[ĐN Detective Conan] Đại Minh Tinh
1.
Màn hình chiếc tivi treo tường trong một quán ăn nhỏ nhộn nhịp gần ga tàu điện ở Beika, Tokyo đang phát bản tin thời tiết thường nhật.
Tiếng cô phát thanh viên đều đều hòa lẫn vào tiếng lách cách của bát đũa và tiếng trò chuyện rôm rả của thực khách sau một ngày làm việc mệt mỏi.
nv nữ (tổng hợp)
1:...Dự báo thời tiết đêm nay tại khu vực Kanto, trời sẽ có mưa rào rải rác về đêm, nhiệt độ giảm sâu, quý vị lưu ý mang theo ô khi ra ngoài.
nv nữ (tổng hợp)
1:Bản tin thời tiết đến đây là kết thúc, cảm ơn quý vị đã quan tâm theo dõi.
Ngay khi hình ảnh cô gái thời tiết vừa khép lại, màn hình không chuyển sang quảng cáo như thường lệ mà lập tức đổi sang một giao diện màu xanh lam sang trọng.
Tiếng nhạc hiệu rộn ràng, rực rỡ đặc trưng của các chương trình tin tức giải trí quốc tế vang lên, thành công thu hút sự chú ý của mọi người. Trên màn hình, nam MC gạo cội của nhà đài xuất hiện với nụ cười rạng rỡ và giọng nói đầy phấn khích:
nv nam (tổng hợp)
2:Chào buổi tối quý vị khán giả của Nhật Bản!
nv nam (tổng hợp)
2:Thay mặt ban biên tập, tôi xin gửi đến mọi người một tin tức độc quyền vừa được cập nhật từ Cục Hàng không Quốc tế.
nv nam (tổng hợp)
2:Một thông tin chắc chắn sẽ làm bùng nổ truyền thông nước nhà trong đêm nay!
nv nam (tổng hợp)
2:Nữ minh tinh người lai Nga - Anh nổi tiếng toàn cầu, người được mệnh danh là 'Búp bê băng giá của điện ảnh thế giới' — STASIA, sẽ chính thức đặt chân đến Nhật Bản!
nv nam (tổng hợp)
2:Chuyến bay tư nhân của cô khởi hành từ Moscow dự kiến sẽ đáp xuống sân bay quốc tế Tokyo vào đúng 19:30 tối nay!
Bên trong quán ăn, một tiếng Xoảng chát chúa vang lên khi người phục vụ lỡ tay làm rơi chiếc khay đựng nước.
Toàn bộ thực khách đồng loạt buông đũa, ngẩng phắt đầu lên nhìn màn hình tivi.
Không gian im lặng trong một giây rồi lập tức bùng nổ như một chảo dầu sôi.
nv nam (tổng hợp)
3:Trời đất ơi! STASIA tới Nhật Bản thật sao?!
nv nam (tổng hợp)
3:Tôi có nghe nhầm không?!
Một nam nhân viên văn phòng suýt chút nữa thì sặc ngụm bia, mắt trợn trừng nhìn màn hình.
nv nam (tổng hợp)
4:Là STASIA bằng xương bằng thịt đó! Nữ thần của lòng tôi!
Cậu thanh niên bàn bên cạnh đập bàn đứng phắt dậy, lật đật rút điện thoại ra bấm điên cuồng.
nv nam (tổng hợp)
4:Mau lên! Đã 18:45 rồi, bắt taxi chạy thẳng ra sân bay Tokyo ngay bây giờ vẫn còn kịp nhìn từ xa!
nv nam (tổng hợp)
4:Nghe nói nếu là fan ruột, chỉ cần nhìn thoáng qua bóng lưng của cô ấy thôi là nhận ra liền!
nv nữ (tổng hợp)
5:Ôi không... sao lại trớ trêu thế này chứ!
Một cô gái trẻ ngồi cùng bàn ăn, tay cầm chiếc vé tàu Shinkansen khóc ròng, giọng điệu đầy oán hận:
nv nữ (tổng hợp)
5:Tớ vừa mới lặn lội từ Osaka lên Tokyo để ngày mai đi công tác, hành lý còn chưa kịp cất.
nv nữ (tổng hợp)
5:Bây giờ là 18:45, với cái tốc độ tắc đường và dòng người đang bu nghẹt sân bay thế kia, tớ có mọc thêm cánh cũng không chen vào nổi!
nv nữ (tổng hợp)
5:Chấp niệm cả đời là được nhìn thấy nốt ruồi gợi cảm dưới cằm của cô ấy một lần bằng xương bằng thịt mà!
nv nam (tổng hợp)
6:Nghe nói tất cả các mặt báo lớn ở Nga và Anh sáng nay đều tràn ngập hình ảnh của cô ấy rồi.
nv nam (tổng hợp)
6:Đài truyền hình nào của Nhật cũng đang làm rầm rộ lên kìa, phen này sân bay Tokyo thất thủ chắc luôn! Sướng nhất mấy đứa ở gần sân bay, tha hồ mà săn đón xin chữ ký!
