả 12 cô gái cùng nhau đi ăn mì Ramen đến tận 2 giờ sáng, khép lại một chương mới đầy huy hoàng và mở ra một tương lai dài phía trước.
| Chap 3 | Việt Nam - khởi sắc năm 2023.
| Chap 3 | Việt Nam - Khởi sắc năm 2023.
Mốc thời gian lùi lại ba năm sau đêm diễn lịch sử ấy. Giai đoạn 2020 - 2023 đánh dấu bước chuyển mình ngoạn mục của Ngô Ngọc Huyền Anh. Từ một tân binh đầy bỡ ngỡ mang hai dòng máu Việt - Nhật, cô gái sinh năm 1996 đã khẳng định vị thế vững chắc trong làng giải trí xứ sở hoa anh đào. Vai diễn Eira và mái tóc hồng thương hiệu mang lại cho cô hàng loạt giải thưởng danh giá về lồng tiếng, doanh số đĩa đơn solo liên tục chạm mốc kỷ lục.
Năm 2023, khi hào quang tại Nhật Bản đang ở đỉnh cao rực rỡ nhất, Huyền Anh đưa ra một quyết định táo bạo: Trở về Việt Nam. Nơi chôn rau cắt rốn, nơi có những người hâm mộ đã dõi theo cô từ những ngày đầu tiên qua màn hình nhỏ, và là nơi cô chọn để chính thức debut với tư cách một nghệ sĩ đa năng tại quê nhà.
Ngày Huyền Anh đáp chuyến bay xuống TP.HCM, sảnh chờ sân bay Tân Sơn Nhất như bùng nổ. Hàng ngàn người hâm mộ thuộc cộng đồng, Việt Nam và các fan cá nhân của cô đã có mặt từ sớm. Họ mang theo banner, lighstick hồng và những chiếc nón lá vẽ tay các hình nhân vật mà cô đã lồng tiếng và thổi hồn cho nó.
Vừa bước ra cửa an ninh, Huyền Anh diện trang phục giản dị nhưng năng động, mái tóc hồng trứ danh thắt bím hai bên nổi bật. Chứng kiến biển người đang đồng thanh hô vang tên mình.
Fan: Tsubasa! Tsubasa! Huyền Anh! Huyền Anh! Chào mừng chị về nhà! /reo hò cổ vũ/
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
/rưng rưng/ Các bạn cáo của chị..
Tên FC chính thức của Huyền Anh: Cáo nhỏ 🦊 - Foxie.
Cô đứng khựng lại. Nước mắt một lần nữa rơi, nhưng lần này là những giọt lệ hạnh phúc ngay trên mảnh đất quê hương.
Huyền Anh không ngần ngại tiến về phía rào chắn, nhận lấy chiếc nón lá từ tay một bạn fan, đội ngay lên đầu và cúi chào 90 độ theo nghi thức Nhật Bản, nhưng miệng lại nói bằng chất giọng tiếng Việt vô cùng ngọt ngào.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Mình về nhà rồi đây mọi người ơi!
Buổi họp báo ra mắt dự án âm nhạc cá nhân của Huyền Anh tại Việt Nam diễn ra vô cùng hoành tráng. Điều bất ngờ nhất chính là đoạn video chúc mừng được gửi từ Nhật Bản của 11 thành viên còn lại trong đại gia đình U's.
Trên màn hình lớn, Emi Nitta (Honoka), Yoshino Nanjo (Eli) cùng hai cô bạn thân Hanami Eriko (Rei) và Tsuru Sachiyo (Hana) đồng loạt xuất hiện.
"Huyền Anh ơi, chúc mừng em debut tại quê nhà nhé! Hãy cho khán giả Việt Nam thấy nguồn năng lượng rực rỡ của Eira nhà tụi chị mạnh mẽ đến mức nào. Tụi chị luôn ở phía sau ủng hộ em. Nhớ giữ sức khỏe và sớm quay lại Nhật Bản ăn mì Ramen với tụi chị nhé!"
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Các chị! /xúc động mà gật đầu/
Sự công nhận và tình cảm khăng khít từ những huyền thoại J-pop như một lời khẳng định cho đẳng cấp và vị thế của Huyền Anh, khiến giới truyền thông Việt Nam không tiếc lời ca ngợi.
