| Tokyo Revenger | HOME
C1: Kẹo Bông
Công viên giải trí nhỏ ở quận Shibuya đông nghịt trẻ con trong kỳ nghỉ hè.
Những tiếng cười, tiếng kèn, tiếng chuông máy bắn cá hòa lẫn thành một bản nhạc rộn ràng.
Không khí ngọt lịm mùi bánh kẹo và bỏng ngô.
Minnie Hayashi, sáu tuổi, đang đứng trước quầy bắn cá vàng với một chiếc lưới giấy trên tay.
Cô bé mặc chiếc váy hoa cúc vàng nhạt, mái tóc đen được buộc hai bên thành hai chùm nhỏ xinh.
Khuôn mặt tròn trĩnh đang nhíu lại tập trung cao độ.
Hayashi Minnie
"Mình sẽ bắt được chú cá vàng đó."
Con cá vàng to đùng, đuôi lộng lẫy, đang bơi lờ đờ giữa bể.
Minnie hạ chiếc lưới xuống thật chậm, thật nhẹ, như cô đã thấy bố làm cách đây hai tuần.
Hayashi Minnie
...//nhíu mày//
Cá vàng quẫy đuôi, bơi tránh.
? ? ?
Của cháu thua rồi nhé!
Ông chủ quầy cười xòa, đưa cho cô một chiếc lưới mới.
Minnie nhìn chiếc lưới giấy tan tành, rồi nhìn con cá vàng đang vẫy đuôi như đang đùa cợt cô.
Cô bé không muốn khóc, nhưng môi dưới bắt đầu run.
Hayashi Minnie
"Mình đã thua lần thứ năm rồi."
Cô bé cúi gằm mặt, đặt hai đồng xu tiền tiết kiệm lên quầy.
Hayashi Minnie
Cho cháu thêm một lần nữa ạ.
Ông chủ chưa kịp lấy tiền, một bàn tay nhỏ đã chặn lại.
Sano Manjiro - Mikey
Đừng có phí tiền nữa.
Hayashi Minnie
//ngẩng lên//
Trước mặt cô là một cậu bé tóc vàng, khuôn mặt phúng phính, đôi mắt đen láy như hai hòn bi ve.
Cậu ta đang nhìn chiếc lưới rách trong tay cô với vẻ mặt đầy thương hại.
Hayashi Minnie
//cau mày//
Hayashi Minnie
Cậu làm gì vậy?
Sano Manjiro - Mikey
Tớ bảo cậu đừng phí tiền nữa.
Cậu bé tóc vàng, sau này cô biết là Mikey, chỉ tay vào bể cá.
Sano Manjiro - Mikey
Cá vàng đó mới vào hồ ba hôm, khỏe lắm.
Sano Manjiro - Mikey
Chưa ai bắt được đâu.
Hayashi Minnie
Vậy tớ sẽ là người đầu tiên.
Sano Manjiro - Mikey
Không được đâu.
Hayashi Minnie
Tớ làm được.
Sano Manjiro - Mikey
Cậu không làm được.
Hayashi Minnie
TỚ LÀM ĐƯỢC!
Minnie gần như hét lên, khiến mấy đứa trẻ xung quanh giật mình nhìn lại.
Mikey nhìn cô một lúc, rồi bất ngờ phá lên cười.
Sano Manjiro - Mikey
Hahahaha!!
Tiếng cười giòn tan, không một chút ác ý, mà như thể cậu vừa nghe thấy chuyện vui nhất đời.
Hayashi Minnie
Cậu cười gì?
Minnie lúc này đã nổi đóa.
Sano Manjiro - Mikey
Cậu giống con thỏ đang tức giận.
Mikey bắt chước mặt cô: phồng má, nhíu mày, mắt trợn tròn.
Sano Manjiro - Mikey
Phùuuuu...
Sano Manjiro - Mikey
Pìuuuuuuu...!
Sano Manjiro - Mikey
Thấy chưa? Y chang!
Hayashi Minnie
ĐỒ CỤC CẶC!
Sano Manjiro - Mikey
Ừ, tớ là cục cặc.
Mikey thoải mái gật đầu, rồi đưa tay vào túi quần lấy ra một đồng xu 100 yên.
Sano Manjiro - Mikey
Để tớ chơi cho. Nếu tớ bắt được, cậu sẽ tặng tớ một điều gì đó.
Sano Manjiro - Mikey
Hmmmm...
Mikey nghĩ một lúc, rồi chỉ vào chiếc máy tạo kẹo bông gần đó.
Sano Manjiro - Mikey
Cậu mua cho tớ một cây kẹo bông.
Hayashi Minnie
Tớ không có tiền.
Sano Manjiro - Mikey
Thì vay tớ. Lát trả.
Mikey cười tươi, hai má phúng phính, đến mức Minnie không hiểu sao lại không thể từ chối.
Hayashi Minnie
Nhưng nếu tớ bắt được thì sao?
Sano Manjiro - Mikey
Cậu đã thua năm lần rồi.
Hayashi Minnie
Lần thứ sáu sẽ khác.
Sano Manjiro - Mikey
Ừ... nếu cậu bắt được, tớ sẽ mua kẹo bông cho cậu.
Mikey nói như thể chuyện đó hiển nhiên.
Hayashi Minnie
Thế thì tỷ lệ của cậu cao hơn tớ.
Hayashi Minnie
//nhíu mày//
Sano Manjiro - Mikey
Đúng thế.
Sano Manjiro - Mikey
Vì tớ sẽ thắng.
Sano Manjiro - Mikey
//đặt đồng xu xuống quầy//
Sano Manjiro - Mikey
Cho cháu một lần!
