[ĐN] Teach You A Lesson - Bài Học Đáng Đời
Chương 1: THPT Daehan
Kim Gyeong Min
Trước khi ngủ, lúc nào tôi cũng cầu nguyện
Kim Gyeong Min
"Giá mà mình ốm nặng đến mức sáng không dậy nổi, để khỏi phải đến trường.
Kim Gyeong Min
Hoặc là gặp tai nạn gì đó. Rồi hai năm trôi qua, mình đã tốt nghiệp từ lâu".
Kim Gyeong Min
Tôi không sợ chuyện chết chóc.
Kim Gyeong Min
Điều đáng sợ hơn cả chuyện đó
Kim Gyeong Min
...là việc phải học ở một trường địa ngục.
Kim Gyeong Min
*Bước vào cổng trường*
Học sinh
Gì thế, không phải Dae Seok à?
Học sinh
Này Park Dae Seok, nguy hiểm lắm!
-- Hồi tưởng của Dae Seok --
Ryu Jun Hyeong
*Xem điện thoại*
Giáo viên thực tập
Giờ học mà em đang làm gì thế?
Thầy cô
Tiếng phát ra từ điện thoại: "Nếu vẽ một hàm mũ giảm dần thế này..."
Giáo viên thực tập
Không cất điện thoại à?
Ryu Jun Hyeong
Chà, học online còn bổ ích hơn nhiều.
Ryu Jun Hyeong
Cô dạy cho đàng hoàng đi.
Thầy cô
Tiếng phát ra từ điện thoại: X cộng 1 và...
Giáo viên thực tập
*Tắt điện thoại*
Giáo viên thực tập
Em nói với cô giáo thế à?
Ryu Jun Hyeong
Giáo viên hợp đồng mà, đâu phải chính thức.
Ryu Jun Hyeong
Em nói với bố em cho cô lên biên chế nhé?
Kim Gwang Su
Ôi, sướng chưa kìa
Ryu Jun Hyeong
Thế nên là...
Ryu Jun Hyeong
đừng làm trò nữa, lo dạy tiếp đi.
Park Dae Seok
*Đứng dậy đấm Jun Hyeong*
Park Dae Seok
Thằng này được nước lấn tới
Park Dae Seok
Không có bố mày thì mày là cái thá gì?
Kim Gwang Su
*Đạp Dae Seok*
Kim Gwang Su
Phản kháng à? Tao thích mấy vụ này lắm
Giáo viên thực tập
Gwang Su, dừng lại đi!
Kim Gwang Su
Tự nhiên chống đối?
Giáo viên thực tập
Giúp bọn cô với!
Ryu Jun Hyeong
*Chặn cô giáo lại*
Ryu Jun Hyeong
Nhìn về phía trước đi!
Giáo viên thực tập
Các em, giúp bọn cô với!
Giáo viên thực tập
Không nghe cô nói à?
Kim Gwang Su
*Nắm cổ áo Dae Seok*
Kim Gwang Su
Sao tự nhiên làm loạn vậy?
Giáo viên thực tập
Hả? Sao đứa nào cũng ngồi nhìn thế?
Kim Gwang Su
*Đấm Dae Seok liên tục*
Kim Gwang Su
Park Dae Seok!
Kim Gwang Su
Sau đây, chúng tôi xin tiến hành lễ bàn giao gậy bắt nạt.
Kim Gwang Su
Đứa bị bắt nạt đời trước, Gyeong Min!
Kim Gwang Su
Đứng dậy mà nhận
Park Dae Seok
*Nhìn Gyeong Min*
Kim Gyeong Min
*Nhìn Dae Seok*
Kim Gwang Su
Bàn giao gậy bắt nạt!
Kim Gyeong Min
*Đưa gậy cho Dae Seok*
Kim Gwang Su
Mong mày làm tốt, có tinh thần trách nhiệm nhé.
Kim Gwang Su
Rồi. Lễ bàn giao gậy bắt nạt kết thúc tại đây!
Ryu Jun Hyeong
Dae Seok à!
Ryu Jun Hyeong
Cười lên đi chứ
Ryu Jun Hyeong
Thắng chó chết này
Ryu Jun Hyeong
*Nắm cà vạt Dae Seok*
Kim Gwang Su
Gyeong Min của chúng ta cũng đi chào nhé? Đi nào!
Ryu Jun Hyeong
*Kéo Dae Seok qua lớp kế bên*
Ryu Jun Hyeong
Này mấy đứa!
Ryu Jun Hyeong
Từ hôm nay, đây là thằng bị bắt nạt mới của trường Daehan
Park Dae Seok
Tôi là Park Dae Seok, thằng bị bắt nạt của trường Daehan.
Park Dae Seok
Một đêm thật đẹp
Kim Gyeong Min
*Giật mình*
Thầy cô
Sao thế, Gyeong Min? Có việc gì à?
Giáo viên nam
Thầy cô xử lý mấy học sinh không nghe lời thế nào?
Giáo viên nữ
Nếu nghĩ cách khuyên nhủ hay uốn nắn thì đau đầu lắm.
Giáo viên nữ
Cứ cho điểm phạt thôi, làm đúng quy định là nhàn nhất.
Giáo viên nam
Từ khi cấm phạt thân thể, trường học coi như nát rồi. Trời ạ.
Giáo viên nam
Mắng mỏ chút thôi là bị nói xâm phạm nhân quyền của học sinh
Giáo viên nam
Rồi thì bạo hành trẻ em. Làm ầm ĩ cả lên
Giáo viên nam
Nhiệt huyết của giáo viên ấy hả?
Giáo viên nam
Không bị học trò dùng kéo đâm cho chết làm may rồi
Giáo viên nữ
Hai năm trước có một giáo viên bị đâm bằng kéo...
Giáo viên nam
Trời, thế thì kinh thật!
Kim Gyeong Min
*Đứng ngoài cửa nghe hết*
--Kết thúc hồi tưởng của Dae Seok--
Park Dae Seok
*Nhìn xuống*
Park Dae Seok
*Ngã người xuống*
Kim Gyeong Min
*Co người lại*
Học sinh
Ê cảnh sát tới kìa
Học sinh
Đến vì Park Dae Seok à?
Học sinh
Bọn nó tiêu rồi phải không?
Học sinh
Tiêu cái con mẹ mày!
Gyeong Min vui vì tưởng bản thân sẽ thoát khỏi Jun Hyeong, sẽ thoát khỏi bạo lực học đường và cậu sẽ có những tháng ngày đi học bình yên như bao người nhưng không...
Kim Gwang Su
Chúc mừng mày quay lại làm thằng bị bắt nạt nhé!
Kim Gwang Su
Quả nhiên Gyeong Min là hợp nhất
Ryu Jun Hyeong
Này thằng đàn bà!
Ryu Jun Hyeong
Cái vẻ mặt đó là sao hả? Mày còn mong đợi gì hả?
Ryu Jun Hyeong
Mày tưởng đám cảnh sát chó má sẻ điều tra rồi tống bọn tao vào tù à?
Ryu Jun Hyeong
"Từ giờ có thể sống thoải mái ở trường rồi"
Ryu Jun Hyeong
Mẹ mày, nghĩ thế à?
Ryu Jun Hyeong
Chó thật. Đéo có cái gì cho bọn thất bại này sáng mắt ra nhỉ?
Ryu Jun Hyeong
Bọn mày nghĩ có chuyện gì ghê gớm lắm à?
