Nhà thi đấu bùng nổ trong ánh đèn LED. Tiếng hò reo của khán giả cuồng nhiệt. Máy quay lia từ khán đài xuống Stage

Khán đài bùng nổ tiếng reo hò, ánh đèn LED quét qua các khu vực cổ vũ

Tại khu vực thi đấu của đội CK, HyunJun ngồi thẳng lưng, gương mặt sắc lạnh đầy cuốn hút. Cậu chỉnh lại chiếc tai nghe In-Ear đặc chế đeo bên tai phải Lưu ý của tác giả: Chiếc In-Ear này là thiết bị dịch thuật thời gian thực siêu cao cấp. Khi HyunJun nói tiếng Hàn, hệ thống sẽ tự động dịch sang tiếng Trung cho đồng đội nghe và ngược lại.

In-Ear Máy Dịch: (Tự động chuyển từ tiếng Trung sang tiếng Hàn trong tai HyunJun) "현준, 잠시 후 탑 갱킹이 필요하면 핑으로 신호해."

In-Ear Máy Dịch: *Chuyển sang tiếng Trung vào tai đồng đội CK* "Không cần. Một mình tôi cũng đủ xé xác Lão Miêu rồi."

Phòng thi đấu mở của ZGDX

Ký ức ùa về... bộ trang phục đắt đỏ đó chính là thứ anh đã tích góp tất cả tiền thưởng giải đấu năm ấy để mua tặng cậu, trước khi anh quyết định buông tay, rời Hàn Quốc trở về Trung Quốc...

BẢNG CẤM CHỌN & ĐỘI HÌNH HAI BÊN] BẢNG THÔNG TIN TRẬN ĐẤU [BAN/PICK]

Top : Lão Miêu_ZGDX_Cat Tướng Sion vs HyunJun_CK_Silver Bullet Tướng Ahri

Đường Jungle : Lão K_ZGDX_K Tướng : Viego vs Hảo Vận Lai _CK_Good Tướng : Luck Lee Sin

Đường Mid : Đồng Dao_ZGDX Smiling Tướng : Azir vs Giản Dương_CK_ Sunflower Tướng : LeBlanc

Đường ACC : Lục Tư Thành_ZGDX_ Chessman Tướng : Kalista vs Hồ Điệp_CK_Butterfly Tướng Varus

Support: Nhóc Mập_ZGDX_Pang Tướng : Nautilus vs Lão Vương_CK_Laowang Tướng : Rellin

[nội bộ CK]

In-Ear máy dịch : 현준, 조금 뒤로 물러나. 리 신이 미드 갱킹을 준비하고 있어

In-Ear máy dịch : Đừng xía vào chuyện của tôi. Đường của tôi, tôi tự lo được

[Màn hình game: Viego của Lão K hoàn toàn có thể dùng Trừng Phạt và chiêu cuối để kết liễu Ahri đang yếu máu, nhưng anh đột ngột khựng lại một nhịp, trừng phạt trượt con rồng, để lượng máu của rồng và bùa lợi tuột thẳng vào tay Ahri]

Phút thứ 25, giao tranh tổng nổ ra ác liệt ở Đường Giữa

[Trên màn hình: Ahri của HyunJun đột ngột đứng im ngay trước mặt Viego của Lão K, không hề phản kháng, chấp nhận để Viego tung một phát đánh thường kết liễu]

[Hệ thống thông báo: ZGDX_K đã chấm dứt CK_Silver Bullet!]

In-Ear Máy Dịch: 김현준! 도대체 무슨 짓을 한 거야?! 왜 대시 스킬이 있는데도 가만히 서서 비에고한테 죽어주는 거지? 지금 이게 결승전이라는 거 알아?! 승부 조작하는 거야?!

__________________________

Sau những giây phút căng thẳng, không khí đặt quánh lại thì cuối cùng trận đấu kết thúc với chiến thắng nghẹt thở thuộc về ZGDX sau tình huống lật kèo cuối trận. Bảng số liệu hiện lên màn hình lớn

Tuyển thủ [ID] : ZGDX Lão Miêu [Cat] Vị trí : Top Skin tướng : Sion Công Nghệ Kills [Giết] : 1 Deaths [Chết] : 4 Assists [Phụ] : 8 Tuyển thủ [ID] : ZGDX Lão K [K] Vị trí : Jungle Skin tướng : Viego Skin Quỷ Vực Quân Vương Kills [Giết] : 4 Deaths [Chết] : 2 Assists [Phụ] : 6 Tuyển thủ [ID] : ZGDX Đồng Dao [Smiling] Vị trí : Mid Skin tướng : Azir CKTG 2022 Kills [Giết] : 5 Deaths [Chết] : 3 Assists [Phụ] : 7 Tuyển thủ [ID] : ZGDX Lục Tư Thành [Chessman] Vị trí : ADC Skin tướng : Kalista Quán Quân Kills [Giết] : 8 Deaths [Chết]: 1 Assists [Phụ] : 4 Tuyển thủ [ID] : ZGDX Nhóc Mập [Pang] Vị trí : Support Skin tướng : Nautilus Sơn Hải Nham Thần Kills [Giết] : 0 Deaths [Chết] : 4 Assists [Phụ]: 11

