[ Thể Thiên × Ivan ] IM ĐỢI NGƯỜI ANH THƯƠNG
1
Một tác phẩm mới của Hiền.
Mong sẽ được mọi người ủng hộ.
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
Kẻ đứng Sau Những Giấc Mơ
Sân bóng rổ trường Đại Học vào buổi chiều hoàng hôn rực rỡ luôn là nơi ồn ào nhất. Tiếng giày ma sát trên sàn gỗ, tiếng hò reo của đấm đông cùng với tiếng đập bóng dồn dập. Nhưng đối với Thể Thiên toàn bộ âm thanh của thế giới này như bị tắt tiếng. Giữa đám đông cuồng nhiệt, ánh mắt anh chỉ khóa chặt vào bóng dáng của một chàng trai.
Cậu vừa thực hiện một cú lên rổ hoàn hảo. Mái tóc ướt đẫm mồ hôi cùng nụ cười rạng rỡ. Minh Hiên vừa đưa tay vừa vẫy với cô gái mặc váy trắng ngồi ở phía trên khán đài. Cô ấy là người mà cậu thầm thương trộm nhớ nửa năm qua.
Thể Thiên đứng dưới bóng râm của cây bàng gần đó, tay cầm sẵn một chai nước khoáng lạnh và một chiếc khăn bông sạch. Anh mỉm cười một nụ cười nhẹ nhàng nhưng chất chứa chút nghẹn ngào. Nhiều lúc anh tự hỏi bản thân sao lại tự làm khổ mình đến vậy " I fell so lonely" cảm giác cô đơn trống trải lấp đầy lồng ngực khi đứng ở vị trí này. Làm người bạn thân chu đáo đến mức hoàn hảo để chứng kiến người mình yêu đi yêu người khác.
Tiếng còi trận bóng rổ vang lên. Minh Hiên lập tức chạy phăng phăng về phía Thể Thiên, thở dốc nhưng ánh mắt lấp lánh niềm vui. Cậu đón chai nước từ tay Thể Thiên rồi lấy khăn lau mồ hôi trên cơ thể.
Trần Minh Hiên
Hey, did you see that?.
( Này anh có thấy cú vừa rồi không )
Minh Hiên hào hứng, đập mạnh vào vai Thể Thiên, giọng nói tràn đầy năng lượng.
Trần Minh Hiên
Cô ấy... nhìn tôi rồi! vui... quá đi.
Trần Thế Thể Thiên
Yeah I see, you did great your Vietnamese pronunciation a mazing.
( Ừ anh thấy rồi, em chơi tốt lắm, phát âm tiếng việt đỉnh nha )
Minh Hiên khoái chí cười híp mắt đầu hơi nghiêng nghiêng giọng tự hào.
Trần Minh Hiên
Anh...Thiên dạy tốt mà.
Trần Minh Hiên
Tomorrow, I will ask her out for a coffee.
( Ngày mai, tôi sẽ hẹn cô ấy đi cà phê )
Trần Minh Hiên
Thiên help me, please?.
( Thiên giúp tôi với được không )
Trần Minh Hiên
Tôi nên nói gì bằng tiếng việt để... Impress her?.
( Tôi nên nói gì bằng tiếng việt để gây ấn tượng với cô ấy đây? )
Trái tim Thể Thiên khựng lại một nhịp. Thực ra ngắm nhìn Minh Hiên bấy lâu nay, anh tự tin mình là người hiểu rõ cậu ấy nhất" I don't need a translation" anh chẳng cần một lời dịch nào để biết Minh Hiên đang vui, đang buồn nhưng sự thấu hiểu đó lại thành thứ vũ khí quay lại cứa vào lòng anh.
Nhìn vào đôi mắt trong veo, ngập tràn kỳ vọng của Minh Hiên, Thể Thiên thấy nghẹn đắng.
Anh " muốn nói hết cho em nhưng thôi ".
Những lời yêu thương dấu kín, những cuồng nhiệt của một kẻ đơn phương đành phải lén lại. Anh tự nhủ bản thân " Anh phải lặng im" . Phải dấu đi tình cảm này, vì nếu nói ra ngay cả tư cách đứng ở đây để làm chỗ dựa cho Minh Hiên, anh cũng không còn nữa.
Thể Thiên nén một tiếng thở dài vào trong, nở nụ cười dịu dàng như mọi khi.
Trần Thế Thể Thiên
If you want to impress her, just speak from the bottom of your heart. Or, I can prepare a beautiful bouquet of flowers for you tomorrow.
( Nếu muốn gây ấn tượng, em cứ nói tận đáy lòng là được. Hoặc là ngày mai để anh chuẩn bị cho em một bó hoa thật đẹp nhé )
Trần Minh Hiên
Wow, you are the best!.
Minh Hiên reo lên ôm chầm lấy vai Thể Thiên lắc mạnh.