Ryu Jun Hyeong
Nói cho mà biết
Ryu Jun Hyeong
Chỗ này vẫn thế thôi
Kim Gwang Su
Đừng nổi giận mà? Nó quay lại làm thằng bị bắt nạt rồi, còn nhiều việc lắm
Kim Gwang Su
Phải chúc mừng nó chứ?
Kim Gwang Su
Gyeong Min à, mày uống rượu bao giờ chưa? Đây anh mua cho mày rồi đây
Kim Gwang Su
Không sao đâu, uống đi.
Kim Gwang Su
*Đổ thẳng vào họng Gyeong Min*
Kim Gyeong Min
*Bị sặc nên té khỏi ghế*
Kim Gwang Su
Mẹ nó, phí của!
Kim Gyeong Min
*Nhìn xung quanh*
Gyeong Min nhìn quanh cả lớp, xung quanh chỉ toàn các bạn học sinh hùa theo cười đùa, chẳng có ai mang vẻ mặt lo lắng mà ngược lại, họ còn hùa theo ủng hộ hành vi bạo lực học đường này
Vì quá bất lực nên chờ đến khi nghỉ giải lao, cậu đã ra chỗ Dae Seok tự vẫn để làm theo Dae Seok
Nhưng cậu vẫn sợ, cậu vẫn còn muốn sống, vẫn còn lưu luyến thế giới này nên đành loạng choạng quay lại
-------------------------
Kim Gyeong Min
*Quay trở về lớp học*
Kim Gwang Su
Gyeong Min gợi cảmmmm
Kim Gwang Su
*Lao tới đạp Gyeong Min một cú*
Kim Gwang Su
Học MMA xong không điều khiển được lực, xin lỗi.
Kim Gyeong Min
Không sao, không..
Kim Gwang Su
Mày cứ "te te" thế này làm t cảm thấy có lỗi hơn.
Kim Gwang Su
Tao xin lỗi mà
Kim Gyeong Min
Không sao đâu
Kim Gwang Su
Không, cứ đánh t một cái đi, nhé?
Kim Gwang Su
Vì tao mà. Lỡ đâu sau này mày đăng bài, tố là bị bắt nạt?
Kim Gyeong Min
Tôi không làm đâu
Kim Gwang Su
Đánh đi, không sao đâu
Kim Gwang Su
*Đánh túi bụi vào Gyeong Min*
Kim Gwang Su
Nhanh lên, đánh đi
Kim Gwang Su
*Đấm Gyeong Min một cú*
Kim Gwang Su
Đánh đi, này đánh thế này này!
Kim Gwang Su
*Đấm liên tục*
Gyeong Min bị Gwang Su đấm đến chảy máu, các bạn học xung quanh thì vờ như đang bận rộn, không nhìn thấy, cứ thế họ mặc kệ Gyeong Min bị đánh đến rách môi
Kim Gwang Su
*Lôi Gyeong Min đứng dậy*
Kim Gwang Su
Này, lại đây, được rồi, tao chỉ cho
Kim Gwang Su
Này, khi bị đánh thì phải nhìn vào mà đánh
Kim Gwang Su
*Tát GyeongMin* Bộp
Kim Gwang Su
Này, làm lại đi, thêm lần nữa
Kim Gwang Su
Này, chó chết này, đừng có khóc
Kim Gwang Su
Này, tao nhắm mắt lại nhé
Kim Gwang Su
Đánh đi, con mẹ mày
Kim Gwang Su
Đánh đi nào thằng khốn, đánh đi
Kim Gyeong Min
*Siết chặt tay*
Kim Gwang Su
Mẹ nó chứ, đúng là vớ vẩn
Học sinh
Gwang Su bị đánh rồi
Kim Gwang Su
Anh vừa đánh tôi đấy à?
Kim Gwang Su
Anh là đứa nào?
Kim Gwang Su
*Tiến lại định đánh*
Na Hwa Jin
Không được nói trống không với người lớn!
Na Hwa Jin
*Vung tay tát Gwang Su*
Kim Gwang Su
Rồi, được rồi
Kim Gwang Su
*Khởi động người*
Kim Gwang Su
*Trượt dài trên hành lang*
Kim Gwang Su
"Má nhục điên"
Kim Gwang Su
Má nó, không được quay. Cấm quay! Chó chết!
Kim Gwang Su
*Lao tới chỗ Hwa Jin tung nắm đấm*
Kim Jae Hwa
*Tát Gwang Su một cú ngã nhào*
Kim Jae Hwa
Không được gây ồn ào trong trường học đâu nhé~
Na Hwa Jin
Làm tốt lắm Jae Hwa
Na Hwa Jin
Nhưng mà tới hơi trễ
Kim Jae Hwa
Tại em kẹt xe chứ bộ!
Ryu Jun Hyeong
*Bước lại gần Gwang Su*
Ryu Jun Hyeong
*Nhìn Hwa Jin và Jae Hwa*
Học sinh
Giờ sẽ ra sao đây?
Ryu Jun Hyeong
Anh là đứa nào vậy?
Na Hwa Jin
Hôm nay tôi được điều về trường này
Ryu Jun Hyeong
À, hóa ra là thầy giáo..
Ryu Jun Hyeong
Giáo viên thì không được đánh học sinh chứ
Ryu Jun Hyeong
Này, quay đi
Ryu Jun Hyeong
Mấy đứa, quay đi
Kim Gwang Su
Tui nó quay rồi, không đánh nữa à?
Kim Gwang Su
Đánh nữa đi, đồ điên
Na Hwa Jin
*Lại đỡ Gwang Su*
Na Hwa Jin
Vậy thì tôi không khách sáo nữa
Na Hwa Jin
Dạo này đang thịnh hành video ngắn nhỉ?
Học sinh
*Livestream đăng ig*
Na Hwa Jin
*Đứng chụp ảnh với Gwang Su*
Hiệu trưởng
Gì vậy, anh là ai?
Hiệu trưởng
Anh là ai mà đánh đứa nhỏ tới mức này?
Na Hwa Jin
À, khoan đã, ừm
Ryu Jun Hyeong
Nghe nói là giáo viên mới được điều tới ạ?
Hiệu trưởng
Tôi chưa nghe chuyện đó, rốt cuộc, anh là ai?
Hiệu trưởng
Này, nói anh đó?
Kim Jae Hwa
*Chán nản* Cổ áo
Na Hwa Jin
*Rút thẻ* Thanh tra của Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm Hàn Quốc Na Hwa Jin
Kim Jae Hwa
*Rút thẻ* Thanh tra của Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm Hàn Quốc Kim Jae Hwa
Hiệu trưởng
Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm?
Hiệu trưởng
Biết cục đó chứ?
Thầy cô
Không, tôi mới nghe
Kim Jae Hwa
Phải, lấn đầu nghe nhỉ? Đúng vậy, nó mới được thành lập thôi
Hiệu trưởng
Rốt cuộc, cái Cục đó là gì?
Na Hwa Jin
Ừm, tôi sẽ giải thích cho rõ, nhưng đây cũng là lần đầu thôi..
Na Hwa Jin
Chúng tôi đưa ra các chỉ đạo đặc biệt cho một số trường học rác rưởi, chuyên hối lộ cảnh sát để mau chóng che đậy mọi việc, dù học sinh đã chết đi chăng nữa
Hiệu trưởng
*Nhột nhẹ* Không hề có chuyện đó
Hiệu trưởng
Với cả, giáo viên được phép đánh học sinh thế này sao?
