Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[Jujutsu Kaisen] Lời Nguyền Đáng Sợ Nhất

Chapter 1

Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn xung quanh/ *phải ở đâu đây chứ nhỉ*
Tháng 6 năm 2005
Shimonai Kiko vừa tròn 15 tuổi
Học sinh năm cuối sơ trung
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
*bên đó thì phải* /bước đi/
Nơi cô tìm là một quán bánh ngọt ở trước cổng ra của ga tàu
Một tiệm bánh ngọt lâu đời với những món bánh truyền thống của nhật bản
Tiếng chuông gió leng keng báo hiệu khi cánh cửa mở
nv.phụ
nv.phụ
Xin chào quý khách
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Xin chào
nv.phụ
nv.phụ
/chỉ/ đây là menu bên mình
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Mình cảm ơn /nhìn menu/
Cô đang đứng chăm chú nhìn menu
Tập trung đến mức không để ý có người đứng cạnh
Gojo Satoru
Gojo Satoru
1 phần Daifuku nhân trà xanh và 1 phần nhân dâu tây
Geto Suguru
Geto Suguru
/kéo Satoru/ xếp hàng đi Satoru
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Tớ đứng đợi cả buổi rồi có chịu gọi gì đâu
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/quay sang/ h-hai người gọi trước cũng được /nhích người sang/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Thấy chưa Suguru
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Người ta không khó chịu
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Có cậu là khó chịu
Geto Suguru
Geto Suguru
/nhìn cô+ cười nhẹ/ cảm ơn em
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/khẽ gật/ *cái đồ vô duyên*
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
*ăn gì nhỉ?*
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/cầm lấy/
nv.phụ
nv.phụ
Bạn có muốn tích điểm không
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Không cần đâu
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Cảm ơn
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Dorayaki ngoài nhân đậu ra còn nhân gì khác không chị
nv.phụ
nv.phụ
Bên mình có mứt dâu và nhân kem
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Cho em hai phần như vậy với 1 phần Daifuku nhân dâu
nv.phụ
nv.phụ
Đợi mình chút nha
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/gật/
Ít phút sau
nv.phụ
nv.phụ
/đưa/ của mình hết 500¥
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Cho em quẹt thẻ
nv.phụ
nv.phụ
Bên mình không có thanh toán chuyển khoản
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
H-hả? /ngớ người/
Cô lúng tung tìm trong túi của mình
Chỉ có vài đồng tiền lẻ
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/nhìn qua lớp kính/
Geto Suguru
Geto Suguru
Nhìn gì trong quán vậy Satoru
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Hình như nhóc đó không đem tiền mặt
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn xung quanh quán/ *tìm ai đó chuyển khoản cho họ rồi nhờ họ đổi tiền mặt mới được*
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Chị chờ em ch-
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/đưa/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn anh/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
500¥ phải không?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/cầm lấy/ cảm ơn anh
nv.phụ
nv.phụ
Đây là thẻ tích điểm bên mình
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/cầm lấy/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Em cảm ơn chị
Sau khi thanh toán xong cô chạy vội ra ngoài tìm anh
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn đông ngó tây/ *đâu mất rồi*
Geto Suguru
Geto Suguru
Lâu lâu thấy cậu làm được chuyện tốt ha?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Tại nãy lỡ chen hàng của nhỏ thôi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/chạy tới/ đợi chút
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/dừng chân quay người lại/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/thở hồng hộc/ cảm ơn anh chuyện hồi nãy
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Hồi nãy cảm ơn rồi mà
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/thở gấp/ cho em chuyển khoản lại
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/nhìn về phía sau/ chạy cả khúc chỉ để chuyển trả 500¥ hả?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/cầm điện thoại+gật đầu/
Geto Suguru
Geto Suguru
Coi như cậu ta mời em đi
Geto Suguru
Geto Suguru
Dù sao lúc nãy cũng lỡ chen hàng của em
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/lúng túng/
Cuối cùng thì cô cũng thành công thuyết phục anh nhận lại tiền
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Lần sau ra đường cầm theo tiền mặt
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Mấy quán bánh gần đây thường không có chuyển khoản
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Cảm ơn anh đã nhắc
Geto Suguru
Geto Suguru
Nhanh lên Satoru sắp trễ rồi /nói với lại/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Chào
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/vẫy tay/
Geto Suguru
Geto Suguru
Hẹn gặp lại, bé dễ thương /cười/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Nói chuyện nghe mắc ói /đi lại/
Geto Suguru
Geto Suguru
Không định hẹn gặp lại người ta hả?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/quay lại nhìn cô/ hẹn gặp lại
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
*lúc này phải nói lại nhỉ*
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
H-h...hẹn gặp lại
Trường cao trung Tokyo
nv.phụ
nv.phụ
1. từ nước ngoài chuyển về hả?