Ông chủ mỉm cười đưa lưới.
Mikey nhận lấy, không hề sốt sắng như Minnie.
Cậu cứ đứng đó, tay cầm lưới, mắt dõi theo con cá vàng bơi lòng vòng.
Sano Manjiro - Mikey
Đừng có vồ vập
cậu nói như đọc được suy nghĩ của cô bé bên cạnh.
Sano Manjiro - Mikey
Cá vàng bơi kiểu gì cũng có đường đi.
Sano Manjiro - Mikey
Cần phải đọc nhịp của nó.
Hayashi Minnie
Nói nhiều.
Sano Manjiro - Mikey
Ừ, tớ nói nhiều.
Rồi bất ngờ, cậu hạ lưới xuống.
Con cá vàng mập mạp bơi thẳng vào lưới như bị thôi miên.
Mikey nhấc lên, nước bắn tung tóe, và trong chiếc lưới giấy mong manh, con cá vàng đang quẫy đuôi kêu tép tép.
Sano Manjiro - Mikey
Thấy chưa?
Mikey đưa con cá cho ông chủ, nhận một túi ni lông nhỏ đựng nước và cá.
Sano Manjiro - Mikey
Tớ nói rồi mà.
Hayashi Minnie
Là may mắn....
Sano Manjiro - Mikey
Ừ, may mắn là một dạng tài năng.
Sano Manjiro - Mikey
//nháy mắt//
Sano Manjiro - Mikey
Giờ cậu nợ tớ cây kẹo bông nhé.
Cậu bé này thật đáng ghét.
Nhưng cũng... đáng ngưỡng mộ.
Cô bé lấy từ túi áo ra một tờ tiền 500 yên (mẹ cho để mua kem).
Sano Manjiro - Mikey
Ố ki!
Mikey cầm tiền, chạy vút sang quầy kẹo bông.
Một lát sau, cậu quay lại, tay cầm hai cây kẹo bông khổng lồ: một màu hồng, một màu xanh.
Sano Manjiro - Mikey
Tiền thừa.
Hayashi Minnie
//Nhận lấy//
Mikey đưa cây kẹo bông màu hồng cho Minnie.
Sano Manjiro - Mikey
Của cậu.
Hayashi Minnie
//nhận lấy//
Sano Manjiro - Mikey
Tớ mua hai, chia nhau cho đẹp.
Mikey cắn một miếng kẹo bông màu xanh, vẻ mặt mãn nguyện.
Sano Manjiro - Mikey
Làm bạn với tớ nhé.
Hayashi Minnie
//ngẩn ra//
Cô bé đã nghe câu nói này bao giờ chưa?
Hồi tháng trước, đứa bạn cùng lớp, Yuki, đã nói với cô: "Làm bạn với tớ nhé"
Rồi sau đó lừa cô cho vở bài tập.
Nhưng ánh mắt Mikey lúc này... nó sáng và trong như bầu trời mùa hè.
Hayashi Minnie
Sao tớ phải làm bạn với cậu
Minnie cắn một miếng kẹo bông, vẫn giữ giọng thách thức.
Sano Manjiro - Mikey
Vì cậu đang thích con cá vàng, và tớ biết cách bắt cá.
Sano Manjiro - Mikey
Rất hợp để làm bạn.
Mikey cắn thêm miếng kẹo.
Sano Manjiro - Mikey
Với lại, tớ có xe đạp, tớ chở cậu đi chơi.
Hayashi Minnie
Cậu mới có mấy tuổi mà chở?
Sano Manjiro - Mikey
Sáu tuổi. Tớ giỏi lắm.
Mikey cười, khoe chiếc răng sữa mới rụng đang lún phún mọc lại.
Sano Manjiro - Mikey
Nhưng đừng bảo Draken nhé.
Sano Manjiro - Mikey
Nó bảo tớ không được chở ai khi chưa đủ mười tuổi.
Hayashi Minnie
Draken là ai?
Sano Manjiro - Mikey
Bạn tớ, học lớp một, nhưng cao như học sinh lớp ba.
Sano Manjiro - Mikey
Tớ biết một tiệm ngon lắm, bánh hình con thỏ...
Sano Manjiro - Mikey
//nắm tay cô//
Sano Manjiro - Mikey
Giờ đi, tớ dẫn cậu đi xem xe đạp của tớ.
Minnie để mặc cậu kéo đi, tay vẫn cầm cây kẹo bông màu hồng.
Nắng hè đổ xuống, hai bóng trẻ nhỏ lướt qua sân công viên, giữa những tiếng nhạc vui nhộn và tiếng cười ríu rít của lũ trẻ.
Mikey quay đầu lại cười với cô, khuôn miệng dính đầy kẹo bông xanh.
Sano Manjiro - Mikey
Tên tớ là Sano Manjiro.
Sano Manjiro - Mikey
Nhưng gọi tớ là Mikey nhé.
Hayashi Minnie
Tớ là Minnie.
Hayashi Minnie
Minnie Hayashi.
Sano Manjiro - Mikey
Tên cậu là chuột.
Sano Manjiro - Mikey
Cái con chuột Minnie ấy, vợ của Mickey ấy!
"Chíp chíp, chíp chíp..."
Tiếng dép lê của cô bé khi cố gắng đuổi theo cu cậu.
Hayashi Minnie
Nhưng tớ không phải là Minnie chuột, không phải vợ Mickey đâu nhé.
Sano Manjiro - Mikey
Biết mà.
Mikey kéo tay cô chạy nhanh hơn.
Và cứ thế, mùa hè năm ấy bắt đầu bằng một cú ngã của Minnie khi đang cố trèo lên xe đạp của Mikey, vì muốn đi thử cho biết.