Kim Jae Hwa
Được phép đánh
Kim Jae Hwa
Thanh tra Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm có một quyền hạn đặc biệt
Kim Jae Hwa
Đó là "Không có bất kỳ giới hạn nào về phương thức giáo dục"
Na Hwa Jin
Nói đơn giản là
Na Hwa Jin
Đứa nghe bằng lời thì dạy bằng lời
Kim Jae Hwa
Đứa phải đánh mới nghe thì dù đánh, cũng phải dạy cho bằng được
Na Hwa Jin
Rồi. Từ hôm nay, Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm sẽ dành cho ngôi trường này
Na Hwa Jin
Một bài học giáo dục đúng nghĩa
Mong là mng sẽ đón nhận bộ truyện này nhaaa, tui viết thì có cũng 90% y chang phim nên nó hơi dài một tí áa
Chương 2: THPT Daehan
----------------------------
Hiệu trưởng
Không ngờ thật sự có tổ chức như vậy
Hiệu trưởng
Nhưng tôi nghĩ là đã có chút hiểu lầm rồi
Hiệu trưởng
Bắt nạt? Bạo lực học đường ư?
Hiệu trưởng
Những chuyện như anh nghĩ không thể xảy ra ở đây được
Hiệu trưởng
Ý là, trình độ học sinh ở đây cao lắm
Hiệu trưởng
Con cái các nhân vật nổi tiếng ở giới chính trị, kinh tế, cả con trai nghị sĩ cũng học ở đây
Na Hwa Jin
Học sinh Park Dae Seok học lớp 11-5 đúng không?
Na Hwa Jin
Từ hôm nay, tôi sẽ là chủ nhiệm lớp đó
Hiệu trưởng
Phụ huynh trường chúng tôi rất ghét những chuyện ồn ào, rắc rối
Hiệu trưởng
Chỉ cần thành tích học tập giảm thôi là to chuyện rồi
Na Hwa Jin
*Bóp nát ly giấy*
Na Hwa Jin
Đó là điều ông sợ à?
Na Hwa Jin
*Ngồi xuống kế bên Jae Hwa*
Hiệu trưởng
Thực ra trong lớp đó có con của một nghị sĩ
Hiệu trưởng
Anh biết nghị sĩ Ryu Gwang Pil chứ?
Hiệu trưởng
Ứng viên Tổng thống kế tiếp, một quyền lực sống.
Hiệu trưởng
Anh với tôi đều chỉ là người làm công ăn lương thôi
Na Hwa Jin
*Cười* Cái đó cũng đáng sợ thật, nhỉ?
Hiệu trưởng
Ứng viên tổng thống hàng đầu thì phải sợ chứ
Kim Jae Hwa
Nếu người lớn sợ trẻ con
Kim Jae Hwa
Thì thế giới này coi như xong rồi
Kim Gwang Su
Má nó chứ, tai tao ù quá, con mẹ nó
Học sinh
*Tìm kiếm về Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm*
Học sinh
Này làm gì có Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm?
Ryu Jun Hyeong
Có thì sao?
Ryu Jun Hyeong
Bọn họ làm gì được?
Học sinh
Ôi, đằng nào cũng dưới trướng bố mày cả. Nhỉ?
Na Hwa Jin
Nãy giờ nhìn chắc cũng biết tôi là ai rồi
Na Hwa Jin
Từ hôm nay tôi sẽ chủ nhiệm các em
Kim Gwang Su
Má toang thật rồi, tổ cha nó chứ
Na Hwa Jin
Trời, phản ứng dữ dội nhỉ
Na Hwa Jin
Rồi, điểm danh nhé
Học sinh
*Quay sang nhìn chỗ Dae Seok*
Na Hwa Jin
Dae Seok chết rồi nhỉ?
Na Hwa Jin
Mấy đứa, các em không biết vì sao Dae Seok bị vậy à?
Học sinh
*Nói vọng lên* Nghe nói câu ta tự tử vì áp lực thành tích
Vừa nói anh vừa bước xuống chỗ ngồi của Dae Seok
Na Hwa Jin
Không phải là vì trong số các em
Na Hwa Jin
Có đứa bắt nạt Dae Seok
Na Hwa Jin
Đến mức bạn ấy không chịu nổi nên mới chết sao?
Học sinh
Ôi không phải vậy đâu ạ
Học sinh
Đầu óc nó ngu quá, không muốn thi thử
Học sinh
Vèo, bụp! Nhảy từ sân thượng trường xuống rồi chết như vậy...
Na Hwa Jin
*Véo môi học sinh vừa nói* Chà, cái mồm cái miệng này đúng là...
Na Hwa Jin
Đúng là không có chút tình người nào.
Học sinh
Khoan, xin chờ chút
Na Hwa Jin
*Lùi đến chỗ Jun Hyeong*
Học sinh
*Bị bật lùi về chỗ ngồi, té ghế*
Na Hwa Jin
Chà, mấy đứa đúng là xuất sắc thật
Na Hwa Jin
Nhân tài Cục bảo vệ Quyền Sư phạm cần, tụ họp ở đây cả rồi
Na Hwa Jin
Coi giáo viên chẳng ra gì
Na Hwa Jin
Còn tự hào gìn giữ cái văn hóa bắt nạt truyền thống
Học sinh
*Lao lên* Cái đồ khốn nạn...
Na Hwa Jin
*Đập vào ngực, đánh vào đầu học sinh vừa lao lên*
Na Hwa Jin
Dù mất một người bạn mà vẫn thấy bình thản, không lăn tăn gì
Na Hwa Jin
Mấy đứa đúng là tuyệt vời thật đấy, hả?
Na Hwa Jin
Trông có vẻ hối lỗi nhỉ
Na Hwa Jin
Nhưng này các em
Na Hwa Jin
Hối lỗi không chỉ làm bằng đầu
Na Hwa Jin
Mà còn bằng thân xác
Na Hwa Jin
Cả lớp cùng nhau tập tư thế tấm ván nhé?
Na Hwa Jin
Tôi chỉ đếm đến ba thôi
Học sinh
*Đứng dậy định tập tư thế chống đẩy*
Ryu Jun Hyeong
*Hét lên* Ngồi xuống!
Học sinh
*Sợ hãi ngồi lại bàn*
Ryu Jun Hyeong
Sắp thi thử rồi, thầy cứ dạy học bình thường không được ư?
Ryu Jun Hyeong
Cái Cục đó đâu có chịu trách nhiệm về điểm số?
Na Hwa Jin
Tôi đã nói đếm đến ba rồi mà
Ryu Jun Hyeong
Giờ sao đây?
Ryu Jun Hyeong
Hình như mấy đứa này sợ tôi hơn sợ thầy đó?
Na Hwa Jin
*Bước xuống chỗ Jun Hyeong* Này, thế thì tốt quá còn gì?
Na Hwa Jin
Vậy chỉ cần một đứa sợ thôi, là cả bọn sẽ sợ theo, đúng không?
Ryu Jun Hyeong
*Cười* Nhưng liệu có được không? Vì tôi vốn dĩ...
Ryu Jun Hyeong
Chẳng biết sợ là gì
Na Hwa Jin
*Cười* Nỗi sợ là do trải nghiệm mà ra.
Na Hwa Jin
*Nắm đầu Jun Hyeong đập thẳng xuống bàn*
Ryu Jun Hyeong
*Vùng vẫy* Buông ra
Ryu Jun Hyeong
Thầy biết thầy vừa động vào ai không?
Na Hwa Jin
Thì là học sinh chứ ai? Cậu không phải là học sinh à?
