Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ °ĐN Haikyuu° ] Ngày Cá Tháng Tư Của Kẻ Nói Dối

1. Tỏ tình.

/ ... / : Hành động " ... " : Suy nghĩ [ ... ] : Nói chuyện với hệ thống •| ... |• : Suy nghĩ của nam chính •' ... '•: Nói nhỏ, thì thầm 📲: Gọi điện ✉️: Nhắn tin
____________________
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tớ thích cậu.
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
...
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Hả....!? / Ngỡ ngàng /
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
C-Cậu...Cậu...! / Lắp bắp /
Hôm nay là ngày cá tháng tư.
Và, một màn tỏ tình không còn là điều gì lạ lẫm vào ngày cá tháng tư.
Dưới tán cây hoa anh đào sắc hồng phấn, nơi gió nổi cuồn cuồn trêu đùa vạt váy trắng tinh khôi của cô gái nhỏ.
Ở nơi ấy, nó ôm một bó hoa cùng lời tỏ tình trao người con gái ấy.
? ? ?
? ? ?
Ah... / Sững người /
Chẳng biết từ khi nào, ở cách không xa tán cây anh đào mà cả hai đang đứng, một chàng trai đã đứng chôn chân tại đấy, ánh mắt thất thần đến đáng thương.
Dường như, đó không phải là sự tình cờ.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Nhìn ? ? ? /
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
/ Nhìn ? ? ? /
? ? ?
? ? ?
Xin lỗi... / Quay người bỏ đi /
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Này...!
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Khoan đã...A-...
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Không kịp giải thích rồi...
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
...
Ánh mắt nó có chút toan tính khi nhìn cảnh ấy.
Nhìn thấy biểu cảm sững sờ đến đờ đẫn của chàng trai ấy, nó cảm thấy tội lỗi nhưng xen lẫn là cảm giác đạt được mục đích.
Cô nàng chuyển ánh mắt về phía nó.
Sự bối rối và ngập ngừng ánh lên nơi đôi đồng tử tròn xoe.
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Tớ... Tớ-... / Mân mê các ngón tay /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Cậu không thích yêu xa à?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tớ nghe nói ngày mai cậu chuyển đi nơi khác sinh sống.
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Ah... Ừm... / Gật đầu /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Vậy à... Ra là không phải tin đồn nhảm.
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Ah...
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Mặc dù không còn gặp nhau nữa nhưng tớ-...
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Vậy thì không cần gặp nữa. / Ném bó hoa xuống đất /
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
!!? / Bất ngờ /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Dẫm nát cánh hoa hồng /
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
C-Cậu... / Run run /
Ánh mắt của nó lạnh như băng, tàn nhẫn chà đạp nhành hoa hồng trắng tinh khôi trước sự ngỡ ngàng của Hanabi.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Cô thật sự nghĩ rằng tôi thích cô à?
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Chẳng lẽ... Cậu ghét tớ...?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Không hẳn.
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Vậy cậu xem tớ là cái gì?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Không là gì hết.
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
...
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Tớ... Hức... / Vỡ òa /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Nếu là tên đó thì hẳn bây giờ sẽ an ủi cậu.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Nhưng rất tiếc, tôi không phải hắn.
Nói xong.
Nó tàn nhẫn quay lưng rời đi, bỏ lại phía sau một bóng hình nhỏ bé đang khóc nức nở.
Cô khóc vì điều gì?
Dường như những hạt lệ nặng trĩu vào ngày cá tháng tư không chỉ đơn thuần là vì bị hắt hủi, bị phản bội mà còn là vì sự hiểu lầm tai hại nào đó...
Cô mong tất cả chỉ đơn thuần là trò đùa vào ngày cá tháng tư, cô mong nó sẽ quay về bên. Nhưng rất tiếc, chẳng có phép màu nào xảy ra cả.
Tất cả là thật.
___________________
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
...
Sau khi tàn nhẫn cứa một vết dài trên tim của người bạn bàn bên, nó lê từng bước nặng trĩu về một nơi nào đó.
Ánh mắt mơ màng, tầm nhìn như bị phủ một lớp sương mù mỏng, mỗi bước đi đều cẩn trọng vì nếu một sai sót xảy ra... Nó nghĩ mình sẽ ch.ết một lần nữa.
