Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

EngLot/ Hôn Nhân Không Lối Thoát

Sự im lặng sau những bức tường hào môn

[Nhóm chat: Hội Bạn "Hào Môn Bất Ổn" 🥂]
Engfa Waraha
Engfa Waraha
(Nhắn lúc 2 giờ sáng) Mọi người ngủ chưa?
Snack
Snack
đang trực ca đêm. Sao đấy chị yêu? Vợ chồng lại "chiến tranh lạnh" à?
Engfa Waraha
Engfa Waraha
Hôm nay là kỷ niệm 2 năm ngày cưới. Chị chuẩn bị bữa tối, nhưng cô ấy vẫn chưa về. Căn biệt thự này... lạnh lẽo thật đấy.
Freen
Freen
Chị vừa họp xong, Becky vẫn còn thức đợi chị. Engfa à, đừng quá áp lực. Charlotte cũng chỉ là bị ông Austin ép vào những cuộc họp cổ đông bất tận thôi. Chị biết tính ông Austin mà, gia tộc Austin nổi tiếng cổ hủ và độc đoán.
Becky
Becky
Chị ơi, đừng nói đỡ cho chị Charlotte nữa. Chị ấy dạo này thay đổi nhiều lắm, luôn lấy công việc ra làm cớ để áp đặt chị Engfa. Chị Engfa là Cố vấn kinh doanh cấp cao, không phải là nhân viên quèn mà chị ấy muốn sai khiến thế nào thì sai!
Heidi
Heidi
Tôi ở bên Charlotte, tôi biết. Ông Austin vừa ký lệnh điều động chị Engfa sang chi nhánh ở vùng biên giới quản lý. Charlotte... bà ấy không phản đối một lời.
Engfa im lặng, nhìn màn hình điện thoại, tay siết chặt đến mức các khớp xương trắng bệch. Dù chị là người phụ nữ trưởng thành, là bộ não chiến lược của tập đoàn Austin, nhưng trước sự áp đặt của gia tộc này, chị vẫn chỉ như một kẻ thừa thãi
Tiếng gót giày vang lên gõ nhịp trên sàn đá. Charlotte bước vào, ánh mắt mệt mỏi nhưng vẫn toát lên vẻ sắc lạnh của người thừa kế gia tộc Austin. Engfa đứng dậy, đặt ly nước ấm xuống bàn.
Engfa Waraha
Engfa Waraha
(Giọng trầm ấm, cố gắng kiềm chế sự thất vọng) Charlotte, em về rồi. Bữa tối nguội hết rồi, để chị hâm lại...
Charlotte Austin
Charlotte Austin
(Cắt ngang, giọng không cảm xúc) Không cần đâu. Engfa, có chuyện này em cần nói với chị. Ba em đã quyết định rồi, thứ Hai tới chị sẽ sang chi nhánh miền Trung.
Engfa Waraha
Engfa Waraha
(Khựng lại, nhìn sâu vào mắt cô vợ trẻ) Miền Trung? Đó là đày ải, không phải điều chuyển. Chị đã dành 2 năm qua để cống hiến, giúp tập đoàn Austin vượt qua biết bao cuộc khủng hoảng với tư cách là Cố vấn kinh doanh. Vậy mà giờ đây, em lại để ông Austin xem chị như một quân cờ muốn đặt đâu thì đặt?
Charlotte Austin
Charlotte Austin