Na Hwa Jin
Từ giờ trở đi, từng ngày một
Na Hwa Jin
Đều sẽ như địa ngục đấy
Na Hwa Jin
*Đập tay lên bàn*
Na Hwa Jin
*Thả Jun Hyeong ra*
Kim Gwang Su
*Lập tức nằm xuống chống đẩy*
Ryu Jun Hyeong
*Trừng mắt nhìn Hwa Jin*
Na Hwa Jin
Tôi nói lần cuối đó nha
Ryu Jun Hyeong
"Má cay ông này vãi"
Ryu Jun Hyeong
*Tức giận nằm xuống chống đẩy*
Cả lớp thấy Jun Hyeong chống đẩy liền nhìn nhau rồi nằm xuống chống đẩy theo
Thầy cô
Ừ, ăn ngon miệng nhé
Ryu Jun Hyeong
*Đi ngang giật lấy khay cơm của bạn học khác*
Kim Gwang Su
*Cũng giật theo Jun Hyeong*
Thầy cô
*Gắp đồ ăn cho Jun Hyeong* Ăn ngon nhé!
Ryu Jun Hyeong
*Khựng lại*
Na Hwa Jin
Này, sao mấy đứa toàn chọn làm chuyện đáng ghét thế hả?
Na Hwa Jin
Sao, đang độ tuổi 18 kinh khủng à??
Na Hwa Jin
Muốn tự giác ra sau chứ? Hay để bị ép?
Ryu Jun Hyeong
Có ai nói gì đâu??
Na Hwa Jin
Quyền lực đúng là đáng sợ thật nhỉ, hả?
Na Hwa Jin
Nhưng học sinh thì không được có quyền lực
Na Hwa Jin
Muốn ăn thì ra sau xếp hàng
Na Hwa Jin
Không thì khỏi ăn
Ryu Jun Hyeong
*Bóc lấy bánh gạo cho thẳng vào khay cơm*
Sau đó Jun Hyeong cầm khay cơm đi thẳng và ném nó vào thùng rác, cậu ta đang định đi thì...
Kim Jae Hwa
*Đạp thẳng vào người Jun Hyeong*
Ryu Jun Hyeong
*Ngã nhào, đồ ăn dính hết vào người*
Kim Jae Hwa
Tôi không chịu được chuyện nghịch phí đồ ăn
Na Hwa Jin
Quần áo bẩn hết rồi
Na Hwa Jin
Dù là con trai nghị sĩ, cũng đâu có cả chục bộ đồng phục
Na Hwa Jin
Vì là lỗi của Jae Hwa
Na Hwa Jin
Nên tôi sẽ thay cô ấy chuộc lỗi
Na Hwa Jin
*Lấy cây lau nhà*
Na Hwa Jin
Lại đây, tôi lau cho
Na Hwa Jin
Trời ơi, Jae Hwa thật là
Na Hwa Jin
Thế mới nói, sao cậu lại đối xử với đồ ăn cẩu thả thế?
Na Hwa Jin
Con bé Jae Hwa ghét nhất kiểu người này đấy!
Na Hwa Jin
Dính đầy lên mặt rồi kìa
Na Hwa Jin
Cả lên đầu nữa này
Học sinh
*Bàn tán xôn xao*
Na Hwa Jin
*Đội cây lau nhà lên người Jun Hyeong*
Na Hwa Jin
Jun Hyeong nhà ta nhìn thế này lại thấy xinh ghê
Na Hwa Jin
Này mấy đứa, không chụp ảnh à?
Na Hwa Jin
Không quay video ngắn à? Hả?
Na Hwa Jin
Giống Jun Hyeong xinh đẹp của chúng ta ấy, ăn cơm cho đẹp đẽ, với tấm lòng đẹp nhé?
Na Hwa Jin
Mặc dù lỗi của Jae Hwa
Na Hwa Jin
Nhưng mà xét cho cùng thì vẫn là do Jun Hyeong làm đổ nên Jun Hyeong tự dọn nha
--------------------------
Kim Jae Hwa
Em cảm ơn nhóoooo
Kim Jae Hwa
*Khựng lại nhìn anh*
Na Hwa Jin
Yên tâm không phải khay cơm bị thằng nhóc đó chạm vào đâu
Kim Jae Hwa
Vậy thì em yên tâm rùiii
Lúc này Jun Hyeong đã thay đồ mới và chuẩn bị đi về
Ryu Jun Hyeong
*Nhìn Gyeong Min* Thấy hào hứng lắm, đúng không?
Ryu Jun Hyeong
Không cái gì?
Ryu Jun Hyeong
*Đạp Gyeong Min*
Ryu Jun Hyeong
Không là không thế nào?
Ryu Jun Hyeong
Cút đi, đồ ngu
Kim Gyeong Min
*Cầm cây lau nhà tiến lên vài bước*
Kim Gwang Su
Trời ạ, cái thằng bị bắt nạt, má nó
Ryu Gwang Pil
*Đang chơi golf*
Gwang Pil nhận thấy vợ mình đang vắng nhà nên đành ra cửa xem thử
Na Hwa Jin
*Dí sát mặt vào màn hình cảm ứng cửa* Vâng, đây là nhà của ứng cử viên Tổng thống hàng đầu, Nghị sĩ Ryu Gwang Pil phải không ạ?
Kim Jae Hwa
"Ôi trời, dựa cỡ đó trông sợ ma quá đi mất..."
Sau đó Gwang Pil mời Hwa Jin và Jae Hwa vào nhà
Na Hwa Jin
Ồ, đúng là thật này
Na Hwa Jin
Không phải đồ trang trí à?
Kim Jae Hwa
*Tò mò* Trên phim truyền hình kiểu gì cũng có mấy thứ này
Na Hwa Jin
*Đưa táo cho Jae Hwa*
Kim Jae Hwa
*Ăn* nhoàm nhoàm
Na Hwa Jin
*Cầm trái khác lên ăn thử* Chà, quả này ngon thật
Ryu Gwang Pil
*Ra hiệu cho Jun Hyeong bước vào* Jun Hyeong ở đây rồi, xin nói xem mấy người đến có việc gì
Na Hwa Jin
Chuyện là... Jun Hyeong nhà ta....
Na Hwa Jin
Nó không dọn dẹp mà đã bỏ đi rồi ạ
Na Hwa Jin
"Mọi học sinh đều bình đẳng. Học sinh không được nắm quyền lực"
Na Hwa Jin
Tôi đã nói vậy rồi mà. Thắng nhóc!
Kim Jae Hwa
*Bóc trái khác ăn* Nhoàm nhoàmmm
Na Hwa Jin
*Nhìn cô rồi quay qua nói tiếp* Quyền lực quả là thứ không dễ buông bỏ
Na Hwa Jin
Khẩu hiệu tranh cử đợt vừa rồi của ngài là
Na Hwa Jin
Là cái gì ấy nhỉ???
Kim Jae Hwa
Con người phải ra con người, chính trị phải ra chính trị
Na Hwa Jin
Triết lý của tôi cũng tương tự
Na Hwa Jin
Giáo viên phải ra giáo viên
Na Hwa Jin
Học sinh phải ra học sinh
Na Hwa Jin
Nghe chưa, thằng này?
Ryu Gwang Pil
*Cười* "Thằng cha này thú vị ghê á ta????"