Và rồi... Khi nghe thấy tiếng khóc của một chàng trai sau tán cây anh đào, nó chậm rãi bước đến.
Nó chẳng còn nhìn rõ khuôn mặt của chàng trai ấy.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Nhìn ? ? ? /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Xem ra cậu chẳng thể đi tiếp.
? ? ?
? ? ?
/ Ngước lên nhìn /
Ánh mắt của hắn đẫm lệ, những hạt lệ nóng lăn dài nơi gò má.
Cổ họng hắn khô khốc, nhưng sự bất lực và bàng hoàng lại là thứ khiến hắn chẳng thể thốt nên lời.
Hắn nức nở, Hanabi cũng thế.
Nó tệ thật!
Lại khiến người ta rơi lệ vì sự tàn nhẫn của chính nó.
Nhưng, sự tàn nhẫn ấy vẫn chưa thỏa mãn được mục đích của nó.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Cô ấy đã đồng ý lời tỏ tình của tôi rồi.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Cậu tốt nhất nên đứng ở xa mà nhìn.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Không có chỗ cho cậu chen chân vào, nhớ kĩ đấy.
? ? ?
? ? ?
....
Nó không nán lại để mỉa mai hay khoe khoang, nó chọn cách rời đi ngay.
Nếu không, vỏ bọc lạnh lùng và tàn nhẫn của nó sẽ vỡ vụn trong giây lát.
Nó rời đi, bước chân vội vã đi theo con đường sỏi đá của công viên.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Rít một hơi /
| Xin chúc mừng. |
| Ký chủ số 014 đã hoàn thành vai diễn phản diện trong tựa game "Đơn phương" của chúng tôi. |
| Vui lòng chờ trong giây lát để dịch chuyển đến "Không gian số của hệ thống". |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Xin lỗi... "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Nhưng mẹ và em gái của tôi quan trọng hơn... "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Thực sự xin lỗi... Nhưng đây là cách duy nhất. "
Nó đi, đi mãi đến cuối con đường. Dẫu biết nơi mình nên đến là nơi nào, nhưng tâm trí lại thấy lạc lõng đến lạ thường.
Và rồi, ngày cá tháng tư năm ấy.
Chàng trai mang cái tên Kaedehara Fuukyuu đã đi vào dĩ vãng, chẳng ai còn thấy bóng dáng của chàng trai ấy một lần nào nữa.
Cũng trong ngày đầu của tháng tư năm ấy, một chuyện tình đã đi vào ngõ cụt và sẽ mãi ở nơi tù túng ấy...
[ ... ]
.
.
_ Không gian số _
Hàng ngàn, hàng vạn con số vô hồn xếp lên nhau tạo nên một bóng người cao ráo. Đến khi những con số tan rã, nó xuất hiện giữa vùng không gian số máy móc.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Xuất hiện từ hư không /
: | Xin chúc mừng ký chủ đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ. |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
... / Khó chịu /
: | Nhưng rất tiếc khi phải nói rằng... |
: | Ngay sau khi kí chủ hoàn thành nhiệm vụ. |
: | Chúng tôi phát hiện ra một lỗ hỏng không thể cứu vãn. |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
???
: | Người vẫn còn nhớ nhiệm vụ của mình chứ? |
: | Đó là trở thành kẻ phản diện, ngáng đường chuyện tình cảm của nam nữ chính. |
: | Trở thành kẻ viết lên một chuyện tình đơn phương. |
: | Một kẻ mãi chẳng biết đến đoạn tình cảm ấy và một người hèn nhát mãi đơn phương một người. |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Thì đúng yêu cầu rồi còn đòi hỏi quần què gì nữa?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Nam chính chả có cơ hội thổ lộ.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Nữ chính cũng chẳng có cơ hội giải thích.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Sự hèn nhát sau cùng sẽ trở thành bỏ lỡ-...
: | Nhưng người không thắc mắc tại sao "nam chính" lại khóc trong khi còn chưa biết nữ chính đã đồng ý hay từ chối? |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
...
