| Idol Land Pripara | Giai Điệu Tình Yêu
Chương 1
Trong căn phòng của Manaka Laala
Sau một ngày dài mệt mỏi, cô chìm vào giấc ngủ khi màn đêm buông xuống
Trong giấc mơ, cô từ từ mở mắt và thấy mình đang nằm trên bãi cỏ xanh mướt của một ngọn đồi
Manaka Laala
Heh? Giấc mơ sao…
Cô đứng dậy, đưa mắt nhìn xung quanh
Manaka Laala
Không gian ở đây yên tĩnh quá…
Từ trên cao, một cô gái ngồi lặng lẽ ôm cây đàn hạc, những ngón tay lướt trên từng dây đàn, khẽ ngân nga
Cô gái đó mỉm cười quay sang nhìn cô
Kukurihime
Em cũng thấy bài hát này hay mà đúng không?
Manaka Laala
// Gật đầu // Vâng! Bài hát này hay lắm ạ
Nghe Laala khen bài hát của mình, cô gái vui vẻ bay xuống trước mặt Laala
Kukurihime
Lâu lắm rồi nơi này mới có người ghé thăm
Tiếp đó, cô gái dẫn Laala tham quan khu vườn mộng mơ mà cô luôn gìn giữ
Chẳng mấy chốc trời cũng đã sáng
Manaka Non
Onee-chan! Trời sáng rồi, dậy thôi!
Manaka Laala
Ưm… cho chị thêm năm phút nữa thôi~
Manaka Non
Onee-chan, nếu chị không dậy ngay thì em sẽ dùng biện pháp mạnh đó!
Mặc cho Non ra sức gọi cô vẫn ngủ say như không có chuyện gì
Nói rồi, Non nhảy lên người cô, lăn qua lăn lại để đánh thức cô dậy
Manaka Non
Onee-chan! Mau dậy đi! Nếu không chị sẽ trễ hẹn đó!
Đến khi cô tỉnh dậy thì Non đã rời đi từ lúc nào rồi
Manaka Laala
Eh?! Sắp trễ rồi! Sao hôm nay Non không thức mình dậy như mọi khi nhỉ?!
________________________________
Trên đường đến Prism Stone, cô khẽ ngân nga giai điệu của cô gái xuất hiện trong giấc mơ
Manaka Laala
Bài hát của cô gái trong giấc mơ hay thật đấy
Manaka Laala
Nhưng tiếc quá… mình quên hỏi tên cô ấy mất rồi
Đang đi, cô vô tình nhìn thấy chiếc đồng hồ bên đường, rồi hốt hoảng nhận ra mình sắp trễ hẹn liền chạy nhanh hơn
Manaka Laala
Hôm nay Pripara có sự kiện gì đó rất thú vị, và họ muốn tớ đến đó giúp trong việc tổ chức
Manaka Laala
Điều thú vị sắp tới đây, sẽ là gì đây?
Manaka Laala
Chắc hẳn là sự kiện Pripara tap-dance rồi
Manaka Laala
Tớ không biết Pripara tap-dance là gì, nhưng tớ mong chờ quá đi
Minami Mirei
Là Pripara Update, không phải là tap-dance, Manaka-san
Manaka Laala
Hueh~, em nhầm ạ?
Minami Mirei
Điều luật thứ 33 của học viện Paprika: Không kết hợp tap-dance và update, ngay cả khi ở ngoài trường học!
Ngay sau đó Mirei lấy ra một tấm thẻ phạt thứ 820 dán lên trán của Laala
Hojo Sophie
Để mọi người chờ lâu rồi…
Sophie bay ngang qua chỗ hai người
Minami Mirei
Này, chị định bay đi đến tận nơi đâu vậy hả?!
Pripara change, hoàn tất!
Thay trang phục xong họ bước vào trung tâm của Pripara
Minami Mirei
Mồ, hai người đang làm cái gì vậy chứ~pri?
Manaka Laala
Em cũng muốn thử thả mình trong gió như thế
Thấy Solami Smile tới Kuma liền bay đến chỗ họ
Kuma
Hah, cơn gió nào đã đưa các cậu đến đây vậy-Kuma?
