[ Bungou Stray Dogs | BSD × BNHA | My Hero Academia ] Cứu Rỗi.
Chương 1 -- Thế Giới?
Có lẽ là một nhân vật, hay một từ luôn khiến con người ta tin tưởng.
Và người đời thường nói rằng 'Chúa' rất công bằng với những đứa con của ngài.
Chắc cũng vì thế, mà những người con được ngài ban cho chút may mắn hơn người.
Lại gặp đau đớn, khó khăn, và tuyệt vọng hơn người.
Hay đôi khi, ngài không cho đứa con ấy có lấy một mục đích sống.
Rồi nó dùng may mắn hơn người kia mà tìm kiếm thứ khiến nó muốn sống.
Dù có lẽ nó đã biết rằng, dù ở nơi đâu, dù ở khi nào, dù cho nó có giết bao nhiêu người, cứu bao nhiêu người.
Nó vẫn sẽ chẳng tìm được thứ đó.
Chẳng lẽ, vì ngài đã cho nó là một con quỷ.
Quỷ, những kẻ sinh ra thuộc về bóng tối, chúng thâu tóm mọi thứ bằng tâm địa thâm sâu của mình.
Mà 'Chúa' lạ lùng thật, ngài đã cho quỷ sống trong bóng tối, nhưng ngài lại cho quỷ một người bạn.
Và người bạn ấy đã đẩy nó về phía ánh sáng, nơi con quỷ vốn không thuộc về.
Nhưng cũng có đứa, vốn dĩ được sống cuộc đời như bao người.
Tiếc thay, loài người luôn là những sinh vật tò mò, họ luôn muốn được đặc biệt khi thấy những kẻ đặc biệt.
Họ thí nghiệm, họ thử nghiệm để có thể tạo ra sự đặc biệt ấy.
Nhưng họ không thử lên cơ thể mình, mà lấy những cơ thể của những đứa trẻ ngây thơ để thực hiện mục đích kinh tởm của họ.
Và đứa trẻ bị thí nghiệm ấy, đã bị cướp đi kí ức, mất đi người thân, chỉ còn những khoảng nhớ tăm tối, mịt mù.
Dù cho như thế đã quá đỗi tàn nhẫn với một đứa trẻ, 'chúa' vẫn ban cho nó những nỗi đau, tuyệt vọng vì đã có được thứ sức mạnh ấy.
Ngài cho nó hạnh phúc, ngài đạp đổ nó.
Ngài cho nó hy vọng, ngài giết chết nó.
Nhưng ngài ơi, ngài không cho đứa nhóc ấy là một con quỷ, ngài cho nó là một chú cừu.
Cừu, là một con vật thuộc về ánh sáng, nhưng ngài bắt nó phải đứng về phía bóng tối, ở trong bóng tối và sống trong bóng tối.
Mà cũng vì lẽ đối lập đó, ngài cho quỷ và cừu gặp nhau.
Giúp đỡ nhau nhưng cũng chẳng hợp nhau.
Bù trừ cho nhau nhưng cũng căm ghét nhau.
Sự trái ngược mà ngài đã tạo ra, có ý nghĩa gì ?
Dazai Osamu
Đến lúc.. kết thúc rồi.
Dazai Osamu
Nói cho ta biết một điều cuối cùng.
Dazai Osamu
'Mục đích' của ngươi là gì?
Nakajima Atsushi
Rốt cuộc thì.. mục đích của ngươi là gì?
Nakajima Atsushi
Ngươi gây ra rất cả những thứ này..
Nakajima Atsushi
'Trái tim' của ngươi đâu rồi!?
Fyodor Dostoevsky
Đơn giản lắm..
Fyodor Dostoevsky
Ta.. thật sự căm ghét lũ các ngươi.
Dazai ngửa mặt lên trời, suy nghĩ những điều gì đó ở trong đầu và chẳng ai biết hắn ta đang nghĩ cái gì.
Hắn ta đã mất một đối thủ xứng tầm trên bàn cờ, có lẽ trong thâm sâu của hắn đang muốn tìm một vị tri kỉ mới chăng?
Nhưng nếu ván cờ đó lại tiếp diễn như này, Yokohama chắc chẳng chịu nổi đâu.