: | Ký chủ là người đã hẹn "nam chính" đến đó để chứng kiến toàn cảnh. |
: | Vậy "nam chính" hẳn biết nữ chính chỉ mới nhận lời tỏ tình, còn chưa nói lời đồng ý hay từ chối. |
: | Nếu vậy thì khóc vì điều gì? |
: | Sẽ rất hợp lí nếu "nam chính" bật khóc sau khi ký chủ đến khiêu khích. Nhưng, đằng này lại khác. |
: | Ký chủ không thắc mắc sao? |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
... " Ngẫm lại cũng đúng... "
Theo kịch bản của nó.
Nó sẽ hẹn cả ba tại một địa điểm có tính bất ngờ, để khi nó "tỏ tình" nữ chính thì nam chính cũng có thể nghe thấy và bất ngờ xuất hiện.
Nữ chính vốn bị cận khá nặng, và hôm trước lại làm vỡ kính. Thế nên, hẳn là cô ấy chẳng biết nam chính ở gần đấy.
Chỉ khi "nam chính" lên tiếng, cô mới nhận ra giọng nói quen thuộc của bạn mình.
Và... Một sự gượng gạo được dựng lên.
"Nam chính" sẽ rời đi ngay vì không muốn phá hỏng mọi thứ. Hắn là kẻ hèn nhát, làm sao dám đối mặt với nữ chính? Dù chỉ đơn giản là nhắn một tin hỏi rằng "cô đã đồng ý hay chưa?" thì hắn cũng chẳng dám.
Đơn giản vì hắn hèn nhát, không muốn để lộ tình cảm của mình.
Nó chỉ cần nói những lời dối trá để lừa lọc, hắn sẽ chẳng còn chút can đảm nào để đối mặt.
Nó biết, ngay mai nữ chính sẽ chuyển đi nơi khác sinh sống, nếu hôm nay không giải thích thì khi nào có thể giải thích? Chẳng lẽ phải đợi đến mấy ngày sau, mấy năm sau hay cả đời người?
Nó đã diễn trọn vai kẻ phản diện, nhưng chẳng nhận ra lỗ hỏng ấy. Tại sao "nam chính" lại khóc?
Nữ chính khóc vì lời nói tàn nhẫn của nó, nó không thấy lạ.
Nhưng còn "nam chính", tại sao hắn lại khóc?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Chẳng lẽ hắn ngốc đến thế à? Nghĩ ai tỏ tình thì cô ấy cũng đồng ý? "
: | Dù tôi thấy kịch bản này thú vị hơn thứ chúng tôi mong muốn nhưng... |
: | Chúng tôi không thể thông qua. |
: | Ký chủ xin vui lòng bắt đầu lại từ đầu để hoàn thành nhiệm vụ. |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Mọe... / Siết chặt tay /

2. Kẻ mai mối?

: | Dù tôi thấy kịch bản này thú vị hơn thứ chúng tôi mong muốn nhưng... |
: | Chúng tôi không thể thông qua. |
: | Ký chủ xin vui lòng bắt đầu lại từ đầu để hoàn thành nhiệm vụ. |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Mọe... / Siết chặt tay /
Nó muốn chửi thề hơn nữa cơ, chỉ là sợ bị khóa mõm nên tém cái nết lại.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Một lần là đủ rồi. / Xoa huyệt thái dương /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Không có lần hai.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tao không muốn làm tổn thương người khác lần nữa.
: | Vậy thì... |
: | Ký chủ nghĩ sao về vai diễn "kẻ mai mối"? |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
...???
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Chẳng phải trong truyện gốc thì họ về bên nhau à?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Mai mối gì nữa?
: | Ôh... Không. |
: | Trong kịch bản gốc, họ là một đôi song phương hèn nhát. |
: | Cả hai đều thầm thương trộm nhớ nhau nhưng tiếc thay... Họ không dám thổ lộ. |
: | Sau cùng, vẫn là bỏ lỡ. |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
...
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Bộ chúng mày có thù với cuốn tiểu thuyết này à?
: | Hưm... Ừ. |
: | Họ đã rất sốc khi đọc cuốn tiểu thuyết này. |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
???
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Họ là khứa nào nữa? "
: | Ký chủ nghĩ đi, hoặc là kẻ mai mối, hoặc là kẻ phản diện. |
: | Hãy tự mình quyết định vai diễn lần này. |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tch... Kẻ mai mối.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tao thà ăn cẩu lương còn hơn.