Kuma
Mọi người đến đông đủ rồi đấy-Kuma
Manaka Laala
Có chút chuyện xảy ra dọc đường ấy mà
West Dorothy
Đừng nói là Laala lại mắc lỗi ngớ ngẩn gì đó rồi bị Mirei la cho một trận,
West Dorothy
Hoặc là Sophie cứ thả mình trong gió và hai người phải đi bắt lại chứ nhỉ
West Dorothy
Nói trúng tim đen rồi chứ gì?
Reona bước tới bên cạnh Dorothy
Minami Mirei
Bị nắm thót rồi~pri
Manaka Laala
Tuyệt quá, sao chị biết ạ?
West Dorothy
Bởi vì chị đây dễ thương có thừa mà!
Shion đi đến đứng đối diện với mọi người
Todo Shion
Theo thuyết dự đoán lỗi lầm: càng thay đổi nhiều, thì càng có nhiều tính cách không thay đổi
Usagi
Quản lí sao thì idol vậy, không khác gì cả-usa
Kuma
Kami idol này không cần phải theo tiêu chuẩn của người bình thường đâu-Kuma
Usagi
Hả, sao ngươi lại thiên vị họ chỉ vì là kami idol chứ-usa?
Kuma
Khai mạc cho sự kiện hôm nay là bài hát mới của Solami Smile của ta đó-Kuma!
Kuma
Trong khi đó ngươi chẳng làm nổi một cú hit lớn-Kuma!
Bên cạnh đó, Aroma đang hỏi Meganee về bữa tiệc Walpripurgis
Kurosu Aroma
Bữa tiệc Walpripurgis vẫn chưa bắt đầu à?
Kurosu Aroma
Ác ma thì có thể tồn tại, nhưng kiên nhẫn thì không đâu nhé
Meganee
Việc cập nhật sắp bắt đầu rồi, xin hãy chờ một chút nữa nhé
Shiratama Mikan
Thiên thần đói quá đi mất-Mon…
Garuru
Ta muốn xem Pripara tap-dance quá đi-garu
Nghe thấy tap-dance cả ba người Solami Smile quay sang nhìn
Minami Mirei
Mắc lỗi y hệt luôn~pri
Cô chỉ biết cười trừ rồi họ cùng nhau đi tiếp
Manaka Non
Onee-chan, chị ngủ nướng bao lâu rồi?
Manaka Laala
Ơ kìa, Non, em đến đây rồi à?
Manaka Non
Đó là điều đương nhiên rồi
Manaka Non
Chương trình làm sao bắt đầu mà không có nhóm được yêu thích nhất ở Parajuku được chứ
Taiyo Pepper
Cập nhật sự kiện, mong chờ quá đi
Taiyo Pepper
Dính, dính này
Bị Pepper đánh dấu Chili hốt hoảng hét lên
Tsukikawa Chili
K-K-Kashikoma chưa hả?!
Chili đưa hai cái quạt tự động phun nước lên xoay quanh, mọi người ở đó bị nước cuốn trôi
Shikyoin Hibiki
Không thể yên bình một lần được sao?
Falulu
// Vẫy tay // Laala!
Midorikaze Fuwari
// Vẫy tay // Chào các quý cô!
Manaka Laala
Mọi người gọi từ PriParis bằng hình thức video call à?
Shikyoin Hibiki
Em nói gì vậy
Shikyoin Hibiki
PriParis là chủ trì của Pripara trên toàn thế giới
Shikyoin Hibiki
Đương nhiên là sự kiện được tổ chức ở đây rồi
Shikyoin Hibiki
Các em mới là những người tham dự trực tuyến, không phải-
Kiki Ajimi
Lâu rồi không gặp-Da vinci!
Thấy Hibiki trên video call, cô Ajimi liền chạy tới vẫy tay
Kiki Ajimi
Vaggio thế nào rồi, Li’l Curls-chan?
Kiki Ajimi
Ở toà án nóng quá nên chẳng ăn được gì cả!
Hibiki khi thấy cô Ajimi liền lăn đùng ra ngất xỉu
Midorikaze Fuwari
Hibiki-san, cố lên!
Falulu
Maho-chan, bình tĩnh lại nào!
Video call từ PriParis chuyển sang Pripara ở Paparajuku
Yumekawa Yui
// Vẫy tay // Laala!
Yumekawa Yui
Được gặp cậu thế này như là yume vậy!
Nijiro Nino
Đúng vậy~suu! Hân hạnh~suu!
Kouda Michiru
Chúc một ngày tốt lành
Jigoku Mimiko
Chào các em
Manaka Laala
Nino! Michiru! Đội trưởng kỉ luật Jigoku nữa!
