Tokyo Revengers × Conan | "Suguru"
Chap 1
Có 10 năm làm nghề điều tra viên đặc biệt.
7 năm làm cho PSB, 3 năm thâm nhập Tổ chức Áo Đen.
Tên thật của anh được niêm phong, cất lại từ khi bước vào cái nghề chọn người này.
"Nhiệm vụ của cậu trong thời gian tới là thâm nhập được vào Tổ chức Áo Đen, thu thập thông tin, ngấm ngầm nhúng tay vào đường dây của bọn chúng."
"Chúng tôi đã quan sát cậu 7 năm."
"Cậu còn rất trẻ, cũng là độ tuổi sung mãn để thực hiện nhiệm vụ này."
Cuối cùng, 3 năm trôi qua.
Gin
/lướt tay qua cái tên trên báo cáo/ Absinthe... Là thằng nào?
Vodka
Đại ca, là người của Sếp.
Gin
Báo cáo này là do nó làm nhỉ?
Vodka
/chạy lại/ Có vấn đề gì ạ?
Gin
/nhíu/ Thông tin này, đã có người biết rồi.
Rum
Nếu đã có nghi ngờ... Vậy thì điều tra thật kỹ vào.
Rum
Hay là mắc sai lầm... Thì đó cũng là mối hoạ.
Vodka
"Giết nó, và điều tra kẻ nào giật dây hoặc là điều gì đã khiến nó mắc sai lầm."
Vermouth
/xoay ly rượu trong tay/ ... Green Fairy* không phải là người của chúng ta.
*Absinthe là một loại rượu mạnh màu xanh lục với biệt danh Green Fairy (Nàng tiên xanh).
Vermouth
Hoặc là kẻ phản bội,
Vermouth
hoặc là kẻ bội tín.
Gin
Cho nó thử vị của Apoptoxin 4869 đi.
Absinthe bị bắt ngay tại phòng thí nghiệm của Sherry, được chính Sherry cho thuốc vào miệng.
Gin kiểm tra mạch đập của anh, cẩn thận dò xét.
Vodka
Tiếp theo thì sao đại ca?
Gin
Sherry, quà tặng của cô.
Gin và Vodka rời đi, để lại một căn phòng chỉ còn lại nồng nặc mùi tử khí.
Sherry đứng trước thứ là "xác" của người yêu, hơi thở như ngừng lại.
Tay cô đưa tới, run rẩy kiểm tra dấu hiệu sinh tồn của anh.
Sherry
/cầm hồ sơ lên/ "Đã tử vong do APTX-4869."
Sau khi xác nhận lại với Tổ chức, Sherry xin tự xử lý thi thể với lý do cần khám nghiệm để hoàn thành dữ liệu của thuốc.
Cô nhanh chóng giảm nghi ngờ với thành viên Tổ chức và đưa "thi thể" người yêu ra ngoài để xử lý.
Trên đường vận chuyển, Sherry cảm giác bất an kỳ lạ.
Cô mở túi đựng thi thể ra, tác dụng phụ của thuốc APTX-4869 bắt đầu xuất hiện ngay trên xe.
Suguru teo nhỏ thành một cậu bé.
Hoặc là, anh vốn dĩ chưa chết.
Sherry
"Không, đây là sự thật."
Sherry
"APTX-4869 không chỉ có tác dụng gây chết người."
Sherry
/ôm Suguru vào lòng/ Anh chính là bằng chứng cho tác dụng phụ bí ẩn của loại thuốc này.
Sherry vẫn còn cảm giác sợ hãi đó.
Cô bế anh xuống xe, ở một góc kín giấu anh đi.
Cô lên xe, quay đầu trở về Tổ chức.
Nhưng không ngờ, quyết định này sẽ làm cô tự trách bản thân ra sao.
Suguru dù đã tỉnh nhưng do tác dụng của thuốc nên cực kỳ yếu đuối.
Anh chỉ có thể bất lực nhìn bọn chúng dở trò.
Suguru
"Một đường dây buôn trẻ em."
Không chỉ bán, mà còn phân loại trẻ em theo nhiều nhóm.