: | Xác nhận. |
: | Vai diễn của ký chủ số 014: Mai mối nữ chính Hoshino Hanabi với một trong số các nam chính. |
: | Nhiệm vụ được xác nhận hoàn thành khi: Nam nữ chính đến với nhau, trở thành một đôi uyên ương. |
: | Hệ thống quản lí số 014 sẽ đảm nhận việc giám sát. |
: | Vui lòng chờ trong giây lát. |
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Lần này gặp lại không biết phải nói gì với họ đây... "
: | Tiến độ thiết lập. |
: | 1% |
: | 14% |
: | 44% |
: | 55% |
: | 77% |
: | 100% |
: | Quá trình hoàn tất! |
Hàng ngàn con số vây quanh lấy nó, tầm nhìn chỉ còn lại mảng màu đen ngòm.
Đến khi khung cảnh hiện ra trước mắt, không gian số máy móc đã biến mất.
Thay vào đó, là một căn phòng nhỏ với nội thất tối giản.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Lại nữa.
_ Meow _
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Huh...
Cạnh bên ô cửa sổ chẳng biết từ khi nào mà một con mèo nhỏ đã đứng đấy.
Sẽ chẳng có gì lạ nếu con mèo ấy không đi bằng hai chân trước.
Ừ, chính xác là hai chân trước, không phải hai chân sau.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
???
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Sẹo giác mác chứ có phải là tâm thần hoang tưởng đâu trời!?
: Cứu cứu cứu!!!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Vãi nồi!? Con mèo thành tinh!
Vãi chưỡng...
Con mèo thành tinh biết nói!
: Là em! Là em đây!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
???
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Em nào?
: Hệ thống! Hệ thống!!!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
À... Vãi chưỡng.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Mở cửa sổ /
Hệ thống 014
Hệ thống 014
/ Nhảy vào /
_ Rầm! _
Hệ thống 014
Hệ thống 014
NovelToon
Cái tội làm màu đó là ngã sõng soài dưới sàn nhà.
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Ựa...
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Em đi đây.
Hệ thống 014
Hệ thống 014
NovelToon
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
... / Ánh mắt phán xét /
Nó ném một ánh nhìn phán xét nhìn từ trên xuống dưới con mèo vô tri này.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Hệ thống gì mà dỏm vậy?
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Hihi.
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Nhìn vậy thôi chứ em hơi bị giỏi à nha!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Cái gì cũng ngu, chỉ có chơi ngu là giỏi à?
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Hong!!!
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Em biết biến hình chi thuật đấy!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Không có nhu cầu xem. / Thờ ơ /
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Em biến thành cô gái xinh đẹp sexy chân dài tới nách cho anh coi!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tao thích con trai.
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Thế em biến thành anh chàng đẹp trai sáu múi nha?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tao không thích người còn sống.
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Thế để em biến thành người âm.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tao không thích mèo.
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Ựa!
Hệ thống 014
Hệ thống 014
/ Gục ngã /
Chí mạng liền!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Cút đi.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Để tao ngủ. / Nằm phịch xuống sàn nhà /
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Sao anh không lên giường nằm?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Nằm đây cho dễ ngủ.
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Thiệt hả?
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Để em thử.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Mày mà cũng ngủ à?
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Có chứ, sao lại không?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Thích làm gì thì làm.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Làm phiền là tao th.iến!
Hệ thống 014
Hệ thống 014
Dạ... / Rén /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Nằm yên /
Hệ thống 014
Hệ thống 014
/ Nằm cạnh /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Mai mối... Mai mối... "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Chờ đến khi họ về một nhà thì tốt nhất nên mai mối cho người cùng tuổi. "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Nhưng trong mạch truyện gốc thì Hoshino có thích một nam chính nào đó... "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Chắc nên tìm hiểu kiểu người yêu lí tưởng của cô ấy để lọc ra bớt chứ nguyên dàn như thế có mà tới mùa quýt! "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
"Họ không thổ lộ tình cảm thì hẳn có lí do nào đó... Nếu thế phải làm thân với họ để còn khuyên họ thổ lộ... "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Chắc không cần tạo dựng tình huống... "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Không. "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Tốt nhất là nên tạo dựng một vài tình huống để thúc đẩy tuyến tình cảm. "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Nhức óc thật... "
Nó cứ luyên thuyên mãi trong tâm trí mà chẳng hề hay biết rằng...