Sophie chợt nhận ra hôm nay Shuuka không có mặt tại Pripara liền hỏi
Hojo Sophie
Ơ kìa? Shuuka-chan đâu rồi?
Jigoku Mimiko
Cái đó thì, Shuuka vẫn chưa đến
Jigoku liền lo lắng cho Shuuka không biết có gặp chuyện gì trên đường đến Pripara không
Jigoku Mimiko
Hi vọng em ấy không gặp chuyện gì xấu
Jigoku Mimiko
Tự dưng thấy lo quá
Trên đường đi đến Pripara Shuuka vô tình lằm rơi đồng 100 yên xung quanh máy bán nước tự động
Nên bây giờ Shuuka phải lấy được đồng 100 yên thì mới đến Pripara được
Hanazono Shuuka
Lấy hoài không được
Hanazono Shuuka
Nhưng mình đã làm rơi đồng 100 yên này mà
Hanazono Shuuka
Nhất định không được bỏ nó
Hanazono Shuuka
Idol time is money
Tiếng cổ vũ nồng nhiệt của fan hâm mộ vang lên trong buổi biểu diễn của With
Yumekawa Shogo
Pripara và Danpri sẽ cùng song hành việc cập nhật đấy!
Mitaka Asahi
Cho đến lúc mặt trời ló dạng và lên cao…
Takese Koyoi
…Đến lúc trời đêm huyền ảo xuất hiện…
Yumekawa Shogo
…Chúng ta sẽ luôn ở bên nhau!
Cùng lúc đó Pripara ở Parajuku
Hiệu trưởng Gloria đang tịch thu hết tất cả các thẻ PriTicket
Ookanda Gloria
Hệ thống sẽ được cập nhật sớm thôi
Ookanda Gloria
Bởi vậy, Lina-chan này sẽ tịch thu tất cả PriTicket và TomoTicket của các em nhé!
Chợt cô hiệu trưởng Gloria nhận ra mình đã nói sai gì đó
Ookanda Gloria
Quên, nói lộn
Ookanda Gloria
Phải là sưu tầm mới đúng
__________________________________
Meganee Paris
Bộ sưu tập PriTicket của các Pripara trên toàn thế giới đã đầy đủ rồi
Paris-nii
Vậy đến lúc để phóng tia lấp lánh và truy cập đến Pripara nguyên thuỷ, xin được phép bắt đầu
Nguồn năng lượng từ các Pripara trên khắp thế giới đồng loạt hội tụ, phóng thẳng ra ngoài không gian trong mặt tối của vũ trụ
Meganee Paris
Chúng ta đã truy cập được không gian trong mặt tối của vũ trụ rồi
Paris-nii
Tốt lắm! Cứ tiếp tục đi
Ẩn sau những đám mây đen dày đặc là Pripara Nguyên Thủy
Meganee Paris
Truy cập thành công
Paris-nii
Hoàn thành nhiệm vụ
Meganii
Pripara Nguyên Thuỷ kia rồi
Chương 2
Giọng nói của Paris-nii vang lên khắp các Pripara trên toàn thế giới
Paris-nii
Bonjour các idol đến từ khắp nơi trên thế giới! Chúng tôi đã xong phần chuẩn bị cho lúc cập nhật!
Manaka Laala
Đến lúc rồi à?
Yumekawa Yui
Pripara mới sẽ như thế nào đây?
Yumekawa Yui
Chắc hẳn nó sẽ rất đẹp và mộng mơ cho mà xem!
Yumekawa Yui
Tràn đầy lấp lánh và mộng mơ!
Nijiro Nino
Yui! Quay về thực tại nhanh!
Kouda Michiru
Năn nỉ em đấy!
Paris-nii
Phiên bản C’est cập nhật của Idol Land, bắt đầu!
Mọi người có mặt tại các Pripara trên khắp thế giới cùng đồng thanh đếm ngược từ mười đến một
Từ trên bầu trời, một cột ánh sáng mang theo nguồn năng lượng chiếu xuống
Và ngay trước mắt cô, một chiếc micro mới và một chiếc chìa khóa xuất hiện
Manaka Laala
Là micro mới kìa
Manaka Laala
Và… chìa khóa?
Paris-nii
Oh! Micro được nâng cấp và chìa khóa mới!
Paris-nii
Đây là hệ thống Pripara nguyên thuỷ!