Trọng tâm của chuyến trở về là đêm nhạc "Tsubasa - The Homecoming Live". Đây không chỉ là sân khấu solo của cô mà còn là nơi giao thoa văn hóa đặc biệt. Huyền Anh đã mời những nghệ sĩ hàng đầu Việt Nam hiện tại - những đàn anh, đàn chị mà cô luôn ngưỡng mộ - cùng đứng chung sân khấu.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
/run run hồi hộp/ Không biết họ còn nhớ mình không...
Lúc này, bốn người cô mời quen thuộc trong những năm cô còn ở Việt Nam đã tiếp sức cho cô rất nhiều quay trở lại gặp cô sau 3 năm xa nhà.
Phạm Bảo Châu _Selena_『⁹⁷』
Ái chà Huyền Anh bây giờ lớn rồi. /vỗ nhẹ vai cô/
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Chị Châu! /rưng rưng/
-> chị Châu là chị họ (dù nhỏ tuổi hơn cô. Nhưng gọi theo vai vế họ hàng)
Lê Quang Hùng _Quang Hùng MasterD_『⁹⁷』
Nào, sao chị lại khóc rồi. /bước tới ôm cô vào lòng/
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Hùng! Lâu không gặp em!
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Từ hồi còn ở Thái nhỉ?
Lê Quang Hùng _Quang Hùng MasterD_『⁹⁷』
/gật đầu/ Chào mừng chị về nhà!
Lúc này có một bóng lưng ôm chầm lấy cô ở phía sau.
Park Jiyoung『⁰¹』
안녕! 사랑하는 내 동생~
("Hallo~ Chị yêu~")
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Ji chan!
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
린이랑 같이 왔어?
("Em sang đây với thằng Linh à?")
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
어디 있어요, 여보?
("Nó đâu rồi em?")
Park Jiyoung『⁰¹』
아, 저기 있네요--
("À, anh ấy ở ngay đây--") /chưa kịp nói xong thì Linh Bùi đã bước tới bịt miệng nó/
Bùi Trường Linh『⁹⁹』
Hay quá nhỉ, tôi như người dưng nước lã. /đứng lù lù ở đây từ nãy mà bị lãng quên/
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Ahaha...Chị xin lỗi. /gãi nhẹ đầu, lè lưỡi tinh nghịch/
Phạm Bảo Châu _Selena_『⁹⁷』
Mới gặp mà cỡ đó.../bất lực/
Phạm Bảo Châu _Selena_『⁹⁷』
Mà lát nữa em diễn nhỉ?
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
/gật đầu/ Dạ!
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Mọi người là khách mời trong show của em mà lị. /nháy mắt/
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Lát nhớ phải cháy hết mình với các fan ở dưới á!
Lê Quang Hùng _Quang Hùng MasterD_『⁹⁷』
Rồi rồi, em biết rồi.
Lê Quang Hùng _Quang Hùng MasterD_『⁹⁷』
Bà chị vẫn như ngày nào.
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
Hùng, em nói gì đó? /lườm/
Lê Quang Hùng _Quang Hùng MasterD_『⁹⁷』
/rén/ Có gì đâu...
Lê Quang Hùng _Quang Hùng MasterD_『⁹⁷』
/huýt sáo/
Ngô Ngọc Huyền Anh _Tsubasa_『⁹⁶』
/bật cười/
Đêm diễn kết thúc bằng ca khúc tiếng Việt đầu tiên do chính Huyền Anh tham gia viết lời. Đứng trên sân khấu quê nhà, nhìn xuống biển lighstick hồng hòa cùng những ánh đèn flash từ điện thoại của hàng vạn khán giả Việt, cô biết quyết định trở về này là hoàn toàn đúng đắn.
Huyền Anh của năm 2023 không còn là cô gái rụt rè của năm 2020 nữa. Cô đã trở thành niềm tự hào của fan hâm mộ hai nước - một cầu nối văn hóa tuyệt vời bằng âm nhạc. Giấc mơ bắt đầu từ mái tóc hồng của nhân vật Eira, nay đã nở hoa rực rỡ và tỏa hương ngay tại chính mảnh đất chôn rau cắt rốn của mình.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