Cô ôm đầu gối sưng đỏ, mắng cậu một trận, và cậu cười rũ cả buổi chiều.
Nhưng khi trời tối, Shinichirou đến đón, Mikey đã xin anh ấy mua một cuộn băng dán hình Hello Kitty (dù cậu ghét Hello Kitty) để dán vết thương cho Minnie.
Sano Manjiro - Mikey
Lần sau cậu đừng có cố chạy xe đạp nữa
Sano Manjiro - Mikey
Anh đây chở cậu, ok.
Hayashi Minnie
Kém tớ vài tháng mà xưng anh với tớ hả?
Sano Manjiro - Mikey
vì tớ cao hơn.
Mikey đứng thẳng lưng, phổng mũi.
Sano Manjiro - Mikey
Và tớ bắt được cá vàng.
Sano Manjiro - Mikey
Trình độ kinh nghiệm cũng cao hơn nhá.
Hayashi Minnie
Xí, cá vàng ấy chắc bị đần.
C2: Mùa Anh Đào (1)
Ngôi trường cao trung Shibuya, tháng Tư
Sân trường ngập tràn sắc hồng của hoa anh đào.
Những cánh hoa mỏng manh rơi lả tả trên lối đi rải sỏi, tạo thành một tấm thảm mềm mại dưới chân học sinh.
Tiếng chuông báo hiệu giờ tan học vừa dứt, sân trường đã rộn lên tiếng cười nói.
Minnie Hayashi đang đứng trước bảng tin, tay cầm một tập giấy mỏng.
Em đang đọc danh sách các câu lạc bộ năm học mới, mái tóc đen dài được buộc thấp sau gáy, một vài lọn tóc lòa xòa trước mặt.
Khi em nghiêng đầu để đọc kỹ một mục ở dòng dưới cùng, những sợi tóc ấy rung rinh trong gió.
Mùa anh đào luôn làm em nhớ về một mùa hè nào đó từ rất lâu.
Sano Manjiro
Cậu định đọc đến bao giờ thế?
Giọng nói vang lên từ phía sau, gần đến mức Minnie cảm thấy hơi thở của người đó phả nhẹ lên tai.
Em không cần quay lại cũng biết đó là ai.
Hayashi Minnie
//lùi một bước, vừa đủ để giữ khoảng cách.//
Hayashi Minnie
Nếu cậu dùng cái lỗ mũi của mình để làm quạt thì ra chỗ khác, tôi đang bận.
Minnie nói, không rời mắt khỏi bảng tin.
Sano Manjiro
Nào cũng đuổi người ta.
Mikey đứng sau cô, cằm kề vai cô một cách lười biếng.
Mái tóc vàng dài được buộc cao trên đỉnh đầu, chiếc áo khoác đen phủ bên ngoài đồng phục, tay cậu đút sâu vào túi quần.
Sano Manjiro
Tôi chả thấy cậu bận gì cả.
Cậu nói, mắt liếc xuống tờ giấy trên tay cô.
Sano Manjiro
Bộ cậu định vào câu lạc bộ bóng chuyền á?
Sano Manjiro
Cậu không biết mình thấp hơn lưới hả?
Hayashi Minnie
//nhíu mày//
Minnie hạ tay xuống, quay lại nhìn cậu.
Cậu cao hơn cô hẳn một cái đầu, và cô phải ngước lên một chút để thấy nụ cười đang giãn ra trên khuôn mặt đó.
Hayashi Minnie
Tôi đang xem cho bạn.
Hayashi Minnie
Với lại, tôi không thích bóng rổ.
Hayashi Minnie
Bạn ở lớp khác.
Minnie vẫn không nhìn cậu, ngón tay cô lướt xuống dòng chữ in nhỏ.
Hayashi Minnie
Cậu ấy muốn vào câu lạc bộ bóng chuyền nhưng không biết lịch tập.
Mikey gật đầu, vẻ mặt vẫn lười biếng.
Sano Manjiro
Con trai hay con gái?
Minnie khựng lại một chút.
Cô ngẩng đầu, quay sang nhìn cậu.
Mikey vẫn đứng đó, mặt không biểu cảm, nhưng mắt cậu đang nhìn cô chăm chú hơn bình thường.
Hayashi Minnie
//giọng bình thản//
Hayashi Minnie
Một bạn trong câu lạc bộ Tiếng Anh.
Không khí quanh họ bỗng nhiên đặc lại.
Cậu chỉ đứng đó, tay vẫn đút túi, nhưng cơ thể cậu hơi nghiêng về phía trước, vô thức chiếm lấy khoảng không giữa cô và những học sinh đang đi qua.
Đôi mắt cậu tối lại một chút, nhưng cậu không hỏi thêm.
Đúng năm giây trôi qua trong im lặng.
Mikey hỏi, giọng vẫn bình thản, nhưng có một cái gì đó hơi căng ở khóe miệng.
rồi cô nhìn cậu với vẻ hơi ngạc nhiên.
Hayashi Minnie
Sao hôm nay cậu quan tâm người xung quanh thế?
Sano Manjiro
Hỏi chơi thôi.
Cậu rời mắt khỏi cô, nhìn sang bảng tin phía bên kia.
Tay cậu vẫn đút túi, nhưng ngón tay đang gõ nhẹ lên hông, một thói quen cậu có khi đang bực bội điều gì đó.
Minnie nhìn cậu một lát, rồi quay lại tờ giấy.
Hayashi Minnie
Yamada... cậu ấy hỏi tớ vì tớ từng ở câu lạc bộ bóng chuyền hồi sơ trung.