______________________________
Meganii
Cập nhật đã hoàn thành và không…
Meganii ngẩng đầu lên, ánh mắt bỗng dừng lại khi nhận ra một điều bất thường
Một đám mây đen khổng lồ bất ngờ bao trùm toàn bộ Pripara
Cánh cửa dẫn ra khỏi Pripara đã bị những dây gai dày đặc bao phủ, ngăn mọi người thoát ra ngoài
(2): Chúng ta bị kẹt lại rồi sao?
Cửa hàng Prism Stone ở ngoài cũng đã biến mất
Shuuka đang chạy nhanh đến Pripara
Hanazono Shuuka
Hanazono Shuuka-Hanazono Shuuka-đang trên đường đến đây!
Chỉ cần băng qua con đường trước mặt là Shuuka có thể đến được Pripara. Thế nhưng, ngay khi cô đến nơi cửa hàng Prism Stone bỗng nhiên biến mất ngay trước mắt
Hanazono Shuuka
Trên đường đến… đâu cơ?
Hanazono Shuuka
Mình có cảm giác là nơi đó rất quan trọng…
Shuuka nhìn xuống đồng 100 yên
Hanazono Shuuka
Đồng 100 yên của ta!
Hanazono Shuuka
Cắt ngay vào tiền quỹ trong heo ở két sắt thôi!
Hanazono Shuuka
Time is money!
Shuuka chạy một mạch về ký túc xá để cất đồng 100 yên
Shikyoin Hibiki
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Shikyoin Hibiki
Cập nhật thất bại rồi hả?
Paris-nii
Không, đã thành công rồi
Paris-nii
Nhung có một tai nạn nhỏ không rõ nguyên nhân ở ngoài vũ trụ
Paris-nii
Toàn bộ hệ thống Pripara sẽ bị biến dạng trong khu vực không-thời gian
Falulu
Vậy… Chuyện gì sẽ xảy ra?
Paris-nii
Pripara sẽ bị cắt đứt với thế giới thực…
Paris-nii
Và sẽ bị mắt kẹt vĩnh viễn trong khoảng trống vô tận của khe nứt thời gian
Midorikaze Fuwari
Vậy thế giới thực sẽ không thể đến đây được nữa sao?
Paris-nii
Nếu cứ tiếp tục thế này, ước mơ và nụ cười rạng rỡ của các cô gái sẽ biến mất khỏi thế giới mãi mãi
Shikyoin Hibiki
Và chúng ta sẽ sống trôi dạt vĩnh viễn ở Pripara
Midorikaze Fuwari
Hibiki!
Midorikaze Fuwari
Cậu nghĩ gì vậy chứ?
Meganee Paris
Phát hiện mới đây ạ
Meganee Paris
Trên tất cả các Pripara trên toàn thế giới, vẫn có một gate kết nối với thế giới bên ngoài
Meganee Paris
Đó là Parajuku Pripara
Meganii chạy ra ngoài nhìn lên bầu trời
Minami Mirei
Có chuyện gì vậy~pri?
Bị tiếng của Dorothy lằm giật mình, cô quay sang nhìn họ
West Dorothy
Tất cả các Pripara đã mất liên kết với thế giới bên ngoài?
West Dorothy
Vậy… nghĩa là sao?
Minami Mirei
Cái hố bự bự trên trời kia là gate duy nhất còn sót lại phải không~pri?
Meganii
Tuy nhiên, gate trên trời kia đang dần đóng lại
Meganii
Chúng ta phải đưa các idol từ các Pripara khắp mọi nơi đến Parajuku để giải cứu họ
Todo Shion
Đoàn kết là sức mạnh
Todo Shion
Chúng em sẽ củng cố lại tất cả năng lượng ở đây
Minami Mirei
Với tốc độ hiện tại, chỉ còn xấp xỉ 5 phút nữa là gate sẽ đóng lại
West Dorothy
Chúng ta phải làm gì đây?
Meganii
Để mở rộng gate chúng ta cần phải có năng lượng kira-kira khủng khiếp
Meganii
Và cách để tạo ra năng lượng đó là…
Meganii
Solami Smile, mọi người, xin các em hãy biểu diễn như đúng lịch trình vào ngay bây giờ đi!
Manaka Laala
Mọi người, đến với Pripara nào…
Mọi người: Chúng tớ đang đợi đấy!