Suguru
"Nhận nuôi trái phép,"
Suguru
"cưỡng bức lao động,"
Suguru
"đào tạo trộm cắp,"
Suguru
"bán cho các tổ chức ngầm..."
Suguru bị xếp vào nhóm nhận nuôi hoặc bán cho các tổ chức với giá rất cao.
Một thời gian khi đã quen dần với cảnh sinh hoạt thường ngày nơi đây, Suguru bắt đầu lên kế hoạch bỏ trốn trước khi bị chọn trúng.
Nhưng rồi đột nhiên, một biến cố xảy ra.
Chap 2
Hoá ra, đường dây buôn người này còn nợ Phạm Thiên một khoản kha khá.
Dự tính của bọn chúng là đợi xong vụ này rồi trả, chỉ là không nghĩ tới Phạm Thiên sẽ hung hãn tới mức tới tận cửa đòi tiền.
Kẻ cầm đầu bị bắn bỏ, toàn bộ ổ tội phạm buôn người này bị rà soát.
Nhưng, số tiền này là chưa đủ.
Sanzu Haruchiyo
Đụ mẹ, chỉ còn đám oắt con này thôi đấy!?
Sanzu Haruchiyo
Con mẹ nó lũ súc sinh này. /bắn đứt sợi xích còng trên chân một đứa trẻ/
Kokonoi Hajime
Mấy đứa. /gọi người tới/
Kokonoi Hajime
Lấy xe bỏ đám nhóc này vào thùng rồi để xe đó bọn tao lái về.
Sanzu Haruchiyo
... Lấy thay nợ à?
Kokonoi Hajime
Không thể để khất được, tiền cả đấy.
Kokonoi Hajime
Tao không sống chó như đám súc sinh này... Để một lũ trẻ ở như chó.
Sanzu Haruchiyo
Nhân tính của mày trỗi dậy được bao lâu?
Sanzu Haruchiyo
Cứ cho là mày có lòng tốt vớt vát đám trẻ con đó đi.
Sanzu Haruchiyo
Rồi mày định như thế nào?
Kokonoi Hajime
Phạm Thiên có nhiều "cơ sở đen",
Kokonoi Hajime
làm người đưa tin,
Kokonoi Hajime
vận chuyển hàng hoá nhỏ,
Kokonoi Hajime
quan sát địa bàn,
Kokonoi Hajime
làm lao động.
Kokonoi Hajime
Thiếu việc cho chúng à?
Kokonoi Hajime
Nếu dạy dỗ tốt thì những đứa trẻ là con cờ tiềm năng nhất đấy.
Sanzu Haruchiyo
Mày thì kinh rồi.
Cuộc thảo luận chấm dứt khi tụi trẻ được đưa lên hết trên xe.
Bọn chúng là một đám trẻ không mồ côi thì bị thu mua, không thu mua thì bị bắt cóc.
Người lớn... Quá mất nhân tính!
Tổng cộng có 8 đứa trẻ trong khoang xe,
đứa nhỏ nhất mới chỉ 6 tuổi,
Ayaka
"HỒ SƠ 01
Mã: A-014
Tên: Ayaka
Tuổi: 14
Giới tính: Nữ
Ngày đưa vào: Không rõ
Tình trạng: Còn sống
Địa điểm giam: Khu A
Ghi chú: Bình tĩnh, ít nói."
Kaede
"HỒ SƠ 02
Mã: A-015
Tên: Kaede
Tuổi: 15
Giới tính: Nữ
Ngày đưa vào: Không rõ
Tình trạng: Còn sống
Địa điểm giam: Khu A
Ghi chú: Có xu hướng bảo vệ các em nhỏ hơn."
Chihiro
"HỒ SƠ 03
Mã: A-006
Tên: Chihiro
Tuổi: 6
Giới tính: Nữ
Ngày đưa vào: Không rõ
Tình trạng: Còn sống
Địa điểm giam: Khu B
Ghi chú: Hiếu động, thường khó ngồi yên."