Một ván cờ như vậy là quá khổ rồi, xác người như vậy là quá đủ rồi.
Nakahara Chuuya
Tên nhóc kia vẫn chưa chịu tỉnh à?
Chuuya sau khi đi đâu đó ở nhà tù Meursault thì trở lại với một hộp đựng trên tay.
Cậu ấy lấy tay ném thẳng chiếc hộp về phía Dazai, vẫn như cách cậu ấy cục súc với hắn mọi ngày.
Dazai Osamu
Chưaa, chắc nhóc này ngủ luôn rồi chăng?
Dazai Osamu
?. /nghiêng đầu qua bên trái/
Dazai thu lại cái đầu mình mà trả lời câu hỏi của chibi thì thấy một cái hộp ném về phía mình.
Theo phản xạ thì hắn nghiêng đầu ra né tránh âm mưu sát hại đồng đội cũ của đồng đội cũ.
Dazai Osamu
Chibii! Cậu biết ném như vậy sẽ làm khuôn mặt đẹp trai của tôi có vết xước không hả!?
Dazai Osamu
Như vậy thì sẽ chẳng có cô gái nào chịu tự tử đôi với tôi mất.
Nakahara Chuuya
Cuối cùng thì ngươi cũng né được đấy thôi.
Nakahara Chuuya
Nhưng ngươi vừa gọi ta là cái gì hả!
Dazai Osamu
Chiều cao cũng ảnh hưởng đến việc truyền âm thanh đó chứ.
Dazai Osamu
Mà chắc chỉ áp dụng với đồ sên lùn thôi. /đứng dậy/
Dazai vừa nói vừa đứng dậy, đi về phía chiếc hộp mà Chuuya vừa ném về phía hắn.
Nakahara Chuuya
Tên cá thu chết tiệt này!
Chuuya nghe vậy thì rất là khó chịu với tức giận.
Ai kêu đụng chạm với chiều cao hơi khiêm tốn của cậu đi.
Vậy nên cậu liền dùng trọng lực lên mấy thứ có thể phang vào đầu tên yêu tự tử kia.
Dazai Osamu
Oaa! Chuuya mất công đi đâu đó để lấy quần áo và điện thoại cho tôi hả.
Dazai Osamu
Tôi bất ngờ đó nha.
Nakahara Chuuya
Tch, ta đi ngang qua thấy nó thì tiện đường cầm theo thôi.
Nakahara Chuuya
Ai rảnh đi tìm đồ giúp ngươi.
Lúc Chuuya nói câu trả lời thì Dazai cũng nhanh chóng né mấy cái viên đá sắp hủy hoại khuôn mặt mình.
Dazai Osamu
Tiện đường thì chibi trông nhóc 3 tuổi này luôn nha. /lẻn đi/
Nakahara Chuuya
Chắc chắn một ngày nào đó ta sẽ giết được ngươi!
Tất nhiên rồi, bản thân mình bị chê lùn thì chả cáu, dù có đúng sự thật đi chăng nữa.
Còn Dazai thì chắc lẻn đi thay quần áo.
Chứ không lẽ thay trước mặt Chuuya?
Dazai Osamu
Hm hm, đúng là bầu không khí thật dễ chịu mà, tô điểm bằng cái chết của tên chuột đấy thì còn gì bằng.
Dazai quay trở lại trên đó và tận hưởng bầu trời và bầu không khí ở Châu Âu.
Nakahara Chuuya
Này, có khi nào tên nhóc này chết luôn rồi đi?
Dazai Osamu
Nâu nâu nâu, xử lí nhiều thông tin quá nên ngất lâu cũng chuyện thường thôi.
Dazai Osamu
Với lại còn là ký ức của Fyodor, không ngất mới lạ. /lùi lại mấy bước về phía sau/
Nakahara Chuuya
..Này, ngươi có cảm giác không gian xung quanh đây có gì lạ không?
Dazai Osamu
Ý Chuuya là ánh sáng trên đầu chúng ta hả? /chỉ lên trên/
Nakahara Chuuya
? /ngước nhìn lên/
Nakahara Chuuya
!! Này, sao ngươi có th-
Chuuya theo phản xạ mà dùng trọng lực lên ánh sáng trên đầu họ, nhưng.
