『ĐN Haikyuu』 Chúng Ta Sau Này.
Chapter 1: Chuyện kể rằng...
"..." : Suy nghĩ.
/.../ : Hành động.
'...' : Nói nhỏ.
???
Sei này, lần thứ n tôi nói rồi đấy!!
Futakuchi Kenji
Cậu có ăn không thì bảo??
Futakuchi Kenji
Lý do lần này?
Futakuchi Kenji
Rồi cậu cho vào làm gì??
Aoki Seiya
Thịt bò xào mướp đắng ngon mà
Futakuchi Kenji
Rõ ràng là ghét mướp đắng
Futakuchi Kenji
Chỉ vì để thịt bò ngon hơn mà cho vào??
Futakuchi Kenji
Tôi tức cậu lắm rồi đấy!!
Aoki Seiya
/Dần ngồi ra xa/
Futakuchi Kenji
Mắc gì ngồi lùi ra ngoài đó?
Futakuchi Kenji
Ngồi lại đây
Futakuchi Kenji
Tôi không cáu lên là được chứ gì
Futakuchi Kenji
Ngồi xa quá tôi không quản cậu được
Aone Takanobu
/Vẫy Sei lại gần/
Futakuchi Kenji
/Đưa hộp bento của mình ra/
Futakuchi Kenji
Không ăn mướp đắng thì đưa đây
Futakuchi Kenji
Tôi ăn mướp đắng cho rồi thì lo mà ăn cho hết cơm
Futakuchi Kenji
Lần nào cũng nhét cho lắm cơm vào rồi ăn không hết /lẩm bẩm/
Futakuchi Kenji
Sao có cả mấy miếng thịt này nữa??
Aoki Seiya
Kenji ăn mướp đắng không thì đắng lắm, ăn cả thịt nữa
Futakuchi Kenji
Ăn đi, ơn nghĩa cái gì
Aoki Seiya
À, của Aone nữa
Aone Takanobu
/Cúi người cảm ơn/
Futakuchi Kenji
"Ôi trời đất ơi"
Futakuchi Kenji
"Mình vậy mà lại bị dính với hai cái con người vô tri này"
Futakuchi Kenji
"Mà..." /nhìn hôp bento/
Futakuchi Kenji
/Nhìn hai người trước mặt/
Futakuchi Kenji - Một thành viên của câu lạc bộ bóng chuyền nam cao trung Dateko
Là chắn giữa kèm đập biên gây nên biết bao ám ảnh cho tay đập đội khác
Bây giờ, đang ngồi cùng với hai con người vô tri để lấp đầy chiếc bụng qua bữa trưa
Thật sự, nếu cho cậu trai này chọn giữa trông chừng Seiya và bỏ bữa trưa thì cậu thà chọn vế sau còn hơn
Nhưng mà không có sự lựa chọn nữa rồi, vì trông chừng con nhỏ là trách nhiệm của cậu chàng này mà
Còn Aoki Seiya, có thể gọi là bạn thân của Futakuchi và Aone
Đối với em thì hai cậu bạn này không khác gì hai cái lá chắn cả
Một đứa cao gần tới mét sáu lại đứng giữa hai đứa cao hơn mét tám
Coi có giống hai bàn tay kẹp con muỗi ở giữa không?
Nhưng mà kệ đi, vì em thích nói chuyện cùng hai cậu bạn lắm
Với lại Seiya cũng cảm thấy an toàn hơn nhiều
Dù Futakuchi hở tí là cọc lên thôi
Nữ sinh
A: Aoki-chan, cậu làm bài tập chưa?
Nữ sinh
A: Cho tớ mượn với
Aoki Seiya
Cậu muốn mượn môn nào á?
Nữ sinh
A: Toán ấy, tớ tệ phần hình lắm
Aoki Seiya
/Đưa vở/ Của cậu đây
Aoki Seiya
Có câu nào không hiểu thì nói tớ nha
Nữ sinh
A: Ôi cứu tinh của tớ
Nữ sinh
A: Cảm ơn cậu nhiều lắm
Aoki Seiya
Không có gì đâu
Futakuchi Kenji
/Ngó vào lớp/
Futakuchi Kenji
Sei, cô chủ nhiệm gọi cậu
Cô Eguchi
Em đưa về lớp rồi phát cho các bạn nhé
Aoki Seiya
Em xin phép đi trước thưa cô
Cô Eguchi
Futakuchi giúp Aoki nữa đấy
Futakuchi Kenji
/Đóng cửa/
Futakuchi Kenji
Đưa đống vở bài tập đây cho tôi, cậu cầm tập đề đấy đi
Đừng vội phán Futakuchi không tinh tế khi không cầm hết
Bởi cậu biết là chuyện mà Seiya được giao thì sống chết kiểu gì con nhỏ cũng sẽ từ chối thong thả
Dù có cậu giúp nhưng nếu con nhỏ đi tay không thì sẽ thấy hơi ngứa tay và áy náy nên là mới để tập đề cho nhỏ cầm
Chứ Seiya còn đòi ôm hết đống vở bài tập đó kìa
Aoki Seiya
Kenji chiều nay có xuống câu lạc bộ không?