nv.phụ
nv.phụ
2. hèn gì thấy cứ một mình
nv.phụ
nv.phụ
3. người ta khinh thường không chơi cùng chứ sao
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn/
nv.phụ
nv.phụ
2. suỵt nó nhìn kìa
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ.../đứng lại trước mặt đám đó/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ không có coi thường mọi người
Ba người đó không liếc mắt ra hiệu thì cũng là huých tay mờ ám
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bỏ đi/
Shimonai Kiko năm 5t đã được đưa ra Đức sinh sống
Quay về để liên hôn
Trở thành con tốt thí của gia tộc
Gia tộc Shimonai là một gia tộc giàu lên khoảng 200 năm trước
Một gia tộc thương nhân bình thường và không dính líu đến chú thuật sư
Ngược lại bọn họ coi những kẻ có chú lực là tà môn ngoại đạo
Đó cũng là một trong nhiều lí do Shimonai Kiko bị đưa ra nước ngoài khi còn rất nhỏ
Vậy mà trớ trêu thay gia tộc Shimonai buộc phải có một mối liên hôn với gia tộc đứng đầu ngự tam gia giới chú thuật
Một người phụ nữ không liên quan đến chú thuật là sự lựa chọn hoàn hảo
Nhưng chẳng có cha mẹ nào nỡ đẩy con vào thứ tà môn quái quỷ đó
Chỉ có Shimonai Kiko
Đứa trẻ không cha không mẹ bảo bọc là xứng đáng
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Danh sách xem mắt hả?
Geto Suguru
Geto Suguru
Đúng đó
Geto Suguru
Geto Suguru
Mới 16t mà lựa vợ rồi
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/đóng lại/ nhìn phát ói
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Không được đâu thiếu gia ơi /trêu ghẹo/
Lớp học
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/ngồi xuống/
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Chào buổi sáng Shimonai
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Xin chào
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Shimonai-san
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn/
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Tớ mới nghe tin đồn về cậu
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ không co-
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Cậu du học ở Đức hả
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Biết nói tiếng Đức không ?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bất ngờ/ khá tốt
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Đừng có hỏi người ta dồn dập vậy Hieme
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Im đi Hiroshi
Takashi Hieme
Takashi Hieme
À
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Tớ là Takashi Hieme rất vui được quen biết cậu
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ là Shimonai Kiko mong được giúp đỡ
Takashi Hieme
Takashi Hieme
/cười/ bọn tớ biết tên cậu mà
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Còn đây là Sato Hiroshi
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Có bệnh điên
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Đồ ngốc
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Cậu mới là đồ ngốc
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/cười/
___
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Nhà cậu ở hướng nào vậy Shimonai?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/chỉ/ ở đó
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Nhưng lát nữa có người đến đón tớ
Takashi Hieme
Takashi Hieme
/nhìn xung quanh/ vậy bọn tớ đợi cùng cậu
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
/đi lại chỗ cô/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không cần đâu
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Có gì đâu
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Bạn bè ai cũng làm vậy hết á
Cat ba cùng nhau nói rất nhiều chuyện
Chủ yếu là xoay quanh cuộc sống của cô ở Đức
Một chiếc xe oto đen đậu trước cổng
Takashi Hieme
Takashi Hieme
/bất ngờ/ cậu là tiểu thư con nhà giàu hả
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không phải đâu
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Với lại xe đó cũng không phải...