•| Giọng nói của ai đây!? Nhà mình đâu có bật TV??? |•
•| Con ma nào đang ám mình à? |•
•| Thức khuya một hôm cũng đủ để sinh ra hoang tưởng à? Sao cứ nghe ai đó luyên thuyên miết vậy? |•
•| Thằng khứa nào đang lãi nhãi đây? |•
•| Ồn ào quá!!! |•
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Chắc phải nằm nghỉ một lát rồi đi siêu thị mua đồ... "
•| Ồ... Ra không phải ma mà là người à? |•
•| Người nay là ai vậy??? |•
•| Giọng nói này là suy nghĩ của ai đó à? Nghe chả giống lời thoại. |•
•| Đầu tháng đã sinh ảo giác, mai có khi bị tống vô bệnh viện... |•
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Rùng mình /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Sao có cảm giác ai đó biết hết mọi dự định của mình nhỉ? "
Nó nào hay biết, những tâm tư của nó chẳng biết từ lúc nào đã rót vào tai những kẻ si tình?
Chẳng lẽ chỉ là trùng hợp?
Nào có chuyện từng câu từng chữ lại trùng khớp đến mức khó tả ấy? Đó là sự sắp đặt!
Nhưng nó vẫn thế, mãi đắm chìm trong thế giới của riêng mình.
Về những dự định, về những phiền muộn và cả những tâm tư thầm kín nằm ở nơi sâu nhất trong trái tim đã nát vụn.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Bắt đầu lại từ con số 0 nào... "
•| Bắt đầu từ con số 0? Cậu ta tính khởi nghiệp làm nghề mai mối à? |•
•| Giọng cậu ấy sao nghe buồn tủi vậy... |•
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Hôm nay là ngày cá tháng tư nhỉ... "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Ngày dối trá nhưng cũng thật lòng... "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Thật mơ hồ... "
Chẳng hiểu là vì duyên số hay duyên âm, thế quái nào cứ nghe thấy giọng nói lạnh tanh vang lên bên tai.
Một trò đùa ngày cá tháng tư?
Họ mong là thế, nhưng ước nguyện không phải lúc nào cũng trôi theo đường sóng mà thuận lợi đến nơi ông trời. Đôi khi, dòng nước chảy siết khiến ước nguyện ấy chẳng thành.
Chuyện lạ hôm nay, lại là khởi đầu của cả một câu chuyện dài về sau.
Câu chuyện kể về... Kể về gì nhỉ? Chẳng biết nữa, nào ai hay biết chuyện gì sẽ xảy ra.
______________________
" Ngày cá tháng tư năm ấy là khởi đầu của câu chuyện đôi ta, là ngày tôi biết đến em lần đầu khi vô tình lạc trong thế giới của riêng em. "
_ Trích lời kẻ si tình _

3. Chuyến tàu.

Ngày cá tháng tư đã đi qua, nhưng trò đùa ấy vẫn còn ở nơi đây.
Họ vẫn thế, vẫn nghe thấy giọng nói của một chàng trai lạ mặt.
Còn nó...
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
NovelToon
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Bộ này trông cũng ổn. "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Đeo kính /
Hôm nay là ngày nó đi khám, tiện thể ghé qua tiệm sách mua chút đồ.
[ ... ]
_ Trạm tàu _
Con tàu điện dài ngoằng dần trườn đến và rồi dừng chân trước trạm tàu điện.
Hàng dài khách đi lên con tàu ấy, sự hối hả là điều không thể tránh khỏi. Nhất là khi ở vùng đất chốn Tokyo nhộn nhịp.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Vô tình va phải ai đó /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Ah...
? ? ?
? ? ?
Huh... Cậu không sao chứ?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Không sao-...
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Ôi vãi... Nam chính! "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
NovelToon
? ? ?
? ? ?
" Ra đây là chủ nhân của giọng nói này. "
? ? ?