Trên màn hình tivi, phóng viên hiện trường tại sân bay Tokyo đang phải hét lớn vào micro để át đi tiếng huyên náo, tiếng hò reo vang dội của hàng nghìn người hâm mộ phía sau:
nv nam (tổng hợp)
2:Vâng! Như quý vị có thể thấy, hiện tại toàn bộ khu vực sảnh VIP của sân bay Tokyo đã bị bao vây bởi một biển người!
nv nam (tổng hợp)
2:An ninh đang được thắt chặt ở mức tối đa...
Một ngón tay thon dài gạt mạnh công tắc.
Màn hình tivi phụt tắt, trả lại sự im lặng đến rợn người cho căn phòng ngầm bí mật.
Đây là một căn cứ tạm thời của Tổ chức Áo Đen nằm sâu dưới lòng đất Tokyo.
Không khí nơi đây sực nức mùi rượu mạnh hòa lẫn với mùi thuốc lá hắc hắc, hoàn toàn cách biệt với sự náo nhiệt, vui vẻ ngoài kia.
Giữa phòng, một người đàn ông mặc chiếc áo măng tô đen tuyền, mái tóc bạch kim dài che khuất nửa khuôn mặt đang thong thả lắc nhẹ ly rượu Sherry màu hổ phách trong tay.
tác giả
Ôk, đây là bộ mới của toi. Nhớ làm thủ tục trước khi đọc nha, đầu chap quên nói
tác giả
VỨT NÃO ĐI RỒI ĐỌC!
2.
Khói thuốc lá Mild Seven từ môi gã bay bảng lảng, tạo nên một áp lực đóng băng vạn vật.
Gin
Hừ, 'Búp bê băng giá' sao?
Gin
Lũ chuột nhắt ngoài ánh sáng thật biết cách đặt tên cho một con cáo già tình báo.
Gin khẽ cười gằn, giọng khàn đặc đầy mỉa mai. Gã ngửa cổ, uống cạn ly rượu trong tay.
Vodka đứng bên cạnh, sau khi cẩn thận lau chùi khẩu súng lục liền rụt rè liếc nhìn đại ca của mình.
Gã đặt khẩu súng xuống, rót thêm rượu vào ly cho Gin rồi ngập ngừng lên tiếng hỏi:
Vodka
Đại ca... Vậy là tin tức trên tivi là thật sao?
Vodka
Người đó... Madeira, thực sự sẽ tới Nhật Bản để phối hợp với chúng ta bắt giữ những tên chuột nhắt phản bội sao?
Vodka
Bên ngoài sân bay rầm rộ thế kia, chúng ta có cần chuẩn bị xe đến đón cô ấy không?
Gin liếc mắt nhìn Vodka, khóe môi khẽ nhếch lên một độ cong nguy hiểm.
Gin
Ngươi nghĩ Madeira là loại ngu ngốc sẽ để lộ hành tung của Tổ chức trước hàng trăm cái ống kính của đám nhà báo đó sao?
Gin
Ả sẽ dùng thân phận Anya Smirnova để lên xe của công ty đại diện, cắt đuôi lũ phóng viên rồi mới đến điểm hẹn của chúng ta.
Gin chậm rãi châm thêm một điếu thuốc mới, ánh mắt sắc lạnh như diều hâu nhìn chằm chằm vào đốm lửa đỏ lập lòe.
Gin
Mắt của Rum dạo này không được tốt, nhưng tai mắt của lão ở bên Nga thì vẫn nhạy bén lắm.
Gin
Tên phản bội cấp dưới của chúng ta trốn kỹ quá, nhưng một khi Madeira đã nhúng tay vào, hành tung của nó coi như đã phơi bày dưới ánh mặt trời.
Gin
Ả sẽ mang theo thông tin chính xác của con chuột đó đến gặp ta sau khi rời khỏi sân bay.
Nghe đến cái tên 'Madeira', sắc mặt Vodka lộ rõ vẻ nhẹ nhõm, thậm chí có chút vui vẻ hiện lên trong ánh mắt. Gã xoa xoa hai bàn tay vào nhau, hào hứng nói:
Vodka
Nếu là Madeira phối hợp thì tốt quá rồi!
Vodka
Tôi nhớ mấy lần hợp tác trước với cô ấy, thông tin lúc nào cũng chuẩn xác trăm phần trăm, chúng ta cứ thế mà đến dọn dẹp thôi, chẳng cần tốn công suy đoán.
