[ĐN Jujutsu Kaisen]-Tỵ Ấn
#1
Gia tộc Zen'in là một trong ba đại gia tộc lâu đời nhất của giới chú thuật Nhật Bản.
Suốt hàng trăm năm, nơi đây luôn tôn thờ sức mạnh tuyệt đối, coi thuật thức bẩm sinh là thước đo duy nhất để đánh giá giá trị của một con người.
Kẻ sở hữu thuật thức hiếm được nâng lên địa vị cao quý. Kẻ không có năng lực hoặc bị xem là yếu kém sẽ bị chèn ép, coi thường, thậm chí bị tước đi quyền được sống như một thành viên trong gia tộc.
Trong lịch sử của Zen'in, Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật là thuật thức được xem như niềm kiêu hãnh lớn nhất của dòng tộc.
Tương truyền, người sử dụng thuật thức này có thể triệu hồi mười thức thần thông qua bóng của mình.
Mỗi thức thần đều phải được người sử dụng tự mình hàng phục bằng thực lực, và khi một thức thần bị tiêu diệt, sức mạnh của nó sẽ được kế thừa bởi những thức thần còn lại.
Quy luật ấy đã tồn tại qua nhiều thế hệ, chưa từng thay đổi.
Thế nhưng, trong những thư tịch cổ bị phong ấn sâu dưới kho lưu trữ của gia tộc, vẫn tồn tại một ghi chép không trọn vẹn.
"Nếu một ngày chiếc bóng thức tỉnh sinh mệnh đã ngủ quên từ thời Heian, đừng gọi nó là thức thần. Bởi ngay từ khi mở mắt, nó đã là một cá thể có ý chí riêng."
Không ai biết "sinh mệnh" được nhắc tới ấy là thứ gì. Cũng chẳng ai biết lời ghi chép ấy do ai để lại.
Trải qua hơn một nghìn năm, phần lớn văn tự đã mục nát, nhiều trang bị thất lạc hoặc bị chính gia tộc Zen'in niêm phong vì cho rằng đó chỉ là truyền thuyết vô căn cứ.
Sau khi Toji qua đời, Gojo Satoru trở thành người giám hộ hợp pháp của Megumi.
Tin tức về việc đứa con trai của Toji Fushiguro sở hữu Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật chẳng mấy chốc đã truyền đến tai gia tộc Zen'in.
Đối với họ, đó không đơn thuần là một đứa trẻ mà là người có khả năng kế thừa thuật thức được xem như niềm kiêu hãnh lớn nhất của gia tộc.
Ngay khi những sứ giả đề cập đến việc đưa Megumi trở về, Satoru Gojo đã trực tiếp xuất hiện trong buổi gặp mặt.
Anh đứng trước cánh cổng lớn của dinh thự Zenin, hai tay đút túi áo, vẻ mặt vẫn ung dung như thường lệ.
Gojo Satoru
Tôi đến đây chỉ để nói một chuyện.
Gojo Satoru
Đừng có tự tiện xem Megumi là người của các ông.
Sứ giả
1: Thằng bé mang huyết thống Zenin.
Zen'in Kiyohito (Thủ thư)
1: Nó-
Anh cắt ngang, khoé môi khẽ nhếch lên.
Gojo Satoru
Là người mang huyết thống nhà Zen'in...
Gojo Satoru
...không đồng nghĩa với việc thuộc về gia tộc Zenin.
Gojo Satoru
Thằng bé mang họ Fushiguro, không phải Zen'in.
Nụ cười trên gương mặt anh vẫn không đổi nhưng bầu không khí xung quanh đã lặng dần đi.
Gojo Satoru
Thằng bé hiện đang do tôi bảo hộ.
Gojo Satoru
Muốn đưa Megumi đi...
Gojo Satoru
Đã hỏi qua ý kiến của Gojo này chưa?
