Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[JanJingJing] Cái Đồ Đáng Ghét

Chương 1: Oan Gia Gặp Mặt

8 giờ sáng.
Tầng 23 của tập đoàn Thiên Vũ luôn nhộn nhịp vào đầu tuần. Tiếng bàn phím lách cách, tiếng điện thoại reo, tiếng nhân viên tất bật chuẩn bị cho cuộc họp lớn nhất tháng. Giữa bầu không khí ấy, một chiếc thang máy mở ra. Một người phụ nữ bước ra với bộ vest đen ôm sát, mái tóc dài được buộc gọn phía sau. Gương mặt xinh đẹp nhưng lạnh lẽo khiến những người xung quanh vô thức đứng né sang hai bên.
Jan
Jan
Chào trưởng phòng Lâm.
trưởng phòng Lâm
trưởng phòng Lâm
Chào chị Jan.
Cô chỉ khẽ gật đầu.
Janhae Hai mươi sáu tuổi. Trưởng phòng Thiết kế. Đẹp đến mức ai cũng phải ngoái nhìn, nhưng nổi tiếng hơn cả là tính cách lạnh như băng. Trong công ty, không ai dám chủ động bắt chuyện với cô nếu không thật sự cần thiết.
...
Ở dưới sảnh.
Một cô gái ôm chiếc balo cùng chồng tài liệu dày cộm, vừa chạy vừa nhìn đồng hồ.
Jingjing
Jingjing
Chết rồi... ngày đầu đi làm mà trễ thì mất mặt chết mất!
Mái tóc đen dài buộc cao khẽ tung lên theo từng bước chạy.
Đôi mắt trong veo, gương mặt nhỏ nhắn cùng nụ cười rạng rỡ khiến cô mang một nguồn năng lượng hoàn toàn trái ngược với người ở tầng trên
Jingjing Hai mươi ba tuổi. Nhân viên thiết kế mới. Vừa tốt nghiệp đại học loại xuất sắc.
Cửa thang máy sắp đóng.
Jingjing
Jingjing
Đợi với!
Jingjing lao tới
Ngay lúc cửa mở ra, cô ôm tài liệu chạy vội ra ngoài.
Rầm!
Một cú va chạm mạnh.
Toàn bộ giấy tờ tung lên như tuyết trắng.
Chiếc ly cà phê trên tay Jan nghiêng hẳn.
Nước cà phê nóng đổ xuống chiếc áo sơ mi trắng tinh.
Không gian bỗng im phăng phắc.
Jingjing ngồi bệt dưới đất, ngơ ngác vài giây mới ngẩng đầu.
Jingjing
Jingjing
...Xin... xin lỗi.
Jan nhìn chiếc áo bị bẩn rồi nhìn sang cô gái trước mặt.
Ánh mắt hai người chạm nhau.
Jan
Jan
Cô đi đứng kiểu gì vậy?
Jing lập tức cúi đầu.
Jingjing
Jingjing
Tôi xin lỗi thật, để tôi lau...
Cô vừa đưa tay lên thì Jan lùi lại một bước.
Jan
Jan
Đừng chạm vào.
Bàn tay Jing khựng giữa không trung.
Jingjing
Jingjing
Tôi sẽ đền áo.
Jan
Jan
Cô biết chiếc áo này bao nhiêu tiền không?
Jing cắn môi.
Jingjing
Jingjing
...Không
Jan
Jan
Hơn ba tháng lương thử việc của cô.
Một vài nhân viên đứng gần đó khẽ hít một hơi.
Jing đỏ bừng mặt.
Jingjing
Jingjing
Đắt thật...
Jingjing
Jingjing
Nhưng chị cũng không cần nói lời quá đáng vậy.
Jan
Jan
Đó là sự thật.(🧊)
Jingjing vốn đã cuống, nghe vậy liền nổi nóng.
Jingjing
Jingjing
Đúng! Tôi nghèo!
Jingjing
Jingjing
Nhưng nghèo không có nghĩa là chị được phép coi thường người khác.(🔥)
Nói xong, cô ngồi xuống nhặt từng tờ giấy.
Jan vẫn đứng yên.
Jingjing ngẩng đầu.
Jingjing
Jingjing
không giúp nhặt à?
Jan
Jan
Tại sao tôi phải nhặt?
