Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[KNY] Tế Dương

Chương 1: Nghiệp hỏa

Sinh thời khó thở
Dựa theo lời tiên tri hơn mấy trăm năm về trước
Kể từ khi trong gia đình có người hóa quỷ
Dòng tộc Ubuyashiki gánh trên lưng nghiệp hỏa
Nghiệp hỏa đốt cháy sinh mệnh của con người nhanh hơn
Cũng sinh ra thứ dòng máu còn lại không thể đi được dưới ánh mặt trời
Năm truyền thừa thứ 97
Ubuyashiki Kagaya sinh ra cùng em gái
Người gánh nghiệp hỏa là Shiori
Gánh nghiệp gia tộc là Kagaya
Đều là bị "ông trời" phạt
-
Hồi cả hai còn nhỏ
Shiori đôi khi láo liên nhìn anh trai từ trong nhà, nghĩ ngợi gì đó
Sau cùng hạ ánh mắt lên Amane kế cạnh
Rồi ngả lưng xuống Tatami dưới chân
Thứ chân nhỏ bé nhức mỏi khó lòng chịu được, lồng ngực bị khí o ép
Càng khó thở
Shiori càng khó nhịn lòng được, đem ghét bỏ anh trai của mình
Himejima Gyomei
Himejima Gyomei
[Em không nên ghét bỏ ngài ấy]
Thọ mạng của anh và em đều yếu kém
Đó là lí do
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Anh nói nghe như cha em vậy
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
"Lí do người cao lớn đó đưa ra chồng chất hơn nhiều"
Nào là Oyakata - sama tốt bụng, có lòng nhân ái, tư chất cao và dịu dàng
Nhưng Shiori ghét anh trai
Mọi thứ có được dường như bởi né tránh khỏi số phận đau đớn hơn, mà Kagaya vận hạn đã rẽ hướng
[Kagaya vận hạn đã rẽ hướng]
Quá xa xôi
Điều kì diệu ở ngọn đuốc thứ 97 được thắp sáng nhất định sảy ra
Họ đinh ninh thế, khi nó trốn tìm sau tấm kính cửa rồi mắc kẹt
Lắng nghe cuộc hội thoại năm năm trước, quyết định sự sống cái chết của mình
Trầm mặc
Shiori cúi gầm trán xuống đất
Lớn tiếng gọi
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Anh Kagaya
[Chị Kagami!]
Kể từ sau khi chị em của họ chết sạch
Tận năm 13 tuổi Ubuyashiki Shiori mới biết được người trước mặt hiện tại là đàn ông
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
Em có chuyện gì sao?
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Tay đau quá
Lấp ló sau lưng anh trai, người phụ nữ cũng ló đầu
Ubuyashiki Amane
Ubuyashiki Amane
"Tay... đau?"
Hướng nhìn Amane lần đầu cúi xuống với đứa trẻ
Trong giây lát liền nảy sinh mâu thuẫn mà xoay người
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
"..."
Đúng, bởi Shiori đem dành cho nàng cái lườm rất độc địa
-
Nhà Ubuyashiki có quỷ
Sau khi tin đồn về loài này rộ ra được chính gia tộc làm rõ nhiều năm trước
Bọn họ tin rằng thủ phủ trên núi chứa chấp một kẻ không thể đi lại dưới ánh mặt trời
Ngày ngày núp xó trong
Ngặt nỗi các Oyakata đều quá tốt tính đến mức thiên địch cũng không dám giết
Lẽ đó, hàng ngũ trụ leo lên trụ vấp nhau ngã
Cuối cùng kề kiếm được vào cổ Shiori thì được thông báo nó là đồng tộc
Ubuyashiki Amane
Ubuyashiki Amane
"Các trưởng bối che dấu lời nguyền cốt ở bệnh ngoài da"
Đúng là con bé không thể đi dưới nắng
Vượt xa tầm hiểu biết về da rộp đỏ
Cơ thể Shiori hoàn toàn tan biến khi động phải ánh mặt trời
Ubuyashiki Amane
Ubuyashiki Amane
"Đến khi ngài ấy mất, phu quân ta vẫn tiếp tục che dấu sự thật này"
Được cưng chiều, tính cách con bé nuôi dạy ra rất tệ
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
Không phải gần đây đã bớt đau nhức rồi sao?