Như một lời đe doạ nhắm thẳng vào các vị Sứ giả của gia tộc Zen'in. Dù không bộc phát chú lực, thế nhưng, tất cả những người có mặt đều hiểu rõ ý nghĩa của câu nói ấy.
Đứng trước họ không chỉ là một chú thuật sư mà là người đang nắm giữ danh hiệu mạnh nhất của thời đại.
Không ai ngu ngốc đến mức chủ động gây chiến với Gojo Satoru chỉ vì một đứa trẻ.
Cuối cùng, gia tộc Zenin buộc phải nhượng bộ.
Kể từ ngày đó, Megumi vẫn mang dòng máu của Zenin, nhưng quyền nuôi dưỡng và bảo hộ hoàn toàn thuộc về Gojo.
Ít nhất là trên danh nghĩa.
Bởi sâu trong lòng các trưởng lão, chưa một ai từng từ bỏ ý định đưa người kế thừa Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật trở về gia tộc.
#2
Một vị Sứ giả cao tuổi của gia tộc Zen'in đích thân tìm đến Gojo.
Lần này, họ không còn nhắc đến chuyện nhận lại Megumi. Bởi chính họ cũng hiểu chỉ cần Gojo không đồng ý, không ai có thể đưa cậu bé đi.
Thay vào đó, vị Sứ giả già nhất đặt lên bàn một chiếc hộp gỗ cũ kỹ.
Bên trong chỉ có một tấm sách cuốn cũ kĩ, đã sờn góc.
Sứ giả
2: Đây không phải yêu cầu từ gia tộc.
Sứ giả
2: Mà là điềm báo do di vật tổ tiên để lại.
Đêm hôm đó, trong lúc kiểm kê kho tàng thư, vị Thủ thư phụ trách vô tình phát hiện một quyển da dê cổ đã bị kẹt phía sau giá sách từ rất lâu.
Nó không ghi tên người viết, không có niên đại mà chỉ có một dấu ấn gia huy Zen'in đã cũ đến mức gần như không thể nhận ra.
Bên trong chỉ vỏn vẹn vài trang.
Ở trang cuối cùng là một lời tiên tri đã phủ bụi hơn một nghìn năm.
"Khi Bóng Mười Hiện Thế nơi kẻ không thuộc Zen'in, đứa trẻ ấy phải trở về Tổ Địa trước khi vòng trời khuất dạng của năm thứ bảy.
Nếu không... cánh cửa đã khép kín suốt ngàn năm sẽ vĩnh viễn mất đi người có thể mở nó."
Không ai hiểu "cánh cửa" trong lời tiên tri là gì.
Cũng không ai biết người để lại lời tiên tri ấy là ai.
Thứ duy nhất họ xác nhận được là nét bút.
Sau khi đối chiếu với vô số tài liệu cổ, các học giả của gia tộc đi đến một kết luận khiến tất cả đều lặng người.
Nét chữ ấy thuộc về vị gia chủ đầu tiên khai sinh Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật.
Đó không còn là một truyền thuyết.
Mà chính là di ngôn của tổ tiên.
Ngay sáng hôm sau, toàn bộ trưởng lão Zen'in triệu tập một cuộc họp khẩn.
Lần này không còn ai nhắc đến chuyện "đón người kế thừa trở về gia tộc."
Bởi họ hiểu rất rõ Gojo Satoru sẽ không bao giờ chấp nhận.
Thay vào đó, họ chỉ đưa ra một lời thỉnh cầu. Megumi không cần nhận tổ quy tông.
Họ chỉ xin Gojo cho phép cậu trở về Tổ Địa trong một khoảng thời gian ngắn để hoàn thành nghi thức mà lời tiên tri nhắc đến.
Nếu sau đó không có chuyện gì xảy ra Zen'in sẽ đích thân đưa Megumi rời đi và không bao giờ nhắc lại chuyện này nữa.
Gojo đọc hết toàn bộ bản chép lời tiên tri.
Anh không lập tức trả lời.
Suốt nhiều ngày sau, anh tự mình tra cứu những tài liệu còn sót lại trong kho lưu trữ của Trường Cao đẳng Chú thuật.