Ánh sáng ấy tỏa ra mạnh mẽ, bao quanh Dazai và Chuuya và dần dần biến mất vào hư vô.
Cùng với đó là sự biến mất của hai người theo ánh sáng ấy.
Trong một cái hẻm tràn ngập ánh sáng, khác hẳn với buổi đêm đầy sao ở nhà tù Meursault.
Chuuya từ từ ngồi dậy sau cú rơi từ ánh sáng trắng vừa nãy.
Nhìn sang tên cuồng tự tử thì thấy hẳn đang nhìn lên bầu trời suy tính gì đó.
Nhưng quay sang Chuuya thì lại mang vẻ mặt trẻ con, khiến cậu muốn đấm hắn một phát.
Dazai Osamu
Oya Chuuya tỉnh rồi hả?
Dazai Osamu
Chúng ta đã bị thứ ánh sáng đó hút vào và bị rơi bụp xuống đây rồi ngất đi.
Dazai Osamu
Tôi ghét đau. °-°
Nakahara Chuuya
Nghiêm túc đi, với lại chỗ này là chỗ quái quỷ nào?
Dazai Osamu
Hm tất nhiên là..
Dazai Osamu
Tôi không biết. ◡̈
Dazai Osamu
Lần này là tôi nói thật nha, cậu cứ thử nhìn xem xung quanh. /giơ hai tay ra trước/
Nakahara Chuuya
? /nhìn xung quanh/
Nakahara Chuuya
C-cái? Kia là con người à..?
Chuuya nhìn xung quanh thì bắt gặp một kẻ thân hình con người nhưng cái mặt là sự kết hợp giữa trâu và ngựa.
Đúng nghĩa đen của 'đầu trâu mặt ngựa.'
Nhìn mấy người khác thì cũng có vài người kì dị như vậy, nhưng không có ai giống nhau.
Dazai Osamu
Vậy là Chuuya đã hiểu được rồi! /đứng dậy/
Dazai Osamu
Đây không phải thế giới của chúng ta.
Nakahara Chuuya
/khó chịu ra mặt/
Tất nhiên rồi, vừa tiêu diệt được mối đe dọa cho thế giới thì đã bị ai đó lôi vào một thế giới kì dị này.
Còn tên cuồng nước sông kia thì không biết.
End Chương 1 -- Thế Giới?
Chương 2 -- Anh Hùng?
Liệu rằng, Chúa thực sự hiện hữu trên cõi đời này?
Thực ra ngài vẫn ở đó, vẫn dõi theo những con người nhỏ bé.
Thực ra ngài vẫn yêu thương chúng ta, ngài vẫn quan tâm chúng ta.
Chỉ là chúng ta không biết chăng.
Ngài không thực sự công bằng với con người như họ nói.
Vì có những người khi sinh ra đã được hạnh phúc, nhưng cũng có những con người sinh ra chỉ để nhìn thấy những khuôn mặt thất vọng, những lời nói cay nghiệt vì ta được chào đời.
Chỉ thế thôi, cũng đã khác biệt lắm rồi.
Khi lớn lên, những đứa nhóc năm ấy cũng phải trưởng thành, bởi cuộc sống không cho ai không vấp ngã.
Mỗi tội, có người được ba mẹ đứng phía sau chống đỡ, còn có người phải chống đỡ ba mẹ.
Nhưng cũng có người, không có ba mẹ của mình.
Họ bị bắt trưởng thành từ rất sớm, và khi họ lớn lên, cuộc đời luôn vả họ bằng những điều đau.
Họ đã thoát ra khỏi nỗi đau này, lại phải tiếp tục đối mặt với bi kịch mới.
Và những sự đánh đổi đó, có lẽ phải trả giá bằng những thứ rất lớn chăng?
Nhưng Chúa vẫn cho những đứa trẻ đó một chút hi vọng.
Chỉ tiếc rằng, nó liệu sẽ vụt mất như trước hay được níu giữ bởi bàn tay tuyệt vọng?
Dazai đứng dậy nhìn những gì xảy ra trong thành phố mà họ đã bị vứt xuống bởi ánh sáng kì lạ ở nhà tù Meursault.
Còn Chuuya thì lục xem bản thân có mất đồ dùng gì không, cậu mở điện thoại xem chỗ này có sóng mà gọi người khác đến giúp đỡ.
