Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[KNY] Anh Là Ánh Sáng Đời Em

lần đầu gặp mặt

phía xa xa khu đô thị ở phía bắc đông bắc có một khu ổ chuột
ở đó người dân thường không có nhà một số có nhà nhưng rất cũ kĩ
NovelToon
Có một cô bé lan than mồ côi cha mẹ hằng ngày chỉ có thể đi nhặt rác từ khu đô thị đem đổ mới có thể sống qua ngày
không nhà cửa đêm tối chỉ ngủ tạm bờ ao hoặc dưới gốc cây khô cằn
Một cô bé chỉ mới 10 tuổi phải tự lo cho bản thân tự đi nhặt rác hoặc hái rau dại ăn qua ngày
Hiyoko
Hiyoko
NovelToon
Hiyoko
Hiyoko
ưm trời sáng rồi sao/ ngồi dậy/
Hiyoko
Hiyoko
Hôm nay chắc là ngày họ không đổ rác rồi đành kiếm rau dại ăn vậy/ bước đi khập khiễng/
Thân hình gày gò quần áo dơ bẩn đối với các đứa trẻ đồng trang lứa của cô đã phải ăn mặc sạch sẽ được ba mẹ dẫn đi ăn uống mua sắm
Còn đối với cô một buổi ăn có cơm thôi đã quá đủ
Hiyoko
Hiyoko
Hôm nay chắc mình nên lên núi vì rau ở đây đã chết khô hết rồi / nhìn những cây rau héo khô/
cô bước đi nhưng bước đi khập khiễng leo lên sườn đồi núi đang đi thì cô bắt gặp được 2 người họ mặc những bộ kimono có lẽ chắc là từ khu đô thị đến đây
Hiyoko
Hiyoko
Ai vậy ta nhìn đồ họ mặc chắc là từ khu đô thị/ núp sau cái cây nhìn lén hai người họ đang nói chuyện/
Hiyoko
Hiyoko
Cậu nhóc đó đẹp thật/ nhìn chàng trai đang đứng gần cô gái kia/
NovelToon
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Chị à hình như có ai đó đang nhìn chúng ta/ quay đầu nói chuyện với cô gái kia/
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
Em có chắc không vậy Giyuu/ nhìn xung quanh/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Có em chắc chắn mà
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
Cô bé à nếu em đang ở đây thì hãy ra đây đi tụi chị không làm gì em đâu nên đừng sợ nhé/ nói lớn/
Hiyoko
Hiyoko
thấy... Mình rồi sao/ núp sau cây bước ra/
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
xin chào cô bé/ đi lại chỗ em/
Hiyoko
Hiyoko
Xin..chào.. chị/ rụt rè/
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
Em đừng sợ chị không phải người xấu đâu/ mỉm cười/
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
Giyuu mau lại đây/ ngoắc tay kiêu Giyuu lại/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Có chuyện gì sao chị/ đi lại/
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
Xin chào chị là Tomioka Tsutako 18 tuổi
Hiyoko
Hiyoko
chào chị em là Hiyoko 10 tuổi/ nắm chặt góc áo/
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
Mau giới thiệu đi nào Giyuu/ đẩy Giyuu lên phía trước/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Xin chào tôi Giyuu 13 tuổi/ lạnh lùng/
Hiyoko
Hiyoko
Chào cậu
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
em đến đây để làm gì vậy cô bé
Hiyoko
Hiyoko
dạ em đến đây để tìm thức ăn/ cúi đầu/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
ở đây làm gì có thức ăn mà kiếm
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
Em hình như là từ ngôi làng đó có phải không cô bé/ chỉ về ngôi làng phía dưới/
Hiyoko
Hiyoko
Dạ.. đúng.. rồi ạ/ lén nhìn Giyuu/
Hiyoko
Hiyoko
/ọt ọt ọt bụng kiêu lên vì đói/
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
em đói sao cô bé/ đưa tay vào túi lấy thứ gì đó/
Hiyoko
Hiyoko
Dạ... không.. có/ mặt đỏ bừng/
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
Thôi nào chị có vài cái cơm nắm chị cho em nhé/ lấy cơm nắm đưa ra trước mặt em/
Hiyoko
Hiyoko
Không được đâu chị nó là của chị em không thể lấy được/ đưa tay từ chối/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Chị tôi cho thì cậu cứ lấy đi
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
đúng vậy đó nhà chị còn nhiều lắm em đừng lo/ mỉm cười/
Hiyoko
Hiyoko
* chị ấy đẹp quá*
Hiyoko
Hiyoko
Dạ..em cảm ơn chị và cậu nhiều/ cầm lấy cơm nắm Tsutako đưa/
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
hãy ăn ngon miệng nhé
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
Chị có việc phải về rồi tạm biệt em/ mỉm cười/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
tạm biệt
Hiyoko
Hiyoko
Tạm biệt chị và cậu
Tomioka Tsutako.
Tomioka Tsutako.
/ quay người bước đi/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
/ đi theo Tsutako/
Sau một lúc thì đã không thấy bóng dáng của hai người đã đi xa dần
cô ngồi dưới gốc cây mở gói cơm nắm mà chị ấy cho
Phía bên trong là từng hạt cơm trắng tinh khiết mùi thơm tỏa ra khiến cho bụng cô kiêu lên
Hiyoko
Hiyoko
Ngon quá/ cắn thử một miếng/
Hiyoko
Hiyoko
đây là món ngon nhất mình từng ăn đó giờ/ ăn thêm một miếng nữa/
Hiyoko
Hiyoko
/ vừa ăn nước mắt tự rơi/
Hiyoko
Hiyoko
Chắc là hằng ngày những đứa trẻ ở khu đô thị đó ăn thứ này liên tục ha
Hiyoko
Hiyoko
Chị ấy đẹp thật cậu ấy cũng rất đẹp/ vừa ăn vừa suy nghĩ/
.