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
"Tình trạng các y nhẫn thăm khám cũng rất tốt"
Nhíu mày
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Tại vì hai người cứ đứng bên ngoài mãi làm em ngóng!
Tử đằng thì có gì hay ho chứ? Tử đằng thì có gì là tươi đẹp?
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Anh chị đứng dưới đó vì biết em bị dị ứng Tử Đằng rất nặng
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Càng hiểu rõ em không thể đi ra hướng mặt đón nắng mặt trời có phải không!
Kagaya lẫn Amane chẳng hẹn mà vô tình giao mắt nhau
Nhãn cầu trưởng nam bối rối
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
Shiori à... chuyện này không phải...
Thật sự nên đáp lời thế nào đây?
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Em đã đứng hoài đứng hoài chờ anh chị nói chuyện
Đúng rồi, là Shiori đi đứng rất khó khăn
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Anh chị cũng biết mọi người ghê sợ em mà
Kagaya cười khổ lẳng lặng xoa đầu Shiori
Nhãn quan đồng tâm của Amane phản lại rõ thứ hình ảnh Shiori vẫn cứ cứng đầu phồng má
Nhất quyết không để giọt nước mắt rơi xuống dẫu tràn đầy
Haori trong tay Haori được Kagaya cẩn thận cầm nâng lên hạ xuống
Lí nhí
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Em ghét anh
Ubuyashiki Amane
Ubuyashiki Amane
Kìa Shiori
Thật là
Ubuyashiki Amane
Ubuyashiki Amane
Em không được nói anh như vậy
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Em ghét chị!
Tường tận: nó ghét bất kì ai và bất kì lẽ sống nào trên đời
Có mấy kẻ tồn tại lại khước từ dương quang?
Có mấy kẻ tồn tại lại khoanh tay trước ngực từ chối tất cả từ máu huyết đến xương thịt
Xúc cảm dòng tu nữ Amane dành cho Ubuyashiki nhỏ rất lớn
Cuộn trào trong mâu thuẫn thương hại, mâu thuẫn khó trị
Nhưng rõ ràng vào ngày đầu tiên gặp mặt, thứ Kagaya rào cảng trước hết là "nguyện ý"
Sau, chính là Shiori
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
[Con bé gánh trên mình nghiệp hỏa]
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
[Điều đó... đã thua kém mọi người rất nhiều rồi]
Tuyết cuộn trào
Vùi lấp lên mặt trời còn hừng lửa

Chương 2: Shiori

Nhưng Shiori Ubuyashiki thích hay hay ghét ai thì chẳng kẻ nào biết được
Phải không?
Con bé hễ mở mắt là càu nhàu khó chịu với đủ thứ trên đời
Từ hôm nay sao trời mây nhiều thế?
Đến nắng gắt gỏng xua tan đi cơn mưa nó mong chờ tận hồi đầu Hạ
Hay tiếng chim tự do bay lượn đã đời thật thích
Shiori luôn muốn trở thành một con chim
Một chú đom đóm
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
[Nếu được như vậy thì hôm sau chết con cũng rất vui]
Tuy nhiên
Oyakata - Sama
Oyakata - Sama
[Con không được nói như vậy]
Họ bảo
Tất cả sự tồn tại trên đời này đều có đích đến
Đích đến của Kagaya qua miệng họ thật cao cả
Với Shiori chỉ là phụng sự cho anh mình
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
["Nhưng chị em đã chết trước đây thì sao?"]
Ý nghĩa tồn tại của họ là gì?
Hay tự tước đoạt đi mạng sống thiêng liêng như cha khi nó vừa tròn bốn
Mới gọi là có ý nghĩa?