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/đóng cửa xe/ giờ này còn đi làm nhiệm vụ
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Không biết chừng nào mới xong nữa
Geto Suguru
Geto Suguru
Chú linh cấp 2 thôi
Geto Suguru
Geto Suguru
Sẽ xong sớm nên cậu bớt than vãn đi
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Sao vậy Shimonai
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không có gì
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Chỉ là lúc mới về nước tớ có ghé mua bánh
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Quán bánh đó không có chuyển khoản
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Hai người đó đã giúp tớ
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Cái người tóc trắng đẹp trai quá
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Mà đeo kính giống thầy đồ ghê
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Cao chót vót luôn á
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Nhưng mà hai người đó tới đây chi vậy
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Ai biết
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Cậu đi mà hỏi
Geto Suguru
Geto Suguru
/dăng màn/
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Đi vào trong rồi
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Kệ đi
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Cậu mua bánh ở đâu vậy
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Ở trước cổng ra của ga tàu ấy
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Phải cái quán chuyên bán mấy món truyền thống không?
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Tớ có chụp lại vài món ngon ở đó /mở cặp ra/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ có ăn thử Daifuku ở đó
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Công nhận ngon quá trời
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Sao vậy
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Tớ không tìm thấy điện thoại
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Cậu làm mất hả?
Cả ba lúng túng vì Hieme mất điện thoại
Một chiếc xe khác đỗ ngay trước mặt cả ba
Cửa kính dần dần hạ xuống
nv.phụ
nv.phụ
Xin lỗi tiểu thư, tôi đến hơi trễ
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
À không sao
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Chắc tớ để quên trên lớp
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Cậu cứ về đi
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Hiroshi sẽ đi lấy với tớ
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/chần chừ/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Anh ghé tiệm nước gần đây mua chút gì đó đi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Em sẽ thanh toán
nv.phụ
nv.phụ
Tôi hiểu rồi, tiểu thư
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn hai người/ để tớ đi cùng
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Giờ này vào trường cũng hơi sợ đó
Takashi Hieme
Takashi Hieme
C-cũng phải
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Mau đi thôi
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Ừm
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
*thật ra mình cũng muốn gặp lại hai người họ*
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Ủa? Kì vậy
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn/
Bàn tay của Hieme bị cản lại như chạm vào mặt kính vậy
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Tớ cũng bị
Cô đưa tay chạm vào phía trước
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bất ngờ/ tớ không bị cản lại
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Lạ vậy
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Mặc dù không hiểu gì hết
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Nhưng để tớ vào tìm điện thoại cho
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Không được
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Quá kì quái rồi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không sao đâu
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Cho tớ số điện thoại của cậu /mở điện thoại/
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Vậy nhờ cậu

Chapter 2

Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ sẽ ra ngay thôi /bước vào/
Vừa bước vào bên trong
Cảnh sắc đã thay đổi
U tối hơn ở ngoài rất nhiều
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/chạy lên lầu 2/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
*chắc cậu ấy để trong hộc bàn*
Cô bấm gọi để nghe tiếng chuông
Nhạc chuông đổ ở ngay trong căn phòng cô đang đứng
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/đi lại/ *hình như đây là chỗ của Takashi*
Cô cúi người xuống nhìn vài hộc bàn
Chẳng có cái gì cả
Tiếng chuông dứt chỉ còn lại sự im lặng bao trùm lấy không gian
Cô tìm từng ngốc ngách trong căn phòng cũng không thấy
Nhưng nhá máy thì tiếng chuông vẫn ở trong phòng học
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/rùng mình/
Geto Suguru
Geto Suguru
Satoru
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/nhìn ngó xung quanh/ sao vậy
Geto Suguru
Geto Suguru
Bọn mình đang ở tầng ba phải không
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Chứ gì nữa
Geto Suguru
Geto Suguru
/chỉ ra cửa sổ/ nhìn đi
Phía bên ngoài là khung cảnh của tầng một
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Chắc là bước vào lãnh địa của con chú linh rồi /cầm lấy/
Geto Suguru
Geto Suguru
Gì vậy?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Điện thoại
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Chắc ai đó để quên
Lúc này cuộc gọi từ máy cô gọi đến
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Nghe máy không ?
