[ĐN Jujutsu Kaisen] [BH] Hư Không
Chap 1
Một tiếng hét vang dội cả sân trường
Yoru còn chưa kịp quay đầu thì đã ăn ngay một quả bóng vào mặt
Cả sân trường ồn ào bỗng im lặng
Nanami Kento
Xin chia buồn //Bình thản nói//
Haibara Yu
Gojo-senpai sắp chết rồi //Cười//
Amamiya Yoru
Gojo Satoru!! //Nổi hắc tuyến//
Amamiya Yoru
Chết đi thằng ngốc!!! //Chạy lại đá vô bụng Gojo khiến anh bay xa//
Geto Suguru
Ở bên kia nhớ đừng quên tụi này nha //chấp tay//
Ieiri Shoko
Bay xa ghê ta //Lấy tay che nắng//
Đó là những chuyện thường ngày xảy ra ở Cao đẳng chú thuật Tokyo
____________________________
Cao đẳng chú thuật Tokyo vẫn yên bình như mọi ngày
Tiếng ve kêu râm ran bên ngoài cửa sổ lớp học. Gojo nằm dài trên bàn với vẻ mặt chán đời, Geto đang đọc sách, còn Shoko thì chống cằm nhìn những người bạn của mình gây ồn ào.
Ieiri Shoko
Đi mua nước không
Gojo Satoru
Nè Suguru à, sao cậu ấy chỉ đi khi Shoko rủ mà không đi với tớ vậy //bất mãn//
Gojo Satoru
Nhưng tớ đẹp trai mà
Geto Suguru
Không liên quan, cậu vẫn rất phiền
Gojo Satoru
Đi theo bọn họ chơi đi
Geto Suguru
Không lười lắm
Gojo Satoru
Đi thôi Suguru //chạy đi trước//
Geto Suguru
//thở dài đi theo sau//
____________________________
Gojo Satoru
Yoru, Shoko đợi tớ với //chạy như bay lại//
Geto Suguru
//Từ từ đi sau//
Amamiya Yoru
Sao đi đâu cậu cũng bám theo được vậy Satoru???
Ieiri Shoko
Quản người của cậu cho chắc vào //Đứng kế Geto//
Geto Suguru
Tớ biết //Khoang tay đứng nhìn Yoru và Gojo đùa giỡn//
Gojo Satoru
Tớ mới nghĩ ra trò này, chơi không??
Gojo Satoru
Đột nhập phòng hiệu trưởng
Gojo Satoru
Mấy cậu sợ à???
________________________________
Cả 4 người đang trèo tường vào khu văn phòng
Amamiya Yoru
Tại sao tôi lại ở đây vậy trời
Gojo Satoru
Tại vì cậu đi theo tớ
Amamiya Yoru
Nhưng tại sao tớ lại phải đi theo nhỉ
Amamiya Yoru
Tớ sẽ giết cậu Suguru
Ieiri Shoko
Nhỏ tiếng thôi tụi ngốc, bị phát hiện bây giờ
Ngay lúc đó một tiếng động vang lên
Nhóm Yoru, Shoko, Gojo, Geto
//Cứng người//
Từ phía cuối hành lang hiệu trưởng Yaga xuất hiện
Nhóm Yoru, Shoko, Gojo, Geto
....
Gojo Satoru
Thưa thầy cậu ấy là chủ mưu //chỉ Geto//
4 người quỳ thành hàng ngoài sân
Amamiya Yoru
Em đi ngang qua
Masamichi Yaga
//Ôm đầu bất lực//
Lần đầu tiên trong đời ông cảm thấy nguyền hồn đặc cấp còn dễ xử lý hơn lũ học sinh này.