Shiori không hơn không kém là một con gà nhà ngu ngốc
Cứ ngỡ mình là chim
Mà đưa mắt ngưỡng vọng bầu trời
-
Thị lực Shiori suy giảm sau năm giỗ thứ 2 của đầu não số 96
Chứng suy hô hấp bắt đầu xuất hiện
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
[Chị sẽ tìm mua Megane cho em]
Lúc đó rõ ràng ngân sách của gia đình không tốt
Shiori vẫn ôm cái cổ bị người ta chém muốn lìa ra hết gật lại lắc lắc đầu
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
[Không cần]
Magane - cái kính gọng tròn sau khi mua về bị Shiori chê ỏng chê eo
Lúc nào cũng nằm trong túi tay áo của con bé
Shiori không thể, không bao giờ có thể đi lại dưới ánh mặt trời
Những đứa con của dòng họ sinh ra, đều có cả tá người mệnh yểu, và hai kẻ xấu số bị nguyền rủa cho chết mòn sao?
• • •
Đôi mắt của nó hôm ấy bỗng sáng hẳn
Nó chất chứa nhiều điều trong cử chỉ mà Amane không thể đưa ra ngọn nghành lí do
Con bé chọt chọt vào má đứa trẻ rồi dừng lại
Nó thoáng trong mình cơn do dự rất lâu và rất dài
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
... Là con của anh sao?
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
Còn là Amane nữa Shiori, của anh chị
Nhưng Shiori đã ngăn cảng bọn họ
Đúng rồi, sống bền chặt như cha mẹ còn tan vỡ
Sau cùng thì chúng ta khác gì cái gông nhốt cho chết đứng Amane lại?
Vả
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Anh sẽ không tự sát chứ?
Đứa trẻ lên bốn thì sao? Lại phải cai quản cái nơi to lớn này
Nghĩ kế liên tục, ép xung đầu óc cho thứ thiên địch và bổn mệnh bỗng dưng ập xuống à?
96, 97 rồi 98, những con số nối đuôi nhau dài khiếp, dài kinh khủng
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Những đứa trẻ không thể ra ánh mặt trời thì sao?
Ubuyashiki Amane
Ubuyashiki Amane
Không
Tắp lự
Ubuyashiki Amane
Ubuyashiki Amane
Sẽ không có đứa trẻ nào gánh nghiệp hỏa nữa đâu em
Lời Amane nói thoáng chốc trôi tuột
Lan xuống đầu ngón tay trắng phếu bóp lên má Hinaki, làm Nichika kế bên như có phép mà cựa quậy
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
À... Vậy sao?
Vậy hóa ra chỉ có em là trắng tay từ đầu sao?
-
Shiori không biết tên ngọn núi mình đang ở
Quả địa cầu được nhà quý tộc khác tặng trông rất hiện đại
Khổ nỗi Shiori dùng tay chỉ đến đâu cũng không biết mình nơi nào
Gia tộc Ubuyashiki khai sinh, chóng tàn lại hoàn thế
Trải qua dong dài tuổi thơ không mấy tốt đẹp
Cuối cùng Shiori cũng dùng chút niềm vui khi ngồi cùng hai đứa cháu năm 13 tuổi
Và năm đứa cháu năm 15 tuổi
Buông đủ thứ chuyện trò
Nhưng sau đó những đứa trẻ đều chạy ra nắng
Khoảng sân rộng lớn mà bọn trẻ dang tay vẫy gọi
Shiori cứ nhìn hồi lâu
Cho đến khi nắng tắt, tà áo đai thượt khoát trên vai cũng chẳng thèm hơi động đậy
• • •
Đường dài khúc khuỷu
Gã trai tháo băng bịt mắt từ các ẩn sĩ, hào sảng cảm ơn một tiếng to liền quay lưng
Trông thấy một nữ tử
Uzui Tengen
Uzui Tengen
À xin cho hỏi
Gã trai gọi với
Uzui Tengen
Uzui Tengen
Nhóc là thủ lĩnh của bọn ta sao?
Nữ tử đương khoanh tay ngả lưng về phía vườn nhà rộng lớn
Nghe tựa gió thoảng mây bây khẽ nghiêng đầu
Uzui Tengen
Uzui Tengen
Này!
Lần này thì hấc tóc
Uzui Tengen
Uzui Tengen
Này cô nương...?