Na Hwa Jin
Ý là... Nếu một học sinh không chịu dọn dẹp, tôi sẽ xử lý nó theo cách của giáo viên
Ryu Jun Hyeong
Gã cố tình nhắm vào con để bắt nạt đấy
Ryu Jun Hyeong
Gã muốn vu oan cho con vụ Park Dae Seok
Na Hwa Jin
*Ăn nốt miếng cuối* Ăn ngon rồi, vâng
Na Hwa Jin
Tôi xin phép đưa em ấy đi theo cách của giáo viên
Na Hwa Jin
Đi nào, lại đây
Na Hwa Jin
*Lôi Jun Hyeong đi*
Thấy vậy cô liền vội lấy thêm một quả táo rồi chạy theo anh
Kim Jae Hwa
Em xin cảm ơn nhéee
Ryu Gwang Pil
*Đứng dậy* Anh đang phạm sai lầm đấy
Na Hwa Jin
Vâng từ giờ tôi sẽ dạy dỗ Jun Hyeong cẩn thận, không sai sót
Na Hwa Jin
Hẹn gặp lại, nào, đi thôi
Ryu Jun Hyeong
*Cọ bồn cầu*
Na Hwa Jin
*Nhìn vào* Này phải làm bừa bộn một chút thì câu chuyện mới tiến triển chứ hả?
Na Hwa Jin
Nhưng sạch sẽ quá rồi
Na Hwa Jin
Bảo làm là làm được ngay. Được đấy
Kim Jae Hwa
*Đứng trước cửa nhà vệ sinh nhìn vào*
Kim Jae Hwa
Chỉ có vậy thôi cũng bắt em đi cùng anh????
Na Hwa Jin
Em cũng là thanh tra còn gì???
Na Hwa Jin
*Quay sang Jun Hyeong* Làm xong tới đó rồi thì dọn nốt dụng cụ vệ sinh đi
Na Hwa Jin
Đi thôi đừng nhìn nữa
Nói rồi Hwa Jin và Jae Hwa đi về để lại Jun Hyeong ở lại chà bồn cầu trong hậm hực
Ryu Jun Hyeong
*Đập đầu vào bồn cầu*
Na Hwa Jin
*Đang xem hồ sơ học sinh của Park Dae Seok*
Kim Jae Hwa
*Đứng kế bên xem chung*
Ryu Gwang Pil
*Bước vào lớp*
Ryu Gwang Pil
Choi Gang Seok
Ryu Gwang Pil
Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm có vẻ được lập theo chỉ đạo của Bộ trưởng Choi Gang Seok
Ryu Gwang Pil
Còn anh cũng không phải giáo viên chính thức
Na Hwa Jin
Trong thời gian giám sát, tôi được coi như giáo viên
Na Hwa Jin
Cái đó ông điều tra rồi nhỉ?
Ryu Gwang Pil
Về câu chuyện của Jun Hyeong anh sẽ cần giải thích cho tôi đấy
Na Hwa Jin
Ờ thì, tôi chỉ bảo em ấy cọ bồn cầu thôi, chứ đâu có bảo đập đầu vào đó
Ryu Gwang Pil
Ý anh là con tôi tự làm hại mình để vu khống anh sao???
Na Hwa Jin
Đánh người khác thì dễ, mà tự đập đầu mình thì chắc cũng sợ
Na Hwa Jin
Vết thương có vẻ... hơi gượng ép thì phải?
Ryu Gwang Pil
Có vẻ anh chẳng biết sợ là gì nhỉ?
Na Hwa Jin
Bác sĩ mà sợ bệnh nhân thì không chữa được bệnh
Na Hwa Jin
Luật sư mà sợ thân chủ thì không biện hộ nổi
Na Hwa Jin
Vậy, nếu giáo viên mà sợ học sinh
Na Hwa Jin
Thì sao mà dạy dỗ cho ra hồn?
Ryu Gwang Pil
Việc tôi ra mặt
Ryu Gwang Pil
Chắc anh cũng hiểu rõ nó có ý nghĩa gì chứ?
Na Hwa Jin
Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm là thuộc về nhà nước
Na Hwa Jin
Ông phải đối đầu với nhà nước đấy
Ryu Gwang Pil
Đúng là lĩnh vực tôi rất rành
Na Hwa Jin
*Nhìn Gwang Pil*
--------------------------
Kim Gyeong Min
*Nhìn thấy hiệu trưởng đang chào ba Jun Hyeong*
Kim Gwang Su
*Đi từ đằng sau đến* Là mày tố cáo lên Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm à, thằng đàn bà?
Kim Gyeong Min
Không phải tôi
Kim Gwang Su
Không cái gì mà không
Kim Gwang Su
Chó má, vì mày, bố Jun Hyeong bận thế vẫn phải tới trường đấy
Kim Gwang Su
Gặp Dae Seok nhé?
Kim Gyeong Min
Không phải tôi mà
Kim Gwang Su
*Túm đầu Gyeong Min*
Ryu Jun Hyeong
*Đạp, đá vào người Gyeong Min*
Ryu Jun Hyeong
Không phải à?
Kim Gwang Su
Việc mày tố cáo lên hay không không quan trọng
Ryu Jun Hyeong
Đồ chó chết, tao đối xử với mày thế nào? Tao đã tốt với mày đến mức nào hả?
Ryu Jun Hyeong
Thằng đàn bà này
Gyeong Min bị đám Jun Hyeong đánh đấm, đạp liên tục vào người, cậu đã vô cùng sợ hãi, vô tình thay, tầm nhìn của cậu rơi vào sân thượng - nơi Dae Seok gieo mình biến mất
--------------------------
Gyeong Min lại leo lên sân thượng
Kim Jae Hwa
*Túm lấy Gyeong Min*
Kim Gyeong Min
*Sợ hãi, la lên*
Kim Jae Hwa
Thật tình, thằng nhóc này tốn công ghê
Kim Jae Hwa
Nói trống không thế à????
Na Hwa Jin
*Đứng kế bên nhìn*
Kim Gyeong Min
Xin kéo lại đi ạ!
Kim Jae Hwa
*Lôi lại vào trong*
Na Hwa Jin
Ừ, nhìn qua thì có vẻ, ngày nào em cũng bị đám của Ryu Jun Hyeong đánh, hả?
Na Hwa Jin
Gyeong Min định bị đánh tới bao giờ nữa?
Kim Gyeong Min
Đừng nói vậy khi thầy chẳng biết gì cả
Kim Gyeong Min
Nếu chống trả thì sao?
Kim Gyeong Min
Thầy nghĩ nếu em chống trả thì sẽ khác ư?
Na Hwa Jin
Ai bảo em phải chống trả?
Na Hwa Jin
Những lẻ bảo phải chống trả ấy, toàn là bọn chưa từng bị đánh bao giờ
Kim Gyeong Min
Vậy lần sau sẽ bị đánh nhiều hơn mà
Na Hwa Jin
Thì lại chạy tiếp
Kim Gyeong Min
Chạy tới bao giờ ạ?
Na Hwa Jin
Đúng, không thể chạy mãi được
Na Hwa Jin
Vì thế, hãy nói với người lớn
Kim Gyeong Min
Nói cũng chẳng được gì
Na Hwa Jin
Nói cho tới khi nào có ích thì thôi
Na Hwa Jin
Trên đời vẫn có người lớn tốt mà
Na Hwa Jin
Từ hôm nay bắt đầu tập chạy nghiêm túc đi
Na Hwa Jin
Thấy khung thành bóng đá đằng kia không?
Na Hwa Jin
Chạm vào rồi chạy về, cho em mười giây
Na Hwa Jin
Chạy? Hay không chạy?
Na Hwa Jin
Chạy đi, nhanh lên
Na Hwa Jin
Không chạy nhanh à
Na Hwa Jin
Này, tôi thả chó đấy nhé?
Kim Gyeong Min
Chó ở đâu ra ạ?