? ? ?
" Trông cũng đẹp trai ha? "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Kuroo Tetsuro... "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Biết tên mình à? "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Tốt nhất nên tránh xa vạn dặm. "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
NovelToon
Nó không nán lại lâu ở chỗ cả hai vừa va chạm, nhanh chóng về hàng ghế của mình.
Có lẽ sẽ chẳng có gì nếu người ngồi cạnh bên không phải tên đầu gà nào đó.
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
... / Cười /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Cười con khỉ! "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
NovelToon
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Tôi chưa quên chuyện anh chơi tôi một đêm đau điếng đâu! "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" ??? "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
NovelToon
•| Gì vậy!? Anh Kuroo chẳng lẽ...!? |•
•| Không sao... Dù sao đi nữa cũng phải tôn trọng quyết định của anh ấy. |•
•| Không có gì lạ lắm... Anh ta gian xảo thấy ớn. |•
•| Tên Kuroo đó không ngờ là loại người đê tiện như thế! |•
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Hắt xì /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Hắt xì /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Hắt xì /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Ai nói xấu mình à? "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Ánh mắt hình viên đạn /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Chơi một đêm...??? "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Khoan khoan! "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Nói lấp lửng là bình thường, suy nghĩ mà cũng lấp lửng á!? "
Kuroo bị oan.
Kuroo cần một lời thanh minh sự trong sạch của tấm thân này.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Nhờ anh mà tôi nằm liệt trên giường mấy ngày, đồ chết tiệt! "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Gì!?? "
•| Ahhh!!! Tâm hồn trong sáng của tui!!! |•
•| Cái tên đó... Ờm... Không phán xét. |•
•| Cái này nghe giống như cưỡng bức nhỉ? Đi tù chắc cũng mấy năm. |•
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" ... "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Chẳng lẽ mình trong cuốn tiểu thuyết đó là một tên lưu manh!??? "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
-> Đã chấp nhận mình là nhân vật trong tiểu thuyết.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Lần sau đừng hòng tôi tin anh! "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Nữa... Em ấy cứ nghĩ thêm câu nào là bóc thêm lịch câu đó! "
•| Ôh... Ra là tên này dụ con trai nhà người ta để hành sự. Lưu manh thật! |•
•| Bi.ến th.ái thật... |•
•| Không ngờ anh ta là loại người như thế... |•
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Hắt xì /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Sao có cảm giác cả nước đều biết vậy trời. " / Bất lực /
Người khôn ăn nói giữa chừng.
Nó nghĩ đến giữa chừng thì ngưng.
Thế là Kuroo đây bị một phen hiểu lầm tai hại.
Thà là mình anh biết chứ giờ còn có những người ngoài lề cũng biết chuyện thì phen này nhảy xuống bến Hoàng Giang mà rửa tội!
Nhưng tại sao nó lại ném cho Kuroo một ánh nhìn chết chóc như thế?
Quay lại quá khứ chút nhé?
. . .
___ Hồi tưởng ___
Hôm ấy, mây đen bất chợt kéo đến trút xuống vùng Tokyo cơn mưa đầu mùa.
Cả CLB Bóng chuyền nam Nekoma hôm ấy đang ở trại huấn luyện để chuẩn bị cho trận giao hữu với một đội khác.
Nó - lúc này đang là quản lí của CLB cũng ở đấy. Tất nhiên là vì Hanabi - nữ chính của bộ truyện ở đấy.
Tại phòng ăn.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Nhìn quanh /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Đội trưởng.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Hoshino với cậu Haiba đi đâu rồi?
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Nhướn mày /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Sao tự dưng... À... "
Nó trong mắt Kuroo có thể nói là vô tâm, lạnh lùng.
Nếu nó hỏi chỉ mình Hanabi thì chẳng có gì lạ, nhưng đến cả Lev cũng hỏi thì chắc chắn có gì đó!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Đội trưởng không biết họ ở đâu?
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Có, anh biết.
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Cười /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Nghe nói họ có hẹn riêng ở đâu đấy...