Tháp đồng hồ ở Paparajuku PriPara
Falala
Nếu tháp đồng hồ này mất đi, thời gian sẽ tự động biến mất khỏi Pripara
Garara
Mọi người hãy giúp chúng tớ một tay nào!
Nijiro Nino
Năng lượng đang ngày càng yếu dần kìa!
Yumekawa Yui
Yume cố lên nhé!
Chuppe
Giải phóng tất cả sức mạnh!
_____________________________
Falulu
Maho-chan! Nhanh lên!
Midorikaze Fuwari
Hibiki!
Hibiki nhanh chóng bước lên trực thăng, còn Paris-nii đứng bên ngoài đóng cửa lại
Shikyoin Hibiki
Cái gì vậy?
Paris-nii
Chúng tôi cần có ai đó ở lại để điều khiển và kiểm soát năng lượng lấp lánh
Shikyoin Hibiki
Anh nói gì vậy
Shikyoin Hibiki
Mở cửa ra đi!
Paris-nii
Bon poyage ( Bon Voyage-Thượng lộ bình an ),
Paris-nii
Mademoiselle ( quý cô )
Shikyoin Hibiki
Paris-nii…!
Solami Smile: Making Drama Switch On!
Solami Smile: Cyalume Change!
Chiếc trực thăng của Hibiki từ PriParis cũng đã bay đến Pripara Parajuku
Shikyoin Hibiki
Đây là Parajuku sao?
Midorikaze Fuwari
Hoàn toàn khác luôn
Shikyoin Hibiki
Đây là…Idol land sao?
Minami Mirei
Gate sao rồi ạ~pri?
Meganii
Không ổn chút nào hết
Tricolore nhanh chóng chạy đến chỗ họ
Shikyoin Hibiki
Gate đang đóng lại kìa?
Manaka Laala
Nhưng chúng ta biểu diễn rồi mà
West Dorothy
Chúng ta đã lấy năng lượng từ các Pripara khác rồi mà?
Meganii
Chúng ta phải cần năng lượng nào đó to lớn hơn nữa,
Meganii
Không là gate sẽ đóng
Meganii
Không thể quay đầu nữa rồi
Manaka Laala
Không thể nào…
Yumekawa Yui
Gate sẽ không đóng lại đâu
Yui đi đến đứng trước mặt Meganii
Yumekawa Yui
Tớ đã thấy trong mơ đó!
Yumekawa Yui
Ở đây, mọi người đều là idol!
Yumekawa Yui
Ở Pripara mới này,
Yumekawa Yui
Ở idol land này
Yumekawa Yui
Hát, nhảy, mỉm cười và cùng mặc những trang phục dễ thương này
Yumekawa Yui
Chúng ta sẽ cùng tận hưởng niềm vui
Yumekawa Yui
Mọi người đều là bạn, mọi người đều là idol!
Yumekawa Yui
Giấc mơ của tớ
Yumekawa Yui
Trong giấc mơ của tớ
Yumekawa Yui
Tớ đã thấy trong mơ của tớ!
Manaka Laala
Tớ cũng có cảm giác giống như cậu!
Sau khi luồng ánh sáng ấy dần tắt
Meganii
Gate đã ngừng đóng lại rồi
Meganee đi đến thông báo cho mọi người
Meganee
Yume Power của Yui-san đã ngăn được gate
Meganee
Pripara sẽ mất liên kết với thế giới thực và không còn tồn tại nữa
Meganee
Những cô gái từng là idol sẽ mất đi kí ức về Pripara
Meganii
Những cựu idol Pripara phải nhớ lại sự tồn tại của Pripara
Meganii
Và phải được đưa đến đây thông qua gate trên trời kia
Meganii
Hơn nữa, để mở cánh cổng trái tim họ,
Meganii
Họ phải tự mình nhớ lại Pripara
Nijiro Nino
Tự mình nhớ lại?
Meganii
Có lẽ ngoài kia vẫn có idol có năng lượng tiềm ẩn
Meganii
Và nếu chúng ta có thể đưa idol land với sự lấp lánh đó một lần nữa,
Meganii
Chúng ta có thể cứu được Yui-san
Meganii
Và biến Pripara một lần nữa trở thành nơi mọi người đều là bạn, mọi người đều là idol!
Meganii
Mọi người, hãy cho chúng tôi mượn sức mạnh của các em!