Trên đầu nữ tử sáng lên cái bóng đèn
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Đừng có tưởng đầu bạc hơn một chút, dáng cao to hơn một chút mà đòi làm anh nghe chưa
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
...
Xoay người
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Ta không phải chủ nhân của các người
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Là anh trai ta
Uzui Tengen
Uzui Tengen
"Vậy thì chẳng phải là nhóc sao?"
Uzui Tengen
Uzui Tengen
"Tại sao lại ở chỗ âm u như thế?"
Biệt phủ rộng rãi hơn gã đã tới vài lần trước đây trên con đường hoàn lương
Lần đầu tiên ở đây thấy rất nhiều ô lợp bóng
Uzui Tengen
Uzui Tengen
Cô là quỷ chắc
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Vậy đến chém đầu ta xem?
-

Chương 3

Em không được đem lòng yêu mùa hoa cỏ
Nắng dại khờ
Cách người bên trong nhà ngước nhìn tàn dương đã tắt dưới chân
Tựa chà đạp bằng ánh mắt
Cuộc trò chuyện đầu của Uzui Tengen và em gái Chúa Công thực tội tệ
Đến mức Shiori đôi lần lướt ngang qua Ninja, đều coi gã như không còn sống
-
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
[Chị Kagami không tốt tính chút nào]
Hoặc nói
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
[Oyakata - Sama hiện tại không tốt lành gì]
Chẳng khác nhau là mấy
-
Năm Shiori 17 tuổi, mọi thứ trong Sát Quỷ Đoàn đã tốt hơn
Hoàn cảnh, ngân sách, con người
Đúng, khá toàn vẹn
Hàng ngũ trụ cột thời cha nó, bây giờ đã tử trận hoặc già đi
Còn sống chọn lui về các ngọn núi và buông làng khác nhau để ở ẩn
Cốt vì thấy lãng khí nhân tài
Shiori vẫn luôn nói với anh trai phải giữ chân họ lại rồi mở một học viện
Có thế thì con người mới đánh lại được đà phát triển của quỷ chứ?
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Anh không phải... đang chừng chừ sao?
Lí do?
Shiori có thể mở miệng ra hỏi lãnh đạo của Sát Quỷ Đoàn?
Điều viễn vông đã đến
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
Chúng ta công khai về loài quỷ
Ubuyashiki Kagaya
Ubuyashiki Kagaya
Nhưng không công khai về gia tộc lẫn cột trụ Shiori
Quả đúng gần 100 năm qua
Gia tộc Ubuyashiki vẫn rất sợ hãi tung tích được Muzan tìm thấy
Cái gã sáu mắt được khắc hằn trên bản bối cũ
Nỗi sợ chôn sâu vào huyết quản
Shiori chịu thua
Dù sao vẫn là vậy
Tản mác
Hàng ngũ trụ cột vốn dĩ vài năm nay đã thay máu
Gyomei trước đây còn bị xem là tân binh sớm thành đại trụ
Các Uzui Tengen xuất hiện, lẫn một cô gái hồ điệp dẫn theo người em của mình
Kanae nhận tước vị
Thủ phủ đặt kế người thân chúa công
Sáng nào Shiori cũng nghe tiếng cự cãi
Em gái nói
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Sao chị lúc nào cũng thoải mái như thế hả
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Ít nhất chị cũng phải lo lắng v-
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
A
Cái kẹp nơ trên đầu lung lay
Một ngày rơi xuống cạnh Shiori đang đung đưa ghế đẩu
À... chuyện hiển nhiên chăng?
Những đứa trẻ của anh làm việc của nó
Shiori cũng chỉ ngồi đung đưa ghế đẩu
Trâm cài lan tới chân
Kocho Shinobu trẻ tuổi nhìn cô nàng khoác Nhật phục truyền thống nhăng mặt
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Ư hừm
Hắng giọng
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Xin chào, cô có thể đưa giúp tôi chiếc trâm cài đó không?
Kocho Kanae
Kocho Kanae
Ara... nhờ vả người khác như vậy không dịu dàng chút nào Shinobu à
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Chị nhỏ tiếng đii!