Jingjing
Jingjing
vì phép lịch sự tối thiểu của con người(💨)
Jan
Jan
Không.
Jan
Jan
Là cô lao vào tôi trước mà,thì tự đi mà nhặt.(🧊)
Jingjing tức đến mức bật cười.
Jingjing
Jingjing
Được.
Jingjing
Jingjing
Tôi tự nhặt.
Cô ôm xấp giấy đứng dậy.
Trước khi đi còn lườm Jan một cái.
Jingjing
Jingjing
Đồ đáng ghét,khó ưa(nói nhỏ)
Khóe môi Jan nhếch lên rất nhẹ.
Jan
Jan
Tôi nghe đấy
Jan
Jan
Lần đầu có người dám nói vậy với tôi.
Jingjing quay phắt lại.
Jingjing
Jingjing
Thì hôm nay chị gặp rồi đó!
Đúng lúc ấy...
giám đốc
giám đốc
Jan!
Giám đốc từ phòng họp bước ra.
giám đốc
giám đốc
À, Jingjing cũng ở đây à.
giám đốc
giám đốc
Tốt quá.
giám đốc
giám đốc
Tôi đang định giới thiệu hai người.
Jing chớp mắt.
Jingjing
Jingjing
Giới thiệu?
Giám đốc cười tươi.
giám đốc
giám đốc
Từ hôm nay, Jingjing sẽ làm việc trực tiếp dưới quyền trưởng phòng Jan.
Nụ cười trên môi Jing đông cứng.
Jingjing
Jingjing
Cái... gì cơ?
Jan cũng khẽ nhíu mày.
Jan
Jan
Cô ấy?
giám đốc
giám đốc
Đúng.
giám đốc
giám đốc
Công ty quyết định để Jan hướng dẫn người mới.
Jingjing lập tức lên tiếng.
Jingjing
Jingjing
Thưa giám đốc, em nghĩ...
giám đốc
giám đốc
Không cần nghĩ.
giám đốc
giám đốc
Quyết định đã được thông qua.
Jan nhìn Jing vài giây
Jan
Jan
Đi theo tôi.(🧊)
Jan
Jan
Đừng để tôi phải nhắc lần hai.(🧊)
Nói xong cô quay lưng bỏ đi.
Jingjing đứng như trời trồng.
Một chị nhân viên đi ngang khẽ vỗ vai cô.
nhân viên
nhân viên
Em cố lên.
nhân viên
nhân viên
Làm với trưởng phòng Jan khó lắm.
Jingjing nhìn theo bóng lưng cao ráo đang dần khuất sau hành lang.
Cô nghiến răng.
Jingjing
Jingjing
Ngày đầu đi làm đã gặp đúng bà chị khó ưa nhất.
Jingjing
Jingjing
Xui gì mà xui dữ vậy trời...
Ở phía trước.
Jan vẫn bước đều, nhưng khóe môi lại vô thức cong lên một chút.
Cô tự nhủ:
Jan
Jan
Con mèo nhỏ này... chắc sẽ chẳng ngoan ngoãn được lâu.
Cả hai đều không biết rằng, cuộc gặp đầy mùi thuốc súng hôm nay chỉ là khởi đầu
Từ sự khó chịu...
Đến những rung động không ai ngờ tới.
Và rồi, chính người khiến họ bực bội nhất...
Lại trở thành người họ không thể buông tay.
------------
HẾT!

Chương 2: Tôi Ghét Cô!

Sáng hôm sau. Jingjing đứng trước cửa phòng Thiết kế từ rất sớm. Sau bài học ngày hôm qua, cô quyết định đến trước nửa tiếng.
Jingjing
Jingjing
Lần này không thể để bà chị khó tính đó bắt lỗi nữa.
Cô vừa dứt lời thì một giọng nói phía sau vang lên.
Jan
Jan
Đến sớm là việc tối thiểu.(🧊)
Jingjing giật mình quay lại.
Jan đứng đó từ lúc nào.
Hôm nay cô mặc chiếc sơ mi trắng cùng chân váy bút chì màu đen, mái tóc được búi gọn càng làm gương mặt thanh tú thêm phần sắc sảo.
Jingjing bĩu môi.
Jingjing
Jingjing
Đúng là ma mà... đi không có tiếng.