Chương 3
Ký túc xá trường Basilico Private Academy
Một cô gái đang hoảng loạn khi cuốn sổ trên tay đột nhiên biến mất
Manaka Laala
Ah, nhìn tóc xoăn ơi là xoăn luôn nè!
Katasumi Amari
Đúng vậy đó, tóc cực kì xoăn luôn đó
Manaka Laala
Và ruy băng đại bự nữa chứ
Katasumi Amari
Phải, ruy băng siêu bự luôn
Manaka Laala
Và tai thỏ nữa!
Katasumi Amari
Và có tai thỏ…
Bất chợt cô nàng giật mình quay lại nhìn lên phía cô đang ngồi
Katasumi Amari
Này, đợi đã, em đang làm cái gì vậy?!
Katasumi Amari
Đó là sổ tay của chị mà! T-Trả lại đây!
Cô nhảy xuống, bước đến trước mặt Amari rồi trả lại cuốn sổ cho cô nàng
Katasumi Amari
C-Cảm ơn. Chị xin phép
Amari quay người định rời đi nhưng lại bị cô gọi lại
Manaka Laala
Nè, Onee-chan, chị có muốn trở thành idol không?
Katasumi Amari
Eh? À không không
Katasumi Amari
Chị chỉ tình cờ viết tùm lum thôi
Katasumi Amari
Làm sao mà có thể trở thành idol được chứ
Katasumi Amari
Bởi vì chị chỉ là nhân vật phụ mờ nhạt thôi
Katasumi Amari
Lại hay bị cô lập
Katasumi Amari
Nói mới nhớ, em là ai? Học sinh sơ trung phải không nhỉ?
Manaka Laala
Em là Manaka Laala
Manaka Laala
Học sinh sơ trung, lớp 7!
Katasumi Amari
Eh? Vừa rồi là cái gì vậy?
Manaka Laala
Này, tên của Onee-san là gì?
Katasumi Amari
Katasumi Amari
Manaka Laala
Amari-chan, chị chắc chắn có thể trở thành idol mà
Katasumi Amari
Làm sao mà được
Manaka Laala
À thì chị có thể đến Pri-thôi chết
Manaka Laala
Em không được nói ra từ đó
Cô lấy hai tay che miệng mình lại
Manaka Laala
Dù sao hãy tin em đi!
Manaka Laala
Chắc chắn, chắc chắn, chắc chắn!
Manaka Laala
Chị có thích hát không? Thích nhảy không?
Manaka Laala
Chị có muốn trở thành idol giống như bức tranh đó không?
Amari quay người lại nhìn Laala
Katasumi Amari
Em tính theo chị đến lúc nào nữa?
Katasumi Amari
Chị đang rất bận
Manaka Laala
Chị tính đi đâu vậy?
Katasumi Amari
Đi làm này làm kia
Katasumi Amari
Chị sẽ đi leo vách đá, đi dạo quanh các nhà
Katasumi Amari
" Mình phải tìm chỗ nào có để chôn cuốn sổ tay này nữa "
Amari vừa đi vừa nhìn xung quanh để tìm chỗ chôn cuốn sổ tay
Manaka Laala
Cái đó làm sau cũng được mà, chị cứ đến và làm idol đi!
Katasumi Amari
Làm như chị muốn đến cái chỗ Parapero ấy
Katasumi Amari
Mình vừa nói cái gì vậy hả?
Katasumi Amari
Parapero, cái gì vậy?
Manaka Laala
Chị nhớ ra rồi ạ?
Manaka Laala
Phải, phải, chính nó đó!
Katasumi Amari
Nói mới nhớ, đừng có đi theo chị nữa!
__________________________
Manaka Laala
Này, chị trở thành idol đi
Katasumi Amari
Không thể đâu
Manaka Laala
Này, làm đi mà
Katasumi Amari
Im lặng đi cho chị nhờ
Dù Amari có đi đến câu thì cô cũng đi theo đến đó
Manaka Laala
Đi với em đi là chị sẽ trở thành idol thôi
Katasumi Amari
Đã nói là chị không đến cái chỗ PlayPri đó rồi mà
Manaka Laala
Phiền quá đi mất! Ước gì mình được nói ra cho chị ấy!
Katasumi Amari
" Vừa nãy mình nói gì vậy? Parapero? PlayPri? "
Katasumi Amari
" Hình như có gì đó sai sai… "
Katasumi Amari
" À không, nhưng có biết chỗ nào sai đâu? "
Bất chợt trong suy nghĩ của Amari xuất hiện hình bong của ba cô gái
Katasumi Amari
" Vừa nãy là… "
Manaka Laala
Này, chị đi nhé. Trở thành idol nhé!