Cuối cùng, anh tìm thấy một ghi chép ngắn được viết bởi một chú thuật sư đã mất cách đây hơn bốn trăm năm.
"Gia tộc Zen'in có một lời tiên tri chưa từng được công bố.
Tương truyền, nó liên quan đến bí mật lâu đời hơn cả Thập Chủng Ảnh Pháp Thuật.
Đáng tiếc, không ai trong thời đại này còn biết ý nghĩa thật sự của nó."
Anh vẫn không tin các trưởng lão nhà Zen'in.
Nhưng anh tin rằng lời tiên tri ấy tồn tại trước cả khi những trưởng lão hiện tại được sinh ra.
Nếu thật sự có một bí mật được tổ tiên Zen'in để lại cho người kế thừa Thập Chủng.
Thì bí mật ấy thuộc về Megumi.
Không phải của gia tộc Zen'in.
Cũng không phải của Gojo Satoru.
Sau cùng, anh chỉ nói một câu với các vị Sứ giả.
Gojo Satoru
Tôi sẽ đích thân đưa thằng bé đi.
Gojo Satoru
Nhưng các người cũng hãy nhớ kĩ.
Gojo Satoru
Tôi không giao Megumi cho các ngươi.
Gojo Satoru
Mà là tôi cùng Megumi đến lấy thứ vốn đã thuộc về thằng bé.
Cả đại sảnh chìm vì vài câu nói của anh mà chìm vào tĩnh lặng.
Megumi không hề biết chuyện đang xảy ra ngoài kia.
Cậu chỉ đang ngồi trong sân, luyện tập triệu hồi thức thần.
Một con shikigami nhỏ xuất hiện rồi tan đi.
Anh đứng phía sau, quan sát.
Một khoảng im lặng ngắn ngủi cho đến khi anh cất giọng.
Gojo Satoru
Có lẽ em sẽ phải đi một chuyến với thầy.
Fushiguro Megumi
Đi đâu ạ?
Đáp lại cậu là một nụ cười nhẹ.
Gojo Satoru
Một nơi rất khó chịu
Fushiguro Megumi
Có nguy hiểm không?
Gojo Satoru
Có, nhưng có thầy ở đó nên không phải lo.
Và thế là quyết định được đưa ra.
Megumi sẽ đến gia tộc Zen’in.
Không phải như người của gia tộc mà như một đứa trẻ đang bị kéo vào một lời tiên tri mà chính cậu chưa từng biết mình là trung tâm.
Trong kho tàng thư sâu nhất của Zen’in, những trang giấy cổ cuối cùng cũng được lật lại một lần nữa.
Và ở góc tối nhất của văn tự, có một dòng bị mờ gần như không đọc được:
“Khi người mang Bóng Mười bước vào Tổ Địa, thứ bị phong ấn sẽ thức giấc.
Không ai biết “thứ đó” là gì.
Nhưng từ khoảnh khắc Megumi rời khỏi trường chú thuật, Tổ địa Zen’in bắt đầu thở nhẹ một lần.
#3
Tổ địa Zen’in không phải là một địa điểm cố định.
Nó là một cấu trúc không gian ba lớp được ghép từ nhiều “kỷ nguyên” khác nhau của gia tộc.
Mỗi lớp không nằm chồng lên nhau theo kiểu vật lý, mà tồn tại như những “lát cắt” của thực tại, chỉ mở ra khi người đi vào đáp ứng đúng điều kiện.
Tầng 1 — Lối vào huyết mạch
Chỉ người mang máu Zen’in mới có thể bước qua. Nhưng đây chỉ là lớp “giả”.
Mục đích thật sự là để loại bỏ người ngoài trước khi họ thấy điều bên trong.
Tầng 2 — Hành Lang Kết Giới
Một mê cung kết giới tự biến đổi theo người đi vào.