Jan nhìn cô.
Jan
Jan
Còn đứng đó làm gì?(🧊)
Jan
Jan
Theo tôi.(🧊)
...
Phòng thiết kế.
Jan đặt trước mặt Jing một chồng tài liệu dày gần mười centimet.
Jan
Jan
Hôm nay đọc hết.(🧊)
Jan
Jan
Đây là quy chuẩn thiết kế của công ty.(🧊)
Jingjing tròn mắt.
Jingjing
Jingjing
Hết... hết chỗ này?
Jan
Jan
Khó lắm sao?(🧊)
Jingjing
Jingjing
Đây là cả quyển sách đó,sao cô ko giết tôi luôn đi
Jan
Jan
Tôi đọc trong hai tiếng là cùng(🧊)
Jingjing cười khan.
Jingjing
Jingjing
Chị giỏi thì kệ chị chứ..."lẩm nhẩm"
Jan liếc cô.
Jan
Jan
Có ý kiến?(🧊)
Jan
Jan
Không.(🧊)
Jingjing liếc cô một cái
Jingjing
Jingjing
Có tôi cũng không dám nói,để cô đì tôi à."lẩm nhẩm"
Jingjing
Jingjing
Không.
Jan
Jan
Biết vậy là tốt.(🧊)
Jingjing tức đến nghiến răng.
...
Đến gần trưa.
jan ném sang một bản thiết kế.
Jan
Jan
Làm lại.(🧊)
Jingjing ngơ ngác.
Jingjing
Jingjing
Em vừa làm xong mà.
Jan
Jan
Quá nhiều lỗi.
Jingjing
Jingjing
Lỗi nào?
Jan
Jan
Cân đối màu.
Jan
Jan
Bố cục.
Jan
Jan
Điểm nhấn.
Jan
Jan
Khoảng trắng.
Jan
Jan
Cách chọn font.
jing nhìn bản thiết kế rồi nhìn jan.
Jingjing
Jingjing
Chị... chị chê sạch luôn hả?
Jan
Jan
Ừ.(🧊)
Jingjing
Jingjing
...
Máu nóng bốc lên.
Jingjing
Jingjing
Em thấy nó đẹp mà.
Jan
Jan
Đó là em thấy.(🧊)
Jan
Jan
Ở đây không bán cái em thấy.(🧊)
Jingjing hít sâu.
Jingjing
Jingjing
Bình tĩnh... bình tĩnh...
Ba phút sau.
"Cạch!"
Cô đặt mạnh cây bút xuống bàn.
Jingjing
Jingjing
Em không làm nữa!(🔥)
Cả phòng đồng loạt ngẩng đầu.
Ai cũng toát mồ hôi.
Dám cãi trưởng phòng?
Gan thật.
Jan chậm rãi đứng dậy.
Cô bước từng bước đến trước mặt Jingjing.
Hai người chỉ còn cách nhau chưa đầy nửa mét.
Jan
Jan
Cô nói lại xem!(🧊)
Jingjing nuốt nước bọt.
Khoảng cách gần như vậy khiến cô lần đầu nhìn rõ khuôn mặt jan.
Làn da trắng.
Hàng mi dài.
Sống mũi cao.
Đôi môi mỏng...
Jingjing
Jingjing
... đẹp dữ vậy?" suy nghĩ "
Jingjing vội lắc đầu.
Jan
Jan
Nhìn đủ chưa?(🧊)
Jingjing đỏ mặt.
Jingjing
Jingjing
Ai... ai thèm nhìn.
Jan
Jan
Thế cô nhìn gì?
Jingjing lắp bắp.
Jingjing
Jingjing
Nhìn...nhìn..
Jingjing
Jingjing
Nhìn... xem chị có đáng ghét cỡ nào.
Jan bật cười.
Jan
Jan
Đúng.
Jan
Jan
Tôi rất đáng ghét.
Jan
Jan
Nhưng cô vẫn phải sửa.
Jingjing suýt tức đến khóc.
...
Buổi chiều.
Một đồng nghiệp lén đưa cho Jingjing ly trà sữa.
nhân viên
nhân viên
Em uống đi.
nhân viên
nhân viên
Làm với trưởng phòng mệt lắm.
Jingjing
Jingjing
Chị đúng là người tốt.