Futakuchi Kenji
Có, sao đấy?
Aoki Seiya
Chiều nay tớ không cần sinh hoạt câu lạc bộ
Aoki Seiya
Tớ đến chờ Kenji cùng về nha?
Futakuchi Kenji
Nếu không muốn về muộn thì về trước đi, trời cũng đang sáng
Aoki Seiya
Tớ muốn về muộn
Futakuchi Kenji
Đợi lâu quá thì đừng có than
Aoki Seiya
Sei sẽ không than đâu
Chapter 2: Khách quen.
Seiya là khách quen của câu lạc bộ bóng chuyền nam cao trung Dateko
Quen tới cái mức mà mọi người hễ thấy em ló mặt ra là đủ hiểu đến để đợi Futakuchi và Aone rồi
Oiwake Takurou
Seiya đấy à?
Aoki Seiya
Vâng, chào huấn luyện viên ạ
Kamasaki Yasushi
Ao-chan lại xuống đây đợi thằng nhóc Futakuchi hả?
Aoki Seiya
Tại hôm nay em không sinh hoạt câu lạc bộ nên đợi Kenji cùng về luôn
Moniwa Kaname
Futakuchi kéo em ấy xuống đây sao?
Futakuchi Kenji
Đừng có nói như thể em là người xấu vậy chứ đàn anh
Futakuchi Kenji
Sei là tự nguyện xuống đây đấy
Sakunami Kousuke
Aoki-san, chào chị ạ
Aoki Seiya
Hôm nay Saku có tinh thần tốt ghê
Sakunami Kousuke
Em hôm nào cũng vậy mà
Sakunami Kousuke
Nhưng hôm nay chắc là do có khán giả là chị ngồi xem đó
Oiwake Takurou
Được rồi, khởi động để chuẩn bị một trận đấu tập đi nào
Futakuchi Kenji
Sei, cậu ngồi ở băng ghế cẩn thận bóng lạc
Aoki Seiya
Tớ biết rồi, Kenji yên tâm
Aone Takanobu
/Đưa cho Sei vài viên kẹo/
Aoki Seiya
Cảm ơn Aone /vui vẻ/
Ở Seiya có một cái rất lạ
Nếu ngồi yên không làm gì quá lâu thì em sẽ không chịu được
Và chuyện đó được thể hiện qua việc em ngồi xem bóng
Dù gọi là khách nhưng mà mỗi lần em ghé câu lạc bộ bóng chuyền đều tiện tay làm mấy việc của quản lý luôn
Aoki Seiya
"Mọi người tập xong còn phải tự đi lấy nước như này thì hơi mệt nhỉ?"
Aoki Seiya
"Chắc là họ cần quản lý"
Aoki Seiya
"Không biết có ai có hứng thú với bóng chuyền không ta?"
Aoki Seiya
"Mình sẽ thử tìm dần dần vậy"
Futakuchi Kenji
Sei, chú ý đi
Futakuchi Kenji
Ướt hết ống tay áo rồi này
Aoki Seiya
Mọi người tập xong rồi hả?
Futakuchi Kenji
/Xắn tay áo lên giúp Sei/
Futakuchi Kenji
Đang nghỉ giải lao chút
Futakuchi Kenji
Nốt cái bình đó nữa là xong đúng không?
Futakuchi Kenji
Nhanh vào thôi
Futakuchi Kenji
Để cậu cứ lơ tơ mơ ngoài này thì khổ
Aoki Seiya
Gì chứ, tớ là đang lo cho mọi người đó
Futakuchi Kenji
Lo cho cả mọi người luôn cơ mà
Aoki Seiya
Thì cũng lo cho Kenji mà
Aoki Seiya
Cậu hay hơn thua vậy
Futakuchi Kenji
/Hơi khựng lại/
Futakuchi Kenji
Có bao giờ cậu nghĩ lại xem mình vừa nói gì không?
Aoki Seiya
Không có, sao á?