Nó không “ngăn” mà phân tích: phản ứng của kết giới sẽ thay đổi tùy theo mức độ tương thích với thuật thức Thập Chủng.
Không gian bị “gấp lại” hoàn toàn khỏi thế giới bên ngoài, không có thời gian cố định, không có phương hướng.
Chỉ là một không gian trống khổng lồ như lòng núi bị khoét rỗng, nhưng lại không có cảm giác vật lý rõ ràng. Mọi thứ ở đây đều “lơ lửng” giữa thật và không thật.
Ở trung tâm là một hồ đen không phản chiếu ánh sáng mà phản chiếu ký ức.
Fushiguro Megumi
Thầy...cái hồ đó...
Anh không trả lời ngay nhưng ánh mắt đã lạnh đi.
Gojo Satoru
Nó không phải nước.
Gojo Satoru
Đừng tin vào đôi mắt của mình khi ở đây.
Một vị Tư tế Tổ địa Zen’in phía sau cúi đầu rất thấp.
Tư tế Tổ địa
1: Đó là điểm neo của Tổ địa.
Tư tế Tổ địa
1: Thứ giữ toàn bộ không gian này không sụp đổ.
Ông ta không giải thích thêm gì.
Ngay khi cậu bước thêm một bước không gian phía dưới chân cậu hơi lệch đi.
Không phải vì Megumi di chuyển, mà giống như bóng của cậu bị trễ nhịp.
Gojo lập tức đưa tay giữ vai cậu lại.
Mặt hồ bắt đầu dao động nhưng không phải sóng mà là chú lực dạng bóng.
Từng mảng đen từ dưới đáy nổi lên, như khói bị kéo ngược.
Nó không có hình dạng rõ ràng nhưng lại mang cảm giác như "đang quan sát".
???
Người mang Bóng Mười đã đến...
???
Nơi đã ghi trong cấu trúc.
Các vị Tư tế đồng loạt quỳ xuống.
Tổ địa đang buộc cơ thể họ phải cúi đầu.
Gojo Satoru
...Đây không phải kết giới bình thường.
Gojo Satoru
Đây là hệ thống phản ứng tự động từ thời rất xa.
Mặt hồ rung nhẹ, như thể có thứ gì đó đang “thức dậy trong điều kiện cho phép”.
Fushiguro Megumi
Thầy...dưới đó có thứ gì đó...
Gojo Satoru
Ừ, nhưng chưa phải thứ em cần đối mặt.
Ở trung tâm hồ đen, một ký hiệu cổ bắt đầu hiện lên.
Đó là hệ thống chữ cổ của Zen’in từ thời khai sinh.
Bên trên chỉ có một cậu duy nhất:
"Phong ấn số 2-chưa kích hoạt"
Một trưởng lão run giọng:
Tư tế Tổ địa
2: Không thể nào...
Tư tế Tổ địa
2: Vẫn còn tồn tại phong ấn thứ hai sao...?
Anh im lặng một nhịp rồi cười khẽ.
Gojo Satoru
...Các ông đúng là giỏi giấu đồ.
Fushiguro Megumi
Phong ấn thứ hai là gì?
Không vị Tư tế nào trả lời, bởi không ai trong số họ hiện tại còn biết.
Nhưng ngay lúc đó một vết nứt cực nhỏ xuất hiện trên mặt hồ.
Giống như có thứ bên trong đang thử phản ứng lại.
Giọng nói ban nãy vang lên lần nữa, lần này rõ hơn:
???
Chưa phải lúc...chìa khoá chưa hoàn chỉnh.
Gojo lập tức bước chắn trước Megumi.
Gojo Satoru
Được rồi, vậy hôm nay chúng ta dừng ở đây.
Mặt hồ khẽ “đáp lại” bằng một dao động nhỏ như thể nó không đồng ý.
trong kho tàng thư Zen’in phía trên mặt đất.
Cổ Bí Thư bị phong ấn, lần đầu tiên sau hơn nghìn năm nứt ra một vết rất nhỏ.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
