Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

Teach You A Lesson

1

Báo thức 6:00-
Geong Min
Geong Min
//thức dậy//ừm...
Geong Min
Geong Min
"trước khi đi ngủ, lúc nào tôi cũng cầu nguyện rằng..."
Geong Min
Geong Min
"giá mà mình ốm nặng đến mức không dậy nổi..."
----
Geong Min
Geong Min
"để khỏi phải đến trường"
Bíp!!!!!ppp
Geong Min
Geong Min
//đứng im//
Geong Min
Geong Min
"hoặc là gặp tai nạn gì đó. Rồi 2 năm trôi qua...mình đã tốt nghiệp từ lâu"
----
Geong Min
Geong Min
"tôi không sợ việc chết chóc"
nv nữ
nv nữ
Xin chào
nv nam
nv nam
Xin chào!!
Geong Min
Geong Min
"điều đáng sợ hơn việc đó..."
Geong Min
Geong Min
"là việc phải học ở 1 trường địa ngục..."
nv nam
nv nam
Gì thế đó không phải Dae Seok à?
nv nam
nv nam
Dae Seok à!
nv nam
nv nam
Ê, xuống đi!!
nv nữ
nv nữ
Này đừng làm thế
nv nam
nv nam
Xuống!
nv nữ
nv nữ
Dae Seok!!! Nguy hiểm đó!
nv nam
nv nam
Dae Seok!
Park Dae Seok
Park Dae Seok
//đứng trên sân thượng//
nv nữ
nv nữ
Này! Không báo cảnh sát à?
nv nam
nv nam
Báo đi
---
nv nam
nv nam
Từ hôm nay!! Thằng bị bắt nạt ở trường Daehan là!!
nv nam
nv nam
Park Dae Seok!!!
nv nam
nv nam
Vỗ tay
nv nam
nv nam
Sau đây chúng tôi...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//ngẩng đầu//ồn quá...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//đi ra ngoài//
Xin phép tuaaaa
nv nữ
nv nữ
Gv: em không nghe cô nói à?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Chà...đúng là học online tốt hơn nhiều
nv nữ
nv nữ
Gv: //tắt điên thoại Jun Hyung//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Cũng chỉ là giáo viên thực tập...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
để em bảo bố em cho cô lên biên chế nhé?
nv nữ
nv nữ
Gv:?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//đứng dậy//tốt nhất cô lo dạy cho tốt đi
Park Dae Seok
Park Dae Seok
//đấm Jun Hyung//thằng khốn nạn...chỉ biết dựa vào bố
nv nữ
nv nữ
Gv: này em làm gì thế?
nv nam
nv nam
ashi...cái thằng này...//đạp Dae Seok//
nv nữ
nv nữ
Gv: này dừng lại!!!
nv nam
nv nam
//đấm Dae Seok//
nv nữ
nv nữ
Gv: Này!!! Các em giúp cố với!!
nv nữ
nv nữ
gv: //bị giữ lại// Sao ai cũng ngồi yên vậy hả?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Này //đứng dậy//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Dừng lại đi
nv nam
nv nam
Má con nhỏ này...//cười//
nv nam
nv nam
//vẫn đánh Dae Seok//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cô kêu dừng lại bọn mày không nghe à?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cười// gan ghê...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//kéo cổ áo ? Và ném//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Tch...
nv nam
nv nam
//ngã//aishibal!? con chó này?...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Này? Mày làm gì thế Yo Eun?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Tao kêu mày dừng lại đấy?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cười// đừng tưởng là người cũ rồi muốn làm gì thì làm nhé?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
đéo học thì cút
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Còn cậu nữa?//nhìn Dae Seok// không ra phòng y tế đi?
Park Dae Seok
Park Dae Seok
//đưng dậy//
nv nữ
nv nữ
//đỡ Dae Seok// để cô đỡ
nv nam
nv nam
cái con này! //lao đến đấm Yo Eun//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//đạp// muốn qua phòng thể chất đấu chứ?
nv nam
nv nam
...
nv nam
nv nam
//lao đến//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Dừng lại đi
nv nam
nv nam
//khựng//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
đi
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//nhìn Yo Eun// được, cho cậu học
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
đi thôi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//lườm Jun Hyung// cậu cái chó má...?tởm.
nv nữ
nv nữ
Yo Eun! sao cậu đụng vào nó?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...
nv nữ
nv nữ
Cậu sẽ trở thành mục tiêu mất!!!