Hayashi Minnie
Tớ ở ban truyền thông thôi, chứ không chơi bóng nổi.
Cô nói thêm, như thể vô tình.
Hayashi Minnie
Cậu ấy khá nghiêm túc.
Hayashi Minnie
Luyện tập rất nhiều.
Hayashi Minnie
Cậu ấy hỏi xem câu lạc bộ ở đây có yêu cầu đầu vào không.
Hayashi Minnie
Và liệu có cần mua đồ tập riêng không.
Hayashi Minnie
Mikey, cậu có đang nghe không?
Mikey đáp, nhưng mắt cậu vẫn nhìn đi nơi khác.
Sano Manjiro
Yamada. Bóng chuyền. Đồ tập.
Sano Manjiro
Đây nghe hết.
Giọng cậu vẫn điềm tĩnh, nhưng Minnie có thể thấy bàn tay cậu đang nắm chặt hơn trong túi áo.
Hayashi Minnie
Vậy cậu nghĩ câu lạc bộ bóng chuyền ở đây thế nào?
Sano Manjiro
Tôi không biết.
Sano Manjiro
Tôi không chơi bóng chuyền.
Hayashi Minnie
Ừ, tớ biết.
Sano Manjiro
Tôi chỉ chơi bóng đá.
Sano Manjiro
Và tôi giỏi bóng đá.
Hayashi Minnie
Biết, cậu nói năm lần rồi.
Sano Manjiro
Ừ, nhưng mà tôi giỏi thật đấy.
Mikey quay sang nhìn cô, một nụ cười kéo nhẹ khóe miệng.
Sano Manjiro
So với bóng chuyền thì bóng đá thú vị hơn nhiều.
Hayashi Minnie
Tùy người thôi.
Sano Manjiro
Không, là sự thật.
Mikey hơi rướn người về phía cô, giọng cậu như vô tình nhỏ hơn.
Sano Manjiro
Mà Yamada đó...
Sano Manjiro
Nó giỏi bóng chuyền đến mức nào?
Hayashi Minnie
Hỏi làm gì?
Hayashi Minnie
Cậu vừa bảo cậu không chơi bóng chuyền.
Sano Manjiro
Không chơi thì vẫn tò mò được mà.
Minnie nhìn cậu, đôi mắt sâu thẳm của cô như đang cân nhắc điều gì đó.
Cô không cười, cũng không nhíu mày, chỉ đứng đó và nhìn cậu như thể cô đang đọc một cuốn sách khá thú vị.
Hayashi Minnie
Yamada không phải người yêu của tôi.
Mikey cứng người một giây.
Hayashi Minnie
Tôi chỉ giúp cậu ấy vì lịch sự.
Sano Manjiro
C-có ai quan tâm đâu?!
Hayashi Minnie
//nhếch môi//
Hayashi Minnie
Vậy cậu có thể thôi không nhìn tôi như thể tôi sắp làm gì sai không?
Sano Manjiro
Tôi đâu có nhìn cậu như thế.
Mikey nói, nhưng cậu đã quay mặt đi.
Hayashi Minnie
Ừ, cậu không nhìn.
Hayashi Minnie
//gấp tờ giấy lại//
Hayashi Minnie
Vậy tôi đi đưa thông tin cho Yamada.
Hayashi Minnie
//bước đi//
Mikey đứng lại, không đuổi theo.
Nhưng khi cô đi được vài bước, cậu nói với theo, giọng vẫn bình thản nhưng có cái gì đó hơi thấp:
Hayashi Minnie
//dừng lại, quay người//
Sano Manjiro
Cậu giúp xong thì quay lại đây nhé, bọn tôi chờ.
Hayashi Minnie
Chờ làm gì?
Sano Manjiro
Draken bảo có quán mới.
Hayashi Minnie
"Tưởng là ngăn mình đi gặp Yamada chứ...?"
Minnie quay đi, tiếp tục bước.
Mikey đứng nhìn bóng cô khuất dần trong dòng học sinh, tay vẫn đút túi.
Cậu không nhận ra rằng mình đang thở dài.
Ryuguji Ken - Draken
//từ sau bước đến//
Ryuguji Ken - Draken
Mày đứng đây làm gì thế?
Ryuguji Ken - Draken
Con bé đâu?
Sano Manjiro
Đi gặp oắt Yamada.
Ryuguji Ken - Draken
//nheo mày//
Ryuguji Ken - Draken
Yamada?
Cái tên này không có trong Touman.
Sano Manjiro
Thằng nào đó học bóng chuyền.
Mikey nói, giọng bình thản, nhưng Draken nhận ra cậu đang nhấn mạnh từ "bóng chuyền" với một chút khó chịu.
Draken nhìn Mikey, rồi nhìn về hướng Minnie vừa đi, khóe môi cong lên.
Mặt Mikey không thay đổi, nhưng tai cậu bắt đầu hơi ửng hồng.
Mười phút sau, Minnie quay lại.
Mikey đang đứng dưới gốc cây anh đào, tay cầm điện thoại nhưng mắt không dán vào màn hình.
Khi cô xuất hiện, cậu lập tức cất điện thoại vào túi.
Hayashi Minnie
Cậu ấy cảm ơn.
Mikey gật đầu, rồi nói thêm, như thể vô tình:
Hayashi Minnie
Mất có mười phút.
Hayashi Minnie
Cậu sốt ruột gì?
Hayashi Minnie
Lúc nào cậu cũng đói.
Sano Manjiro
Đúng, nên đừng bắt tôi chờ lâu.
Cậu đang đứng hơi xô về phía cô, một khoảng cách rất nhỏ nhưng đủ để cô cảm thấy cậu đang chiếm lấy vị trí bên cạnh cô.