Geto Suguru
Geto Suguru
Nghe đi
Geto Suguru
Geto Suguru
Chắc người ta đang tìm đó
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bất ngờ/ *có người bắt máy*
Gojo Satoru
Gojo Satoru
📲alo
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
📲xin chào, đó là điện thoại của bạn tớ
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
📲tớ đang ở phòng học 5 lầu hai của trường
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
📲cậu nhặt được ở trường h-
Gojo Satoru
Gojo Satoru
📲đứng yên đó
Tút tút
Geto Suguru
Geto Suguru
Sao vậy?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Cậu dăng màn kiểu gì mà để người ta vào được vậy /chạy đi/
Geto Suguru
Geto Suguru
Làm gì có dụ đó /chạy theo/
Geto Suguru
Geto Suguru
Ở đâu vậy
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Ở tầng hai
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Bây giờ không biết làm sao tìm được đây
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/ngồi xuống/ *mặc dù hơi lớn tiếng nhưng người ta có lòng tốt trả lại là được rồi*
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
*có điều...hôm nay trường học khác quá*
Một tiếng động lớn vang lên
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/nhìn xung quanh/
Shimonai Kiko đang rơi từ độ cao là của sân thượng rơi xuống
Cô sợ đến ngớ người
Một con chú linh hình thù gớm ghiết xuất hiện trước mắt cô
Nó túm chặt cô trong lòng bàn tay to lớn đó
Geto Suguru
Geto Suguru
Nó kia rồi
Geto Suguru
Geto Suguru
Con tin?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Còn chần chừ thì chết cả lũ đó
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
*đau quá*
Con chú linh ném mạnh cô xuống đất
Một ánh sáng xuất hiện từ đầu ngón tay nó
Bắn xuyên qua vai cô
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/gắng gượng ngồi dậy/
Con chú linh hướng mắt lên trên
Như một lời khiêu chiến cho hai chú thuật sư đến để thanh tẩy nó vậy
Lỗ thủng trên vai cô lành lại khiến con chú linh kinh ngạc lùi lại phía sau
Chú thuật sư lĩnh ngộ được t chuyển thuật thức không phải là một chú thuật sư tầm thường
Chính vì vậy nó mới cảnh giác cô
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/lùi lại/
Lướt qua tầm mắt cô là một quả cầu xanh với sức hút cực lớn lao thẳng về phía con chú linh
Geto Suguru
Geto Suguru
Đã nói là đừng thanh tẩy rồi mà
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Ố lỡ tay /nhảy xuống/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/ôm vai/
Máu đó thấm ướt áo đồng phục trắng của cô
Nhưng dường như đã hết chảy máu
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Mái ngố ở ga tàu
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Sao chui được vào đây?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Thì vào thôi.../vô thức lùi lại/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/bước lại chỗ cô/ bị thương rồi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/buông tay xuống/ không sao đâu
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Hết đ-
Vết thương lành lại như chưa từng bị thương
Chỉ có máu ướt áo sơ mi là minh chứng nó từng là một vết thương nặng
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/nhìn cô/ nhóc là chú thuật sư hả
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/dựt bắn người/ k-không phải
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không phải đâu /lùi lại/
Geto Suguru
Geto Suguru
Đừng có doạ người ta như vậy chứ
___
Takashi Hieme
Takashi Hieme
/chạy lại/ cậu bị sao vậy
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Máu me không vậy
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/đưa/ của cậu
Takashi Hieme
Takashi Hieme
/cầm lấy/ cảm ơn cậu
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Nhưng mà cậu không sao chứ?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ không sao
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ về trước
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Thật sự ổn không?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Thật sự ổn mà
nv.phụ
nv.phụ
/mở cửa/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/vẫy tay/ mai gặp lại
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Ừm /vẫy tay/
nv.phụ
nv.phụ
/đóng cửa lại/
Cộc cộc cộc
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/nhìn cô qua cửa kính xe/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Hạ kính
