[Pokemon] Vùng Đất Mới Paldea!

Satoshi

Được rồi Pikachu chúng ta lên đường thôi!!/Phấn khích/

Pikachu[Satoshi]

Pika pi!!/Leo lên vai cậu/

Satoshi

Haha, xem nào/Nhìn quanh/

Satoshi

Chúng ta sẽ đi hướng đó!/Chỉ về bên trái/

Pikachu[Satoshi]

Pikachu!/Giơ nắm tay/

Satoshi

Cậu cũng phấn khích đúng chứ Pikachu/Bật cười/

Pikachu[Satoshi]

Pika!

Satoshi

Được!! Chúng mau nhau đi khám phá vùng đất mới nào!!/Chạy đi/

Pikachu[Satoshi]

Pika pi!!

Và thế là cậu bắt đầu chuyến đi đến vùng đất mới

Không biết cậu sẽ gặp được những Pokemon nào đây

Satoshi

Oa!!! Nhìn kìa Pikachu/Chỉ vào Pokemon/ Tớ chưa từng thấy cậu ấy bao giờ!!

Pikachu[Satoshi]

Pikachu!/Chạy đến/

Sprigatito

Spria...?/Nhìn Pikachu/

Pikachu[Satoshi]

Pika pi!/Vẫy tay/

Sprigatito

Spria Nya../Cọ vào người Pikachu/

Pikachu[Satoshi]

Pika~/Vui vẻ/

Satoshi

Haha các cậu làm quen nhanh thật đấy/Ngồi xuống/

Sprigatito

Spri../Nhìn cậu/

Satoshi

Chào cậu, tớ là Satoshi/Xoa đầu Sprigatito/

Sprigatito

Nya..~/Vui vẻ/

Pikachu[Satoshi]

Pika pi!/Quơ tay/

Sprigatito

Spriga/Rời đi/

Pikachu[Satoshi]

Pika..?/Nghiên đầu/

Satoshi

Cậu ấy đi rồi../Xoa đầu Pikachu/

Satoshi

Chúng ta đi tiếp nào Pikachu!/Đứng lên/

Pikachu[Satoshi]

Pikachu!!/Leo lên vai cậu/

Satoshi

/Bước đi/Ở đây nhiều Pokemon mới thật đấy

Pikachu[Satoshi]

Pika../Ngó nghiên/

Satoshi

Đó là../Nhìn sang/

Pikachu[Satoshi]

Pika?/Nhìn theo/

Satoshi

/Chạy đến vách đá/

Satoshi

Oa!!!/Sáng mắt/Chúng ta đến nơi rồi Pikachu!!

Pikachu[Satoshi]

Pikachu!!!/Hào hứng/

Satoshi

Được!!!!/Chạy đi/Chúng ta mau đến trung tâm Pokemon nào!

Pikachu[Satoshi]

Pikachu!!

???

/Ló đầu ra/...

Satoshi

Hướng đi đến trung tâm Pokemon ở đâu nhỉ..?/Ngó nghiên/

Pikachu[Satoshi]

Pika../Tìm kiếm/

Satoshi

Ở đằng kia/Chỉ về phía bên phải/

Satoshi

Chúng ta đi thôi Pikachu/Mỉm cười/

Pikachu[Satoshi]

Pika!

Xoạt Xoạt*

Satoshi

Chị Joy!/Chạy vào/

Joy

Chào mừng đến trung tâm Pokemon, các em cần gì nào?/Mỉm cười/

Satoshi

Chào chị y tá Joy/Đứng trước quầy/Cho em hỏi đây là?

Joy

Em là nhà huấn luyện đi du hành đúng chứ?

Satoshi

Vâng!

Joy

Đây là vùng Paldea/Chỉ về chiếc màn hình phía trước/

Satoshi

Là vùng Paldea sao?/Ngạc nhiên/

Pikachu[Satoshi]

Pika../Tò mò/

Joy

Các em cần gì cứ tìm chị nhé/Mỉm cười/

Satoshi

Vâng! Đi nào Pikachu, chúng ta gọi điện cho giá sư Okido nào/Nhìn Pikachu/

Pikachu[Satoshi]

Pikachu!!