Futakuchi Kenji
/Đảo mắt/ Bỏ đi
Futakuchi Kenji
Tốt hơn hết là cậu đừng nghĩ lại làm gì
Futakuchi Kenji
Cũng như nhau thôi
Aoki Seiya
Kenji kì quá nha
Vừa đi vừa nói chuyện thì cuối cùng cả hai đã vào trong nhà thể chất
Mọi người nhìn thấy mấy bình nước thì mừng rớt nước mắt
Moniwa Kaname
Vất vả cho Ao-chan rồi
Aoki Seiya
Chỉ là giúp đỡ chuyện nhỏ thôi mà
Aoki Seiya
Nước của Aone đây
Kamasaki Yasushi
Được đấy thằng oắt /đập lưng Futakuchi/
Kamasaki Yasushi
Nay chắn bóng tốt hơn rồi
Futakuchi Kenji
Đau đấy tiền bối
Futakuchi Kenji
Mà thằng oắt này lúc nào chắn chẳng tốt
Futakuchi Kenji
Do tiền bối không thấy thôi
Kamasaki Yasushi
Êy, đừng nghĩ anh mày khen được câu là mặt vểnh lên trời nha
Futakuchi Kenji
Em tưởng em luôn bật trạng thái đó?
Kamasaki Yasushi
Chú mày im luôn đi
Futakuchi Kenji
Ủa, tiền bối ơi, đang nói chuyện mà?
Futakuchi Kenji
Tiền bối gì đó ơi?
Với các thành viên khác thì chuyện này xảy ra như cơm bữa nên chẳng bất ngờ gì
Còn Seiya đã quá quen với cái nết không khịa người đời không nể của Futakuchi nên cũng không có biểu hiện ngạc nhiên lắm
Oiwake Takurou
Còn trận nữa, nhanh đi mà về nhà
Oiwake Takurou
Có đứa nào nhớ nhà chưa?
Oiwake Takurou
Cả Seiya sao?
Aoki Seiya
Em nghĩ là Aone cũng nhớ nhà
Aone Takanobu
... /Gật gật/
Futakuchi Kenji
/Nhịn cười/
Moniwa Kaname
Vậy thì vào sân thôi nào!
Aoki Seiya
Tạm biệt Aone, tối an nha
Futakuchi Kenji
Về cẩn thận
Seiya cùng hai cậu bạn của mình ra về
Đến một ngã rẽ thì em và Futakuchi phải tạm biệt Aone vì cậu rẽ sang hướng khác
Bây giờ còn mỗi hai đứa đi với nhau
Ánh đèn vàng vọt rơi trên người cả hai, in bóng xuống nền đường hai cái bóng như cha với con
Chiều cao chênh lệch nhau thật chứ
Đi một chút nữa thì cũng về đến nhà
Nhà em thì gần sát vách nhà Futakuchi, cách có một khoảng nhỏ
Phòng hai đứa cũng đối diện nhau luôn mới hay chứ
Aoki Seiya
Tớ vào nhà đây, Kenji tối tốt lành
Futakuchi Kenji
Rồi rồi, cậu vào nhà đi cho tôi nhờ cái
Aoki Seiya
Mai gặp lại cậu sau /vẫy tay/
Futakuchi nhìn theo đến khi chắc chắn rằng con nhỏ đã vào trong nhà rồi mới mở cửa nhà mình mà đi vào
Chapter 3: "Erratic-san".
Aoki Seiya
Sora ơi, chị về rồi này
Đáp lại tiếng gọi của Seiya là một tiếng "meo" vang lên
Sora là tên của bé mèo nhỏ nhà em
Ở đất Miyagi này thì em chỉ có Sora sống chung nhà thôi
Gia đình thì... không ở đây
Aoki Seiya
/Bế Sora lên/ Nhớ em quá đi
Aoki Seiya
Chờ chút chị đi tắm rồi cho em ăn nha
Để mà nói thì Seiya chính là một cá thể nghiện mèo
Bởi thứ bông bông nhỏ xinh ấy là liều thuốc chữa lành của em
Aoki Seiya
"Giờ này Kenji ngủ chưa ta?"
Với một tâm thế tò mò thì Seiya liền nhìn sang cửa sổ đối diện phòng em
Chỉ cần cửa sổ đó mở thì em sẽ biết Futakuchi có ngồi ở bàn học không
Vì cái cửa sổ đó thấy mỗi cái bàn học của cậu bạn nhà bên thôi à
Vừa nhìn sang là đã thấy Futakuchi cũng nhìn về bên này rồi
Nhưng với vẻ mặt không mấy dễ chịu
Futakuchi Kenji
"Lại thức đến giờ này?"