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
ừ...//đi ra ngoài//
---
nv nam
nv nam
Này! Mày tha nó dễ dàng vậy à? Vẫn còn yêu nó?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
...đừng đụng vào nó
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Nó muốn làm gì kệ nó đi
nv nam
nv nam
...
---
Geong Min
Geong Min
//đưa gậy//
*vỗ tay*
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Dae Seok à? Cười lên đi chứ...thằng chó chết?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
đi chào hỏi nào...//kéo cổ Dae Seok//
nv nam
nv nam
Geong Min đi cùng nhé?//kéo Geong Min//
nv nữ
nv nữ
may quá...Yo Eun không phải mục tiêu của chúng nó
nv nam
nv nam
Chắc là Jun Hyung còn tình cảm rồi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Nói gì vậy?
nv nam
nv nam
//câm nín//
---
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Này mấy đưá!!
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
đây là đứa bị bắt nạt mới
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Chào đi
Park Dae Seok
Park Dae Seok
...xin chào, tôi là Dae Seok ...là đứa bị bắt nạt ở trường Daehan
nv nam
nv nam
Vỗ tay!
Tua...
---
nv nữ
nv nữ
không nên đâu!! xuống đi!!
Park Dae Seok
Park Dae Seok
//nhìn xuống dưới//
nv nam
nv nam
Nguy hiểm lắm!!
Park Dae Seok
Park Dae Seok
//ngã xuống//
nv nữ
nv nữ
áaaaa!!
nv nam
nv nam
Ya!!
//Chạy//
Geong Min
Geong Min
//che mặt//
⏩⏩
nv nam
nv nam
GEONG MIN!!! //Chạy ra đạp Geong Min//
Geong Min
Geong Min
Ouch! //ôm bụng//
nv nam
nv nam
ồ xin lỗi!! Không sao chứ?
Geong Min
Geong Min
Không sao...đâ-
nv nam
nv nam
Mày cứ te te te te làm tao thấy có lỗi hơn
nv nam
nv nam
Tao xin lỗi mà?
Geong Min
Geong Min
Không sao đâu...
nv nam
nv nam
Hay mày đánh tao 1 cái đi?
Geong Min
Geong Min
à...không không
nv nam
nv nam
đánh đi!? //đánh Geong Min//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cái thằng này? //kéo cổ áo ? Và ném//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Mày ngáo à?
nv nam
nv nam
Má nó chứ...
nv nam
nv nam
//đứng dậy ra chỗ Geong Min//
nv nam
nv nam
Mày nhờ nó đánh à?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Này!? Nói chuyện với tao này?
nv nam
nv nam
Má nó chứ? Tao xin lỗi bao nhiêu lần rồi?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Bà mẹ nó?
nv nam
nv nam
//đè Geong Min tát//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...
nv nam
nv nam
//kéo Geong Min dậy//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Tao nói mày không nghe à?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//bóp cổ sau ?//
nv nam
nv nam
Shibal!! Mày thì cút
nv nam
nv nam
//đẩy Yo Eun//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//ngã//
nv nữ
nv nữ
Này...làm như thế không sợ Jun Hyung đánh à?
nv nam
nv nam
ừ...
nv nam
nv nam
Này...khi đánh phải nhìn thẳng vào mắt mà đánh! đánh đi
Geong Min
Geong Min
//đánh//
nv nam
nv nam
//né và đánh Geong Min//
Geong Min
Geong Min
//ngã//
nv nam
nv nam
//kéo Geong Min dậy// này làm lại lần nữa đi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Má...//đứng dậy//
nv nam
nv nam
đánh, đánh đi!
Geong Min
Geong Min
...
nv nam
nv nam
đánh đi con mẹ mày!!
nv nam
nv nam
đánh! đánh!
Chát!