nv.phụ
nv.phụ
/hạ kính/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Sao vậy?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Số liên lạc
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bất ngờ/ à ừm
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/đọc/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/bấm/ xong rồi
10p trước
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Chắc phải lôi về trường rồi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không được
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Đột nhiên không về nhà thì phiền phức lắm
Thế là cả ba quyết định sẽ gặp nhau sau khi cô sắp xếp xong với gia đình
Tại một căn hộ nằm ở trung tâm Tokyo
Cạch
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bước vào/ *mình chỉ có hai bộ đồng phục thôi*
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/thở dài/
Tiếng chuông điện thoại là một bài nhạc ngoại quốc
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
📲Shimonai Kiko nghe ạ
nv.phụ
nv.phụ
📲tiểu thư Shimonai, tôi được lệnh gọi để nhắc tiểu thư về buổi hẹn tối ngày mai với thiếu gia nhà Gojo ạ
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
📲cho tôi địa điểm và thời gian
nv.phụ
nv.phụ
📲thời gian là 18h30p sẽ có xe đưa đón từ tư dinh đến ạ
nv.phụ
nv.phụ
📲trang phục sẽ được gửi vào sáng mai
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
📲ừm
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/tắt điện thoại/
Cô bước vài bước lại ghế sofa
Ngã người nằm dài trên chiếc ghế
Gojo Satoru
Gojo Satoru
📲đừng có giỡn mặt với tôi
Gojo Satoru
Gojo Satoru
📲muốn thì tự đi mà gặp /bực bội tắt máy/
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Cậu ta tới tháng hả
Geto Suguru
Geto Suguru
Hình như bị hối đi xem mắt
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Con mắt của cậu ta lạ thật
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Nhưng mà không đến nổi hẹn riêng để nhìn chứ /trêu/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Mấy lão già đó đúng là phiền phức
Geto Suguru
Geto Suguru
Thì cậu cứ đi đại tới
Geto Suguru
Geto Suguru
5-10p rồi đi
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Thời gian của ông đây quý giá lắm
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Vậy nhận nhiệm vụ đi
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Lí do chính đáng hơn
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Cậu thông minh quá đó Shoko
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Khen hay chửi vậy?
___
Ting tong
Cạch
nv.phụ
nv.phụ
Tiểu thư! /đưa/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/cầm/ cảm ơn
nv.phụ
nv.phụ
/gật đầu + rời đi/
Cô đi vào trong
Mở hộp ra
Bên trên có một tờ giấy
Nội dung viết "tiểu thư vừa quay về nước, đường xá còn lạ lẫm, xin tiểu thư hãy đi cũng với tài xế gia đình"
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/ném đi/
18h
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bước vào thang máy/
Cô đưa tay ấn vào số 1
Ting
Cánh cửa dần dần mở ra
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bước ra/
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
/nhìn/ *Shimonai?*
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/ngồi vào xe/
nv.phụ
nv.phụ
/đóng cửa lại/
Bánh xe bắt đầu lăn trên con đường chiều tà chưa tối hẳn
Cảnh vật ngoài cửa sổ cũng lùi lại phía sau
nv.phụ
nv.phụ
Vẫn còn nửa tiếng mới đến giờ hẹn
nv.phụ
nv.phụ
Tiểu thư có muốn ghé đâu không?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không cần đâu
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Gia tộc Gojo không phải ở Kyoto sao?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Sao lại hẹn ở Tokyo
nv.phụ
nv.phụ
Tại thiếu gia Gojo đang học ở Tokyo
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Ừm
10p sau
nv.phụ
nv.phụ
Sắp đến rồi thưa tiểu thư
Cô lấy trong túi một cái gương nhỏ
Là gương gập hình vuông
Bên ngoài trang trí những trái dâu tây trên nền trắng
Giống như một thói quen vậy
Cô vuốt vuốt lại tóc mái của mình dù nó vốn đã vừa ý
Điểm đến là một nhà hàng kiểu pháp
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bước vào trong/
nv.phụ
nv.phụ
Xin chào, quý khách có đặt bàn không ạ
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
nv.phụ
nv.phụ
Cho mình xin mã số và tên ạ
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