_________________________________
Amamiya Yoru
Cậu lôi 2 thằng nhóc này theo chi vậy Satoru //nói Haibara và Nanami//
Gojo Satoru
Vui mà //cười//
Haibara Yu
Em đi theo chơi //cười//
Mỗi người cầm một lon nước
Gió đêm thổi qua cùng với bầu trời đầy sao khiến không gian trở nên bình yên đến lạ
Haibara Yu
Mọi người nghĩ mọi người trong tương lai sẽ như thế nào?
Geto Suguru
Tôi sẽ trở thành chú thuật sư mạnh nhất
Gojo Satoru
Không, người mạnh nhất sẽ là tớ
Gojo Satoru
Muốn đánh nhau à??
Ieiri Shoko
Cứ như trẻ con vậy //thở dài nhìn 2 người bạn của mình chí choé với nhau//
Amamiya Yoru
Vậy mới là họ chứ nhỉ
Ieiri Shoko
Ừm //tựa đầu lên vai Yoru//
Haibara Yu
Nè Nanami, còn cậu thì sao?
Nanami Kento
Tớ muốn nghỉ hưu sớm
Gojo Satoru
Giấc mơ thì kì vậy???
Gojo Satoru
Ít nhất cũng phải là giải cứu thế giới chứ
Nanami Kento
Em không phải siêu nhân
Nanami Kento
Em muốn được nghỉ
Haibara Yu
Rồi rồi biết rồi
Haibara Yu
Còn Amamiya-senpai thì sao?
Amamiya Yoru
Tôi muốn những ngày như thế này kéo dài mãi //ngẩng đầu lên trời//
Không khí bỗng yên tĩnh, Yoru người luôn có phần lạnh lùng lại có ước mơ như vậy.
Không ai ngờ đó lại là câu trả lời của cô lại nói ra điều đơn giản nhất.
Gojo Satoru
Vậy thì dễ thôi chúng ta cứ sống mãi là được //cười//
Geto Suguru
Ý tưởng ngu ngốc thật đó Satoru nhưng nghe cũng không tệ đâu //cười//
Shoko nhìn năm người trước mặt
Ánh mắt dịu lại, đây là lần hiếm hoi cô cảm thấy có lẽ thế giới này cũng không tệ đến vậy.
Lúc ấy không ai biết rằng tương lai sẽ thay đổi tất cả.
Không ai biết những bi kịch đang chờ phía trước.
Trong khoảnh khắc ấy...
Họ chỉ là sáu thiếu niên tuổi đôi mươi.
Dưới mùa hè của trường Cao đẳng chú thuật
Chap 2
Yoru - cô
Shoko - em
Geto - anh
Gojo - cậu
Gojo vẫn đang tìm cách trêu chọc Geto, Geto thì không quá quan tâm mặc kệ cậu bạn của mình mà ngồi đọc sách, Yoru thì ngồi bên cửa sổ nhìn cảnh vật, Shoko thì có lẽ đã đi mua cafe cho cô bạn thân của mình
Masamichi Yaga
Các em còn định chơi tới khi nào?
Masamichi Yaga
Shoko đi đâu mất rồi?
Gojo Satoru
Có lẽ là đi mua nước rồi
Masamichi Yaga
Có nhiệm vụ này thầy muốn hai em cùng thực hiện
Masamichi Yaga
Thêm Yoru nữa nhé //liếc mắt thấy cô đang ngồi bên cửa sổ//
Amamiya Yoru
Em //chỉ tay vào bản thân//
Masamichi Yaga
Thái độ gì đó??
Amamiya Yoru
//Đi sau anh và cậu//
Masamichi Yaga
Nhưng là do đại nhân Tengen tự chỉ định
Masamichi Yaga
Có hai hạn mục ủy thác
Masamichi Yaga
Tinh tương thể
Masamichi Yaga
Đó là người phù hợp với đại nhân Tengen
Masamichi Yaga
Các em phải đảm nhận trách nhiệm bảo vệ và xoá bỏ
Masamichi Yaga
Thiếu nữ đó
_________________________
?
Ám sát Tinh tương thể, anh có tham gia không?