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
ồ...
nv nam
nv nam
//ôm má//aishi...okok
nv nữ
nv nữ
? Bị đánh rồi...
nv nam
nv nam
aa...//mở mắt//ai vậy?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười//
nv nam
nv nam
Anh vừa đánh tôi đấy à
nv nam
nv nam
Anh là đứa nào? Giáo viên à?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Không được nói trống không với người lớn! //tát ?//
nv nam
nv nam
//ngã//
nv nam
nv nam
Ok...được rồi
nv nam
nv nam
//lao đến// má nó chứ!!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//né và tát ?//
nv nam
nv nam
//văng 2m//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
ồ...//ngồi xuống nhìn ?// ngu chưa?
nv nam
nv nam
//ôm mặt//a...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Không được chạy trong hành lang
nv nam
nv nam
//lao đến//
nv nam
nv nam
//né và tát ?//
ồ!!!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Suỵt //giơ tay lên mũi//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//cười// ông này là ai vậy?
nv nữ
nv nữ
Jun Hyung kìa...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Anh...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Là đứa nào vậy?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Hôm nay tôi được điều về trường này
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
à...ra là giáo viên
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Giáo viên thì không được đánh học sinh chứ?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Này quay đi
nv nam
nv nam
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
này mấy đứa! Quay đi
nv nữ
nv nữ
//giơ máy//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
đừng có quay
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Nếu không muốn bị đánh
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//nhìn Yo Eun//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Shin Yo Eun, đừng có cản? Hồi nãy đứa nào đẩy cậu?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//cười//đồng bọn mày đó
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//nhìn Jun Hyung//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
à...
nv nam
nv nam
Sao? Chúng nó quay rồi...đánh nữa đi?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
được rồi...ừ! được rồi!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//kéo ?//
NovelToon
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Vậy tôi không khách sáo nữa
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//tát ?//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//tát liên hoàn//
nv nữ
nv nữ
Này...thầy tới!
⏩⏩⏩⏩⏩⏩⏩
BÀI HỌC ĐÁNG ĐỜI
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
vừa nãy mày đẩy Yo Eun à?
nv nam
nv nam
X-xin lỗi...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Tao đã nói là đừng động vào nó rồi mà?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Nhìn mày bị tát cũng đã đời lắm
nv nam
nv nam
...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Mà ông kia là thanh ra cục gì?
nv nam
nv nam
Cục Bảo Vệ Quyền Sư Phạm gì đó
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Chà...lần đầu nghe đó
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Yo Eun gọi à?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Dừng lại đi
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
tôi tưởng cậu đến đây để nói quay lại với tôi chứ...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Thanh tra kia không phải dạng vừa đâu
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
đừng bắt nạt chúng nó nữa
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Là sao?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
mày chết đấy
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Lũ kia cũng sẽ phản bội mày thôi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Nói chung dừng việc bắt nạt người khác đi
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
lo cho tôi à?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
ừ, sợ mày chết
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Còn yêu không?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Không
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cười// đau đấy
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
mà...chuyện này chắc không dừng được...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
tao nói rồi đấy
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
đừng dựa vào bố mày nữa
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
...Yo Eun
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Gì?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
cậu lo cho tôi bị ông thanh tra kia tẩn à?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Nói không nghe à?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Sợ mày chết
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cười// quay lại đi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
nói gì vậy?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Tôi vẫn thích cậu
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...//đi ra ngoài//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
.....má bị bơ hoài
nv nam
nv nam
Biết ngay là mày vẫn yêu nhỏ Yo Eun mà
---
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Em là Yo Eun nhỉ?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//giật mình nhẹ// à vâng...chào chú...thanh tra?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười// không cần thêm chữ thanh tra đâu
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Hình như cháu có mối quan hệ với Jun Hyung đúng chứ?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...vâng, bọn cháu là người yêu cũ
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Ngay từ đầu, cháu đã nhận ra mục đích chú đến đây rồi...đúng không?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Chú chỉ đến trả thù cho Dae Seok thôi...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
cứ đánh cậu ta đi ạ...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Hả?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
cháu có thể làm cho cậu ta sụp đổ
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cháu biết bố cậu ta...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Hả? Bố Jun Hyung ấy hả?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Thôi...cứ lấy cháu ra doạ là được
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Sao được? Nói cho chú biết bố Jun Hyung nhé?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...khi nào được, cháu sẽ nói...//đi//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười// con bé này...hay ghê

2

nv nam
nv nam
Má nó chứ! ù tai tao rồi
nv nam
nv nam
Này, làm gì có CBVQSP?