710126
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
nv.phụ
nv.phụ
Bàn của mình ở đây ạ /chỉ/
nv.phụ
nv.phụ
Mình có muốn gọi gì trước không
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Cho em một ly nước và một phần bánh ngọt
nv.phụ
nv.phụ
Vâng
18h30
19h
19h40
20h
Vẫn không có ai xuất hiện cả
nv.phụ
nv.phụ
1. xin chào
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/ngước lên nhìn/
nv.phụ
nv.phụ
Có thể cho anh phương thức liên lạc được không ?
Cô mỉm cười nhẹ, khẽ lắc đầu
Chàng trai đó cũng biết ý rời đi
Cô tiếp tục đợi thêm 30p nữa
Cuối cùng vẫn không ai đến
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/đứng dậy/
Cánh cửa mở ra
Một chàng trai quen thuộc rơi vào tầm mắt cô
Gojo Satoru
Gojo Satoru
710126, Gojo Satoru
Nghe thấy lời anh nói
Tay cô siết chặt túi xách
Căng thẳng ngồi xuống
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/đi lại/ mái ngố ga tàu
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/ngồi xuống/ trễ vậy rồi sao không về đi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Định về nhưng anh lại tới
5p trước
Geto Suguru
Geto Suguru
Satoru
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Hửm?
Geto Suguru
Geto Suguru
Cậu có nghĩ là Shimonai sẽ đợi cậu không
Geto Suguru
Geto Suguru
Với tính cách của con bé thì dám lắm
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/suy nghĩ gì đó/
___
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Làm gì mà bất ngờ vậy
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Gia đình không đưa hình cho xem à
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không có
Ngược lại với cô
Anh trước buổi hẹn đã nhận được hình của cô
Cả thông tin cá nhân
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Nếu chưa ăn gì thì gọi đi
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Tôi ăn rồi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Em không đói
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Vậy được
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Tôi đưa nhóc về /đứng dậy/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/đứng dậy/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/mở cửa/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bước ra/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Chuyện liên hôn đừng bận tâm
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Ông đây sẽ lo chuyện đó
Cô cười mỉm
Nụ cười luôn dùng để đối phó với tất cả mọi người
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Làm phiền anh rồi
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/nhìn cô/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/khó hiểu/ sao vậy?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Xin lỗi vì trễ hẹn
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không sao đâu
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/chỉ/ có người đến rước rồi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không phiền anh đưa về đâu
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Ừm
Anh đút tay vào túi quần
Cả người toát lên hai chữ ngạo mạn
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/ngước lên/ *đèn xanh rồi*
Cô định bước đi thì có tiếng gọi lại
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Shimonai
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/ngoảnh lại/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Chuyện đến trường cao chuyên chú thuật
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/đi lại chỗ cô/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Cái đó em vẫn chưa nói với gia đình
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Không phải chuyện đó
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Tôi chỉ định hỏi em có muốn không
Cô suy nghĩ rất lâu
Cúi cùng gật đầu một cái
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/bất ngờ/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/xoa đầu cô/ vậy để tôi lo

Chapter 3

Geto Suguru
Geto Suguru
Làm gì mà thẩn thờ vậy Satoru
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/dựt mình/ không có gì đâu
Geto Suguru
Geto Suguru
Thật không đó?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Xong nhiệm vụ rồi thì về thôi
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Tớ muốn ăn Daifuku
Geto Suguru
Geto Suguru
Có chắc là chỉ muốn ăn Daifuku không?
