Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ Yohaji ] Đừng Để Vẻ Bề Ngoài Lừa [ Youkai Gakkou No Sensei Hajimemashita! ]

1. Khu rừng đang "vui mừng".

.
.
?
?
Sao cậu vẫn vậy thế, ###!?
?
?
Tớ đã nói với câu bao lần rồi mà!
?
?
Rốt cuộc phải đến khi nào cậu mới chịu dừng lại ?!!
"Sớm thôi, tớ sắp kiếm đủ rồi."
"Rồi khi đó...tớ sẽ dừng lại."
?
?
Bao giờ cơ chứ!! Cậu lúc nào cũng vậy cả!
.
Đấy.
Lại vậy nữa rồi...
Đây đã là lần thứ ba trong ngày rồi đấy, rốt cuộc cái thứ giấc mơ này có chịu buông tha cho nó không vậy?
Ivelisse
Ivelisse
...*Mình đói đến bủn rủn tay chân rồi.*
Ivelisse
Ivelisse
| Cố ngồi dậy nhưng bất thành |
Mọi người đừng đánh giá nó.
Không phải nó béo tới mức không ngồi dậy được đâu.
Chỉ là nó đã lâu ngày không được ăn uống bồi bổ, cộng thêm vừa ngủ một giấc ly bì bốn ngày mới chịu dậy nên cơ thể chưa kịp load thôi.
Chứ bình thường nó ngủ có một ngày, cơ thể vẫn vô tư.
Ivelisse
Ivelisse
*Bao giờ mình mới có chồng vậy...?*
Ivelisse
Ivelisse
*Ông trời ơi mau vác chồng tới cho con đi!!*
Mau cho nó một tấm chồng đi mà! Nó thực sự đã vật lộn hơn trăm năm với cơn đói lả người này rồi.
Tại sao làm Succubus lại khốn khổ tới vậy...?
"Tinh!"
"Tinh! Tinh!"
Ivelisse
Ivelisse
....*Ai vậy trời, cút đi!!*
Ivelisse
Ivelisse
| Thử ngồi dậy lần nữa nhưng lại thất bại |
"Tinh!"
Ivelisse
Ivelisse
Ai...? | Thều thào |
Ivelisse
Ivelisse
*Vừa đói vừa khát...*
Nhưng nó lại quá mệt mỏi, gần như cử động một chút thôi cũng khiến xương cốt nó thêm tuổi mới...khổ quá rồi.
.
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Nhà không có ai thì phải...
Abe Haruaki
Abe Haruaki
| Ỉu xìu |
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
Chắc phải đợi một lúc.
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Nhưng chúng ta đã đợi 30 phút rồi đó!
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Muỗi sắp hút khô bắp chân tôi rồi!!
Sano Mikoto
Sano Mikoto
Hay thôi chúng ta về đi, có lẽ cậu ấy không muốn đi học đâu.
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Không được!
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Em ấy đã nghỉ ốm rất lâu rồi, với tư cách là một giáo viên chủ nhiệm, thầy phải quan tâm sức khỏe của học trò mình!
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Uôi, Seimei ra dáng giáo viên quá.
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Ủa chứ đó giờ thầy không giống giáo viên hả?! (;∀; )
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
Không thấy có tí vóc dáng nhà giáo nào.
Sano Mikoto
Sano Mikoto
Thật...
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Nhưng tôi khuyên ông thật lòng này... | Vỗ vai Haruaki |
Abe Haruaki
Abe Haruaki
???
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Ông nên mặc nhiều quần áo vào đi...giờ câu ta....
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Có lẽ không ổn lắm.
Abe Haruaki
Abe Haruaki
???
Haruaki thực sự không hiểu.
Lúc anh chuẩn bị tới nhà cô học sinh đã nghỉ học rất lâu vì bệnh tật này, cả Sano và Hijita đều hết sức ngăn cản.
Cứ như thể nếu anh dám đi thì cả thế giới sẽ nổ tung vậy...Rốt cuộc chỉ là bệnh thôi mà? Chẳng lẽ căn bệnh ấy truyền nhiễm hả?
Truyền nhiễm mạnh tới mức có thể xuyên qua quần áo và ngấm vào cơ thể? Chứ không sao tự nhiên vừa bước tới chỗ này cả bọn đã mặc thêm một đống áo thế này?