Cục Bảo Vệ Quyền Sư Phạm nha
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Có thì sao? Bọn họ làm gì được?
nv nam
nv nam
ôi, đằng nào cũng dưới chướng bố mày cả nhỉ?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cười//
Cạch
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//đặt sách xuống//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Xin chào!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Nãy giờ nhìn chắc cũng biết tôi là ai rồi. Từ hôm nay, tôi sẽ chủ nhiệm các em
nv nam
nv nam
Má, toang thật rồi, tổ cha nó chứ...//núp//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Trời, phản ứng dữ dội nhỉ?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Rồi, điểm danh nhé?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Ko Gyeong Chan
nv nam
nv nam
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Kim Geong Min
Geong Min
Geong Min
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Kim Gwang Su
nv nam
nv nam
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//nhìn//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ồ, Gwang Su à? //cười//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Kim Na Rae
nv nữ
nv nữ
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười// Yo Eun nhỉ?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//cười lại// Nae.
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
"ý gì vậy?"
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//giơ tay//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Park Dae Seok
...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
à phải...Dae Seok mất rồi nhỉ?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Mấy đứa, các em không biết vì sao Dae Seok bị vậy à?
nv nam
nv nam
Nghe nói cậu ta tự tử vì áp lực thành tích!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ồ! Vậy sao?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
không phải là vì trong số các em, có đứa bắt nạt Dae Seok à?
nv nam
nv nam
//núp//
nv nam
nv nam
ôi không phải vậy đâu ạ! đầu óc nó ngu quá, không muốn thi thử
nv nam
nv nam
Vèo, bụp! Nhảy từ sân thượng xuống rồi chết như vậy...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//kéo miệng ?//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Chà...cái mồm miệng đúng là...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
đúng là không có chút tình người nào
nv nam
nv nam
áa! Khoan xin chờ chút!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Hửm? //thả//
nv nam
nv nam
//ngã//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//cười//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Này, mấy đứa đúng là xuất sắc thật!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Nhân tài CBVQSP tụ họp ở đây cả rồi
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Coi giáo viên chẳng ra gì
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Còn tự hào gìn giữ việc bắt nạt truyền thống //cầm sách//
nv nam
nv nam
//lao đến// cái đồ khốn nạn!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//đập//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Dù mất 1 người bạn mà vẫn thấy bình thản, không lăn tăn gì...Mấy đưá đúng là tuyệt vời thật đấy! Hả?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Trông có vẻ hối lỗi nhỉ? //cười//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Nhưng lần này các em, hối lỗi không chỉ làm bằng đầu...mà còn bằng thân xác
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Cả lớp cùng tập tư thế tấm ván nhé?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Tôi chỉ đếm đến 3 thôi
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
3!
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Vận động nào!
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//làm tư thế//
All: //làm tư thế//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Ngồi xuống...
All:...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
NGỒI XUỐNG!
All: //ngồi vào bàn//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Này Jun Hyung! Thầy bảo vậy thì làm đi?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Lần này không nghe lời cậu được rồi...Yo Eun à
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Còn cái lớp này nữa? Rén nó đến vậy à?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Có mình cậu không rén thôi
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cười// vì cậu là ngoại lệ mà...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Thôi đi thằng điên
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười// chà...2 cái đứa này
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Sắp thi thử rồi, thầy cứ dạy bình thường không được ư?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Cái Cục đó đâu có chịu trách nhiệm về điểm số?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Tôi nói là đếm đến 3 rồi mà
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
"sao có mình mình làm tư thế vậy?..."
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Làm sao giờ? Hình như mấy đứa này sợ tôi hơn sợ thầy đấy
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Có mình Yo Eun nghe lời thôi à...?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
thế thì tốt, chỉ cần 1 đứa sợ thôi...là cả bọn sẽ sợ theo, đúng không?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Nhưng liệu có được không? Vì tôi vốn dĩ...không biết sợ là gì
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Nỗi sợ là do trải nghiệm mà ra //cười//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//ấn đầu Jun Hyung xuống bàn//
All: //giật mình//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Buông ra?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Thầy biết thầy vừa động vào ai không?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Thì học sinh chứ ai? Cậu không phải học sinh à?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Từ giờ trở đi, từng ngày 1, sẽ đều như địa ngục đấy...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//đập tay xuống bàn//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
aa!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Tôi đếm đến 3 đấy
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
3!
nv nam
nv nam
//làm tư thế//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//cười//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Yo Eun miễn phạt nhé
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Vâng, cảm ơn thầy!