Vodka
Hợp tác với Madeira là thoải mái nhất luôn ấy đại ca!
Nói đoạn, Vodka len lén quan sát sắc mặt Gin.
Gã nhận ra một điều rất kỳ lạ: Thường ngày, mỗi khi nhắc đến các thành viên khác, đặc biệt là Vermouth với cái kiểu thần thần bí bí báo cáo nửa vời, cơ mặt đại ca lúc nào cũng căng thẳng hoặc đầy sát khí.
Nhưng hôm nay, dù Gin vẫn giữ vẻ lạnh lùng và buông lời mỉa mai, nhưng bờ vai gã có phần thả lỏng hơn hẳn, sắc mặt nhìn chung là... khá dễ chịu.
Có vẻ như sự nghiêm túc và hiệu suất công việc tuyệt đối của Madeira luôn khiến vị cán bộ cấp cao này cực kỳ tin tưởng.
Vodka
"Nhắc đến Madeira, đại ca nói nhiều hơn hẳn."
Gin rít một hơi thuốc sâu, giọng gằn xuống.
Gin
Ngươi quên mất ba năm trước ả đã dán cái lệnh chặn liên lạc vào mặt ta suốt ba tháng chỉ vì một câu nói rồi hay sao, Vodka?
Vodka nghe nhắc lại 'giai thoại' cũ thì da mặt lập tức giật giật, mồ hôi hột sau gáy thi nhau chảy xuống. Gã lúng túng ho khan:
Vodka
Khụ... Chuyện đó... Chuyện đó là do lúc ấy Madeira đang có chuyện bực mình trong người, lại gặp đại ca lỡ lời mỉa mai tài điều tra của cô ấy... Nhưng mà sau đợt đó đại ca cũng bớt khịa cô ấy đi vài câu rồi còn gì.
Vodka
Với lại hồi đó giao cho Vermouth tiếp quản, cô ta cứ thần bí làm chúng ta xoay như chong chóng, lúc ấy tôi thấy đại ca còn bực bội hơn nhiều...
Gin lạnh giọng cắt ngang, nhưng gã không hề tỏ ra tức giận, trái lại gã đứng dậy, cầm lấy chiếc mũ đen đội lên đầu, ánh mắt nhìn về phía cửa sập của căn hầm.
Gin
Ả là Madeira. Tính khí kiêu ngạo của nước Nga đã ngấm vào máu ả rồi. Muốn dùng một con dao sắc thì phải chấp nhận việc nó có thể cứa vào tay bất cứ lúc nào.
Gin liếc nhìn chiếc đồng hồ cổ bọc da trên cổ tay. Kim phút đang nhích dần về con số 7.
Gin
Sắp đến giờ rồi. Di chuyển đến điểm hẹn ngoại ô đi, Vodka. Đừng để 'đại minh tinh' của ngươi phải đợi.
Vodka
Vâng, đại ca! Tôi đi chuẩn bị chiếc Porsche ngay!
Vodka hăm hở gật đầu, nhanh chóng quay lưng đi ra ngoài.
Trong căn phòng tối, Gin đứng một mình bên bàn rượu. Gã nhìn làn khói thuốc đang tan dần trong không khí, khẽ lẩm bẩm bằng chất giọng trầm khàn:
Gin
Để xem lần này sang Nhật, cái miệng của cô có còn sắc bén như trước không... Madeira.
3.
[19:30, Sân bay Quốc tế Tokyo.]
Tiếng động cơ gầm rú của chiếc chuyên cơ tư nhân vừa hạ cánh dần nhỏ lại, nhưng bầu không khí tại sảnh VIP thì ngược lại, đã đẩy lên đến đỉnh điểm của sự cuồng nhiệt.
Hàng trăm ánh đèn flash từ máy ảnh của cánh phóng viên nhấp nháy liên tục như những vệt sấm sét giữa đêm đông.
Tiếng la hét, gọi tên đầy phấn khích của người hâm mộ vang dội cả một góc trời.
nv nữ (tổng hợp)
3: STASIA! STASIA! Nhìn bên này đi chị ơi!
nv nam (tổng hợp)
5: Chào mừng cô đến với Nhật Bản, STASIA!
Dưới sự hộ tống nghiêm ngặt của hai hàng vệ sĩ cao lớn mặc vest đen, một bóng hình chậm rãi bước ra khỏi cửa VIP.
Ngay giây phút người phụ nữ ấy xuất hiện, vạn vật xung quanh dường như đều bị lu mờ.
Nàng sở hữu một mái tóc vàng óng ả, uốn lượn như những sóng lá mùa thu rơi trên đôi vai gầy.