Nakahara Chuuya
Tsk, không có tín hiệu. /lắc lắc cái điện thoại/
Nakahara Chuuya
Này cá thu, chẳng phải ngươi vô hiệu hóa được mọi dị năng cơ mà?
Nakahara Chuuya
Năng lực của trên tóc dài thì thôi đi, đến cái này lại không phải dị năng à?
Dazai Osamu
Chín phần là như vậy rồi.
Dazai Osamu
Trước lúc bị kéo thì tôi có lùi lại và chạm vào mép rìa của ánh sáng đó.
Dazai Osamu
Và chúng ta vẫn bị hút vào thế giới kì quặc này, phiền phức quá đi. /thở dài/
Nakahara Chuuya
Giờ không phải lúc để ngươi than vãn đâu!
Nakahara Chuuya
Nghĩ xem giải quyết việc này như nào với cái đầu của ngươi đi.
Dazai Osamu
Dễ thôi, đầu tiên xem nơi đây là ở đâu đã. ^^
Nakahara Chuuya
“Nhìn cái mặt muốn đấm”
Dazai Osamu
Oh! Chibi nhìn kìa, cái cọng ăng-ten đó á.
Cậu nghe thấy vậy thì hướng mắt theo tầm nhìn của Dazai.
Thì thấy một màn hình cỡ lớn ở một tòa nhà đang chiếu hình một người đàn ông có 2 cái ăng-ten trên đầu, còn người ở dưới thì có vẻ tung hô ông ta.
Nakahara Chuuya
..Anh hùng à?
Cậu để ý cái chữ ghi ‘Anh hùng số 1’ ngay phía dưới hình ảnh của cái ăng-ten mà nói với Dazai.
Dazai Osamu
Chắc hẳn đây là thế giới anh hùng như mấy bộ truyện rồi.
Nakahara Chuuya
Nhưng vừa nãy người định nói gì thêm à?
Dazai Osamu
À, tôi chỉ định bảo cái ăng-ten còn cao hơn chiều cao của một con sên lùn nào đó cơ.
Nói xong câu dễ gây chọc tức người khác thì Dazai liền nở một nụ cười thật tươi, chẳng khác gì chọc cho Chuuya điên lên mà đập hắn ta.
Nakahara Chuuya
Tên phiền phức nhà ngươi! /nắm cổ áo Dazai/
Dazai Osamu
Hm hm hm ̴, Chuuya dễ tức giận quá đi.
‘Anh hùng xuất hiện rồi!’
‘Đó là anh hùng hạng 3 – Hawks đó!’
Hai người đang nắm cổ nhau trong hẻm ( thật ra chỉ 1 người nắm thôi ) nghe thấy người dân gần đó khá là ồn ào, có vẻ có điều gì đó làm họ kích động.
Nhưng nghe những gì họ nói là biết họ phấn khích vì điều gì rồi.
Chuuya buông bàn tay đang nắm lấy cổ Dazai ra mà đi ra xem vị anh hùng hạng 3 kia sẽ như thế nào.
Ở đoạn đường, nhiều người vây quanh hai bên đường xem vị anh hùng mà họ ngưỡng mộ, người đó dùng những lông vũ từ cánh của mình vây chắn tên tội phạm khiến hắn mất phương hướng rồi tóm gọn.
Hawks [ Keigo Takami ]
Ấy ấy, tôi đã cho phép đi đâu mà đi nhanh thế?
Người có đôi cánh đỏ ấy đáp lại những lời gọi tên bằng nụ cười và cái vẫy tay, rồi anh ta đợi cảnh sát đến bắt giải tên tội phạm kia rồi bay đi.
Nakahara Chuuya
..Thế giới này ai cũng có ngoại hình kì dị như vậy à?
Dazai Osamu
Thế giới này cũng thú vị, phải không Chuuyaa?
Dazai Osamu
Sống lâu trong nơi đây Chuuya hẳn sẽ hiểu thôi.
Nakahara Chuuya
Ngươi không định tìm cách trở về thế giới ấy à? Ta vẫn không hiểu được não ngươi xử lý thông tin kiểu gì.
Dazai Osamu
Chuuya cũng hiểu mà phải không, hiện tại chúng ta chẳng có một gợi ý gì.