Na Hwa Jin
Kim Jae Hwa là chó điên nhất đấy
Kim Jae Hwa
*Chạy theo sát vách*
Na Hwa Jin
Mau lên, thằng này!
-------------------------
Chương 3: THPT Daehan
Na Hwa Jin
Gyeong Min làm một mình được chứ?
Na Hwa Jin
Đúng rồi, Gyeong Min làm được mà
Na Hwa Jin
Lúc nãy cũng làm hết mà...Đúng rồi
Na Hwa Jin
Ồ, chuẩn bị hết luôn
Kim Jae Hwa
Chắc do từng làm tay sai
Kim Jae Hwa
Chuẩn bị kỹ ghê
Kim Gyeong Min
Thầy và cô cũng giống tụi nó thôi
Na Hwa Jin
Khác chứ, thằng này
Na Hwa Jin
Tôi là giáo viên, tụi nó chỉ là lũ đầu gấu vớ vẩn thôi
Kim Gyeong Min
Không phải vớ vẩn đâu ạ
Kim Gyeong Min
Chúng mạnh kinh khủng lắm
Kim Gyeong Min
Bố của Jun Hyeong muốn làm sập cả một gia đình cũng chẳng khó
Na Hwa Jin
Nếu là chuyện đó thì đừng lo, nhé?
Na Hwa Jin
Tôi cũng có chỗ dựa cực mạnh
Kim Gyeong Min
Thầy có chỗ dựa thì tốt rồi
Kim Jae Hwa
Em cũng có chỗ dựa rất mạnh đó !
Kim Jae Hwa
Không biết sao?
Kim Jae Hwa
Nhìn quanh em đi!
Kim Gyeong Min
*Ngó nghiêng*
Kim Jae Hwa
Không xa đâu, nhìn gần lại
Na Hwa Jin
*Gõ đầu Gyeong Min* Học sinh thì chỗ dựa là ai?
Na Hwa Jin
Là giáo viên chứ ai
Na Hwa Jin
Trời ơi, thật là
Kim Jae Hwa
Kìa, chỗ dựa vững chắc của em đã bóc trứng cho em rồi đó
Na Hwa Jin
*Bỏ trứng vào mì của Gyeong Min*
Kim Gyeong Min
À, vâng, cảm ơn thầy
Na Hwa Jin
*Quay sang gõ đầu cô*
Na Hwa Jin
Từ giờ khỏi ganh tị nhé
Na Hwa Jin
Mà này Gyeong Min, em không có lấy một người bạn để tâm sự thật lòng sao?
Kim Gyeong Min
Ban đầu em không bị cô lập đâu ạ
Na Hwa Jin
Sao không nói với bố mẹ?
Kim Gyeong Min
*Nghĩ gì đó*
Kim Jae Hwa
"Chắc là bố mẹ bận rộn nên không dành thời gian cho con cái đây mà"
Kim Gyeong Min
Em không biết nữa
Kim Gyeong Min
Thầy ăn mì đi ạ, sắp nở rồi
Bữa tối đó có lẽ là bữa tối ấm áp nhất của Gyeong Min vì lần đầu cậu cảm nhận được sự quan tâm, lo lắng của người lớn chứ không chỉ là sự thờ ơ, lạnh lùng vào mỗi ngày từ những người xung quanh cậu
---------------------------
Choi Gang Seok
*Đang xem tài liệu*
Ryu Gwang Pil
*Đạp cửa xông vào*
Choi Gang Seok
Nghị sĩ Ryu sao lại đến đây?
Ryu Gwang Pil
Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm có đúng là do Bộ trưởng lập ra không?
Choi Gang Seok
Đúng là vậy
Choi Gang Seok
À, uống một chén trà nhé?
Ryu Gwang Pil
Tôi không đến để uống trà?
Choi Gang Seok
Đừng đứng, ngồi xuống đây đi
Ryu Gwang Pil
*Đi lại ghế ngồi, ngồi xuống*
Ryu Gwang Pil
Ý là, rốt cuộc, vì sao ông lại lập ra thứ đó?
Choi Gang Seok
Vì thấy có lỗi nên tôi mới làm
Choi Gang Seok
Nghị sĩ Ryu còn nhớ chứ?
Choi Gang Seok
Hai năm trước, có một giáo viên trong trường mình dạy bị chính học sinh của mình giết chết
Choi Gang Seok
Muốn chuyện ấy không còn tái diễn nữa thì phải lập lại quyền sư phạm, nên tôi lập ra nó
Ryu Gwang Pil
Nhưng sao lại là trường Daehan?
Ryu Gwang Pil
Vì chuyện đó mà con trai tôi đang bị ảnh hưởng đấy
Choi Gang Seok
*Giả vờ ngạc nhiên* Con trai nghị sĩ Ryu học ở Daehan à?
Choi Gang Seok
Ôi trời, cái này
Ryu Gwang Pil
Gã thanh tra đó vượt giới hạn rồi
Ryu Gwang Pil
Nếu công khai chuyện này, dư luận sẽ chỉ trích rất dữ dội
Ryu Gwang Pil
Đằng nào cũng chẳng đó lợi
Ryu Gwang Pil
Vậy nên hãy dừng ở đây đi
Choi Gang Seok
Hiện cũng có nhiều người đang nhìn vào
Choi Gang Seok
Với lại, tổ chức mới thành lập
Choi Gang Seok
Hay ta cứ quan sát thêm một thời gian đã?
Ryu Gwang Pil
Tôi rất kính trọng Bộ trưởng, ông biết mà?
Ryu Gwang Pil
Tôi nói vậy là đã suy nghĩ kĩ rồi
Ryu Gwang Pil
Chẳng lẽ ông phải rút khỏi chính trường vì chuyện này sao?
Ryu Gwang Pil
*Nhìn Gang Seok*
Ryu Gwang Pil
Người cha vì con
Ryu Gwang Pil
Có thể làm mọi thứ đấy
Choi Gang Seok
*Nhìn đăm chiêu*
--------------------------
Phóng viên
Đây là Nghị sĩ Ryu Gwang Pil, Đảng Hạnh phúc Hy vọng
Người qua đường
Mấy giờ rồi?
Người qua đường
Không phải nên tới rồi sao?
Người qua đường
*Điện thoại rung lên*
Người qua đường
Này, để chế độ rung đi chứ?
Người qua đường
*Xem điện thoại*
Người qua đường
Cái gì đây?
Trên màn hình điện thoại của các phòng viên, người ủng hộ Gwang Pil xuất hiện các file đính kèm như "Sử dụng trợ lý cho việc riêng", "Hối lộ để đổi lấy đề cử bầu cử địa phương", "Quấy rối tình dục",.... Mọi người khi xem ai cũng sốc và hoang mang. Cùng lúc đó thì Gwang Pil cũng bước đến....
Người qua đường
Ryu Gwang Pil
Người qua đường
Ryu Gwang Pil
Người qua đường
Ryu Gwang Pil
Phóng viên
*Đến chụp hình lia lịa* Ông thừa nhận đã hối lộ để có bầu cử địa phương?
Ryu Gwang Pil
*Nhìn phóng viên* Nói gì vậy?
Phóng viên
Có tố cáo ẩn danh là ông thường quấy rối tìn dụt các nữ thư ký
Phóng viên
Việc đầu cơ vi phạm Luật giao dịch bất động sản bằng tên thật là thật ư?
Ryu Gwang Pil
Dừng lại đi!
Ryu Gwang Pil
*Hỏi người bên cạnh* Vụ gì đây?