tia ánh sáng cứu vớt cuộc đời

.
Những thứ món ngon trên đời này cô chỉ ăn được 1 món duy nhất do chị ấy cho
Hằng ngày thức ăn của cô cũng chỉ là cỏ rau dại khát nước thì uống nước suối
từ nhỏ cho tới bây giờ số lần cô được ăn thịt chỉ duy nhất 1 lần hôm nay
Những lúc cô xin ăn điều bị người khác đánh đập dã man
Cô cũng chỉ có thể ngủ cho qua cơn đói
Hôm nay cũng như vậy cô lại leo lên núi để kiếm rau dại ăn
Hiyoko
Hiyoko
Hôm nay chắc không thể gặp chị ấy và cậu ấy rồi/ vừa đi lên núi vừa nói lẩm bẩm/
Hiyoko
Hiyoko
cậu ấy đẹp thật ngay cả cái tên cũng đẹp
Hiyoko
Hiyoko
Như vầng trăng soi sáng cho người khác vậy
cô vừa đi vừa nói thì phát hiện ra hôm nay cậu lại đến với trên tay là một khay thức ăn được bọc kĩ càng cậu đang đứng như đợi ai đó vậy
Em thấy vậy thì liền chui tọt vào bụi rậm để lén nhìn cậu
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Mau ra đây đi tôi đến đây để tìm cậu/ nói to/
Hiyoko
Hiyoko
Cậu kiếm tớ sao/ đi từ bụi rậm ra/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
đúng vậy chị tôi nhờ tôi đem đồ ăn cho cậu/ đưa đồ ăn được bọc kĩ càng cho em/
Hiyoko
Hiyoko
Cậu không cần làm vậy đâu tôi đã có thức ăn rồi/ hai tay để sau lưng nắm chặt/
Hiyoko
Hiyoko
* thật ra từ buổi sáng hôm qua được cho đồ ăn đến bây giờ mình chưa ăn gì cả*
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Cậu không ăn tôi sẽ đem đi vứt
Hiyoko
Hiyoko
Đừng... Mà tôi sẽ ăn cậu đừng vứt/ quơ tay qua lại/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Nhận lấy đi tôi phải về/ đưa hộp cơm ra trước mặt em/
Hiyoko
Hiyoko
Cảm ơn cậu cậu hãy gửi lời cảm ơn của chị ấy hộ tôi được không/ nhận lấy hộp cơm/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
/ im lặng gật đầu/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
/ quay người rời đi/
Hiyoko
Hiyoko
chị ấy và cậu ấy tốt thật/ ngồi dưới gốc cây ăn/
Hiyoko
Hiyoko
Ngon quá điiiii/ gắm một con tôm chiên bỏ vào miệng/
Hiyoko
Hiyoko
Món ăn này tuyệt vời quá
Hiyoko
Hiyoko
Mình hạnh phúc quá đi/ vừa ăn vừa khen tóm tắt/
Hiyoko
Hiyoko
Mình thích cơm nắm và mình cũng thích món này nữa/ lau nước mắt/
Hiyoko
Hiyoko
Không được khóc m chỉ được ăn ngon thôi mà
Ngày ngày cứ thế trôi qua cậu hằng ngày được chị nhờ đem cơm đến cho cô
Thời gian kéo dài khoảng 1 tháng
cho đến một hôm cậu không đến nữa
cô hằng ngày không phải trông ngóng đồ ăn mà là trông ngóng được thấy cậu
cậu như tia ánh sáng cứu vớt cuộc đời của cô vậy
.