Sano Manjiro
Yamada có bảo gì thêm không?
Hayashi Minnie
Cậu ấy chỉ nói cảm ơn thôi.
Hayashi Minnie
Và bảo tuần sau cậu ấy sẽ mời tôi ăn trưa để cảm ơn.
Mặt Mikey đơ ra một giây.
Hayashi Minnie
//phụt cười//
Hayashi Minnie
Đùa đấy hihi.
Mikey nhìn cô, mắt hơi nheo lại.
Minnie đứng đó, vẻ mặt vô tội, nhưng khóe môi cô hơi cong lên.
Sano Manjiro
Cậu đùa tôi à?
Cậu quay đi, bước về phía cổng trường, nhưng bước đi của cậu hơi nhanh hơn bình thường.
Minnie đi sau, thong thả hơn.
Khi cô bắt kịp cậu, cô nói, giọng bình thản như thể không có chuyện gì
Hayashi Minnie
Đùa thật đấy.
Hayashi Minnie
Yamada chỉ cảm ơn thôi.
Hayashi Minnie
Không mời ăn gì hết
Mikey vẫn không quay lại, nhưng tốc độ của cậu giảm hẳn.
Sano Manjiro
Thật sự không có gì khác?
Cả hai bước ra khỏi cổng trường, Mikey đút tay trong túi, bước chậm lại để Minnie đi cạnh.
Ryuguji Ken - Draken
//lạc lõng//
Ryuguji Ken - Draken
//bị ra rìa//
Không ai nhìn thấy nụ cười hiện lên trên mặt cậu lúc đó.
C3: Mùa Anh Đào (2)
Người ta gọi cậu là "Thiên Thượng Thiên Hạ, Duy Ngã Độc Tôn", là "Mikey Vô Địch", là "Thiên Tài Võ Thuật"...
Nhưng chẳng ai biết cậu là một thằng nhóc lớn xác nhưng nhỏ nhen, rất hay ghen, thích làm nũng và toan tính những điều nhỏ nhặt.
Những đám mây xám kéo đến từ phía tây, nuốt chửng ánh nắng cuối ngày.
Không khí trở nên ngột ngạt, ẩm ướt, như thể trời đang nén lại trước cơn giông.
Tokyo Manji có một cuộc họp bất thường.
Không phải ở quán cà phê hay bên bờ sông, cũng không phải ban đêm ở đền Musashi như thường lệ.
Lần này là một bãi đất trống sau khu công nghiệp bỏ hoang, nơi mùi dầu máy và đất ẩm quyện vào nhau.
Mặt đất lấm tấm sỏi vụn, những tấm tôn gỉ sét nằm rải rác khắp nơi.
Draken đứng giữa bãi đất, tay khoanh trước ngực, ánh mắt sắc lạnh nhìn vào đám đông đối diện.
Phía sau hắn là bốn chục thành viên của Tokyo Manji, im lặng, sẵn sàng.
Mưa đã bắt đầu lác đác rơi, vài giọt đầu tiên đọng trên chiếc hình xăm bên má đầu cạo trọc của Draken.
Mitsuya đứng bên cạnh, tay thả lỏng, mắt dõi từng động tĩnh của đối thủ.
Chifuyu ở hàng sau, tay cầm một thanh sắt ngắn, môi mím chặt.
Sano Manjiro
//hai tay đút túi//
Sano Manjiro
//chán chường//
Mái tóc vàng dài buông xõa, vài sợi bị gió thổi bay trước mặt, nhưng cậu chẳng thèm phẩy tay.
Một gã to xác ở phía đối diện cất giọng, chỉ tay về phía Mikey.
? ? ?
Nhìn như thằng còn bú sữa mẹ.
Ryuguji Ken - Draken
//nhìn sang Mikey//
Mikey vẫn không nhúc nhích.
? ? ?
Tao hỏi mày đấy, thằng lùn.
? ? ?
// bước tới một bước//
? ? ?
Bọn này đến để đàm phán.
? ? ?
Nhưng nếu mày còn thái độ đấy, thì bọn tao sẽ cho mày... -
Tiếng nói của gã đột ngột bị cắt ngang.
Mọi người chỉ kịp thấy một cái bóng màu vàng lướt qua, rồi một tiếng bốp khô khốc vang lên trong không trung.
Gã to xác kia chưa kịp hoàn thành câu nói đã bay ra sau, nằm vật xuống nền đất, mặt úp vào bùn.
Mikey đứng ở vị trí gã vừa đứng, chân cậu vẫn còn giơ cao trong tư thế đá, rồi từ từ hạ xuống.
Sano Manjiro
Tao ghét bọn nói nhiều.
Cậu nói, giọng lười biếng.
Sano Manjiro
Ai muốn đánh thì đánh.
"LÊN HẾT CHO TAO" - tiếng ai đó hét lên.
Mikey lao vào đám đông như một cơn lốc.
Không có ai bắt kịp chuyển động của cậu.
Một đòn đá vòng qua khiến ba tên lảo đảo, một cú đấm trúng mặt tên đang cầm gậy khiến hắn bay ra sau vài mét.
Chân cậu xoay tròn, vung qua một vòng, quật ngã thêm hai tên khác.
Ryuguji Ken - Draken
//chỉ đứng nhìn//
Ryuguji Ken - Draken
//mặt không đổi sắc//
Ryuguji Ken - Draken
//chill//
Matsuno Chifuyu
//quay ngoắt ra nhìn Draken//
Matsuno Chifuyu
SAO KHÔNG ĐÁNH?!
Chifuyu hét lên trong khi đang đấm một tên đối thủ.