Ryu Gwang Pil
*Trốn vào phòng họp*
Gwang Pil bước vào phòng họp, đang bực nhọc thì chợt ông thấy có bóng người đang ông đang ngồi ung dung trên ghế
Ryu Gwang Pil
"Ai vậy ta?"
Ryu Gwang Pil
*Bước lại gần*
Ryu Gwang Pil
Ồ, là Bộ trưởng Choi sao?
Choi Gang Seok
Có chuyện gì vậy? Bên ngoài ồn ào quá
Ryu Gwang Pil
Là chuyện ông không cần biết
Ryu Gwang Pil
Hôm nay ta cứ về trước đi đã
Choi Gang Seok
Xem ra Nghị sĩ Ryu Gwang Pil vẫn chưa nắm được tình hình nhỉ?
Ryu Gwang Pil
Chuyện này...
Ryu Gwang Pil
Không lẽ là do ông làm?
Ryu Gwang Pil
Ai đã ra lệnh cho ông hả?
Choi Gang Seok
Để lập ra Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm...
Choi Gang Seok
Tôi đã mất gần hai năm
Choi Gang Seok
Hai năm đó là một khoảng thời gian khá dài
Choi Gang Seok
....Để tôi tìm ra được những tội ác dơ bẩn của ông đấy!
Ryu Gwang Pil
Ông điên rồi à?
Ryu Gwang Pil
Tôi với ông cùng phe đấy!
Ryu Gwang Pil
Cùng đảng đó! Khốn kiếp!
Choi Gang Seok
Nghị sĩ Ryu
Choi Gang Seok
Trong giáo dục, làm gì có phe anh hay phe tôi?
Ryu Gwang Pil
*Tức giận* Ngay từ đầu, mục tiêu của ông là tôi sao?
Ryu Gwang Pil
Tại sao chứ?
Ryu Gwang Pil
Tôi đã làm gì mà sai đến mức đó hả?
Choi Gang Seok
Anh nói thế mà nghe được à?
Choi Gang Seok
Những việc sai trái của anh chắc đã đầy rẫy trên báo rồi mà?
Ryu Gwang Pil
Chó má, khốn nạn thật!
Ryu Gwang Pil
*Đập bàn ghế*
Ryu Gwang Pil
Ngoài kia đầy kẻ còn tệ hơn tôi!
Ryu Gwang Pil
Vậy rốt cuộc, tại sao lại phải nhắm vào tôi?
Choi Gang Seok
*Lại gần Gwang Pil*
Choi Gang Seok
Anh phải sụp đổ
Choi Gang Seok
thì con trai anh mới sụp đổ theo
--------------------------
🖥: "Kiến nghị bắt giữ Nghị sĩ Ryu Gwang Pil người vướng nhiều nghi vấn bê bối đã được Quốc hội thông qua"
🖥: "Ngoài ra, dư luận càng phản ứng mạnh trước sự việc con trai Nghị sĩ Ryu Gwang Pil, cậu Ryu, bị cáo buộc là kẻ gây bạo lực học đường, dồn bạn học tới lựa chọn cực đoan"
🖥: "Vụ việc suýt bị chôn vùi này, đã được phơi bày qua điều tra của Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm"
🖥: "Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm được thành lập nhằm xử lý độc lập và nhanh chóng, là cơ quan trực thuộc Bộ trưởng bộ Giáo dục, tiếp nhận tố cáo, điều tra các vụ xâm phạm quyền sư phạm...."
Kim Jae Hwa
Chuyện này có vẻ sẽ lan sang vấn đề chính trị
Kim Jae Hwa
Chú không sao chứ?
Choi Gang Seok
Dù là đạn hay tên lửa, tôi sẽ hứng hết
Choi Gang Seok
Cô cậu mau lo xong việc đi
Na Hwa Jin
*Cười trêu* Chú có biết trúng đạn là thế nào đâu
Na Hwa Jin
Trúng đạn là chết thật đấy
Kim Jae Hwa
"Nói chuyện nghe ngứa đòn thiệc chớ"
Choi Gang Seok
Cái đó chỉ là ví von thôi
Choi Gang Seok
Này, ai nói tôi sẽ trúng đạn?
Na Hwa Jin
Thì cháu cũng chỉ ví von thôi
Kim Jae Hwa
Cháu cũng tan ca đâyyyyyyy
Kim Jae Hwa
Chú vất vả rồiii
Kim Jae Hwa
Hôm nay chú ngầu lắm đóoo
--------------------------
Ryu Jun Hyeong
*Đi trên hành lang*
Học sinh
*Bàn tán xôn xao*
Ryu Jun Hyeong
*Bước vào lớp*
Kim Gwang Su
Từ hôm nay, thằng bị bắt nạt của trường Daehan là...
Kim Gwang Su
Chà, đúng là hợp nhất từ trước đến giờ!
Ryu Jun Hyeong
*Bực mình ném đồ lau nhà xuống*
Kim Gwang Su
Ơ kìa, Jun Hyeong nhà mình đi đâu thế? Đi đâu?
Kim Gwang Su
Không có bố là thành đồ tép riu ngay!
Gyeong Min thấy vậy liền nhìn vào cây gậy bắt nạt rồi nhìn lại bàn của Dae Seok sau đó nhân lúc không có ai Gyeong Min liền chạy đến sân thượng - nơi Dae Seok đưa ra lựa chọn tuyệt vọng nhất để hối lỗi với cậu ấy....
Kim Gyeong Min
*Nhìn lên sân thượng*
Kim Gyeong Min
*Quỳ xuống hối lỗi*
Na Hwa Jin
*Đặt xuống đất hoa cúc trắng*
Kim Jae Hwa
*Đặt xuống đất hoa cúc trắng*
Kim Jae Hwa
Không sao, không phải lỗi của em
Na Hwa Jin
*Đỡ Gyeong Min dậy*
Na Hwa Jin
Không phải lỗi của em đâu
Kim Gyeong Min
Khi Dae Seok trở thành kẻ bị bắt nạt, em còn nghĩ là mình may mắn...
Kim Gyeong Min
Rồi lúc cậu ấy chết...
Kim Gyeong Min
Em đã bật cười không suy nghĩ
Kim Gyeong Min
Vì em cho rằng mình đã thoát khỏi địa ngục này
Kim Gyeong Min
Em cũng chẳng khác gì bọn họ
Kim Jae Hwa
*Đưa giấy cho cậu* Này, lau đi
Na Hwa Jin
Khác chứ, thằng này
Na Hwa Jin
Em bị tấn công mà không vì lì do gì cả
Na Hwa Jin
Kẻ sai là bọn bắt nạt em
Na Hwa Jin
Và cả những người lớn biết rõ, nhưng lại khiến em không dám nói ra
Kim Jae Hwa
Em đừng hối hận
Kim Jae Hwa
Cũng đừng tự trách
Học sinh
*La hét thất thanh*
Kim Jae Hwa
*Chặn một em học sinh lại*
Kim Jae Hwa
Này, có chuyện gì vậy?
Kim Jae Hwa
Cậu ta làm sao?
Kim Jae Hwa
*Ngửi thấy mùi xăng* "Đèo mẹ có chuyện rồi"
Kim Jae Hwa
Em mau chạy trước đi!
Ryu Jun Hyeong
*Tưới xăng khắp lớp học* Chó chết
Kim Gwang Su
Này, thằng khốn, tao quay lại hết rồi, thằng chó!