Misuzu
"HỒ SƠ 04
Mã: A-007
Tên: Misuzu
Tuổi: 7
Giới tính: Nữ
Ngày đưa vào: Không rõ
Tình trạng: Còn sống
Địa điểm giam: Khu B
Ghi chú: Nhút nhát, hay cúi đầu."
Shion
"HỒ SƠ 05
Mã: A-008
Tên: Shion
Tuổi: 8
Giới tính: Nam
Ngày đưa vào: Không rõ
Tình trạng: Còn sống
Địa điểm giam: Khu C
Ghi chú: Thường quan sát xung quanh, ít biểu lộ cảm xúc."
Haru
"HỒ SƠ 06
Mã: A-010
Tên: Haru
Tuổi: 10
Giới tính: Nam
Ngày đưa vào: Không rõ
Tình trạng: Còn sống
Địa điểm giam: Khu C
Ghi chú: Thể trạng trung bình, hợp tác khi được hỏi."
Masato
"HỒ SƠ 07
Mã: A-011
Tên: Masato
Tuổi: 10
Giới tính: Nam
Ngày đưa vào: Không rõ
Tình trạng: Còn sống
Địa điểm giam: Khu C
Ghi chú: Thường đi cùng các trẻ khác, ít nói."
Suguru
"HỒ SƠ 08
Mã: A-009
Tên: Suguru
Tuổi: 8
Giới tính: Nam
Ngày đưa vào: Không rõ
Tình trạng: Còn sống
Địa điểm giam: Khu C
Ghi chú: Thể trạng yếu, ít nói, thường âm thầm quan sát."
Cánh cửa của khoang xe mở ra, không khí lạnh tràn vào bên trong làm lũ trẻ rùng mình.
Sanzu giữ cửa xe, nhìn từng đứa trẻ ngồi co rúm lại bằng ánh mắt có phần lơ đãng.
Sanzu Haruchiyo
/dừng mắt trên người Suguru/ ...
Sanzu Haruchiyo
"Khuôn mặt của thằng nhóc này..."
Sanzu Haruchiyo
Tụi mày từ bây giờ sẽ được chuyển đến "nhà mới".
Sanzu Haruchiyo
Có phòng ngủ, nơi sinh hoạt như một loài người.
Sanzu Haruchiyo
Với cái giá là làm việc cho bọn tao.
Sanzu Haruchiyo
/dang tay/ Bọn tao là Phạm Thiên, tổ chức tội phạm lớn nhất Nhật Bản!
Suguru
"Phạm Thiên... Kẻ đứng đầu là...!"
Dường như ông Trời không làm cho Suguru mất đi chức trách của một điều tra viên, mà chỉ chuyển giao nó đi, đến một nơi khác cũng như vậy mà thôi.
Chap 3
Tại căn cứ của Phạm Thiên.
Sanzu thay Kokonoi tới báo cáo nhiệm vụ đòi nợ lần này.
Sau khi tường thuật lại một lần sự việc, hắn đặc biệt nhắc tới một đứa trẻ có mái tóc trắng.
Sanzu Haruchiyo
"Suguru" là tên của nó.
Sanzu Haruchiyo
Đám trẻ này hầu như không thể tra ra gốc gác, chúng chỉ có cái tên là tự đặt bừa cho nhau hay đại loại gì đó.
Sano Manjiro
Ừm, tao hiểu ý mày rồi.
Sano Manjiro
Mày nhìn thấy "tao" ở thằng nhóc đó?
Sanzu Haruchiyo
Có cảm giác như đã gặp ở đâu đó rồi, nhưng cái trí nhớ này của tao không thể nhớ ra được.
Sanzu Haruchiyo
Hay là ngài... Đến nhìn nó một lần xem.
Sano Manjiro
... Mày đi được rồi.
Sanzu Haruchiyo
Vâng, Vua của tôi.
Sanzu rời khỏi căn phòng.
Ánh sáng cuối cùng lại ngủ yên ở bên ngoài.
Vị Thủ lĩnh trông có vẻ suy dinh dưỡng này mân mê cánh hoa tử đằng trong tay.
Dường như ngài đã thiếp đi, dù sao thì... Trời cũng đã tối rồi.