Ryuguji Ken - Draken
Không.
Ryuguji Ken - Draken
Nay tao mệt, thằng kia tự giải quyết hết rồi.
Trong vòng chưa đến ba phút, Mikey đã hạ gục gần một nửa đám đối phương.
Cậu di chuyển như nước, như gió, như một con thú hoang không ai có thể đoán trước.
Mỗi đòn của cậu đều chính xác.
Nhưng không ai có thể chạm được vào cậu.
Một tên cầm dao từ sau lao đến.
Khi lưỡi dao suýt chạm vào lưng cậu, cậu xoay người, chộp lấy cổ tay tên đó, bẻ ngược ra sau.
Tiếng răng rắc của khớp xương kêu lên, tên kia gào thét, con dao rơi xuống đất.
Mikey đá hắn bay đi như một cái bao.
Mắt cậu lúc này hoàn toàn khác.
Đôi mắt đen láy vẫn thường lim dim trong giờ học, lúc này sắc lạnh, sâu thẳm, như vực thẳm không đáy.
Khi tên cuối cùng của băng nhóm đối diện ngã xuống, Mikey đứng giữa bãi đất, hơi thở gần như không thay đổi.
Xung quanh cậu là những đứa to gấp đôi nằm la liệt, rên rỉ.
Ryuguji Ken - Draken
Xong rồi à?
Ryuguji Ken - Draken
//tán thưởng//
Sano Manjiro
//đút tay vào túi quần//
Sano Manjiro
Mày thư giãn nhỉ?
Ryuguji Ken - Draken
Mày cũng thế mà
Sano Manjiro
//nhìn ra xa//
Trời đổ mưa to hơn, nước trút xuống như gáo, ướt sũng tóc và áo của cậu.
Cậu đứng yên, để mưa rửa sạch những vết bẩn trên người.
Sano Manjiro
//đột nhiên khựng lại//
Mikey cúi xuống, thấy một vết cắt dài từ khuỷu tay đến cổ tay, máu đang hòa tan trong nước mưa.
Cậu không nhớ mình bị dao chém khi nào.
Chắc là lúc cậu đang túm cổ tên đó.
Sano Manjiro
Tao bị rách tay này.
Draken nhìn xuống vết thương trên tay Mikey, rồi nhìn mặt cậu.
Vết thương không sâu lắm, chỉ dài và rỉ máu nhiều.
Ryuguji Ken - Draken
Sao không?
Sano Manjiro
Tao muốn về phát.
Ryuguji Ken - Draken
Không đi tắm rồi đi ăn mì với bọn tao à?
Ryuguji Ken - Draken
Hay Emma bắt về sớm?
Sano Manjiro
Tao về nhà Minnie.
Chifuyu lúc này đã ướt nhẹp, cậu trai vuốt người tóc mái ra sau rồi bước đến.
Matsuno Chifuyu
Chính mày hẹn đi tắm đấy Mikey.
Sano Manjiro
Chúng mày đi với nhau đi, tao bị thương rồi.
Draken nhìn thằng bạn một lúc, bỗng nhiên cậu nhận ra điều gì đó.
Vết thương đó, nếu là Mikey, cậu đã có thể né được.
Mikey có thể tránh được mọi đòn, cậu là thiên tài võ thuật, xưng bá võ đường Sano, nhưng lại cố tình không tránh vết thương đó.
Ryuguji Ken - Draken
//nheo mắt//
Ryuguji Ken - Draken
Tao biết rồi đấy, Mikey.
Sano Manjiro
...//hơi chột dạ//
Ryuguji Ken - Draken
//cười khẩy//
Ryuguji Ken - Draken
Haha!
Ryuguji Ken - Draken
//vỗ vai Mikey//
Ryuguji Ken - Draken
Thôi tao bỏ qua cho mày lần này, lần sau không được tìm cớ bỏ anh em như thế nữa đâu đấy!
Ryuguji Ken - Draken
//quay qua khoác vai Mitsuya//
Ryuguji Ken - Draken
Kệ bố nó! Anh em mình đi tắm!
Ryuguji Ken - Draken
Nhể?!
Sano Manjiro
Minnie-chan~!
Giọng Mikey vang lên từ cổng nhà Minnie, nhưng nghe khác hẳn mọi khi.
Nó không trong trẻo, không hồn nhiên.
Nó nức nở, trẻ con, pha chút bi lụy.
Hayashi Minnie
//ngó ra ngoài//
Minnie vừa mới tắm xong, tóc còn hơi ẩm, mặc chiếc áo len rộng.
Em đang định ngồi xuống xem TV thì nghe tiếng gọi giữa tiếng mưa.
Hayashi Minnie
//chạy vội ra mở cổng//
Mikey đứng đó, ướt sũng từ đầu đến chân.
Mái tóc vàng dí sát vào mặt, nước mưa chảy dọc theo sống mũi, xuống cằm.
Áo sơ mi trắng của cậu trong suốt vì nước, bám chặt vào thân hình rắn chắc.
Trên má cậu có vài vết bẩn, nhưng đôi mắt cậu - đôi mắt sáng lên khi nhìn thấy cô.
Sano Manjiro
Minnie-chan~!
Sano Manjiro
//khập khiễng bước tới, mếu máo//
Hayashi Minnie
//nhăn mặt//
rồi nhìn xuống cánh tay cậu, nơi vết cắt đang rỉ máu, nước mưa đã loãng máu thành một vệt hồng dọc theo tay.
Hayashi Minnie
Đi vào nhà.
Mikey không cần lời mời thứ hai.
Cậu bước vào nhà, để lại một vệt nước trên sàn gỗ.