Dazai Osamu
Vậy nên trước tiên hãy cảm nhận chỗ này và thích ứng với nó, dù tôi biết giờ cậu rất là tức giận.
Dazai Osamu
Đúng chuẩn tính cách của chibi mà. / thở dài /
Nakahara Chuuya
/khó chịu/ Bây giờ ngươi nên dùng đầu của mình để tìm nhà đi!
Nakahara Chuuya
Tốt nhất đừng ở mấy cái container bỏ hoang như hồi ngươi ở Port Mafia.
Dazai Osamu
Tiếc ghê, tôi định cho chibi ở đó để xem vẻ mặt khó chịu của ngươi vậy mà.
Dazai nói dứt câu thì Chuuya cũng chẳng buồn cãi nhau với cậu ta, bởi Chuuya nản, mệt lắm rồi.
Cái thế giới mà Chuuya cố gắng gom góp lại mọi thứ để tạo nên cái gọi là nơi để trở về, rồi cuối cùng.
Khi bảo vệ được cái thế giới đó, thì cậu lại bị kéo đến một thế giới xa lạ.
Không có bạn bè, không có người thân quen, và cả một nơi để ở, để sống.
Giờ Chuuya có lẽ chỉ muốn tìm một nơi bỏ hoang để nghỉ ngơi sau những chuyện kia rồi ngày mai dậy và lại tìm cách sinh tồn ở nơi này đây.
Có vẻ Dazai cũng hiểu được cái vẻ mặt, và suy nghĩ của Chuuya, nên cậu ta cũng chẳng trêu đùa nữa mà đi tìm một nơi để họ ở tạm bợ.
Dazai và Chuuya tìm được một ngôi nhà bỏ hoang ở phía xa thành phố.
Và lí do họ có thể tìm nhanh đến vậy, là do Chuuya dùng trọng lực đưa Dazai bay lên để cậu ta xem nơi nào không có người ở hay nói cách khác là bỏ hoang.
Rồi Dazai đã chọn một cái nơi ở nơi cách xa trung tâm, và có lẽ nó có ý đồ chăng?
Nakahara Chuuya
Ngươi thích làm gì thì làm đi, ta vào đây xem trước.
Chuuya đi vào căn nhà đó để kiểm tra trước, rồi sau đó cậu có lẽ sẽ tìm một chỗ nào sạch mà nằm bệt xuống đó chăng?
Còn Dazai thì nhìn vào bóng lưng của Chuuya rồi đi về nơi nào đó, ừm..chắc là đi xem xét thế giới này.
Dù sao hiện tại Dazai cần thêm thông tin để có thể lập kế hoạch ở nơi mới lạ đầy thú vui này.
Dazai Osamu
Đúng như mình nghĩ, cả mình và Chuuya đều không có trong xã hội ở nơi đây.
Dazai đi đến thư viện của thành phố gần đây, mượn máy tính rồi vào trang dữ liệu của quốc gia.
Và cậu ta đánh máy gõ hai tên của hai người vào, rồi trên màn hình hiện dòng chữ.
Sau đó, Dazai tìm hiểu về những thứ cơ bản của thế giới này.
Về thứ gọi là ‘Kosei’ hay là ‘Quirk’.
Dazai Osamu
Một xã hội mà 80% người dân sở hữu năng lực, còn 20% còn lại thì vô năng sao.
Dazai Osamu
Nhiều hơn nhiều so với số người sở hữu dị năng ở thế giới của mình.
Dazai Osamu
... /suy nghĩ/
Xem thêm một số thông tin khoảng 10 phút rồi Dazai cũng đi ra ngoài và về ngôi nhà nhưng chẳng thể gọi là nhà.
Dazai Osamu
Chibi ngủ rồi à?
Dazai vừa vào ngôi nhà bỏ hoang đó thì vào thêm chút nữa thì thấy Chuuya ngồi ngủ gục ở một nơi sạch sẽ, ừm... đúng như suy nghĩ của cậu ta rồi.
Dazai Osamu
Chẳng biết là năng lực của thứ gì mà có thể khiến người từ nửa kia trái đất về đây nữa. /lẩm bẩm/
Khi Dazai và Chuuya còn ở thế giới kia thì đang ở Châu Âu, tất nhiên là vậy rồi.