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Hình như là phòng tập thì phải.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
...!?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Vãi chưỡng!? "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Đôi này có tỉ lệ dắt tay nhau vô lễ đường phải nói là cao ngất ngưỡng! "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Trời mưa mà để đôi này cảm nắng thổ lộ tình cảm chắc tao chết! "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tôi đi một lát sẽ quay lại!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Chạy đi như bay /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Êy!
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Trời... Mình đùa hơi quá nhỉ?
? ? ?
? ? ?
Nếu lỡ như có chuyện gì thì đó không phải đùa... / Lười biếng /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
... " Sao em ấy hoảng thế? "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Chẳng lẽ em ấy thích Hoshino? "
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
...
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Chắc là vậy rồi. "
.
Về phía nó.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Hết ô dù rồi à!???? "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Mọe! Xui! "
_ Cạch _
Giữa màn mưa dày đặc, nó lao đi như một kẻ mất trí.
Cả người ướt sũng, nó chạy đi trong nỗi sợ về sự thất bại.
Nó đã cố gắng đến mức này, nó không chấp nhận sẽ gục ngã ở đây!
Đôi mắt vốn chẳng còn tinh tường giờ đây giữa ngày mưa mọi thứ trở nên mờ mịt hơn nao giờ hết.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Ah!! / Ngã sõng soài /
Nó ngã sõng soài xuống nền đất ướt nhẹp, cả người lấm lem bùn đất.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Tch...
Nó lại đứng lên, chạy đi.
Rồi cánh cửa phòng tập hiện ra, nó lao đến không màng sự lem luốc của bản thân.
_ Rầm! _
Nó mở cánh cửa ra một cách thô bạo.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Sững người /
Bên trong trống trơn, không có một ai.
Máu trong huyết quản của nó như đông lại, nhịp tim lệch mất một nhịp, đôi đồng tử đảo loạn vì sợ hãi.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
K-Không...!!!
Nó gần như hét lên.
Chẳng lẽ họ hẹn nhau ở nơi khác?
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Kết thúc thật à? "
Nó nghĩ mình thất bại thật rồi...
Thay vì làm khổ cái thân này thêm, nó chọn cách quay về ngủ một giấc thật ngon rồi chờ thông báo xác nhận nhiệm vụ thất bại.
Nó bước chậm rãi quay về khu nhà tập thể.
Từng bước, từng bước nặng trĩu...
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Mở cửa /
_ Cạch _
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Huh...
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Kaedehara-san!? / Lo lắng /
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Sao cả người cậu ướt sũng vậy!? / Chạy lại /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Do tớ bất cẩn. / Né tránh ánh mắt /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
...
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Mà... Cậu đi đâu vậy?
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Sao tự nhiên-...
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Ah... Tớ đi mua chút đồ.
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Ông Nekomata bảo không yên tâm nên bảo cậu Haiba-san đi cùng.
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Nhưng mà cái đó không quan trọng!
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Cậu mau đi tắm đi! Rồi nghỉ ngơi nữa!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Ra là vậy...
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Toát mồ hôi /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Liếc Kuroo /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Rén /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Ngày mai tôi thi.ến anh. "
Nó chẳng còn sức để tức giận.
Nó nhanh chóng về phòng tắm rửa. Sau khi ăn tôi xong liền nghỉ ngơi ngay.
Sáng hôm sau.
Vậy mà không thể tránh khỏi cơn sốt đáng ghét vào ngày mai. Nó nằm bẹp trên giường, khuôn mặt nóng ran.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Nèm bẹp trên giường /
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
C-Cậu có sao không!? / Hoảng loạn /
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Phải đi bệnh viện! Phải đi bệnh viện!
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Không sao... Tớ ổn... / Giọng khàn khàn/
Hoshino Hanabi
Hoshino Hanabi
Cậu sốt cao lắm đó!
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Áy náy /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Để anh đi mua thuốc.
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Đỡ hơn rồi thì đi viện khám xem sao.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
... / Liếc Kuroo /
Nằm bẹp trên giường vẫn không quên liếc vài cái, quyết không để mối thù này chìm xuống!
Bị bệnh nhưng nó không chịu nằm ngủ vì nó là một con bệnh nỗi loạn.
...
Sau khi uống thuốc, nó rơi vào giấc ngủ miên man. Trong mơ màng, nó dường như nghe tiếng bước chân của ai đó.