Đúng lúc cô chuẩn bị cắm ống hút.
Một bàn tay trắng nõn đưa tới.
Lấy mất.
Jingjing
Jingjing
Ơ?
Jan nhìn ly trà sữa.
Jan
Jan
Không được ăn uống.(🧊)
Jan
Jan
Trong giờ làm.(🧊)
Jingjing
Jingjing
Nhưng...
Jan
Jan
Tịch thu.(🧊)
Jingjing đứng bật dậy.
Jingjing
Jingjing
Chị quá đáng vừa thôi!(🔥)
Jingjing
Jingjing
Trà sữa của em mà!(🔥)
Jan bình thản mở nắp.
Uống một ngụm.
...
...
Jingjing chính thức hóa đá.
Jingjing
Jingjing
Chị ấy....uống luôn?"suy nghĩ"
Jan khẽ nhíu mày.
Jan
Jan
Hơi ngọt.
Rồi đặt ly xuống bàn Jing.
Jan
Jan
Lần sau đổi ít đường.
Nói xong, cô xoay người rời đi.
Jingjing đứng bất động gần mười giây.
Sau đó hét lên.
Jingjing
Jingjing
Janhae
Jingjing
Jingjing
Sao chị nói một đường chị làm một nẻo vậy
Jingjing
Jingjing
CHỊ LÀ ĐỒ ĐÁNG GHÉT NHẤT TRÊN ĐỜI!
Ở cuối hành lang. Khóe môi Jan khẽ cong lên. Lần đầu tiên sau rất nhiều năm. Cô cảm thấy đi làm... Có vẻ sẽ không còn nhàm chán nữa.
------------------
HẾT!

Chương 3: Đối Thủ Không Đội Trời Chung

Một tuần sau. Cả phòng Thiết kế đều phát hiện ra một chuyện rất kỳ lạ. Mỗi ngày... Đều có thể nghe thấy tiếng cãi nhau phát ra từ phòng trưởng phòng.
Jingjing
Jingjing
Hai màu này đẹp mà!
Jan
Jan
Đẹp theo tiêu chuẩn của cô.(🧊)
Jingjing
Jingjing
Ít nhất cũng không lạnh tanh như con người của chị.
Jan
Jan
Lạnh nhưng chuyên nghiệp.(🧊)
...
Mọi người nhìn nhau, chỉ biết lắc đầu.
Lại bắt đầu rồi.
...
Trong phòng.
Jingjing chống hai tay lên bàn.
Jingjing
Jingjing
Chị rảnh lắm hả,lúc nào cũng bắt bẻ em.
Jan vẫn bình thản xem bản thiết kế.
Jan
Jan
Tôi bắt lỗi.
Jan
Jan
Không phải bắt bẻ.
Jan
Jan
Khác nhau.
Jingjing
Jingjing
Khác chỗ nào?
Jan
Jan
Nếu cô làm tốt, tôi sẽ không có gì để bắt.(🧊)
Một câu nói khiến Jingjing nghẹn họng.
Cô tức đến mức ôm bản thiết kế quay lưng bỏ đi.
Trước khi ra khỏi cửa còn không quên lườm Jan.
Jingjing
Jingjing
Đồ đáng ghét.
Jan không ngẩng đầu.
Jan
Jan
Tôi biết,cô nói câu này cả chục lần kể từ khi vào làm rồi đó(🧊)
...
Buổi trưa.
Nhân viên trong phòng rủ nhau xuống căn tin.
Jingjing vừa ngồi xuống thì một đồng nghiệp nam mang khay cơm đến.
Jack
Jack
Jingjing, anh ngồi đây được không?
Jingjing
Jingjing
Được chứ.
Hai người vừa nói chuyện vừa cười. Ở bàn cách đó không xa. Jan vẫn đang lặng lẽ nhìn
Chỉ một cái nhìn Rồi lại cúi xuống.
...
Jack
Jack
Này, Jingjing.
Jack
Jack
Cuối tuần em rảnh không?
Jack
Jack
Anh biết có quán cà phê mới mở.
Jingjing cười ngại.
Jingjing
Jingjing
Để em xem đã.
Đúng lúc ấy... Một giọng nói quen thuộc vang lên.
Jan
Jan
Jingjing(🧊)
Jingjing
Jingjing
Có việc gì vậy chị?