(Nhìn thẳng, vẻ mặt vô cảm) Chị là chồng em, là người nhà Austin. Chị phải làm điều có lợi nhất cho gia tộc. Đừng làm em khó xử nữa.
Engfa Waraha
Engfa Waraha
(Cười chua chát) "Lợi nhất cho gia tộc"? Vậy còn lòng tự trọng của chị thì sao? Charlotte, em hãy nhớ lại xem, ngày chúng ta cưới nhau, em đã nói gì? Em nói em ngưỡng mộ tài năng và sự tự do của chị, tại sao bây giờ giữa chúng ta chỉ còn lại những bản kế hoạch kinh doanh lạnh lẽo của gia tộc Austin?
Charlotte Austin
Charlotte Austin
(Nhắm mắt, quay lưng đi) Vì đó là thực tế. Tình yêu không trả được nợ ngân hàng, cũng không bảo vệ được vị thế của em. Nếu chị không làm được, thì... chị không xứng đáng đứng cạnh em.
Becky đang ngồi tựa đầu vào vai chị người yêu – Freen – trên chiếc ghế sofa dài. Cô nhìn những dòng tin nhắn trong nhóm chat mà lòng trĩu nặng.
Becky
Becky
Chị Freen... Em sợ lắm. Nhìn chị Engfa bị gia tộc Austin dồn ép, em thấy bất an quá. Chị ấy là một Cố vấn kinh doanh xuất sắc, đã giúp tập đoàn lớn mạnh biết bao nhiêu, vậy mà họ đối xử với chị ấy như vậy sao?
Freen
Freen
(Đặt tay lên vai vợ, ánh mắt thâm trầm đầy quyết đoán) Sẽ không bao giờ có chuyện đó đâu, Becky. Chị đã chọn rời bỏ cái bóng của gia đình để xây dựng đế chế riêng cho chúng ta, chính là để không ai có quyền bắt chị phải lựa chọn. Nhưng chị thương chị Engfa, chị ấy đã hy sinh quá nhiều rồi. Charlotte... em ấy đã để sự kiêu ngạo của gia tộc Austin làm mờ mắt.
Becky
Becky
Charlotte thay đổi nhiều quá. Sự im lặng của em ấy... chính là vũ khí sắc bén nhất đang cắt nát trái tim chị Engfa.
[Tại văn phòng của ông Austin]
Ông Austin
Ông Austin
(Ném xấp ảnh Engfa đang ở cùng một người phụ nữ khác – thực chất chỉ là khách hàng cũ – lên bàn) Charlotte, con nhìn đi. Một kẻ tầm thường, dù có làm Cố vấn kinh doanh thì cũng không bao giờ thay đổi được bản chất tham vọng của nó. Nếu con không muốn nó rời đi trong nhục nhã, chính con phải là người đẩy nó ra khỏi cuộc đời con trước khi cả giới kinh doanh cười nhạo vào mặt gia tộc Austin.
Charlotte Austin
Charlotte Austin
(Đứng bất động, trái tim như bị bóp nghẹt. Cô biết ảnh là giả, nhưng sự kiêu ngạo của gia tộc Austin đã khiến cô mù quáng) Vâng, con hiểu rồi thưa ba.
Tiếng mưa bên ngoài bắt đầu rơi nặng hạt. Đêm kỷ niệm 2 năm ngày cưới, không có quà, không có nến, chỉ có tờ đơn ly hôn đặt lặng lẽ trên bàn ăn.

