【Haikyuu】Buried Truth.
1.
Một bộ truyện mới nổi về motip tình cảm học đường, về bạn học sinh khó khăn bị bắt nạt hay kì thị dần tiến đến con đường sáng lạng.
Hay nam chính đã cảm thấy hối hận khi đã từng bắt nạt cô gái mình thương để rồi tình yêu ấy dần méo mó theo thời gian.
Npc.
1_ Heyy, dù cho cốt truyện trong có vẻ nhạt nhẽo nhưng thật sự đọc rất hay đó!
Sakurai Yukine.
Biết rồi mà.
Sakurai Yukine.
Hay thì cậu cứ đọc đi, tớ đã nói gì đâu.
Npc.
1_ Không không, dù có bận rộn đến mấy thì cậu mau đọc đi.
Npc.
1_ Tớ thấy có một nhân vật tên y đúc cậu luôn đó.
Sakurai Yukine.
Có phải nữ chính không?
Sakurai Yukine.
Thế bỏ đi.
Npc.
1_ Tại sao! Rõ ràng khi nãy cậu cò-
Sakurai Yukine.
Tên tớ còn không phải nữ chính thì đọc làm gì.
Sakurai Yukine.
Mấy nhân vật phụ thường là con gái cậu biết sẽ là gì không?
Sakurai Yukine.
Là số khổ hơn tuất hoặc phá đám chuyện tình yêu của bọn nó chứ sao.
Sakurai Yukine.
Cái hào quang nhân vật chính thì sẽ quật mấy nhân vật phụ xuống địa phủ ngay thôi.
Npc.
1_ Đ- đừng có tiêu cực vậy chứ..
Sakurai Yukine.
Được, vậy nhân vật giống tên tớ sẽ làm nhân vật gì.
Npc.
1_ Là tứ đại trà xanh.
Npc.
1_ N- nhưng mà nhân vật đấy chỉ ve vãn nam chính lúc đầu chương thôi!
Npc.
1_ Sau đó cũng về phe của nữ chính đó.
Sakurai Yukine.
Vậy tốt nhất tớ không nên đọc, học sinh cấp 1 viết đấy à.
Npc.
1_ Đừng nói vậy chứ..
Vì hôm ấy người bạn tôi luôn lải nhải bên tai tôi về bộ truyện với motip nhạt hài ấy, nên tôi đã phải gác lại công việc còn dang dở của mình để giải thích cái cốt truyện điên rồ ấy.
Phải, tôi chỉ là một nhân viên với độ tuổi 25 trưởng thành.
Không chồng, không con và công việc ổn định.
2.
Sakurai (桜井): "giếng nước dưới hoa anh đào", tượng trưng cho vẻ đẹp thanh tao và những ký ức đẹp đẽ.
Yukine (雪音): "âm thanh của tuyết", gợi sự trong trẻo, yên bình và bí ẩn.
Sakurai Yukine.
Kêu gì mà kêu lắm thế.
Đôi mắt vẫn còn lim dim, tôi đã muốn lịm đi thêm một chút nữa rồi hãng thức dậy đi làm.
Sakurai Yukine.
|Trừng mắt.|
Chiếc giường ấm áp với hoạ tiết hello kitty, chiếc gối ren trắng và kệ tủ màu hường khiến tôi bỗng chốc thật xa lạ.
Dù tôi có điệu đà đến mấy thì nhà trọ của tôi làm gì có mấy cái đồ hồng phấn này..
Bật dậy trên chiếc giường lạ hoắc, xung quanh phòng đều toát ra vẻ thiếu nữ 18 thế này thì có hơi kì.
Tôi đã nhớ rõ ràng khi tan làm đã về thẳng trọ chứ không phải chạy nhầm sang nhà của người lạ.
Nhìn xuống đôi tay mềm mịn ấy tôi bỗng chốc hốt hoảng.
Sakurai Yukine.
Ơ mẹ, cái vòng may mắn mình xin ở chùa đâu rồi?!
Npc.
Sakurai's mother_ YUKI! Mau Dậy Đi Học Thôi Con.
Tiến vọng ở tầng dưới thốt lên khiến hoảng hốt không thôi.
Sakurai Yukine.
M- mẹ mình xuống mồ rồi mà…
Mọi thứ thật kì quái, đến tên của tôi người ấy cũng gọi ra được. Hay với căn phòng thiếu nữ ấy khiến trong đầu tôi như muốn bốc hoả.
Tôi đã nghĩ rằng mình đang mơ cho đến khi đập đầu vào tường.
Nhưng nọi chuyện không thay đổi, chỉ có tôi vẫn còn băn khoăn trước thực tại.
Sakurai Yukine.
Mình đang sống hay đang chết vậy…
Tôi đã nhìn được bản thân trước gương.
Sakurai Yukine.
L- l - l- là con nào??!
Trong hôm nay tôi đã trải qua bao nhiêu cú sốc rồi chứ.
3.
Npc.
Sakurai's mother_ Học hành cho đàng hoàng vào nhé.
Npc.
Sakurai's mother_ Mãi mẹ mới xin con được vào trường tốt, không ở cái trường tồi tàn đó mẹ đúng là không an tâm mà.
Npc.
Sakurai's mother_ Được rồi, thật may rằng đã có thằng bé Tendou học ở đó.
Npc.
Sakurai's mother_ Nếu không ngày nào mẹ cũng phải đưa đón con đi học mất.
Sakurai Yukine.
“Con nhỏ này đủ tuổi đjt nhau đến nơi rồi mà còn phải đưa đón nữa hả.”
Sakurai Yukine.
Con biết rồi, vậy con đi nhé.
Npc.
Sakurai's mother_ Ah, khoan khoan.
Npc.
Sakurai's mother_ Đưa cho thằng bé Tendou hộp cơm trưa này, nay mẹ thằng bé bận quá nên mẹ làm 2 phần.
Npc.
Sakurai's mother_ Buổi trưa đến hai đứa ra sân trường ăn cùng nhau nhé.
Sakurai Yukine.
|Nhận lấy.|
Sakurai Yukine.
Con biết rồi, bye bye mẹ.
Cứ vậy tôi rời đi, ngay khi bước ra khỏi cổng nhà đã bắp gặp cái xào mào gà ngay đối diện khiến tôi khựng người.
Sakurai Yukine.
“Đúng là tuổi trẻ mà, cao như cái xào này mà chả có miếng thịt nào.”
Sakurai Yukine.
“1m9, 36 kg đấy à.”
Sakurai Yukine.
“Đã thế còn mào gà, dẩm à.”
Sakurai Yukine.
“Đúng là truyện bọn con nít mới đọc.”
Satori Tendou.
Đừng nhìn chằm chằm anh như thế.
Satori Tendou.
Anh cũng biết mình có sức hút.
Sakurai Yukine.
“Đã thế còn cái tự luyến.”
Nhưng thực tế tôi chỉ im ỉm không có ý định muốn bắt chuyện với anh, nhìn từ trên xuống dưới mới bắt đầu đi cùng anh.
Mặc dù tôi đéo biết Tendou là thằng nào.
Nhưng chờ tôi ở đây chắc cũng là người mà mẹ bảo thôi.
Sakurai Yukine.
Bao nhiêu tuổi rồi.
Sakurai Yukine.
Bao nhiêu tuổi.
Satori Tendou.
Em nói chuyện trống không với đàn anh thế à?
Tôi bị liệu vì cứ nghĩ mình đang 25 tuổi thôi mà.
Sakurai Yukine.
Em xin lỗi, năm nay anh lên năm mấy.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play