Futakuchi liền giơ tay lên làm động tác đi ngủ
Seiya bên này thì biểu thị lại rằng vừa làm xong bài tập
Rồi bên kia lại làm bộ tức giận
Sang phía em là luống cuống xin lỗi
Cuối cùng là kết thúc bằng việc em ngoan ngoãn tạm biệt cậu bạn rồi đóng cửa sổ leo lên giường ngủ
Nhìn mặt nhau đã quá lâu để Futakuchi và Seiya có thể tạo ra một bảng cử chỉ tay riêng khi giao tiếp trong im lặng luôn mà
Hiện tại là 1 giờ 30 phút, và biết gì không?
Rõ ràng vừa nãy cơn buồn ngủ đến là em đã sẵn sàng chăn ấm nệm êm chuẩn bị vào giấc rồi
Thế quái nào mà mới nhắm mắt thì cơn buồn ngủ bay biến đi đâu mất
Thành ra bây giờ hai mắt của em đang mở thao láo nhìn chằm chằm lên trần nhà đây
Aoki Seiya
"Giờ làm gì được nhỉ?"
Suy đi tính lại một lúc, em đã đưa ra tối hậu thư cho tình trạng hiện tại
Em lôi một đống giấy màu ra đặt lên bàn học và vài thứ cần thiết để làm ra một bó hoa
Sau đó bắt đầu bước vào từng công đoạn thôi
Thích những thứ trông dịu mắt và đôi lúc lại hơi thất thường
Seiya hơi thất thường đó ít khi xuất hiện nên Seiya bình thường không có quan tâm gì nhiều
Aoki Seiya
"Erratic-san hay bị mất ngủ thì phải"
"Erratic" dịch ra là "thất thường"
Em cũng chẳng rõ tại sao mình lại có thể bình thản mà đối mặt với một "em" khác đang tồn tại đâu đó trong tiềm thức của bản thân như vậy
Em chỉ biết là "Erratic-san" của em trông nghiêm túc lắm, không hay đùa tí nào
Tình trạng cùng tồn tại hai nhân cách trong một bản thể thì thường được định nghĩa là một bệnh lý
Quan trọng là hai nhân cách đó sẽ không biết được là nửa kia đang cùng tồn tại song song với mình
Nhưng trường hợp của Seiya lại đặc biệt hơn
Em biết nhân cách kia có tính cách trái ngược hoàn toàn với em luôn
Seiya đó tồn tại, và cũng cất giấu những mảnh ký ức bị lãng quên của em
Futakuchi Kenji
Sei? /lay vai/
Aoki Seiya
Kenji để yên cho tớ ngủ đi mà
Futakuchi Kenji
"Tối qua lại mất ngủ rồi đấy"
Futakuchi Kenji
/Dựng Sei ngồi dậy/
Futakuchi Kenji
Cậu bắt buộc phải tỉnh ngủ đi, đến giờ học thể chất rồi
Aoki Seiya
Không muốn đâu /nhăn mặt/
Futakuchi Kenji
Một sữa việt quất
Aoki Seiya
Kenji hứa rồi đó
Aoki Seiya
Tớ đi thay đồ đây!
Futakuchi Kenji
"Nhanh ghê chưa"
Dù có một hộp sữa đang được hứa hẹn để em tỉnh khỏi cơn mê nhưng đó chỉ là tạm thời thôi
Vật vờ xuống được nhà thể chất là em chính thức gục luôn
Seiya dựa vào người Aone mà ngủ ngon lành
Cậu bạn bự con này cũng chịu ngồi yên làm điểm tựa cho em lắm
Futakuchi Kenji
Sei lại gục rồi à Aone?
Futakuchi Kenji
/Ngao ngán/
Futakuchi Kenji
May là tiết này thầy cho hoạt động tự do đấy
Nam sinh
B: Futakuchi, làm trận bóng chuyền đê
Futakuchi Kenji
Ờ, chia đội đi
Futakuchi Kenji
/Nhìn Aone/ Cậu muốn vào sân không?
Aone Takanobu
/Lắc đầu, chỉ vào Sei/
Futakuchi Kenji
Cẩn thận bóng lạc trúng con sâu ngủ đó đấy
Aoki Seiya
Tớ đến câu lạc bộ đây, gặp lại hai cậu sau
Futakuchi Kenji
Lát nữa sinh hoạt câu lạc bộ xong thì đừng có mà về trước
Aoki Seiya
Tớ biết mà, Kenji không cần lo đâu
Futakuchi Kenji
Cần chứ sao không
Futakuchi Kenji
Cậu mà có mệnh hệ gì là mẹ tôi xiên tôi đấy
Aoki Seiya
Rồi mà, tớ đi nha
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