Phải, ngoài những phần bánh Daifuku mà anh yêu thích
Anh còn mong ngóng sẽ vô tình gặp lại cô
Lần nào làm xong nhiệm vụ anh cũng ghé tiệm bánh đó
Ăn đến mức cũng hơi ngán rồi
Leng keng
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/bước vào/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
1 bánh Dorayaki dâu và 2 phần Daifuku dâu ạ
nv.phụ
nv.phụ
Trong thời gian chờ món thì mình sẽ tích điểm dùm bạn nha
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/đưa/ đây
nv.phụ
nv.phụ
/đóng dấu/
nv.phụ
nv.phụ
Vẫn như cũ đúng không bạn?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/gật/
nv.phụ
nv.phụ
Bạn có muốn tích điểm không?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/nhìn/
Tóc mái cô theo lực xoay mà hơi không đúng vị trí
Khi ánh mắt cả hai chạm nhau
Không gian xung quanh im lặng trở lại
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Sator-
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Gojo-kun?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Không cần đâu chị
nv.phụ
nv.phụ
/gật/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Mới định gọi tên tôi hả? /nhìn cô/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Ông đây cho phép đó
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Gọi vậy đ-
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không phải vậy đâu
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Chỉ là ở Đức mọi người thường gọi tên nhau thay vì họ
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Mặc dù sống ở đây 1 tháng rồi mà em vẫn chưa quen
Geto Suguru
Geto Suguru
/phì cười/ cái đồ tưởng bở
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/ngượng/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
C-còn chuyện chuyển đến trường cao chuyên
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Em định tham gia xong hội thể thao rồi mới chuyển đi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không được hả?
nv.phụ
nv.phụ
1 bánh Dorayaki và 2 phần Daifuku đây
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/quay sang/ em cảm ơn chị
Gojo Satoru
Gojo Satoru
T-thì được
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Vậy em đi trước nha
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Hẹn gặp lại
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Hả?Ờ hẹn gặp lại
Cô khá thoải mái khi nói chuyện với anh
Có lẽ do thời gian gần đây cô kết bạn được rất nhiều
Nên rất nhanh đã lấy lại sự tự tin của bản thân
Ngược lại Satoru hình như lại hơi ngượng ngùng khi đứng trước cô
Tình thế hoàn toàn đảo ngược so với ngày đầu tiên cả hai gặp nhau
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/cắn/
Geto Suguru
Geto Suguru
Cậu thích Shimonai rồi hả?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Đời nào ông đây lại- /khựng/
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Quán đó rất ngon hả
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/cười/ ngon lắm
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Quán ruột đó
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Takashi đâu rồi?
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Ghé bên đó mua mỹ phẩm rồi /chỉ/
Geto Suguru
Geto Suguru
/nhìn/ bạn trai hả ta?
Trường cao chuyên chú thuật
Tiết tự học: tư vấn tình cảm cho Gojo Satoru
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
NovelToon
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Mới gặp có 4 lần mà thích người ta rồi hả
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Đã nói không phải rồi
Geto Suguru
Geto Suguru
/kể lại/
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Mà dù sao thì người ta cũng có bạn trai rồi
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Cậu có thích thì cũng đâu có kết quả
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Đã nói không phải thích rồi
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Vậy cậu thấy con bé đó thế nào
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Thấy sao là sao? /đứng dậy/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Xàm xí quá
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Tớ đi đây
Geto Suguru
Geto Suguru
/giữ Satoru lại/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Làm gì vậy? Muốn ăn đấm không
Geto Suguru
Geto Suguru
Trong lòng không có quỷ thì sao phải sợ?