Dưới hầm, lũ trẻ chen chúc nhau nơi góc, đều sợ hãi không dám làm cái gì thừa thãi.
Tiếng lũ con nít nôn nao, như những chú chuột đang bàn chuyện.
Kaede
Ở đây vẫn là sạch sẽ hơn khu trước nhỉ?
Kaede
Mấy đứa cũng đừng quá lo lắng...
Kaede
Có khi nào mọi chuyện sẽ tốt lên không?
Kaede
Dù chúng ta đều là những đứa trẻ không ai cần,
Kaede
Thì vốn dĩ chúng ta ở đây, đã là gia đình của nhau rồi... Đúng không?
Chihiro
Em bây giờ chỉ đói thôi, chị Kaede à.
Chihiro
Chị kiếm đồ ăn cho em đi! Em bây giờ quẩy luôn tại đây!!
Chihiro
Người xấu gì kệ quách!!
Ayaka
... Nếu đói rồi thì phải nói.
Ayaka
Bọn người này... Sẽ không bỏ đói chúng ta như những kẻ lúc trước...
Suguru
"Khả năng quan sát và phán đoán tình huống tốt."
Suguru
"Thật sự đánh giá cao A-014 Ayaka và A-008 Shion."
Shion
Tôi không có đồ ăn đâu.
"Lần lượt ra ngoài hết đi, đừng lộn xộn!"
"Đứa nhỏ đi trước, đứa lớn đi sau."
Chihiro
/đứng dậy/ "Yeah, vậy là có đồ ăn."
Misuzu
... /cúi đầu theo sau Chihiro/
Shion
/nhìn Suguru rồi đưa tay ra/ Cùng đi thôi.
Suguru
/nắm tay Shion/ Cảm ơn cậu.
Haru
Tới đây. /dắt tay Masato đi/
Masato
/im lặng bị dắt đi/
Kaede
Chúng tôi sẽ bị đưa tới chỗ nào?
Kaede
/nhìn Kakucho/ Là để mấy người moi nội tạng hay lại bán đi xó nào...
Kakucho
Tụi mày buộc phải bán sức trả nợ thay cho lũ buôn người đã xui xẻo gặp phải.
Kakucho
Anh không đảm bảo là mày sẽ sống đến khi trả hết nợ,
Kakucho
nhưng sẽ đảm bảo chúng mày còn thở để ra khỏi Tổ chức.
Kakucho
... Nghe vậy đủ rồi.
Kakucho
Những gì đám nhiều chuyện tụi mày muốn hỏi sẽ có người chuyên môn giảng nên cứ im lặng mà nghe lời đi.
Suguru
"Tên này là một thành viên cốt cán... Khí chất của hắn khác với những tên tôm tép."
Kakucho
Được rồi, dẫn chúng đến phòng ở rồi đi chuẩn bị đồ ăn cho chúng.
"Nghe ngài Kakucho nói gì chưa lũ oắt! Nhanh chân lên!"
Chihiro
Thật sự có đồ ăn nè!!
Haru
Có vẻ như sạch sẽ hơn đống đồ kia nhiều.
Kaede
Dù cũng rất muốn vui vẻ cùng nhau ăn bữa ăn này, nhưng chị vẫn muốn nói với các em phải cẩn thận!
Kaede
Nhất định! Tuyệt đối! Đừng tin tưởng bất kỳ ai!
Shion
... Tớ không biết ở đây, trong 8 người chúng ta sẽ có ai vì cái hư danh mà bội tín hay không.
Shion
Nhưng hiện tại, chúng ta là một thể.
Suguru
/âm thầm ăn trước/ "Tự nhiên rợn người ghê."
Suguru
"Có khi nào lũ nhóc này đều bị uống APTX-4869 không nhỉ..."
Nếu thật sự là như vậy, thì quả là đáng sợ.
Nhưng, trẻ con vẫn chỉ là trẻ con mà thôi.
Dù cuộc đời có làm chúng trưởng thành sớm hơn, thì có những chuyện mà những đứa trẻ như chúng phải học tập và tiếp thu.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