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//làm tư thế//
All: //làm tư thế//
---
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//giật khay cơm//
nv nữ
nv nữ
...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//giữ tay Jun Hyung// này
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
ơi?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Xếp hàng đi, không thì đứng trước tôi đi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Lên đó là ăn đấm đấy?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//gạt tay Yo Eun// kệ, lo cho tôi làm gì? Lo cho cái ông thanh tra âý...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Nói gì vậy?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//đi//
nv nữ
nv nữ
Nv: ăn nhiều vào
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
...//nhìn lên//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Này, sao mấy đứa toàn chọn làm mấy việc đáng ghét thế hả?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Sao? đang ở độ tuổi 18 kinh khủng à?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//thở dài//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Muốn tự giác ra sau chứ? Hay để bị ép
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Có ai nói gì đâu?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Quyền lực đúng là đáng sợ thật nhỉ?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Nhưng học sinh thì không có quyền lực...ra sau xếp hàng, không thì khỏi ăn
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//bốc đồ ăn bỏ vô khay//
nv nữ
nv nữ
Nv: ôi! ôi trời
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//ném khay thức ăn vào rổ//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//đạp Jun Hyung//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//ngã và bị đổ thức ăn lên người//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
đã nói là xếp hàng rồi mà...cái tên này
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Ồ! xin lỗi xin lỗi
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Tôi không chịu được chuyện nghịch phí đồ ăn
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ôi làm sao bây giờ? Quần áo bẩn hết rồi
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//lấy chân giẻ lau// dù là con trai nghị sĩ thì cũng đâu có cả chục bộ đồng phục? Lại đây, tôi lau cho
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Trời ơi thật là...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//nhìn Hwa Jin//...?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Thế mới nói, sao lại đối xử với đồ ăn xẩu thả thế?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Dính đầy lên mặt rồi kìa...//lau mặt// cả lên đầu nữa
All: //sốc//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Hơi quá rồi...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//đội giẻ lên đầu Jun Hyung//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ôi xinh ghê. Jun Hyung nhà ta nhìn thế này lại thấy xinh ghê
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Chú ơi, hơi quá rồi ạ...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
đứng im đó đi Yo Eun, để chú xử nó
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Mấy đứa, không chụp ảnh à?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Video ngắn? Không quay video ngắn à?
nv nam
nv nam
//quay lén//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Cái này là do Jun Hyung làm đổ, Jun Hyung tự dọn nha
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Ăn cơm thôi!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Yo Eun à, lại đây chú cho cháu đầy khay cơm
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Vâng...đợi cháu chút
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//gỡ giẻ ra đầu Jun Hyung// đã nói là xếp hàng rồi mà?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//đưa khăn cho Jun Hyung// cầm lấy, đi lau đi
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Xếp hàng!
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cười// vẫn lo nhờ...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//đi chỗ khác//
---
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//nhìn Geong Min// thấy hào hứng lắm nhỉ?
Geong Min
Geong Min
//lau nhà//...k-không có đâu...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Không cái gì?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//đạp Geong Min//
Geong Min
Geong Min
//ngã//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Ya! Jun Hyung!
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Làm gì vậy?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Không là không thế nào? Hả?
Geong Min
Geong Min
...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Cút đi, đồ ngu
Geong Min
Geong Min
ừm...//nhặt cây lau nhà//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//kéo tay Jun Hyung// ra đây
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
A...cái thằng bắt nạt giẻ rách
⏩⏩
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Thả ra Yo Eun
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//thả// cậu muốn chết à?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Hửm?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cậu không sợ chú thanh tra đó làm gì cậu à?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Nay xưng hô hay hơn rồi này
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Ryu Jun Hyung!!
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Nghe đây
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
đừng bắt nạt nữa...tôi lo lắm...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Gì? Lo?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Không phải cậu yêu tên thanh tra kia à?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Bị điên à? Chú ấy có vợ rồi
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Mà...lo cho tôi? Cậu còn thích tôi à?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cười// đúng rồi nè!
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cúi xuống nhìn Yo Eun// quay lại nhé?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
bỏ cái thói đấy đi
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Hơi khó...nhưng chắc là...làm được đó
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Bố cậu đang nguy hiểm đấy
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Về thôi
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Quay lại nhé?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...ừm
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//nắm tay Yo Eun// tôi vẫn còn yêu cậu nhiều lắm
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
"nhưng...sau này cậu bị bắt thì tôi biết làm sao đây..."

3

Ping poong
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Mình ơi!