Fushiguro Toji
Tôi đã không còn mang họ Zenin nữa vì tôi đã ở rể rồi
Fushiguro Toji
Bây giờ là họ Fushiguro
Fushiguro Toji
Và tôi chấp nhận lời đề nghị này //nhếch mép//
__________________________
Tại khung viên của trường Cao đẳng chú thuật
Ieiri Shoko
Lại có thêm nhiệm vụ mới à
Amamiya Yoru
Ừm //lặng lẽ đi sau em//
Ieiri Shoko
Đừng có chết đó //đưa lon cafe cho cô//
Amamiya Yoru
Tớ biết rồi, nói mãi cơ //đưa tay cầm lấy lon cafe//
Ieiri Shoko
Bộ cậu nói nhiều là cậu chết hả //đấm nhẹ vào vai cô//
Amamiya Yoru
Sẽ cố gắng //cam chịu//
Ieiri Shoko
Đừng để bị thương nhé //xoa xoa vai cô chỗ bản thân vừa đấm//
Amamiya Yoru
Cậu nghĩ tớ là ai?
Amamiya Yoru
Tớ mạnh mà //nhẹ cười//
Amamiya Yoru
Dù gì cũng chỉ là bảo vệ Tinh tương thể thôi, không sao đâu
Ieiri Shoko
Mong là vậy //thở dài//
Amamiya Yoru
Dù có là ai, cũng sẽ bị tớ hạ gục thôi //cười//
Amamiya Yoru
Tớ mạnh mà //cười//
Sau một hồi vừa đi vừa nói chuyện thì hai người đã vô thức đi đến công viên
Ieiri Shoko
Mấy đứa nhỏ kia đáng yêu nhỉ Yoru //nhìn mấy đứa nhỏ đang nô đùa với nhau//
Amamiya Yoru
Ừm, đáng yêu thật
Amamiya Yoru
Nè Shoko, nếu được tớ muốn sau này chúng ta sẽ có một căn nhà nhỏ ở ven biển
Amamiya Yoru
Cậu và tớ cùng sống yên bình ở đó //cười//
Ieiri Shoko
Đồ ngốc này sao hôm nay lại nghiêm túc thế //đánh nhẹ vào vai cô//
Amamiya Yoru
Về trường thôi //nhẹ nhàng xoa đầu cô//
Ieiri Shoko
Ừm //hưởng thụ//
Amamiya Yoru
Về thôi, khéo đám kia lại gây chuyện nữa
Họ đâu hề biết đây sẽ biết đây sẽ là lần cuối họ yên bình ở bên nhau như vậy
Chap 3
Những ngày hộ tống Tinh tương thể trôi qua khá bình yên
Riko rất nhanh đã thân thiết với cả đám
Đặc biệt thích bám lấy Yoru
Một chiều hoàng hôn ở hành lang của trường chú thuật
Cả hai đang đứng nhìn Gojo và Geto đùa giỡn với nhau
Amanai Riko
Chị, em thật sự không muốn hợp nhất //nắm lấy góc áo của cô//
Câu nói ấy khiến bầu không khí im lặng trong một khắc
Amanai Riko
Sợ chứ, em chỉ muốn sống như một người bình thường thôi
Amamiya Yoru
Vậy thì đừng hợp nhất nữa //nhún vai//
Amamiya Yoru
Không ai nên bị ép phải biến mất vì số phận đâu
Và đó là lần đầu tiên sau nhiều ngày Riko bật khóc nức nở như vậy
Rồi ngày định mệnh ấy cuối cũng cũng đến
Tại sảnh chính lăng mộ dưới lòng đất của Bàn Tinh Giáo
Mọi thứ tưởng chừng như đã kết thúc
Geto Suguru
Chúng ta về thôi, Riko
Amanai Riko
Ừm //mỉm cười đưa tay ra//
Amamiya Yoru
//đang đứng dựa vào hành lang nhìn 2 người//
Một tiếng súng từ đâu vang lên
Vì kẻ nổ súng là một kẻ không có chú lực
Khoảng khắc Yoru nhìn thấy thi thể của Riko không khí hoàn toàn thanh đổi
Fushiguro Toji
Vậy cô là Amamiya Yoru, nhỉ
Amamiya Yoru
Con mẹ mày thằng chó chết //lao lên//
Fushiguro Toji
Đau đó //Đỡ//
Geto Suguru
//Hoàn hồn lại rồi lao lên chiến đấu cùng cô//
Fushiguro Toji
Nhào hết vào đây //Đá bay cô ra xa rồi quay qua đánh nhau với anh//
Amamiya Yoru
Má nó điên thật chứ, rốt cuộc hắn là cái gì vậy //ngồi dậy từ đống gạch đá//
Amamiya Yoru
Vong Thư Hư Vô •Black Epilogue•
「Black Epilogue」
Hậu Khúc Đen (黒の終章)
Yoru nén Hư Vô vào lòng bàn tay thành một quả cầu không gian màu đen.