Tít*

Satoshi

Chào giáo sư!!/Phấn khích/

Okido

Ồ Satoshi!/Bất ngờ/Cháu đến nơi rồi sao?

Satoshi

Vâng giáo sư!Cháu đã đến vùng Paldea ạ!

Okido

Là vùng Paldea sao? Tốt đấy chứ!

Satoshi

Tốt sao?/Ngơ ngác/

Okido

Ở đó có một ngôi trường tên là Seikiei đó Satoshi

Satoshi

Trường sao? Chuyện đó có việc gì thú vị sao ạ?/Khó hiểu/

Pikachu[Satoshi]

Pika..?/Nghiên đầu/

Okido

Phải mẹ cháu đã nhờ ta nhắn lại đây này/Mở tờ giấy/

Satoshi

/Ngơ ngác/?

Pikachu[Satoshi]

Pi?

Okido

/Giơ tờ giấy ra trước màn hình/

Satoshi

/Nheo mắt đọc/

. . .

Satoshi

Ể!!!???

Okido

Thú vị lắm đúng không?/Cười khanh khách/

Satoshi

Không thề.../ủ rủ/

Okido

Thôi nào Satoshi, ở đó có nhiều điều thú vị lắm đấy!

Satoshi

Thú vị gì chứ../Bĩu môi/

Satoshi

Với cả cháu đã học ở trường Alola rồi cơ mà..

Okido

Haha, ta còn chưa nói hết kia mà/Bật cười/

Okido

Ở đó mỗi năm sẽ có 1 thời điểm gọi là nhận Pokemon khởi đầu

Satoshi

Pokemon khởi đầu? Nhận tại trường á?/Bất ngờ/

Okido

Phải, thay gì ở phòng nghiên cứu như các nơi khác, thì ở vùng Paldea thì các cháu sẽ nhận tại trường

Satoshi

Wao!!/Sáng mắt/

Satoshi

Nói vậy là nếu cháu nhập học thì sẽ được nhận thêm 1 Pokemon mới đúng chứ ạ!!

Pikachu[Satoshi]

Pika pi!!

Okido

Phải phải

Satoshi

Được rồi Pikachu chúng ta mau đi thôi!Nhìn Pikachu/

Pikachu[Satoshi]

Pikachu!!

Okido

Khoan đã Satoshi!

Satoshi

/Quay lại/Vâng?

Okido

Ở đó cháu phải mặc đồng phục đấy/Chỉ vào bộ đồ của cậu/

Satoshi

Ể...

Okido

Cháu cứ ở lại trung tâm pokemon 1 đêm đi, ta sẽ nhờ người quen gửi đến cho cháu

Satoshi

Vâng../Nhìn sang Pikachu/Thế là chúng ta phải đợi rồi nhỉ Pikachu..

Pikachu[Satoshi]

Pika../An ủi/

Okido

Được rồi ta tắt đây

Satoshi

Khoan đã giáo sư-

Tút tút*

Satoshi

...

Pikachu[Satoshi]

...Pika...

Satoshi

Giáo sư thật là.../Bất lực/

Satoshi

Haizz/Chống hông/Vậy cứ tranh thủ thời gian chúng ta nên tập luyện nhỉ?

???

Xin chào..cậu có phải là Satoshi không?

Satoshi

?/Quay lại/Phải..nhưng mà anh là ai thế?

Freide

Anh là Freide, rất vui được gặp em/Chìa tay ra/

Satoshi

/Bắt lấy/Chào anh, em là Satoshi...nhưng sao anh lại biết em?

Freide

Đương nhiên là anh biết chứ, em chính là nhà vô địch pokemon thế giới mà/Nháy mắt/

Satoshi

/Bất ngờ/Hoá ra anh cũng đã xem trận đấu của em rồi sao?