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Không sao đâu các em!
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Thầy sẽ bảo vệ các em!! | Tự tin vỗ ngực |
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
...
Sano Mikoto
Sano Mikoto
...
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
...
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
...Ổng chắc không hiểu ý của Hijita đâu.
"Bộp!"
Không gian bỗng chốc trở nên yên tĩnh lạ thường, thậm chí còn nghe rõ tiếng nuốt nước bọt của Hijita.
Nhưng Haruaki với tư cách là một thầy giáo, anh không thể lùi bước được. Dù thực tế anh đã sợ run cầm cập.
Nhà nằm giữa rừng núi không đáng sợ, đáng sợ là cái cảm giác lạnh sống lưng mà cái khu rừng này mang lại...cái cảm giác bị hơn trăm con mắt nhìn chằm chằm sau lưng ấy nói không rén là bốc phét đấy.
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Ivelisse...?
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Là em hả...?
Không có tiếng đáp lại.
Một cơn gió thổi tới, làm cho những chiếc chuông đồng nhỏ trước cửa rung lắc.
Có lẽ vì những chiếc chuông đồng ấy đã hơi cũ, âm thanh phát ra từ những chiếc chuông đồng nghe rất lạ tai...cứ như có thứ gì đó đang thông qua những chiếc chuông để kêu gào vậy.
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
| Run cầm cập |
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Ch-chúng ta về đi...tôi...tôi thấy không ổn lắm...
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
| Nhìn xung quanh |
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
*Cảm giác bị nhìn chằm chằm càng mãnh liệt hơn rồi...*
"Rột roạt."
Âm thanh móng tay cào vào vật sắt vang lên rõ ràng giữa bầu không khí yên tĩnh ấy.
Khu rừng như bắt được tín hiệu gì đó, những chiếc lá lại bắt đầu xào xạc một cách mãnh liệt.
Chẳng biết có phải ảo giác hay không...cả bọn cảm thấy như khu rừng đang...
"Vui mừng"?
Sano Mikoto
Sano Mikoto
...
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
...
Abe Haruaki
Abe Haruaki
...
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Năm mô a di đà phật. | Chắp tay trước ngực |
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Xin chúa phù hộ con.
_Hết_
Dốt có nhận thức
Dốt có nhận thức
Hè rồi.
Dốt có nhận thức
Dốt có nhận thức
Tạo việc cho bản thân thôi :333

2. "Đừng để vẻ ngoài đánh lừa."

.
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Vậy nên...
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Thầy mong em trở lại trường học!
Ivelisse
Ivelisse
...
Ivelisse
Ivelisse
Các người....
Ivelisse
Ivelisse
Có bao giờ xem lại mình đang làm cái trò gì trước cửa nhà tôi không?
Phải bò lê lết cái xác mệt lả này ra tận cửa thì thôi đi.
Mở cửa ra đập vào mắt lại là một tên lạ mặt người dán đầy mấy lá bùa với hình thù lạ hoắc, tay cầm cây gậy kì cục, liên tục nói bản thân là giáo viên chủ nhiệm của nó. Bốn người đằng sau thì bình thường hơn, chỉ chắp tay niệm phật thôi.
Bọn họ định thanh tẩy nó à?
Ý là ...nó đúng là sinh vật đáng bị thanh tẩy thật...
Nhưng nó đã làm gì nên tội mà bị thanh tẩy đâu?
Sano Mikoto
Sano Mikoto
| Đạp Haruaki sang một bên |
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
Are you ô cây, Ive?
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Sao bà nằm bẹp dưới sàn vậy....bà ổn không thế?
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Ive, bọn tôi nhớ bà lắm đấy!
Ivelisse
Ivelisse
Nói nhớ tôi mà lại lùi xa thế....?
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
À thì...
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Ivelisse, em đã ổn hơn chưa?
Ivelisse
Ivelisse
Ồ...thật ra tôi không ổn lắm...
Ivelisse
Ivelisse
Thật đấy...
Ivelisse
Ivelisse
| Vẫn đang nằm bẹp dưới đất |
Sano Mikoto
Sano Mikoto
Mà...
Sano Mikoto
Sano Mikoto
Bà vẫn sống một mình đúng không?
Sano nói nó mới để ý, sắc mặt mọi người trông có vẻ không tốt lắm.