leo núi hái thảo dược

.
Hằng ngày cô cứ leo lên núi chờ đợi để có thể gặp cậu nhưng cô đã chờ đợi rất lâu vẫn không thấy cậu đến đây nữa
Vài tháng sau cô vẫn hằng ngày lên núi ngồi dưới gốc cây lần đầu gặp nhau
Bóng hình quen thuộc ấy đã xuất hiện
cô vui mừng khôn siết khi gặp lại cậu
Nhưng cô thấy bây giờ gương mặt của cậu vô cảm không như lúc trước nữa
Hiyoko
Hiyoko
Cậu đến rồi sao/ vui vẻ/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Tôi đến đây để nói với cậu một chuyện/ mặt không cảm xúc/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Kể từ bây giờ tôi không sống ở đây nữa nên đừng chờ đợi tôi và chị tôi nữa
Hiyoko
Hiyoko
có.. chuyện.. gì..sao / ấp úng/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Chị tôi đã bảo vệ tôi khỏi con quỷ nên đã chết rồi/ gương mặt lạnh tanh/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Cho nên tôi không muốn ở lại đây một lần nào
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
nên đừng chờ đợi tôi/ quay người rời đi/
Hiyoko
Hiyoko
Chúng..ta.. có.. thể.. còn.. gặp..nhau không/ chạy theo nắm tay cậu/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
/ dừng bước/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
Nếu có duyên thì sẽ gặp/ bước đi tiếp/
Hiyoko
Hiyoko
Tôi.. nhất.. định.. sẽ..tìm..cậu/ hét lên/
Tomioka Giyuu
Tomioka Giyuu
/ bước đi không quay đầu/
Từ khi cậu nói lời từ biệt ngày nào cô cũng nhớ những khoảng khắc ở bên cậu và người chị gái ấy
một đứa mồ côi như cô lần đầu cảm nhận được sự ấm áp nhưng nó lại không tồn tại lâu
Hiện tại cuộc sống của cô như quay về quỹ đạo ban đầu
Nhưng trong tim cô đã có một hình bóng cả đời cô không thể quên
Cô quyết định sẽ rời khỏi khu ổ chuột này và lan than
Cô học theo những người đi lan than giống mình đi hái thuốc bán kiếm tiền sống qua ngày
Nhưng cuộc đời không chừa đường sống cho cô
Hiyoko
Hiyoko
ayaaa tôi xin lỗi tôi hứa sẽ trả mà/ bị đánh văng ra đường/
chủ nợ
chủ nợ
Cha m trước khi chết đã thiếu bọn tao một khoảng nợ lớn/ nắm đầu cô/
chủ nợ
chủ nợ
lúc m còn nhỏ nên tụi tao mới không đòi kể từ bây giờ trở đi mày phải trả tiền cho bọn tao/ nắm đầu cô dựt tóc cô/
Hiyoko
Hiyoko
Tôi biết rồi tôi sẽ trả mà đau quá/ lấy tay gỡ tay mấy người đó ra/
chủ nợ
chủ nợ
Biết điều đó con nhóc mày không trả nợ cho cha mày thì đừng trách tao lấy mạng mày/ thả cô ra đá vào người cô/
Hiyoko
Hiyoko
Hức hức/ ôm người khóc/
chủ nợ
chủ nợ
Nhớ phải đúng hạn cho tao/ rời đi/
Hiyoko
Hiyoko
Đau quá mình đau quá/ ôm mấy chỗ vết thương bị đánh bầm dập/
Cuộc sống của cô bây giờ giống như địa ngục
Bọn chúng bắt cô trả tiền đúng hạn sai 1 ngày bọn chúng đánh đập cô không thương tiếc
Với sức đứa trẻ chỉ mới 10 tuổi thân hình gày gò ốm yếu như cô thì việc bọn chúng đánh đập có thể chết bất cứ lúc nào
hằng ngày leo núi hái thảo dược đem bán có tiền để trả nợ
cô không giám Sài tiền nhiều việc ăn uống cũng chỉ giám ăn rau dại để chống trọi
để giành tiền
Hôm nay là sinh nhật của cô cô đã giành giụm được một ít tiền để mua cho mình một bộ kimono mặc
Do trời sáng cô phải đi hái thảo dược nên chiều tối mới có thể đi mua đồ cho bản thân
.

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play