Dấu chấm hết

Engfa ngồi bất động bên bàn ăn. Tờ đơn ly hôn đặt ngay ngắn cạnh bình hoa đã héo úa. Cửa phòng mở. Charlotte bước vào. Vẫn là vẻ lạnh lùng đó.
Charlotte Austin
Charlotte Austin
Chị thấy rồi sao? Đỡ mất thời gian giải thích.
Engfa Waraha
Engfa Waraha
2 năm... Chị từ bỏ mọi thứ để vào cái lồng vàng này vì yêu em. Em từng là tất cả của chị, Charlotte.
Charlotte Austin
Charlotte Austin
(Siết chặt túi xách) Tình yêu là thứ xa xỉ. Chị không mang lại lợi ích gì cho Austin cả.
Engfa Waraha
Engfa Waraha
Chị không tầm thường vì nghèo. Chị tầm thường trong mắt em vì em đã thay đổi. Em không còn là cô gái nắm tay chị chạy dưới mưa ngày nào nữa.
Charlotte Austin
Charlotte Austin
(Quát lên, mắt đỏ hoe) Đủ rồi! Đừng nhắc lại quá khứ. Chị ký đi, rồi rời khỏi đây ngay. Ba đã chuẩn bị sẵn một khoản tiền.
Engfa Waraha
Engfa Waraha
(Cười cay đắng) Em dùng tiền để mua lại 2 năm thanh xuân của chị à?
[Tại nhà Freen & Becky]
Becky nhìn điện thoại, giọng run run.
Becky
Becky
Chị Freen, Heidi vừa nhắn... chị Engfa đã ký rồi.
Freen
Freen
(Thở dài) Chị biết mà. Một khi Engfa đã buông, là đã chết tâm.
Becky
Becky
Liệu chị ấy có hối hận không?
Freen
Freen
Hào môn luôn biết cách biến người ta thành quân cờ. Charlotte đã chọn làm quân cờ của ông Austin, em ấy sẽ phải trả giá bằng cả đời mình.
Tiếng bút ký lướt trên giấy nghe xé lòng. Engfa đặt bút, đẩy tờ đơn về phía Charlotte.
Engfa Waraha
Engfa Waraha
(Bỏ đi, không quay đầu) Chị không cần tiền của ông Austin. Chúc em hạnh phúc với những gì em chọn.
Cánh cửa đóng lại. Charlotte khuỵu xuống. Bàn tay run rẩy cầm tờ đơn. Chữ ký của Engfa mạnh mẽ, dứt khoát. Dấu chấm hết thật sự.
Ông Austin
Ông Austin
Ông Austin (bước từ trong bóng tối ra): Tốt lắm. Giờ thì tập trung vào dự án mới đi.
Charlotte không đáp. Cô nhìn theo hướng Engfa đã đi, lòng trống rỗng.
Engfa đã rời đi, để lại một khoảng lặng đầy đau đớn.

Những mảnh vụn của sự thật

Engfa đứng bên cửa sổ, nhìn xuống phố phường tấp nập. Cô không còn là Cố vấn kinh doanh quyền lực, chỉ là một Engfa với chiếc máy ảnh cũ trên vai.
Snack
Snack
(Vừa bước vào, mang theo túi mì gói) Ăn gì đi chị. Nhìn chị như người mất hồn vậy.
Engfa Waraha
Engfa Waraha
Chị vẫn ổn mà. Chỉ là... chị nhớ em ấy. 2 năm sống cạnh nhau, khó mà quên ngay được.
Snack
Snack
Chị buông được là tốt. Mà này, em vừa xem được tin từ bên Austin. Tập đoàn đang gấp rút ký dự án mới với đối tác, nhưng lạ là họ không dùng chiến lược chị để lại.
Engfa Waraha
Engfa Waraha
(Thờ ơ) Đó là việc của họ. Chị không còn liên quan nữa.
Charlotte nhìn lên màn hình máy tính. Những con số không chạy như cô mong đợi. Các cổ đông đang bắt đầu phàn nàn về chiến lược mới.
Heidi
Heidi
Charlotte, dự án này đang gặp vấn đề lớn. Nếu không có những tính toán chiến lược như trước đây, chúng ta sẽ lỗ nặng.
Charlotte Austin
Charlotte Austin
(Mệt mỏi, day thái dương) Gọi cho bộ phận Cố vấn xem.
Heidi
Heidi
Họ bảo không ai thay thế được Engfa cả. Chị ấy đã nắm thóp mọi điểm yếu của đối tác từ trước rồi.
Charlotte im lặng. Cô nhìn sang phía chiếc bàn làm việc trống trơn của Engfa. Vẫn còn đó chiếc bút cô từng tặng chị.
Charlotte trở về trong cơn mưa lạnh. Cô mở chiếc két sắt cá nhân, lấy xấp ảnh hôm trước ra. Nhìn kỹ lại, cô phát hiện ra một chi tiết nhỏ: Bóng của người chụp ảnh phản chiếu trong gương cửa sổ, đó là một vệ sĩ thân tín của ông Austin.
Charlotte Austin
Charlotte Austin
Rốt cuộc…là như nào vậy
Charlotte Austin
Charlotte Austin
Mình không hiểu bản thân đang làm gì…

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play