Ping poong ping poong
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
...//nhấn nghe// ai đấy ạ?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//dí sát camera// Vâng, đây là nhà của ứng viên Tổng thống hàng đầu, nghệ sĩ Ryu Gwang Pil, phải không ạ?
...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//xoay dĩa trái cây// ồ, đúng là thật này!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Không phải đồ trang trí à? //cầm quả táo//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Trên phim truyền hình kiểu gì cũng có mấy thứ này...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ôi tôi tò mò lâu rồi, cái này ấy? //ăn// chà, quả này ngon thật
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười//
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
//cười//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//đi ra//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Jun Hyung à!
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Jun Hyung ở đây rồi, xin nói xem anh có việc gì?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
"má tưởng Yo Eun đến chứ?"
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Vâng
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Chuyện là...Jun Hyung nhà ta...nó không dọn dẹp mà đã bỏ đi ạ
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
'mọi học sinh đều bình đẳng. Học sinh không được nắm quyền lực '
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Tôi đã nói vậy rồi mà. Thằng nhóc!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Quyền lực quả là thứ không dễ buông bỏ //cười//
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
//cười//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Nhỉ? 'học sinh phải ra học sinh' nghe chưa? Thằng này!
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
//cười ra tiếng//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ý là nếu 1 học sinh không chịu dọn dẹp, tôi sẽ xử lí nó theo cách của giáo viên
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Gã cố tình nhắm vào con để bắt nạt đấy
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Gã muốn vu oan cho con vụ Park Dae Seok!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ưm! //phủi tay// ăn ngon rồi, tôi xin phép đưa em ấy đi theo cách của giáo viên
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
đi nào, lại đây //véo tai Jun Hyung//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
á-!
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Anh đang phạm sai lầm đấy
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Vâng, từ giờ tôi sẽ dạy dỗ Jun Hyung cẩn thận, không sai sót
-cửa đang đóng
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ây
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
phải bấm chứ thằng này?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Hẹn gặp lại! Nào, đi thôi
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
á! Buông ra!
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Tầng B2 à?
ping poong
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Ai nữa vậy?
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
//mở cửa//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
A! Cháu chào chú, bạn Jun Hyung có ở nhà không ạ?
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
...Jun Hyung ở dưới làm việc rồi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...vâng, vậy cháu về ạ
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Vô đây uống nước chút đi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Dạ thôi ạ
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cháu về ạ! //chạy về//
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Shin Yo Eun?
---
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//cọ bồn cầu//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Này, phải làm cho bừa bộn 1 chút mới tiến triển chứ
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Nhưng sạch sẽ quá rồi...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Làm xong tới đó rồi thì dọn nốt dụng cụ vệ sinh đi
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//đi về//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//đập đầu vào thành bồn cầu//
---
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//ăn táo//
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Choi Gang Seok
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
CBVQSP có vẻ được lập theo chỉ đạo của Bộ trưởng Choi Gang Seok
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Còn anh cũng không phải giáo viên chính thức
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Trong thời gian giám sát, tôi được coi như giáo viên
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Cái đó ông điều tra rồi nhỉ?
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Về chuyện đầu của Jun Hyung, anh sẽ cần giải thích cho tôi đấy
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ờ thì, tôi chỉ bảo em ấy cọ bồn cầu thôi, chứ đâu có bảo đập đầu vào đó?
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
ý anh là con tôi tự làm hại mình để vu khống ann sao?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
đánh người khác thì dễ mà tự đập đầu mình thì chắc cũng sợ
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Vết thương có vẻ...hơi gượng ép thì phải?
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
//cười//
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Có vẻ anh chẳng biết sợ là gì nhỉ?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Bác sĩ mà sợ bệnh nhân thì không chữa được bệnh
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Luật sư mà sợ thân chủ thì không biện hộ nổi
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Vậy nếu giáo viên sợ học sinh...//ăn// thì sao mà dạy dỗ cho ra hồn?
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Việc tôi ra mặt, hẳn là anh hiểu rõ nó có ý nghĩa gì chứ?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//đứng dậy// CBVQSP là thuộc về nhà nước...ông phải đối đầu với nhà nước đấy
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
đúng là lĩnh vực tôi rất rành...
Cạch
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...//nhìn 2 người// chú tới sớm vậy ạ?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Còn đây là...?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Yo Eun đến rồi hả? Trực nhật thôi nào!