Người nào người nấy cứ như vừa bước ra khỏi nhà ma vậy, thậm chí ánh mắt họ cũng cứ đảo liên tục xung quanh.
Như thể đang cảnh giác vậy?
Cảnh này quen thật...
Ivelisse
Ivelisse
Vào nhà rồi nói chuyện nhé.
Ivelisse
Ivelisse
...Với có gì đỡ tôi ngồi dậy với, sàn gỗ lạnh quá.
.
.
Ivelisse
Ivelisse
Không có ma quỷ gì đâu.
Ivelisse
Ivelisse
Chắc mọi người tưởng tượng thôi.
Ivelisse
Ivelisse
| Đã được đỡ lên ghế ngồi |
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Nhưng cảm giác lúc đấy rùng mình lắm!
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Cứ như có trăm con mắt đang nhìn mình chằm chằm vậy, nghĩ lại vẫn thấy run đây này!! | Tự ôn mình run rẩy |
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
Rồi còn hiệu ứng âm thanh ma ám do mấy cái chuông phát ra nữa.
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
Chắc chắn nhà bà bị ám rồi!
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Em đừng lo!
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Nhà thầy bao đời trừ tà rồi, mấy vụ này em không cần sợ! Thầy sẽ bảo vệ em khỏi con ma đấy!!
Sano Mikoto
Sano Mikoto
Gia đình ông biết trừ tà, nhưng ông có biết đâu?
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Thầy cũng biết chút ít chứ bộ! ( 。゚Д゚。)
Phiền thật, bọn họ ồn ào quá...
Làm nó chỉ muốn đứng lên cho mỗi người một cước bay xuống núi thôi.
Chẳng hiểu sao nó vừa để mấy người này vào nhà, cơn đói của nó lại ập đến dữ dội. Thật sự làm nó đói tới mức suýt lộ cả sừng và đuôi ra mấy lần rồi.
Cứ cảm giác như có kẻ đang đặt đồ ăn trước mặt vậy...Nhưng tất cả đều là yêu quái mà?
Ivelisse
Ivelisse
Vậy thầy tới để bảo tôi đi học trở lại đúng không?
Ivelisse
Ivelisse
Ngày mai tôi sẽ trở lại trường.
Ivelisse
Ivelisse
Trời cũng sắp tối rồi, mọi người nên về sớm đi, trên núi về đêm dễ lạc lắm.
Abe Haruaki
Abe Haruaki
Nhưng nếu em còn ốm thì vẫn nên ở nhà thêm mấy hôm nữa thì tốt hơn.
Abe Haruaki
Abe Haruaki
*Chắc chắn em ấy phải ốm nặng lắm, thế nên mới không có sức để ngồi dậy thế kia.*
Abe Haruaki
Abe Haruaki
*Đã thế lại còn sống một mình nữa...*
Ivelisse mà biết Haruaki nghĩ bản thân như vậy,nó chắc chắn sẽ đứng dậy vỗ tay thật mạnh.
Chứ nếu Haruaki mà biết con nhỏ học trò của mình ngủ li bì 4 ngày nên cơ thể mới không còn sức ngồi dậy thì đảm bảo anh sẽ thất vọng lắm cho xem.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Thật đấy!
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Cậu cứ nghỉ thêm mấy ngày nữa đi.
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
Cái bộ dạng bò lê lết của bà trông đáng lo lắm đấy...
Ivelisse
Ivelisse
*Ngon, thế là được ngủ thêm mấy ngày nữa rồi!*
Sano Mikoto
Sano Mikoto
Nhưng nếu không bị bệnh thì vẫn nên đi học đi.
Sano Mikoto
Sano Mikoto
Vụ đó cũng đã qua lâu rồi, cậu ta không để bụng nữa đâu.
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Sa lô tàn ác quá!
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Người ta đã ốm rồi mà ông còn làm người ta buồn nữa.
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Thảo nào ông trời lấy đi giọng hát là đúng!
Sano Mikoto
Sano Mikoto
| Xách cổ áo Hijita nhấc lên |
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Ối!! Làng nước ơi, bạo lực học đường!!
Ghét thật.
Cái tên này lúc nào cũng làm ra vẻ hiểu nó lắm đấy.