Jan
Jan
Bản thiết kế chiều nay.(🧊)
Jan
Jan
Làm lại.(🧊)
Jingjing
Jingjing
Em làm xong rồi mà?
Jan
Jan
Tôi vừa xem.(🧊)
Jan
Jan
Có ba lỗi.(🧊)
Jingjing
Jingjing
Nhưng...
Jan
Jan
Mười lăm phút nữa mang lên.(🧊)
Nói xong, Jan quay người đi.
Jingjing bĩu môi.
Jingjing
Jingjing
Đúng là đồ xấu xa,đáng ghét nhất trần đời.
Jack
Jack
Sao trưởng phòng khó với e dữ vậy,e đắc tội gì cô ấy à
Jingjing thở dài
Jingjing
Jingjing
Chị ấy lúc nào cũng vậy đó.
...
Chiều hôm đó.
Jingjing ôm laptop chạy lên phòng.
Jingjing
Jingjing
Của chị đây.
Jan nhận lấy,chỉ vài phút sau.
Jan
Jan
Được.(🧊)
Jingjing
Jingjing
Được... thật hả?
Jan
Jan
Ừ.(🧊)
Jingjing
Jingjing
Không sửa nữa?
Jan
Jan
Không.(🧊)
Trời ơi,lần đầu tiên... Lần đầu tiên cô được người phụ nữ này khen. Dù chỉ là một chữ. Nhưng không hiểu sao...Trong lòng lại vui đến kỳ lạ.
Jan nhìn biểu cảm ấy. Khóe môi khẽ nhếch. Chỉ một chút. Rất nhanh. Nhanh đến mức Jingjing không kịp nhận ra.
...
Tan làm.
Bầu trời bất ngờ đổ mưa. Nhân viên lần lượt ra về.
Jingjing đứng ở sảnh, nhìn màn mưa dày đặc.
Jingjing
Jingjing
Chết thật...
Jingjing
Jingjing
Có mang áo mưa đâu.
Cô định chạy đại thì một chiếc ô màu đen xuất hiện trên đầu.
Jingjing ngẩng lên,là Jan
Jan
Jan
Đi(🧊)
Jingjing
Jingjing
Hả.
Jan
Jan
Tôi tiện đường.(🧊)
Jingjing lập tức lắc đầu.
Jingjing
Jingjing
Không cần.
Jingjing
Jingjing
Tôi tự về được.
Jan
Jan
Vậy chạy đi.(🧊)
Jingjing nhìn cơn mưa như trút nước.
...
Jingjing
Jingjing
Sao chị không níu kéo tôi thêm chút,sao mà phũ phàng dậy trời."thầm nghĩ"
...
Năm giây sau.
Jingjing đã ngoan ngoãn bước vào dưới chiếc ô.
Hai người sóng vai,không ai nói câu nào. Chỉ có tiếng mưa rơi lộp bộp. Đi được một đoạn,Jingjing bỗng phát hiện...Chiếc ô gần như nghiêng hẳn về phía mình.
Vai trái của Jan đã bị mưa làm ướt.
Jingjing
Jingjing
Chị cũng sẽ bị ướt.
Jam bình thản đáp
Jan
Jan
Không sao.(🧊)
Hai người lại tiếp tục bước. Lần đầu tiên kể từ khi gặp nhau..họ không cãi vã,không đấu khẩu. Chỉ im lặng đi cạnh nhau.
Đến ngã rẽ.
Jingjing
Jingjing
Em tới rồi.
Jingjing nhỏ giọng.
Jingjing
Jingjing
Cảm ơn chị.
Jan
Jan
Ừm.(🧊)
Jan
Jan
Tôi về.(🧊)
Chị quay lưng bước đi. Jingjing đứng nhìn theo,đến khi bóng lưng ấy khuất hẳn trong màn mưa
Jingjing
Jingjing
Đồ đáng ghét.
Jingjing
Jingjing
Nhưng... cũng không đáng ghét lắm.
...
Ở phía bên kia con phố.Jan hẽ hắt hơi,khóe môi bất giác cong lên.
Jan
Jan
Mèo con.
Jan
Jan
Cũng biết nói cảm ơn.
Không ai biết khoé môi Jan đang cong lên ngay cả chính chị cũng ko biết
----
Hết!

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play