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Mang khăn ấm đến /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Cho anh xin lỗi...
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Chắc em không nghe thấy đâu... / Lẩm bẩm /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Chắc phải xin lỗi em sau... / Lẩm bẩm /
Hắn khi ấy chỉ đơn thuần là trêu đùa, chỉ nghĩ rằng muốn hù dọa nó một phen. Có lẽ là vì nó chưa từng để lộ sự hoảng loạn như vậy, khi ấy anh chỉ thấy nó như con mèo bị dẫm lên đuôi.
Nhưng giờ hắn thấy hối hận vì trò đùa của hắn.
Nó sốt nằm liệt giường, chỉ đơn giản là nuốt cháo cũng khó khăn.
Nói không áy náy mới là lạ!
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
Anh xin lỗi...
Hắn chỉ biết nói xin lỗi, cũng chẳng biết nói lời gì khác. Nếu cố nói thêm, tất cả chỉ là lời biện minh sáo rỗng.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
Không... / Nói mớ /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
...
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Em ấy sẽ không đồng ý lời xin lỗi này đâu, thực tế thật đấy. "
Hắn sau ngày hôm ấy chẳng dám trêu đùa nó.
Có lẽ là vì hắn chẳng hiểu rõ về nó, nếu lặp lại sai lầm ấy, có khi không chỉ đơn thuần là một cơn sốt mà còn là... Một mạng người.
[ ... ]
. . .
_ Kết thúc hồi tưởng _
Ở hiện tại.
Nó sau khi liếc mắt cá chết chán chường thì ngồi yên nhìn khung cảnh của khu phố chạy qua khung cửa kính tựa những thước phim.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
... / Bất động /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Nhìn trộm /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Nhan sắc này đúng là dễ khiến người ta rung động... "
Nếu phải tả, nét đẹp ấy là sự pha trộn giữa cái đẹp thư sinh và cái nét lạnh lùng.
Ngũ quan tạo nên sự dịu dàng, điềm tĩnh nhưng nét mặt và biểu cảm lại toát lên sự xa cách ngàn dặm muôn trùng.
Trông giống... Một bức tượng sứ trắng tinh.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Coi đồng hồ /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Sắp đến nơi... "
🔊: Xin thông báo.
🔊: Chuyến tàu điện Agatsuka sẽ dừng chân tại ga số T14 trong 5 phút tới.
🔊: Hành khách xin vui lòng kiểm tra hành lí và chuẩn bị trước khi xuống tàu.
🔊: Xin cảm ơn.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Chả muốn đi khám tí nào. "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Không đi khám thì sớm muộn gì cũng mắt chột mắt điếc. "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Phiền! "
•| Mắt của cậu ấy có vấn đề gi hả ta? |•
•| Khám cho mình mà sao lại phiền nhỉ? |•
•| Cậu ấy chả coi trọng sức khỏe gì hết. |•
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
" Sau này phải chăm sóc đặc biệt. " / Trầm ngâm /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Rùng mình /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Khứa nào đang nói sau lưng mình à? "
. . .
🔊: Xin thông báo.
🔊: Tàu điện hiện đang dừng chân tại ga tàu số T14.
🔊: Quý khách xin vui lòng di chuyển xuống ga tàu.
🔊: Sau 15 phút, chuyến tàu sẽ rời ga tàu số T14 nếu không có sự cố nào xảy ra.
🔊: Xin cảm ơn.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Đến lúc xuống tàu rồi. "
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Rời đi /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Rời đi /
Nó đứng dậy rời đi, cánh cửa ga tàu mở ra. Khung cảnh quen thuộc trước mắt khiến nó thêm bực mình.
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Lại là một ngày chán chường ở Tokyo. "
•| Giọng điệu hận đời. |•
•| May là con ma đó không ở Hyogo. |•
[ ... ]
. . .
_ Bệnh viện Beika _
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
/ Bước vào trong /
Kuroo Tetsuro
Kuroo Tetsuro
/ Theo sau /
Kaedehara Fuukyuu
Kaedehara Fuukyuu
" Biết là trùng hợp nhưng vẫn rất là khó chịu vô cùng. "
Cảm giác rất có duyên.
Duyên âm!

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play