Nhưng khi xuyên vào thế giới này, đã về Nhật Bản.
Nhìn Chuuya ngủ ngon quá nên Dazai cũng không muốn làm phiền, cậu ta đi ra một chỗ khác rồi ngồi bệt xuống đất.
Nhìn mặt trời dần lặn và mặt trăng dần lên cao, và khi đó trong đầu Dazai đang nảy ra những suy tính khác nhau, những kế hoạch đầu tiên cho thế giới mới này.
End Chương 2 -- Anh Hùng?
Chương 3 -- Suy Nghĩ.
Con người có hàng trăm suy nghĩ trong đầu.
Và chỉ đợi thời điểm thích hợp, nó sẽ hiện hữu trong suy nghĩ của họ.
-- Ngày thứ 2 đến thế giới này --
Dazai nằm suy nghĩ trong căn nhà bỏ hoang kia rồi quyết định ra ngoài cho khuây khỏa.
Anh vừa đi vừa nhìn mọi thứ xung quanh, và có vẻ như.
Dazai Osamu
Hôm nào ở nơi đâu cũng có cảnh tội phạm phạm tội và anh hùng tỏa sáng..
Dazai Osamu
... Nó còn chán hơn hồi ở Mafia nữa.
Còn Chuuya tỉnh dậy thì đi đâu đó, Dazai đoán chibi chắc muốn đi ra ngoài để suy nghĩ.
Dù Chuuya không phải thể loại hay suy nghĩ.
Dazai Osamu
Hay mình đi làm tội phạm thử nhỉ?
Dazai Osamu
Bây giờ nên làm gì giết thời gian ở nơi đây đây.
'Xin hãy giúp con gái tôi!'
Dazai Osamu
/nhìn về phía tiếng nói/
Dazai nhìn về phía nơi phát ra tiếng nói thì thấy một người đàn ông với một đứa trẻ.
Nghe cách nói thì là cha con với nhau.
'Tôi xin anh đấy! Tôi vào tù thì con gái tôi sẽ không còn chỗ để về mất'
Anh Hùng
Tôi sẽ đưa con bé vào cô nhi viện.
'Không! Không! Nếu là cô nhi viện thì con bé sẽ không chịu nổi mất'
'Anh có thể nhờ một người anh hùng nào đó nuôi nó được không! '
Anh Hùng
Anh hùng hiện tại đều rất bận, không ai có rảnh để trông con giúp anh.
Anh Hùng
Nếu cô nhi viện không được thì tôi sẽ đưa nó cho cảnh sát để họ tìm một gia đình nuôi.
'Không không! Không thể! Nhất định là anh hùng! '
Anh Hùng
? Anh có phải là anh hùng đâu mà bắt bố mẹ con mình phải là anh hùng.
Anh Hùng
Tôi chỉ còn những cách tôi vừa nói thôi.
Anh Hùng
Nếu anh không muốn đưa con mình cho ai thì đừng phạm tội.
'Kosei của con bé sẽ giúp ích cho anh hùng rất nhiều! Tôi chắc chắn là vậy! '
Anh Hùng
Thật là, rắc rối thật sự.
Anh Hùng
Còn đứa trẻ này.../nhìn/
Anh Hùng
Tsk, đưa cho cảnh sát vậy.
Dazai Osamu
"Một người cha phạm tội và muốn con gái mình làm con anh hùng à"
Dazai Osamu
"Nghe phản ứng của mấy người xung quanh thì nghề anh hùng cao quý thật đó"
Dazai Osamu
“Đến mức người cha dùng mọi cách để con gái mình được làm con anh hùng.”
Đám đông xung quanh nói chuyện xôn xao với nhau, nhưng có vẻ chỉ toàn những gương mặt dè bỉu, khinh bỉ người đàn ông kia và chẳng có ý định giúp đứa bé mới lớn ấy.
Một xã hội mà khi có ích sẽ được người ta tung hô, mà khi vô ích sẽ được người ta dìm xuống.
Dazai Osamu
Tự dưng nhớ hồi nhặt được Akutagawa với Atsushi ghê.
Hai đứa đó đều là những đứa trẻ bị ruồng bỏ, phải cố gắng từng chút một để có thể sống sót trong thế gian tàn nhẫn này.