Vậy nên nó mới không thích chơi cùng cậu ta đấy, nó đã cố tránh rồi mà...
Ivelisse
Ivelisse
Rồi rồi, về đi.
Ivelisse
Ivelisse
Mà lúc đầu ai dẫn mọi người lên đây vậy?
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Là cái bạn nhà ngay dưới núi đấy!
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Cậu ta đẹp trai lại còn tốt bụng nữa, cậu ta cho Mame nhiều bánh kẹo lắm!
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Bà có quen cậu ta không vậy? Bọn này vừa nói là lên tìm bà cái cậu ta nhiệt tình hơn hẳn.
Ivelisse
Ivelisse
Không quen.
Ivelisse
Ivelisse
Lần sau mọi người gặp tên đấy thì né đi nhé.
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
Sao vậy?
Ivelisse
Ivelisse
Đừng để vẻ ngoài đánh lừa.
Ivelisse
Ivelisse
...Để tôi đưa mọi người xuống núi.
Ivelisse
Ivelisse
Không quen đường dễ lạc lắm.
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
Nhưng bà có đi được không vậy?
Ivelisse
Ivelisse
Vô tư luôn!
Nó nói xong liền đứng bật dậy để làm chứng cho bản thân. Nhưng kết quả lại chẳng như nó nghĩ tí gì...
"Bộp!"
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
...
Zashiki Beniko
Zashiki Beniko
...
Sano Mikoto
Sano Mikoto
...
Abe Haruaki
Abe Haruaki
...
Vừa đứng được chưa tới ba giây, cơ thể nó liền lảo đảo ngã ập ra sau.
Hijita Koutarou
Hijita Koutarou
Thôi...để tôi cõng bà cho...
Ivelisse
Ivelisse
...Đa tạ.
_Hết_
Dốt có nhận thức
Dốt có nhận thức
Tra về Succubus toàn ra cái gì đấy...
Dốt có nhận thức
Dốt có nhận thức
Người ta muốn tìm hiểu về lịch sử thôi mà, có muốn tìm hiểu về sinh học đâu 😭😭

3. "Sucvat hủy hoại cuộc đời bé trai."

.
Khốn nạn thật...
Đúng là nó đã quyết định sẽ trở lại trường học sau bao tháng ngày ngủ như chết...nhưng quả thực nó vẫn chẳng có chút dũng khí nào để bước vào lớp cả.
Vậy nên giờ mới có cảnh tượng một con nhỏ dị hợm mặc áo khoác bông giữa thời tiết nóng nực ngồi như tượng ở chân cầu thang đây này.
Ivelisse
Ivelisse
*Giờ mà vào thì không biết đối mặt với cậu ta thế nào....*
Ivelisse
Ivelisse
*Không vào thì lại chả biết đối mặt với ông thầy chủ nhiệm kiểu gì...*
Nó không muốn ông thầy ấy lại một lần nữa quỳ xuống ôm chân nó rồi khóc lóc như hôm qua đâu, nhục lắm.
Trần đời này nó chưa từng gặp một yêu quái nào không có liêm sỉ, dị hợm rồi còn máu M như thế...
Quả thực là trần đời nó chưa từng gặp yêu quái nào như thế thật, tiếc rằng...cái gã đấy lại là con người cơ đấy, con người hàng riu luôn cơ.
Ivelisse
Ivelisse
*Tại sao lúc đó mình lại không kiểm soát được như thế chứ...*
Ivelisse
Ivelisse
*Duma giờ nghĩa lại mà nhục không tả!!*
Càng nghĩ càng nhục, Ivelisse bắt đầu nhen nhóm ý định bỏ về rồi đấy.
Nhưng cái ý định đấy nhanh chóng bị dập tắt.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Biết ngay cậu ở đây mà!
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Lúc nào cậu buồn cũng trốn ra đây ngồi cả!! | Ngồi xuống cạnh nó |
Ivelisse
Ivelisse
Tôi không dám vô lớp...nhục quá...
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Vẫn còn sợ vụ năm ngoái hả?
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Tớ thấy con mèo ngốc kia có lẽ không còn nhớ nữa đâu.
Ivelisse
Ivelisse
Nhưng tôi vẫn nhớ chứ bộ...
Ivelisse
Ivelisse
Suýt chút nữa thôi...tôi suýt thì cướp đời trai của cậu ta đấy.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Ôi trời vụ đấy thì lo gì!