Khi phóng ra, quả cầu không phát nổ mà sẽ cưỡng ép vùng không gian bị chạm vào sụp đổ vào chính tâm của nó, khiến mọi vật thể bị kéo lệch cấu trúc rồi biến mất từng phần.
Fushiguro Toji
//Sau khi hạ gục anh thì phóng về phía cô//
Amamiya Yoru
Vong Thư Hư Vô •Silent Horizon: Devour•
「Silent Horizon: Devour」
Yoru mở các khe cắt không gian mỏng trước đường đi của chiêu thức đối phương.
Thay vì triệt tiêu trực tiếp, các khe cắt sẽ nuốt phần cấu trúc chú lực và đẩy nó vào khoảng không Hư Vô, khiến đòn đánh tự tan rã trước khi chạm tới cô.
Fushiguro Toji
//Vẫn không đổi hướng mà lao tới//
Nhưng tới khi lưỡi đao chạm vào vết nứt đen ấy toàn đường chém của hắn liền bị hấp thụ
Fushiguro Toji
//Lập tức thu tay lại//
Fushiguro Toji
//Nhảy ra đằng sau//
Hắn vẫn không cam tâm mà đổi hướng tấn công khác
Cô vẫn tiếp tục dùng thuật thức hấp thụ các đòn đánh của hắn rồi phản công
Fushiguro Toji
Khó chịu thật //Lao máu ở khoé miệng//
Nhưng lần này tốc độ nhanh hơn trước rất nhiều
Mỗi lần hắn lao tới cô lại tạo ra vết nứt không gian
Những cú chém của hắn luôn bị thuật thức của cô hấp thụ hết
Dần dần cả sảnh ngầm xuất hiện vô số vết nứt không gian như thể không gian bị ai đó xé rách
Fushiguro Toji
Vậy còn cái này thì sao //lao tới như một quả tên lửa//
Fushiguro Toji
//Cầm đao lao tới//
Khoảng cách quá ngắn khiến cô không đủ thời gian để dùng thuật thức
Hắn đâm thanh đao về phía tim cô, may là cô đã né trong chớp mắt nhưng hắn vẫn quá nhanh nên thanh đao đã ghim thẳng vào vai trái của cô
Fushiguro Toji
//Rút đao ra đá mạnh cô về phía bức tường//
Amamiya Yoru
//Bị đánh bay vào tường//
Amamiya Yoru
//Máu bắt đầu chảy ra từ miệng//
Fushiguro Toji
Tao công nhận mày mạnh nhưng tao mạnh hơn // Lao đến đá thẳng vào bụng cô khiến cô lần nữa bay xa//
Amamiya Yoru
//Đập người vào cột đá gần đó, nội tạng gần như đều chịu đựng những vết thương rất nặng//
Download MangaToon APP on App Store and Google Play