Nhưng chúng khác nhau ở đôi mắt, đứa thì ánh mắt chỉ toàn bóng tối và giết chóc, đứa thì ánh mắt còn vương vấn chút ánh sáng và tình người.
Và tưởng chừng bọn chúng sẽ không hợp nhau, nhưng có lẽ trái dấu thường hai hút nhau đi?
Tự dưng bên túi quần Dazai rung lên, có lẽ là chiếc điện thoại của cậu ta.
Dazai Osamu
Chibi-kun gọi tôi có chuyện gì không? / nghe điện thoại /
Sáng nay Chuuya và Dazai thử vào điện thoại xem có kết nối chưa, thì khác với hôm qua là nó đã có thể kết nối như bình thường, số tiền trong tài khoản vẫn bình thường.
Nhưng dù cố gắng gọi mấy chục lần với những người ở Port Mafia, ở ADA thì vẫn chẳng có kết quả gì.
Nó giống như có ai đó ngăn họ liên lạc với thế giới cũ, như muốn cô lập họ ở thế giới mới.
Nakahara Chuuya
Tên khốn, ngươi biết chúng ta không có hồ sơ ở nơi này sao không nói sớm!?
Dazai Osamu
A, nếu là chuyện đó thì tại tôi cũng quên mất nói với Chibi.
Dazai Osamu
Cũng tại lúc về thấy Chuuya ngủ ngon quá nên không nỡ đánh thức ấy mà.
Nakahara Chuuya
Tsk! Nghĩ gì thì tùy ngươi.
Nakahara Chuuya
Mau giải quyết vấn đề này đi, không sau này bốc rác mà sống! / cúp máy /
Dazai Osamu
Chuuya đúng là vội quá chừng.
Dazai Osamu
Cũng may lúc nào mình cũng mang tiền mặt. / cầm ví lên coi /
Dazai Osamu
“Đủ sống trong 3 ngày, trong 3 ngày đi tìm tên có kinh nghiệm làm giấy tờ là easy.”
Sau đó, Dazai đến cửa hàng gần đó mua đồ đủ ăn trong mấy ngày tới, chủ yếu là mấy gói bánh.
Sau khi cậu mua đồ xong thì về nơi bỏ hoang kia, thấy Chuuya có vẻ vẫn chưa về nên cậu đặt gói đồ ở nơi dễ thấy rồi lại đi ra ngoài tiếp.
Nakahara Chuuya
Ngươi đoán được kẻ nào đưa chúng ta đến đây chưa?
Dazai Osamu
Tôi có một suy đoán rằng thứ đưa chúng ta tới đây là do sức mạnh của cuốn sách.
Nakahara Chuuya
Chẳng phải cuốn sách chỉ có thể viết lại thế giới thôi à?
Nakahara Chuuya
Giờ lại còn có thể cho người khác đi xuyên qua các thế giới.
Dazai Osamu
Sao Chuuya không nghĩ thế giới này nằm trong tỉ khả năng có sẵn bên trong cuốn sách?
Dazai Osamu
Giống như cái ánh sáng trước khi chúng ta đến thế giới này, hãy coi nó là một tác động từ cuốn sách đi.
Dazai Osamu
Cả cậu và tôi đều dùng năng lực nên nó lúc đó, và thử nghĩ xem, 3 luồng sức mạnh va chạm với nhau, nó sẽ ra sao?
Chuuya nghe câu hỏi của Dazai thì sững người lại một nhịp, dòng suy nghĩ tiếp nhận nhanh chóng rồi trả lời câu hỏi của tên đó.
Nakahara Chuuya
Ý ngươi là... nó làm cuốn sách hỗn loạn, rồi ném thẳng chúng ta vào một trong tỉ khả năng của nó?
Dazai Osamu
Oa! Tôi không ngờ Chuuya có thể nói câu thông minh đó đấy. /tỏ ra bất ngờ /
Nakahara Chuuya
Nghiêm túc giùm đi! / đánh vào đầu Dazai /
Dazai Osamu
Đúng như cậu nói, 3 luồng sức mạnh va chạm với nhau sẽ làm tạo ra 1 điểm dị biệt, làm rách không gian của cuốn sách.
Dazai Osamu
Rồi nuốt chửng chúng ta sang một ‘khả năng’ nằm ở rìa thực tại và đó là thế giới này.