Katasumi Amari
Ahhh, mồ~! Em nói đi đâu là đi đâu chứ?
Amari đứng dậy quay sang nhìn cô
Katasumi Amari
Em không thể trở thành idol được đâu!
Katasumi Amari
Pripara không còn tồn tại nữa đâu!
Cô vui vẻ nhảy lên ôm chặt lấy Amari
Manaka Laala
Chị nhớ ra rồi!
Trên bầu trời bỗng nhiên lóe sáng
Ở dưới Amari không biết chuyện gì, cô nàng đang cố đẩy Laala ra chỗ khác
Katasumi Amari
Cái thứ Pripara đó là cái gì?
Từ trên bầu trời, một luồng sáng bất ngờ chiếu xuống chiếc điện thoại của Amari
Một ứng dụng vừa được tải xuống điện thoại của Amari khiến cô nàng bất ngờ
Katasumi Amari
Cái ứng dụng đó tự động tải xuống kìa!
Laala nhìn lên bầu trời vẫy tay
Manaka Laala
Arigato, Jululu!
Cô nắm tay Amari chạy đến vị trí của ổ khóa
Manaka Laala
Amari-chan, đến Pripara thôi!
Katasumi Amari
Đợi-Chúng ta đang đi đâu vậy hả?
Katasumi Amari
Cái gì vậy? Nó toả sáng lên kìa!
Một chiếc chìa khóa xuất hiện trước mặt họ, cô cầm lấy chìa khóa
Laala cắm chìa khóa vào ổ khóa trên nắp ống. Ngay lập tức, một cánh cổng mở ra
Cô nắm tay Amari, rồi cả hai cùng nhau nhảy xuống dưới
Katasumi Amari
Này-đợi-cái gì vậy hả?
Hai người đã đến Pripara, và lúc này cả hai đang rơi tự do từ trên không xuống
Katasumi Amari
Thế này là thế nào?!
Meganee bay lên chào đón người mới
Meganee
Chào Mừng Đến Với Pripara
Manaka Laala
Meganee-san, em đã đưa một người đến này
Meganee
Làm tốt lắm, Laala-san!
Meganee
Và rồi, giờ đến lúc chọn Brand cho em rồi
Katasumi Amari
A-Anou, em đang rơi tự do đây nè?!
Manaka Laala
Amari-chan muốn trở thành idol kiểu này đúng không?
Katasumi Amari
Sổ tay của chị, từ khi nào mà em?
Katasumi Amari
T-Trả lại đây!
Amari giành lại cuốn sổ từ tay Laala, một tờ giấy bất ngờ bay ra khỏi cuốn sổ
Meganee
Thì ra là vậy. Chúng ta sẽ dùng thiết kế này làm mẫu
Meganee
Để em chờ lâu rồi
Meganee
Brand của em sẽ là: Hysteric Bunny!
Meganee
Cả nghìn năm rồi mới có Amari-san là người đầu tiên phù hợp với Brand này đấy!
Manaka Laala
Heh~ Amari-chan tuyệt quá đi!
Katasumi Amari
Mà, nói ngay lúc này cũng được sao?
Một luồng sáng lấp lánh bao quanh Amari
Quần áo và mái tóc của Amari đều thay đổi, khiến cô nàng trông như biến thành một người khác
Katasumi Amari
C-Coord Change… h-hoàn tất!
Sau khi đáp đất an toàn, Amari ngơ ngác chạm tay lên gương mặt và mái tóc của mình, rồi nhìn xuống bộ trang phục đang mặc với vẻ đầy kinh ngạc
Katasumi Amari
Đ-Đây là ai vậy nè?
Meganee cầm chiếc gương cho Amari nhìn ngoại hình của mình ở Pripara
Meganee
Em không thích ngoại hình này sao?
Katasumi Amari
Không phải đâu ạ!
Katasumi Amari
Đây mà là em ấy ạ?!
Katasumi Amari
Thế mấy cái nhăn nhăn đâu?
Katasumi Amari
Thắt bím hai bên?
Amari quay sang nhìn cô bên cạnh
Katasumi Amari
Eh? Laala-chan? Lớn quá!
Manaka Laala
Chào mừng đến với Pripara
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