Ryu Jun Hyeong
Chết đi, lũ chó chết
Học sinh
Jun Hyeong à, xin lỗi mà
Ryu Jun Hyeong
*Tưới xăng điên cuồng*
Na Hwa Jin
*Đạp Jun Hyeong*
Ryu Jun Hyeong
*Mất thăng bằng, té*
Kim Jae Hwa
Hoàn toàn không biết hối lỗi nhỉ?
Na Hwa Jin
Tôi đã bảo cậu rồi mà
Na Hwa Jin
Hối lỗi không chỉ làm bằng đầu, mà còn bằng thân xác
Kim Jae Hwa
*Đưa bật lửa cho Hwa Jin*
Ryu Jun Hyeong
Thầy điên rồi à?
Kim Jae Hwa
Cậu đổ nó khắp nơi vì thế mà?
Na Hwa Jin
*Thả bật lửa xuống sàn*
Bởi vì dưới sàn đều là xăng nên khi gặp lửa, chúng bén lửa rất nhanh, Jun Hyeong sợ hãi lùi lại liên tục, cậu ta chật vật với đám lửa đó nhưng sau khi lùi đến góc cầu thang thì ngọn lửa đã bao quanh tưởng chừng như muốn nuốt chửng Jun Hyeong
Ryu Jun Hyeong
*Sợ hãi, la hét điên cuồng*
Ryu Jun Hyeong
Xin hãy tha cho tôi! Tôi sai rồi!
Ryu Jun Hyeong
Tôi sai rồi!
Ryu Jun Hyeong
Xin hãy tha cho tôi!
Ryu Jun Hyeong
*Co người sợ hãi*
Ryu Jun Hyeong
Xin hãy tha cho tôi!
Kim Jae Hwa
"Úi chà, đặc sắc thật"
Kim Jae Hwa
"Cảnh tượng khiến người ta phấn khích phát điên"
Na Hwa Jin
*Quay lại với bình xịt cứu hỏa trên tay, dập tắt đám cháy*
Học sinh
*Chạy đến gần cầu thang hóng chuyện*
Ryu Jun Hyeong
Rốt cuộc, tại sao lại đối xử với tôi đến mức này?
Kim Jae Hwa
Còn cậu thì sao?
Kim Jae Hwa
Sao cậu lại đối xử với Dae Seok đến mức đó?
Kim Jae Hwa
*Lôi Jun Hyeong dậy*
Kim Jae Hwa
Dae Seok cũng sợ chết
Kim Jae Hwa
Giống như cậu vậy
Kim Jae Hwa
Nhưng cậu ấy vẫn lựa chọn làm như thế
Kim Jae Hwa
Vì những kẻ rác rưởi như cậu
Ryu Jun Hyeong
*Hồi tưởng*
Hiệu trưởng
Nếu bị bạn bè bắt nạt quá sức chịu đựng thì chuyển trường có được không?
Ba của Dae Seok
Sao con tôi phải chuyển trường?
Ba của Dae Seok
Chuyển trường là đứa đánh người chứ, sao lại là đứa bị đánh?
Ryu Gwang Pil
*Ngồi xe lướt ngang qua ba của Dae Seok*
---------------------------
Ba của Dae Seok
Ơ hay, sao lại hủy đơn đột ngột như vậy?
Ba của Dae Seok
Không hiểu sao mấy đối tác đồng loạt hủy thế này nữa?
Park Dae Seok
*Nghe hết tất cả*
---------------------------
Kim Gwang Su
*Đánh Dae Seok*
Park Dae Seok
*Bò đến chân Jun Hyeong*
Park Dae Seok
Xin hãy tha cho bố tôi
Kim Gwang Su
Nói với bố mày ấy
Park Dae Seok
Xin hãy tha cho bố tôi đi mà
Ryu Jun Hyeong
Mày bị làm sao vậy? Sao lại nhờ vả một đứa chỉ biết dựa vào bố thế?
Kim Gwang Su
Mày toang rồi
Park Dae Seok
Tôi sai thật rồi
Park Dae Seok
Tôi phải làm sao đây?
Park Dae Seok
Cậu bảo gì tôi cũng làm
Ryu Jun Hyeong
*Khom người* Vậy thì đi chết đi
Vậy là Dae Seok đã nhảy từ sân thượng xuống để đổi lấy sự bình yên cho ba của mình.....
--------------------------
Kim Jae Hwa
*Buông Jun Hyeong ra*
Kim Jae Hwa
Bằng việc nhận lại trọn vẹn hậu quả mình đã gây ra
Kim Jae Hwa
Cậu sẽ hiểu rõ mình đã làm gì
Kim Jae Hwa
Và phải chịu trách nhiệm cho hành động đó
Kim Jae Hwa
Đó cũng là điều mà Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm theo đuổi
Kim Jae Hwa
Giáo dục thực sự
Na Hwa Jin
*Cúi người xuống nhìn Jun Hyeong* Nhưng dù cậu có chịu trách nhiệm thế nào
Na Hwa Jin
Thì Dae Seok cũng không thể sống lại
Na Hwa Jin
Và cậu sẽ phải mang gánh nặng đó suốt cuộc đời, hiểu chứ?
Na Hwa Jin
Như thế mới công bằng
Kim Jae Hwa
Đây là địa ngục do cậu tạo ra
Vậy là cảnh sát tái điều tra vụ của Dae Seok
Và bắt khẩn cấp đám bắt nạt Dae Seok, bao gồm Ryu Jun Hyeong
Ryu Jun Hyeong
*Bị cảnh sát bắt*
Kim Gwang Su
*Bị cảnh sát bắt*
Kim Gwang Su
Mày bảo tao cứ tin mày cơ mà, đồ chó!
Lần đầu tiên, Hiệu trưởng....
......đã nhận trách nhiệm như người lớn
Phóng viên
Sao thầy lại ở đó chứ?
Hiệu trưởng
*Chui từ gầm bàn ra*
Trên trang web của Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm
sự thật về bạo lực học đường cảu Ryu Jun Hyeong đã bị công khai vĩnh viễn
Và bản ghi đó, nếu không có sự tha thứ của nạn nhân sẽ không bao giờ được xóa bỏ
Chỉ đạo của Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm với trường Daehan kết thúc như vậy
Và kể từ ngày đó, không ai còn thấy thanh tra ở trường nữa
---------------------------
Choi Gang Seok
*Cầm theo giỏ bánh*
Kim Jae Hwa
*Đặt bó hoa kế bên giỏ bánh của Gang Seok*
Kim Jae Hwa
"Ra đây là nơi chôn cất chị nhà"
Cô cảm thấy thương xót cho Ga Yun, một giáo viên trẻ nhiệt huyết, hết lòng với học sinh, vậy mà... Cô nhìn sang bác Choi và Hwa Jin, cả hai người đều mang theo nỗi buồn sâu sắc khi nhìn thấy Ga Yun, một người cha mất con gái, một người chồng mất đi vợ, chắc hẳn họ đã rất suy sụp khi Ga Yun mất....
Ryu Gwang Pil
"Người cha vì con, có thể làm mọi thứ đấy"
Đúng vậy, người cha vì con có thể làm mọi thứ, vì vậy, Gwang Pil vì con nên đã dàn xếp, che giấu tội lỗi cho con trai mình, Gang Seok cũng vậy, vì con, ông đã tạo nên Cục Bảo vệ Quyền Sư phạm, ông muốn con gái ông sẽ được an ủi, cũng như con cái cũng những người khác cũng sẽ được an ủi, bảo vệ khỏi những "quái vật" mang đến cho họ sợ hãi
Download MangaToon APP on App Store and Google Play