Cậu đứng ở hành lang, ướt lướt thướt, nhìn Minnie với vẻ mặt của một con mèo con bị bỏ rơi.
Hayashi Minnie
//lấy dép trong tủ//
Hayashi Minnie
//đặt xuống chân Mikey//
Hayashi Minnie
Cậu mau đi dép vào cho ấm chân!
Mikey cởi giày, cởi tất, đôi chân trần đứng trên sàn gỗ lạnh.
Cậu cố tình co người lại, rùng mình một cái.
Sano Manjiro
Lạnh quá đi~ Huhuhu...
Hayashi Minnie
Tại cậu bị ướt đấy!
Hayashi Minnie
Vào đây ngồi đi!
Sano Manjiro
//hí hửng vào phòng của Minnie//
Sano Manjiro
//nhìn ngó xung quanh//
Sano Manjiro
//tủm tỉm cười//
Minnie quay vào nhà, một lát sau cô trở ra với một chiếc khăn tắm lớn, màu hồng nhạt.
Sano Manjiro
//Ngồi xuống nệm//
Hayashi Minnie
Cậu cởi áo ra đi, thay áo khác.
Mikey hơi ngạc nhiên, nhưng cậu không từ chối.
Cậu cởi áo sơ mi ướt ra, để lộ cơ ngực săn chắc và cơ bụng lấm tấm nước.
Hayashi Minnie
//đưa khăn cho Mikey//
Hayashi Minnie
Cậu lau đi.
Mikey cầm khăn, nhưng thay vì lau, cậu ngồi đó, nhìn cô.
Sano Manjiro
Tay tớ đau, không thể lau được.
Tay phải cậu đang rướm máu, và cậu đưa nó về phía cô, vẻ mặt vô tội.
Hayashi Minnie
Cậu suốt ngày chỉ biết đánh nhau!
Hayashi Minnie
Bị thương là lại khóc tìm tớ!!
Hayashi Minnie
Phiền phức lắm đấy!!?
Cô quỳ xuống, cầm khăn, lau mặt cho cậu.
Hayashi Minnie
Cậu đúng là trẻ con.
Minnie quệt khăn lên tóc cậu, lau những giọt nước còn đọng.
Sano Manjiro
//nhắm mắt hưởng thụ//
Minnie quệt khăn lên tóc cậu, lau những giọt nước còn đọng.
Cậu không nói gì, nhưng cơ thể cậu thả lỏng đi, hơi thở chậm lại.
Minnie quay đi lấy hộp thuốc.
Cô cố kìm nén cảm xúc, nhưng bàn tay cô run rẩy khi mở nắp hộp.
Sano Manjiro
//bò lên ghế sofa//
Sano Manjiro
Tay tớ còn dùng được nữa không~...?
Hayashi Minnie
Tớ đang lấy thuốc đây.
Khi cô quay lại với bông gòn và nước muối sinh lý, cô nhìn thấy Mikey đang co rúm người, mắt nhắm nghiền, môi mím chặt, khuôn mặt tái nhợt.
Hayashi Minnie
Để tớ rửa vết thương cho cậu.
Minnie ngồi xuống cạnh cậu, giọng mềm đi.
Cô bắt đầu nhẹ nhàng rửa vết thương bằng nước muối.
Ngay khi bông gòn chạm vào vết cắt, Mikey rúm người, bật lên một tiếng rên đau đớn.
Sano Manjiro
Arrgh~... Đau quá!
Hayashi Minnie
//giật mình ngẩng lên//
Hayashi Minnie
//bối rối//
Hayashi Minnie
Để tớ làm nhẹ.
Nhưng Mikey vẫn rên rỉ, cậu rút tay lại, nước mắt bắt đầu trào ra trên khóe mắt.
Sano Manjiro
Đau quá, Minne-chan.
Sano Manjiro
Tớ không chịu nổi.
Hayashi Minnie
Mikey, cậu phải để tôi rửa.
Sano Manjiro
Đau! Đau lắm~...!
Minnie cố gắng nắm lấy tay cậu, nhưng Mikey cứ giật ra, như một đứa trẻ sợ kim tiêm.
Cậu khóc thật, nước mắt chảy dài trên má, hòa lẫn với nước mưa và máu trên tay.
Sano Manjiro
Cậu làm đau tớ...
Giọng cậu trai bắt đầu nức nở.
Một Sano Manjiro, tên bất lương số 1 shibuya đã đánh ngã hai chục tên trong mưa, chưa từng thua ai, giờ đang ngồi trên sofa nhà em và khóc như một đứa trẻ vì một vết cắt.
Và em thấy tim mình nhói lên.
Hayashi Minnie
Đưa tay đây...
Hayashi Minnie
Tớ sẽ làm thật nhẹ...
Mikey nhìn cô, đôi mắt ướt đẫm, rồi cậu chìa tay ra, run rẩy.
Sano Manjiro
Làm nhẹ thôi nhá...
Minnie cúi xuống, bắt đầu rửa vết thương.
Lần này Mikey không rúm người, nhưng cậu siết chặt bàn tay kia, nghiến răng, mắt nhắm chặt.
Minnie vẫn cúi đầu rửa vết thương, nhưng em cảm thấy nước mắt mình cũng đang trào ra.
Em không khóc vì thương cậu đau.
Tức giận vì cậu luôn như thế.
Vì cậu lao đầu vào nguy hiểm như thể bản thân mình không đáng giá.
Vì cậu không quan tâm đến sự an toàn của mình.
Vì cậu làm cô phải lo lắng, phải sợ hãi, phải đau lòng.
Hayashi Minnie
//sụt sịt//
Và cô ghét cái cảm giác đó.