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
//đi//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Chú là bố Jun Hyung đúng không ạ?
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
//đứng lại//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//nhìn Yo Eun//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
ừm...nghe nói cậu ấy bị chấn thương ở đầu, cậu ấy ổn chứ ạ?
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
Cháu hỏi giáo viên của cháu là biết nhỉ?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
ủa...
Bố Jun Hyung
Bố Jun Hyung
//đi ra ngoài//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Chú ơi...là sao ạ?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười// không gì không gì! Trực nhật nào không các bạn đến là bừa đấy!
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Vâng "nói cái gì vậy nhỉ?"
---
Geong Min
Geong Min
//nhìn//
nv nam
nv nam
Là mày tố cáo lên CBVQSP à thằng đàn bà?
Geong Min
Geong Min
Không phải tôi...//lắc đầu//
nv nam
nv nam
Không cái gì mà không?
nv nam
nv nam
Chó má, vì mày mà bố Jun Hyung bận thế mà vẫn phải tới trường đấy
nv nam
nv nam
Gặp Dae Seok nhé?
nv nam
nv nam
//túm tóc Geong Min//
Geong Min
Geong Min
không phải tôi mà
nv nam
nv nam
Nào
Geong Min
Geong Min
Thật sự tôi...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//tát + đạp Geong Min//
nv nam
nv nam
Này ra đây
nv nam
nv nam
đồ chó chết, tao đối xử với mày thế nào? Tao tốt với mày đến mức nào hả? //tát liên hoàn//
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//đạp// aishi..."má cố chịu đựng rồi đéo được"
Geong Min
Geong Min
//nhìn ra của sổ//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Jun Hyung!!
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//chạy ra cản//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cậu...? Thất hứa hả?
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
...shibal
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Xin lỗi...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
đừng xin lỗi nữa thằng chó! //tát Jun Hyung//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Từ nay đừng gặp tao nữa
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//đi//
nv nam
nv nam
Jun Hyung à ...
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
SHIBAL!! //Đạp tường//
nv nam
nv nam
Mày còn chưa cút đi? //nhìn Geong Min//
Geong Min
Geong Min
//đứng lên chạy//
nv nam
nv nam
Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Cút!
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
//đi//
---
Geong Min
Geong Min
đau quá...//bôi thuốc//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//giật thuốc// sao lại bôi cái này?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cái này trị sẹo mà?
Geong Min
Geong Min
ơ...Yo Eun ?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Tch...nè //đưa thuốc khác// lấy cái này bôi đi
Geong Min
Geong Min
C-cảm ơn...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Mà thôi để tôi bôi cho
Geong Min
Geong Min
ừm...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
đau không?
Geong Min
Geong Min
Có chứ...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...xin lỗi
Geong Min
Geong Min
Sao cậu phải xin lỗi thế?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Tôi cố cản cậu ấy rồi nhưng không được...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Thằng khốn đó...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Mai nó sẽ làm sao đây?...//rưng rưng//
Geong Min
Geong Min
Cậu...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//khóc//...x-xin lỗi
Geong Min
Geong Min
ơ ơ! đừng khóc...tôi xin lỗi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
bôi đi...//đưa thuốc và chạy ra ngoài//
Geong Min
Geong Min
...
---
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
...//lau mặt//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Chia tay Jun Hyung rồi hả?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
C-chú...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Cháu biết là mai nó và bố bị bắt rồi nhỉ?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Vâng...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Chà...không sao đâu! Không có nó thì có người khác nhé?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười//
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
//cười// nó là người cháu quen lâu nhất đấy ạ
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ồ! Vậy nó không phải mối tình đầu của cháu à?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cái này thì cháu không nhớ//cười//
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Cái con bé này! Hay ghê
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Mà...vợ chú...?
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
ừm...
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cháu xin lỗi...
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Không sao
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Cô ấy cười đẹp nhỉ?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
chú cũng vậy
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Vậy nên cười nhiều nhé chú
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
Con bé này... biết cách làm người khác cảm động đấy
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
đi ăn canh rong biển chứ?
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
Thôi cháu no rồi
Na Hwa Jin
Na Hwa Jin
//cười// trời! Gầy như que tăm vậy? Nào đi ăn thôi
Shin Yo Eun
Shin Yo Eun
ơ
--
Ryu Jun Hyung
Ryu Jun Hyung
Tôi xin lỗi...Yo Eun

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play