Freide

Phải phải và anh rất ấn tượng với Pikachu của em/Nựng cằm Pikachu/

Pikachu[Satoshi]

Pikachu~/Hưởng thụ/

Satoshi

Cậu ấy rất mạnh/Tự hào/

Freide

Phải, anh rất muốn đấu với em/Tiếc nuối/

Freide

Nhưng giờ bạn đồng hành của anh đang có việc bận mất rồi/Thở dài/

Satoshi

Ể...tiếc vậy../Ủ rủ/

Joy

Đây là số thuốc anh đặt trước/Đẩy ra/

Freide

Ái chà..

Satoshi

/Nhìn thấy/...sao nhiều thế..

Pikachu[Satoshi]

Pika...

Freide

Thế anh đi trước nhé Satoshi, lần sau chúng ta sẽ đấu với nhau/Vẫy tay/

Satoshi

Vâng!/Vẫy tay/Hẹn gặp lại anh

Satoshi

.../Nhìn Pikachu/Anh ta lạ ghê

Pikachu[Satoshi]

Pikachu.../Cười trừ/

Satoshi

Được rồi chúng ta cùng tập luyện thôi Pikachu!

Pikachu[Satoshi]

Pikachu!!

Satoshi

Ra đây nào các cậu!/Tung bóng chứa/

Lizardon[Satoshi]

Lizar!!

Gekkoga[Satoshi]

Koga...

Lucario[Satoshi]

.../Nhìn cậu/

Satoshi

/Xoa đầu Lucario/Cậu lại vậy rồi Lucario

Lucario[Satoshi]

Luca.../Ủ rủ/

Satoshi

Phấn chấn lên nào Lucario, chúng ta sẽ tập luyện!/Chỉ ra sân/

Lucario[Satoshi]

Luca!!/Sáng mắt/

Gekkoga[Satoshi]

Koga/Gật đầu/

Lizardon[Satoshi]

Lizarr/Hào hứng/

Pikachu[Satoshi]

Pikachu!!!/Chạy ra ngoài/

Satoshi

Khoan đã nào Pikachu!!!/Chạy theo/

Lucario[Satoshi]

Luca/Chạy theo/

Gekkoga[Satoshi]

Koga/Chạy theo/

Lizardon[Satoshi]

/Ung dung đi sau/Lizar

???

/Nhìn xuống/...

Satoshi

Pikachu điện 100 nghìn vôn!!

Pikachu[Satoshi]

Pika..chuuuu!!!/Phóng điện/

Satoshi

Lizadon phóng hoả chặn đòn của Pikachu!

Lizardon[Satoshi]

Lizardon!!!!/Phóng hoả/

Satoshi

Lucario Gekkoga phân thân!

Lucario[Satoshi]

Luca!!/Phân thân/

Gekkoga[Satoshi]

Koga!!/Phân thân/

Satoshi

Lucario sử dụng quả cầu khí công!!

Satoshi

Gekkoga phi tiêu nước!

Satoshi

Pikachu tấn công tốc độ!

Satoshi

Lizardon sử dụng vuốt rồng để chặn đòn!!

???

/Ngạc nhiên/...

???

Bất ngờ thật đấy/Đột ngột lên tiếng/

Satoshi

/Giật mình/

Satoshi

Cậu....Goh!?

Goh

Chào cậu Satoshi/Mỉm cười/

Satoshi

Tạm dừng trận đấu!/Hô lớn/

Pikachu[Satoshi]

Pika.../Bĩu môi/

Lizardon[Satoshi]

Lizarr!!/Không can tâm/

Lucario[Satoshi]

Luca../Tiếc nuối/

Gekkoga[Satoshi]

Koga/Nhún vai/

Satoshi

/Đi đến/Sao cậu đến đây thế Goh?

Goh

Tớ đang đi du hành thì gặp được 1 pokemon lạ nên rượt theo đến đây/Bất lực/

Satoshi

Pokemon lạ?

Satoshi

Không phải chúng ta đi khác đường sao!? Chả lẽ cậu..

Goh

/Cười gượng/Tớ rượt theo cậu ấy suốt 1 tuần trời đấy..

Satoshi

.../Ngơ ra/

[1] Vùng Đất Mới

[2] Bất Ngờ Từ Giáo Sư

[3] Người Bạn Cũ