Ghét việc cứ phải chờ đợi, cứ phải lo lắng, cứ phải sợ một ngày cậu sẽ nằm bất động ở đâu đó.
Nước mắt cô rơi xuống mu bàn tay cậu.
Sano Manjiro
Cậu... cậu đang khóc à
Sano Manjiro
//cúi xuống, cố gắng nhìn mặt Minnie//
Mikey chắc chắn có giọt nước nhỏ xuống tay cậu, và trong phòng thì không thể có nước mưa.
Cậu đưa bàn tay còn lại của mình lên, chạm vào má cô để xác nhận rằng đã có giọt nước mắt.
Và đúng là nước mắt của Minnie.
Lập tức Mikey không mè nheo nữa, nước mắt nước mũi của cậu thụt lại vào bên trong.
Tại sao cô ấy lại khóc? Mikey bối rối đến ngớ người.
Cậu gọi khẽ, nhưng cô không ngẩng lên.
Sano Manjiro
Minnie, cậu...
Cô vẫn cúi đầu, tay vẫn giữ lấy tay cậu, nhưng những giọt nước mắt cứ thế rơi xuống mu bàn tay cậu.
Mikey chưa từng thấy cô khóc như thế này
Cậu thấy Minnie cười, thấy cáu, thấy nhíu mày, thấy thở dài bất lực.
Sano Manjiro
Tớ... tớ không sao mà....
Sano Manjiro
Thật đấy, vết thương này không... không đau lắm...
Hayashi Minnie
Đừng có nói dối!
Minnie ngẩng lên, mắt đỏ hoe, nước mắt vẫn lăn dài trên má
Hayashi Minnie
Cậu vừa khóc lóc bảo đau muốn chết.
Mikey không thể nói rằng cậu làm nũng, rằng cậu chỉ đang giả vờ được.
Sano Manjiro
Tớ xin lỗi Minnie.
Hayashi Minnie
Xin lỗi? Cái gì?
Minnie cúi xuống, tiếp tục băng bó.
Nhưng tay cô run, và cô phải dừng lại mấy lần để lau nước mắt.
Hayashi Minnie
Tớ ghét cậu vì cậu không bao giờ nghĩ cho mình.
Sano Manjiro
Nhưng đàn em bị bắt nạt...-
Hayashi Minnie
Lo bảo vệ người khác, mình thì mặc kệ à?!
Hayashi Minnie
Ờ! Cậu thì biết lo nghĩ cho người khác, còn tớ thì ích kỷ đấy!
Sano Manjiro
Tớ đã nói thế đâu Minnie...
Mikey biết, em ta nói bản thân ích kỷ nhưng em vẫn đang lo lắng cho cậu đấy thôi!
Mikey muốn ngay lúc này vòng tay qua ôm em thật chặt, siết em vào lòng ... nhưng cậu không dám.
... Chỉ sợ em sẽ giật bắn, tách mình ra ngay lập tức và không bao giờ chơi với cậu nữa.
Hayashi Minnie
//sụt sịt//
Hayashi Minnie
//quệt nước mắt//
Hayashi Minnie
Xong rồi đấy, chó Mikey thối!
Hayashi Minnie
//đứng phắt dậy//
Sano Manjiro
Minnie...-chan.
Em đang cất hộp cứu thương thì nghe tiếng gọi, nổi đoá quay lại.
Hayashi Minnie
Gọi lắm thế?!
Sano Manjiro
//cười hềnh hệch//
Hayashi Minnie
"Trông thật ngốc nghếch."
Em quyết định sẽ không đếm xỉa gì đến Mikey nữa
Em quay lại tủ quần áo, tìm chiếc áo phông rộng thùng thình mà khi trước cậu ta đã để quên ở nhà em.
Hayashi Minnie
//định ném vào mặt Mikey//
Hayashi Minnie
//suy nghĩ lại//
Minnie nhẹ nhàng đưa chiếc áo tận tay của cậu.
Mikey nhìn nó, rồi nhanh chóng nhận ra là chiếc áo của mình.
Sano Manjiro
Ô? Sao cậu có áo của tớ??
Sano Manjiro
Cậu đừng nói là lấy trộm nhé?! Minnie biến thái!
Hayashi Minnie
Hôm trước mưa, cậu cũng ướt sũng vào nhà tớ, rồi vứt nó ở nhà tớ đấy?!?
Cậu nhớ ra, nhưng không mặc áo luôn mà ngồi cười hềnh hệch.
Hayashi Minnie
Này, có đói không?
Mikey đang hít hà mùi thơm từ chiếc áo của mình
Cậu cảm thấy thật hạnh phúc khi nó được đặt trong tủ đồ của em, được ám mùi hương từ những bộ váy hoa bên cạnh.
Sano Manjiro
Hả? Cậu vừa nói gì?
Hayashi Minnie
Có đói không? Tớ nấu gì đó cho.
Nghe đến thế, mắt Mikey lập tức sáng rỡ lên
Chẳng mấy khi được vào nhà em, cũng hiếm lắm mới được ăn những món em ta nấu
Mikey chắc chắn không bỏ qua cơ hội này.
Sano Manjiro
Tớ có! Tớ đói meo rồi này!
Sano Manjiro
Minnie thực sự nấu gì đó cho tớ hả?!
Hayashi Minnie
Cậu muốn ăn gì?
Sano Manjiro
Gì cũng được hết.
Hayashi Minnie
Trứng chiên nhé?
Sano Manjiro
//tủm tỉm cười//
Sano Manjiro
Cậu chiên ha...-
Hayashi Minnie
Cậu thích trứng chiên hai mặt.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play