Nakahara Chuuya
Nếu như suy đoán của ngươi đúng, thì để trở về thế giới ban đầu.
Nakahara Chuuya
Thì chúng ta phải tìm ra cuốn sách và tạo ra 3 luồng sức mạnh như lúc đó?
Dazai Osamu
Việc tìm ra cuốn sách là điều không khả thi lắm đâu, Chuuya.
Dazai Osamu
Vì hiện tại chúng ta chẳng có manh mối nào, dù chỉ là 1 trang giấy, không có thì chẳng thể tạo ra 3 luồng sức mạnh đó đâu.
Dazai Osamu
Với cả không chắc chắn nó sẽ giúp chúng ta quay về thế giới ban đầu, lỡ lại đến ‘khả năng’ khác thì toi mất.
Nakahara Chuuya
Ngươi nói lên kế hoạch của ngươi luôn đi.
Dazai Osamu
Chúng ta hãy đi tìm một thứ đang giữ kết nối giữa hai thế giới, hay một mảnh vỡ hay vết nứt của thế giới này.
Dazai Osamu
Vì vốn dĩ cuốn sách đang hỗn loạn, nên chắc sẽ để lại một vết nứt nào đó chăng?
Nakahara Chuuya
..Tsk, cuối cùng thì chúng ta chẳng phải cũng đi tìm à?
Dazai Osamu
Chuuya không có kiên nhẫn thì sao không thử tận hưởng thế giới này đi.
Nakahara Chuuya
Hả? / nhíu mày khó chịu /
Dazai Osamu
Sao không coi như đây là một chuyến đi nghỉ dưỡng đi ha? Hiếm khi được nghỉ mà.
Nakahara Chuuya
Ngươi không hiểu hay cố tình không hiểu đấy?
Nakahara Chuuya
Bây giờ Port Mafia đang tổn thất nhân sự rất nhiều, với cả công ty Thám Tử của ngươi cũng chưa chắc đã được minh oan đâu.
Nakahara Chuuya
Ngươi muốn lãng phí thời gian ở nơi này thay vì trở về để giúp tổ chức của ngươi à?
Dazai Osamu
Port Mafia và ADA sẽ không biến mất vì những điều như thế, ta tin tổ chức của ta sẽ lo được.
Dazai Osamu
Dù sao còn có Ranpo-san mà. ^^
Nakahara Chuuya
Cái tên nhốt ta vào trong cuốn tiểu thuyết à.
Dazai Osamu
Với cả Port Mafia còn có Mori-dono mà, lão loli đó sẽ không bao giờ để tổ chức mình mất công gầy dựng chịu thiệt thòi đâu.
Dazai Osamu
Dù giờ Chuuya đang rất là lo lắng cho tổ chức yêu quý của mình, nhưng tôi nghĩ, việc tìm kiếm sẽ khá mất thời gian đấy.
Nakahara Chuuya
Ý ngươi là sao? Nói rõ luôn một lần đi được không?
Dazai Osamu
Nếu theo khoảng thời gian chúng ta đến đây thì chắc hẳn mấy người có sức mạnh hay quyền lực ở thế giới này chắc hẳn sẽ sớm tìm ra thứ đó sớm hơn chúng ta.
Dazai Osamu
Nhưng kẻ mới tới và chẳng quen thuộc nơi này một chút nào.
Nakahara Chuuya
Nghỉ dưỡng của ngươi là đây à? Này khác gì phải xâm nhập vào bộ phận chính phủ của nơi này đâu.
Dazai Osamu
Tự dưng tôi lại có một ý tưởng thú vị mới đó. ^^
Nụ cười của Dazai càng sâu như lúc hắn tưởng tượng cảnh Fyodor chết vì thuốc độc của Nikolai.
Có lẽ kế hoạch của cậu ta chẳng tốt đẹp gì chăng?
Nhưng lỡ, cái này là ngoại lệ thì sao?
End Chương 3 -- Suy Nghĩ.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
![Hawks [ Keigo Takami ]](https://up-pic.itoon.org/contribute/fiction/12960356/avatar/50246773/17832215061.jpeg-s200webp?sign=caac2187703c13c07911c84b153c7d67&t=6a6aed20)
