Trên hòn đảo Madeira xinh đẹp của Bồ Đào Nha, có một cậu bé tên Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro. Gia đình Ronaldo không giàu có. Cha cậu, José Dinis Aveiro, làm người chăm sóc sân và phụ việc tại một câu lạc bộ bóng đá địa phương. Mẹ cậu, Maria Dolores dos Santos Aveiro, làm đầu bếp và giúp việc để kiếm thêm thu nhập. Dù cuộc sống còn nhiều thiếu thốn, ngôi nhà nhỏ của họ luôn ngập tràn tiếng cười và tình yêu thương. Ngay từ khi còn nhỏ, Ronaldo đã dành hầu hết thời gian cho trái bóng. Mỗi buổi chiều tan học, cậu lại ôm quả bóng cũ chạy ra khoảng sân gần nhà. Dù chỉ có đôi giày đã sờn và những viên đá làm khung thành, Ronaldo vẫn chơi say mê đến khi trời tối. Một buổi chiều, sau khi tập luyện đủ lâu, Ronaldo bước vào nhà với khuôn mặt lấm tấm mồ hôi.

José Dinis nhìn con trai rồi mỉm cười.

Ronaldo gật đầu thật mạnh.

Maria Dolores xoa đầu con trai.

Đêm hôm ấy, Ronaldo ôm quả bóng cũ đặt cạnh giường. Cậu khẽ mỉm cười.

Ngoài cửa sổ, ánh trăng lặng lẽ phủ lên hòn đảo Madeira. Không ai biết rằng, cậu bé đang ôm giấc Mơ ấy sau này sẽ trở thành một trong những cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử bóng đá thế giới.

Bình minh buông xuống hòn đảo Madeira. Những tia nắng đầu tiên len qua ô cửa sổ nhỏ, đánh thức Cristiano Ronaldo. Cậu nhanh chóng mặc quần áo, ôm quả bóng quen thuộc rồi chạy ra khoảng sân gần nhà.

Ronaldo lau mồ hôi, mỉm cười.

José Dinis Gật đầu.

Ronaldo ghi nhớ từng lời của bố. Buổi trưa. Khi trở về nhà, Maria Dolores đã chuẩn bị bữa ăn. Bà nhìn con trai với đôi chân lấm đầy đất cát.

Maria Dolores mỉm cười.

Ronaldo gật đầu.

Buổi chiều, Ronaldo lại ra sân cùng bạn bè. Trong trận đấu nhỏ, cậu liên tục rê bóng và ghi bàn. Mọi người đều bất ngờ trước kỹ thuật của cậu. Một người hàng xóm đứng xem từ xa khẽ nói: "Cậu bé này có tố chất đặc biệt." Ronaldo không nghe thấy. Cậu vẫn mải mê chạy theo trái bóng với nụ cười rạng rỡ. Đối với cậu, mỗi buổi tập là một bước tiến gần hơn đến giấc mơ. Và cậu tin rằng... Khi ấy, Ronaldo chỉ là một cậu bé với trái bóng cũ và một giấc mơ rất lớn. Cậu chưa biết tương lai sẽ ra sao, nhưng vẫn tin rằng chỉ cần tiếp tục cố gắng, mình sẽ tiến gần hơn đến ước mơ ấy.

Ronaldo lại tiếp tục miệt mài theo đuổi giấc mơ.

Những ngày sau đó, Cristiano Ronaldo vẫn miệt mài tập luyện như thường lệ. Mỗi buổi sáng, cậu đều có mặt trên khoảng sân quen thuộc trước khi đến trường

José Dinis ngẩng đầu nhìn con trai rồi mỉm cười.

Ronaldo gật đầu.

Trong bữa cơm, Maria Dolores nhìn đôi chân đầy Vết xước của con trai. Bà nhẹ nhàng hỏi:

Ronaldo lắc đầu.

Maria Dolores mỉm Cười nhưng vẫn không giấu được sự lo lắng.

Ronaldo nắm lấy tay mẹ.

Ngày hôm sau, Ronaldo tiếp tục ra sân cùng các bạn. Trong trận đấu nhỏ của khu phố, cậu liên tục rê bóng, vượt qua các bạn và ghi những bàn thắng đẹp mắt. Những người lớn đứng bên sân bắt đầu chú ý. Một bác hàng xóm khẽ nói: "Cậu bé này có đôi chân rất đặc biệt." Một người khác mỉm cười đáp: "Nếu tiếp tục cố gắng, biết đâu sau này nó sẽ trở thành cầu thủ nổi tiếng." Ronaldo không nghe thấy những lời ấy. Cậu vẫn mải mê chạy theo trái bóng với nụ cười rạng rỡ. Cậu không biết tương lai sẽ ra sao. Nhưng cậu biết một điều. Chỉ cần không ngừng cố gắng, giấc mơ của mình sẽ ngày càng đến gần hơn. Trên hòn đảo Madeira yên bình, cậu bé ấy vẫn ngày ngày theo đuổi ước mơ bằng sự chăm chỉ và quyết tâm. Con đường phía trước còn rất dài, nhưng Ronaldo chưa từng nghĩ đến việc bỏ cuộc