Tuyển thủ [ID] : CK HyunJun [Silver Bullet] Vị trín : Top Skin tướng : Ahri Huyền Thoại Bất Tử Chữ ký Kills : 7 Deaths : 3 Assists : 2 Tuyển Thủ [ID] : CK Hảo Vận Lai [Good Luck] Vị trí : Jungle Skin tướng: Lee Sin T1 Kills : 2 Deaths : 4 Assists :5 Tuyển Thủ [ID] : CK Giản Dương [Sunflower] Vị trí: Mid Skin tướng: LeBlanc Huyền Thoại Trỗi Dậy Kills: 4 Deaths : 3 Assists : 4 Tuyển Thủ [ID] : CK Hồ Điệp [Butterfly] Vị trí : ADC Skin tướng: Varus Vũ Trụ Kills : 1 Deaths: 5 Assists : 3 Tuyển Thủ [ID] : CK Lão Vương [LaoWang] Vị trí : Support Rell Vệ Binh Tinh Tú Kills: 0 Deaths: 5 Assists : 5

Phòng nghỉ đội CK

sau khi trận đấu kết thúc, đội đang kiểm tra lại cách đánh và trận đấu, đúng lúc cánh cửa phòng mở ra, Lương Thần mặt hắn tối sầm, vừa bước qua cánh cửa, Lương Thần đã không kiềm chế được cơn giận, hắn ném mạnh chiếc bảng chiến thuật xuống bàn, tiếng động chát chúa vang lên khiến không khí đặc quánh lại

Thiết bị In-Ear dịch: 김현준! 도대체 무슨 짓이야?! 왜 대시 스킬이 남아있는데도 가만히 서서 비에고한테 죽어준 거냐고! 지금 이게 결승전이라는 건 알기나 해?! 팀의 승리를 우습게 아는 거야, 뭐야?!

Hyun Jun ngồi trầm mặt chiếc áo đấu nhuốm màu mồ hôi. Cậu không nói, chỉ im lặng. Sự im lặng đó như một bức tường ngăn cách cậu với phần còn lại của đội CK. Giản Dương và những người khác đều nín thở không dám xen vào

Thiết bị In-Ear dịch : 대답해! 재능 있는 용병이라고 해서 마음대로 행동해도 되는 줄 알아? 지금 네가 입고 있는 CK 유니폼에 먹칠하고 있다고!

HyunJun từ từ ngẩng đầu lên, ánh mắt cậu không còn là sát khí của một tuyển thủ chuyên nghiệp, mà là sự chết lặng của một kẻ đã bị đẩy đến đường cùng, cậu đưa tay, cầm lấy chiếc ly thủy tinh đặt trên bàn trà, bàn tay cậu bắt đầu siết lại, gân xanh nổi lên rõ rệt trên mu bàn tay trắng xanh

Thiết bị In-Ear dịch : Chiến thắng là phần của mấy người. Còn tại sao tôi lại di chuyển như thế, đó là vì vết sẹo đã khắc sâu vào linh hồn tôi, đã không có năng lực thì đừng có mà đổ lỗi cho người khác

RẮC... XOẢNG!!!

Chiếc ly thủy tinh vỡ vụn trong tay cậu, máu đỏ tươi bắt đầu rỉ ra, len lỏi qua những kẽ ngón tay, rơi xuống mặt bàn trắng tinh, tạo thành những vệt đỏ chói mắt, khiến cả phòng nghỉ chết lặng

Thiết bị In-Ear dịch : Khi tôi không còn có thể kiểm soát cảm xúc nữa, đó chính là cái giá của cách chơi tôi. Nếu ông còn nghi ngờ lối đánh của tôi một lần nữa... lần sau thứ nát vụn không phải là cái ly này, mà là lưỡi của ông đấy

HyunJun quay lưng, đi thẳng ra khỏi phòng nghỉ, để lại Lương Thần đứng chôn chân tại chỗ, khuôn mặt từ giận dữ chuyển sang kinh hoàng. Máu từ tay cậu vẫn nhỏ giọt xuống sàn, từng giọt, từng giọt như nhịp đập của một trái tim đang tan vỡ