Shiori tính khí không tốt
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
"Này đâu thể nào chê trách tính nết của mình chứ"
Đáy mắt nghiêng nghiêng nhìn vũng rực rỡ
Lằn ranh
Nắng ngăn cách đời sống của nó với đời sống bình thường
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
... Tự đi mà nhặt
Ấy rồi liền quay đi, chiếc ghế gỗ tì lưng đứng dậy
Bước vào hiên nhà
Ấy thế đằng sau vang lên tiếng cười rộ cao cao từ Kanae
Shinobu á khẩu
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Cô-- Aah! Cái đồ chảnh chọe này!
Cúi người nhặt lấy đồ của mình
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Người gì đâu mà hết nói nổi vậy chứ
Kocho Kanae
Kocho Kanae
Cô bé đi vào nhà để em đỡ ngại hơn khi cúi xuống đó
Cong mắt
Kocho Kanae
Kocho Kanae
Một đứa trẻ dễ thương không phải sao?
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Ôi chị lúc nào mà chẳng tô hồng cuộc sống chứ...
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
"... Kì lạ ghê"
Hoa trụ chậm rãi bước theo em gái tiến về phía phủ
Kocho Kanae
Kocho Kanae
Chị cho rằng có lí do để đứa trẻ hành động như thế
Kanae một tay che má thở dài trêu ghẹo
Kocho Kanae
Kocho Kanae
Em gái của của chị chậm tiêu quá đi~
Shinobu lập tức nổ đùng đùng
Sau đó, lại thành thực suy nghĩ mà như quả bóng xì hơi
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Đó là em gái của "ngài ấy" hả chị
Kocho Kanae
Kocho Kanae
Đúng vậy
Kocho Kanae
Kocho Kanae
Không giống một chút nào hết ha
Kochou Shinobu
Kochou Shinobu
Ừm...
-
Kocho Kanae
Kocho Kanae
[Chị cho rằng có lí do để đứa trẻ hành động như thế]
Shiori siết chặt nắm tay
Đủ rồi đủ rồi
Thà là lúc đó để da thịt bị đốt cháy một chút sẽ không làm dáy lên lòng nghi ngờ kia
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Đám người quái quỷ kéo đến đây càng ngày càng đông
Lầm bầm
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Trước đây làm gì có chuyện đó chứ, chẳng phải các trụ cột leo đến vị trí kia đều được ngưỡng mộ và có nhà ở sẵn sao?
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
Cớ gì phải leo đến đất gia tộc ta xây phủ
Vừa cho ở nhờ vừa phải chịu đựng sự ồn ào mấy tháng
Còn bị chửi nữa chứ!
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
A tức chết mà, tôi mới là người phải hỏi cô là loại người gì mới phải!
Lạch bạch chạy tới chỗ anh trai định bụng ăn vạ
Cuối cùng bị từ chối
Ẩn sĩ
Ẩn sĩ
Ngài ấy đang có người cần tiếp đón ạ
Đây không phải là lần đầu tiên Kagaya khước chối nó một điều gì
Nhưng rồi
Shiori thay vì làm ầm lên như mọi khi nó vẫn hay làm, lại nghiêng đầu phóng mắt khỏi ngọn đồi xa xa
Có thể vì thế giới của Kagaya đã lớn
Shiori nhận thức kém cỏi
Shiori
Câu từ chảy từ miệng anh như thế ngày sẽ càng ít đi
Trong khi nó còn bị nhốt trong cái lòng sắt Ubuyashiki
Bên cạnh anh trai nay xuất hiện quá nhiều người cần bảo vệ
Vòng yêu thương mở ra nên đậm loãng pha trộn
Làm sao không thể nhận thức được, rốt cuộc, Shiori chỉ có thể thông qua chiếc Magekan ngắm nhìn thế giới
Shinazugawa Sanemi
Shinazugawa Sanemi
Cái đồ đạo đức giả!
Ubuyashiki Shiori
Ubuyashiki Shiori
"Thứ quái gì nữa đây?"

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play