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
NovelToon
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Cậu đã kịp cởi được cái cúc áo nào của cậu ta đâu!
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Ngực cậu ta cậu còn chưa kịp nhìn mà, sợ gì!
Ivelisse
Ivelisse
Ông cố ơi, ông cố nói mà không biết ngại hả trời!!
Ivelisse
Ivelisse
NovelToon
Chắc chắn không ai là không biết tới bản tính của Succubus rồi...có thể là trừ những bạn nhỏ trong sáng dễ thương.
Nó là vậy đấy, là một con quỷ...quỷ ấy ấy đấy...nó chỉ sợ bản thân nói ra liền bị đánh vi phạm cộng đồng thôi.
Và nó khốn nạn tới mức suýt chút nữa là làm thịt một cậu bạn chưa đủ tuổi. Đây chắc chắn là nỗi nhục nó sẽ nhớ tới cuối đời.
Ivelisse
Ivelisse
Đây chính là xúc phạm đối với trăm năm ăn chay của tôi...
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Có gì đâu.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Cậu mà thực sự cởi được cái áo của cậu ta thì cùng lắm là vào tù bóc mấy cuốn lịch.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Rồi sẽ bị gắn cái mác là "Sucvat hủy hoại cuộc đời bé trai", bị người ta ném đá, tẩy chay thôi.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Có gì đâu (^• ω •^).
Ivelisse
Ivelisse
Người ngoài cuộc có khác...
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Nên là vào lớp đi.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Có nhiều người mong ngóng lắm đấy.
Ivelisse
Ivelisse
Ai lại thèm nhớ một con quỷ biến thái như tôi chứ... | Lẩm bẩm |
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Nói gì vậy?
Ivelisse
Ivelisse
Không có gì đâu.
Ivelisse
Ivelisse
Đang đọc lại bảng lượng giác thôi.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Vậy thì... | Bật dậy |
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Chúng ta vào lớp thôi!
Ivelisse
Ivelisse
...
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Tớ đi cùng cậu.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Nếu thấy cậu ta nhớ ra, tớ sẽ đập cậu ta cho mất trí nhớ.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Sau đó sẽ đem cậu ta đi thôi miên khiến cậu ta cả đời này không bao giờ nhớ lại chuyện đó nữa.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Hoặc diệt khẩu cậu ta luôn cũng được.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
NovelToon
Ivelisse
Ivelisse
...
Ivelisse
Ivelisse
Sao cậu có thể phát ngôn khủng bố bằng bộ mặt kiểu đó vậy...
Mame chả thèm để lời nó vào tai, cứ lôi lôi kéo kéo nó đi lên lầu cho bằng được.
Nhưng nó cũng có chịu thua đâu, bám chặt cái thanh chắn cầu thang không buông.
Gì chứ người ngoài cuộc khuyên kệ người ngoài cuộc, chỉ có người trong cuộc mới hiểu cái cảm giác trời sập lúc đó thôi.
Chưa bao giờ nó hận cái bản chất Succubus như thế này. Vậy mà dám nhăm nhe tới người đầu tiên không ngại lời ra tiếng vào mà kết bạn với nó.
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Đi thôi!! | Kéo mạnh hơn |
Ivelisse
Ivelisse
| Ôm chặt cầu thang không buông |
"À thì..."
Akisame Tamao
Akisame Tamao
Hai cậu đang làm gì vậy?
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Ôi không....
Ivelisse
Ivelisse
NovelToon
Nó chắc chắn rằng hôm nay bản thân đã bước xuống giường bằng chân trái...
Chứ không tại sao lại đen đủi tới vậy chứ!!
Người nó không muốn gặp nhất xuất hiện ngay trước mặt nó!! Thậm chí, ditme nó chắc chắn cậu ta đã nhớ lại đoạn ký ức kinh khủng ấy!!
Chứ không tại sao tự nhiên vừa vô tình nhìn vào mắt nó đã đỏ mặt quay đầu đi chỗ khác rồi!!!
Ivelisse
Ivelisse
...
Ivelisse
Ivelisse
| Đập đầu vào cầu thang |
Maizuka Mamekichi
Maizuka Mamekichi
Ối bình tĩnh bạn ơi!!
_Hết_

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play