Gương mặt nàng nhỏ nhắn, các đường nét tinh tế, hoàn hảo và đối xứng đến mức cực đoan, trông không khác gì một con búp bê bằng sứ đắt giá được trưng bày sau tủ kính.
Nhưng điểm thu hút nhất chính là đôi mắt.
Đó là một đôi mắt màu xanh dương nhạt — một sắc xanh lạnh lẽo như mặt hồ đóng băng ở vùng Siberia, sâu thẳm, vô hồn và không một gợn sóng.
Dưới bờ môi mỏng hơi mím lại, một nốt ruồi nhỏ, đen nhánh ngự trị ngay dưới cằm, tạo nên một điểm nhấn vừa kiêu sa, vừa gợi cảm đến nghẹt thở.
Anya Smirnova - Madeira - STASIA
...
Anya Smirnova — hay còn gọi là siêu sao quốc tế STASIA.
Nàng không cười, cũng không vẫy tay chào khán giả.
Nàng chỉ lặng lẽ bước đi, chiếc áo măng tô dạ màu trắng tinh khôi bay nhẹ theo từng nhịp bước, mang theo hơi thở buốt giá của mùa đông nước Nga tràn vào Tokyo.
nv nam (tổng hợp)
7: Ôi trời đất ơi... Đẹp quá... Mặt cô ấy đúng là búp bê không góc chết!
Một phóng viên vừa bấm máy liên tục vừa lầm bầm, tay run lên bần bật.
nv nam (tổng hợp)
7: Nhìn cái nốt ruồi dưới cằm kìa, quyến rũ chết người mất!
Phía sau nàng, một người phụ nữ trung niên dáng vẻ lịch lãm, tay cầm chiếc máy tính bảng liên tục điều phối, đó là Elena — quản lý cấp cao của Anya tại công ty chủ quản ở Nga.
Elena vừa dùng khăn giấy lau mồ hôi trên trán, vừa nói lớn qua tiếng ồn:
Elena - Quản Lý
Anya, xe của công ty đối tác Nhật Bản đã chờ sẵn ở cửa số 3.
Elena - Quản Lý
Lịch trình ngày mai của cô là buổi họp báo ra mắt phim lúc 9:00 sáng, sau đó là...
Anya Smirnova - Madeira - STASIA
Hủy các lịch trình tối nay đi, Elena.
Anya cắt ngang, giọng nói của nàng trong trẻo nhưng lạnh lùng, mang theo ngữ điệu tiếng Nhật chuẩn xác không một chút vấp váp.
Elena - Quản Lý
Có chuyện gì sao?
Anya Smirnova - Madeira - STASIA
...
Nàng khẽ nghiêng đầu, đôi mắt xanh nhạt liếc nhìn về phía làn xe đang ùn tắc bên ngoài.
Anya Smirnova - Madeira - STASIA
Tôi có việc riêng cần giải quyết. Đừng để bất kỳ ai đi theo tôi, kể cả vệ sĩ.
Elena hơi khựng lại, gương mặt lộ vẻ khó xử nhưng không dám phản kháng.
Ở công ty, ai cũng biết Anya Smirnova là một thiên tài điện ảnh, một ngôi sao mang lại lợi nhuận khổng lồ, nhưng cô cũng là người có những nguyên tắc độc lập không ai có thể can thiệp.
Mỗi lần đến một quốc gia mới, cô luôn tách đoàn để đi giải quyết "việc riêng".
Họ chỉ đơn thuần nghĩ rằng một cô gái lai mang hai dòng máu Anh - Nga muốn tự do khám phá thế giới mà không bị báo chí làm phiền.
Không một ai trong công ty, kể cả người quản lý thân cận nhất là Elena, có thể ngờ được rằng... "việc riêng" của nàng đại minh tinh này chính là đi gặp những kẻ nhuốm máu trong thế giới ngầm.
Elena - Quản Lý
Được rồi, tôi hiểu rồi.
Elena thở dài, gật đầu ra hiệu cho đội vệ sĩ tạo một lối đi bọc lót.
Elena - Quản Lý
Xe riêng của cô đã được chuẩn bị ở tầng hầm B2, một chiếc Sedan màu đen không bảng tên.
Elena - Quản Lý
Hãy cẩn thận đấy, các phóng viên Nhật Bản rất tinh ranh.
Anya Smirnova - Madeira - STASIA
...
Nàng khẽ kéo cao cổ áo măng tô lên để che đi nửa khuôn mặt, bước nhanh vào thang máy chuyên dụng dành cho nhân viên nội bộ, triệt để cắt đuôi toàn bộ ống kính máy ảnh phía sau.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