Gojo Satoru
Gojo Satoru
/ngồi xuống/
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Thì nhìn dễ thương
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Vậy thôi
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Có muốn che chở bảo vệ không
Anh lúng túng gật nhẹ đầu
Tay vô thức sờ lên gáy che giấu sự ngại ngùng của bản thân
Iori Utahime
Iori Utahime
Cái gì? Tên ngốc như cậu mà cũng thích con gái nhà người ta hả
Iori Utahime
Iori Utahime
Ai mà xấu số vậy
Geto Suguru
Geto Suguru
Ở đâu chui ra vậy chị hai
Mei Mei
Mei Mei
Nó nghe lén ngoài này nãy giờ đó
Mei Mei
Mei Mei
Satoru thích ai vậy hả
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Đã nói là không thích rồi /đứng dậy bỏ đi/
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Haizz thích thầm người có bồ đau lòng lắm ai ơi
Gojo Satoru
Gojo Satoru
NovelToon
Gojo Satoru
Gojo Satoru
ĐÃ NÓI LÀ KHÔNG THÍCH /nói vọng lại/
Ieiri Shoko
Ieiri Shoko
Okay~ chắc tin
Iori Utahime
Iori Utahime
Thảm vậy luôn hả
Geto Suguru
Geto Suguru
Thảm vậy luôn á
Mei Mei
Mei Mei
Tội nghiệp con tim bé bỏng đó quá
Gojo Satoru
Gojo Satoru
Tch- cái con nhỏ Shoko đó /lẩm bẩm/
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Shimonai có thích ai không?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ...
Một bàn tay thon dài xuất hiện trong tâm trí cô
Đứng trước câu hỏi đó
Cô vậy mà lại liên tưởng tới anh
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/đỏ mặt/ tớ không có
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Sạo
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Mặt cậu đỏ hết rồi kìa
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/ôm mặt/
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Vậy sao?
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Có phải cái anh tóc trắng cao quá trời cao không
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Kh-không phải đâu
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Thật không đó?
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Hai cậu muốn tham gia tiết mục nào
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Không tham gia được không vậy
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Mỗi người phải tham gia ít nhất 2 môn đó
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Còn thiếu thành viên môn nào vậy
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Chạy tiếp sức với bóng chuyền
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Ném tạ với nhảy xà nữa
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ có thể chạy tiếp sức với bóng chuyền
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Cậu biết chơi bóng chuyền hả
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Một chút thôi
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Nhưng đánh không hay lắm
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Vậy tớ cũng sẽ chạy tiếp sức với bóng chuyền luôn
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
/ghi/ hết lượt rồi
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Gì chứ Hiroshi?
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Cậu mau dùm mối quan hệ để nhét tớ vào đi chứ
Sato Hiroshi
Sato Hiroshi
Miễn đi
Cuối cùng sau bao chật vật thì Takashi cũng đã dành được suất chạy tiếp sức và đánh bóng chuyền
Vừa chốt xong sổ sách là cả đám kéo nhau ra sân chạy để sắp xếp vị trí
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Tớ xuất phát đầu cho
nv.phụ
nv.phụ
1. được thôi
nv.phụ
nv.phụ
Còn Shimonai?
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Tớ thì ở đâu cũng được hết
nv.phụ
nv.phụ
2. cho tớ đứng cuối nha
nv.phụ
nv.phụ
3. biết lựa quá ha
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
/búi tóc lên/
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Shimonai dễ thương quá
Takashi Hieme
Takashi Hieme
Chắc nhiều người để ý lắm ha
Shimonai Kiko
Shimonai Kiko
Không có đâu
Takashi Hieme
Takashi Hieme
/cười/
Sau khi chạy thử với đội hình ban đầu thì có chút sắp xếp lại
Shimonai sẽ là người ở trạm cuối
Còn Takashi sẽ ở áp chót
nv.phụ
nv.phụ
1. mọi người còn sức không? Chúng ta chạy thêm lần nữa
Mọi người đều đồng thanh
ĐƯỢC!

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play