Trần Minh Hiên
Seriously, Thiên, I don't know what to do without you.
( Thật lòng đấy Thiên không có anh tôi không biết phải làm sao nữa )
Trần Minh Hiên
You always understand me.
Hai chữ đó lặng tựa ngàn cân. Thể Thiên im lặng, bàn tay định vỗ nhẹ lên lưng Minh Hiên nhưng chợt khựng lại rồi buông thõng xuống. Anh chỉ biết đứng im trong cái ôm của cậu, ngửi mùi mồ hôi lẫn mùi nước xả vải quen thuộc trên áo Minh Hiên.
Anh chấp nhận" Che đi con tim nặng tình và bao lời yêu chưa kịp nói"
Anh sẽ chọn cách " Lặng thinh". Cứ đợi ở phía sau như này.
"Im đợi người anh thương" cho đến ngày cậu thực sự quay đầu lại.
Wieny🐖
Nhẹ nhàng 800 chữ hoi.
Wieny🐖
Otp mới chẳng bt mn có đu ko chứ tui mê.
2
Sáng hôm sau là chủ nhật nên trường đại học cho nghỉ một ngày. Thế nhưng, Thể Thiên chẳng mảy may đến việc nghỉ ngơi, từ tờ mờ sáng anh đã đi lùng sục các tiệm hoa lớn, tỉ mỉ lựa chọn những bông hoa rực rỡ nhất để đưa cho Minh Hiên tặng cô gái đó.
Điễn thoại trong túi áo khẽ rung lên là tin nhắn từ Minh Hiên.
Trần Minh Hiên
💬Did you buy the flowers yet?
💬I need them to propose to her today!
( Tôi cần nó để cầu hôn cô ấy hôm nay )
Nhìn dòng tin nhắn đầy nôn nóng ấy, lồng ngực Thể Thiên khẽ nhói lên một nhịp, nhưng ánh mắt anh nhìn vào cái tên trên màn hình vẫn dịu dàng đến tan chảy. Anh nhẹ nhàng gõ phím trả lời bằng tiếng anh để bạn thân yên lòng.
Trần Thế Thể Thiên
💬I alraely bought it.
Trần Thế Thể Thiên
💬Get ready, I'll pick you up soon.
( Chuẩn bị đi lát tôi qua đón )
Một tiếng sau xe của Thiên dừng trước cổng nhà Minh Hiên. Cậu bạn thân đã đứng đợi sẵn, gương mặt rạng rỡ như ánh mặt trời, diện bộ đồ bảnh bao nhất. Vừa thấy Thiên ôm bó hoa bước xuống, cậu nhanh chóng chạy tới giật lấy, cười tít mắt nhìn bó hoa rực rỡ.
Trần Minh Hiên
Oh my god, this is perfect!.
( Ôi trời ơi hoàn hảo quá )
Trần Minh Hiên
You are literally my best friend, Thien! Come with me today, you have to watch me propose from afar.
( Cậu đúng là bạn thân nhất của tôi, Thiên! đi với tôi hôm nay đi, cậu phải đứng từ xa xem tôi cầu hôn nhé.)
Trần Minh Hiên
I need you there for good luck!.
( Tôi cần cậu ở đó để lấy may )
Thể Thiên không từ chối, cũng không thể từ chối. Anh lẳng lặng gật đầu, bước đi cạnh cậu. Trên suốt đoạn đường, Minh Hiên không ngừng luyên thuyên về việc cậu đã lo lắng thế nào, đã tập những lời ngọt ngào ra sao và chắc chắn cô gái ấy sẽ hạnh phúc đến phát khóc. Thể Thiên cứ " lặng im" nhìn cậu, ánh mắt đong đầy tình cảm. Dịu dàng lắng nghe từng câu từng chữ. Anh biết rõ chính đôi tay này của anh từng bước dạy Hiên làm sao rung động và yêu thương một người, để giờ đâu cậu ấy lại mang tất cả sự chân thành đó đi trao cho một người khác.
Đến nơi, Thể Thiên chủ động lùi lại phía sau đứng khuất dưới một bóng cây lớn để nhường không gian cho 2 người. Từ khoảng cách này anh có thể nhìn thấy tất cả khung cảnh cầu hôn.
Cô gái ấy xuất hiện. Minh Hiên bước tới, quỳ một gối xuống, dâng bó hoa bằng cả 2 tay đúng như những gì mà bấy lâu nay Thể Thiên chỉ dạy. Ánh mắt Minh Hiên nhìn cô gái ấy tràn ngập sự si mê, dịu dàng và chân thành tuyệt đối, Minh Hiên dõng dạc nói lời cầu hôn.
Trần Minh Hiên
I love you more than words cab say. Will you be mine foreve?.
( Tôi yêu em nhiều hơn những gì tôi có thể diễn tả. Làm người yêu tôi mãi mãi nhé. )
Khi cô gái thẹn thùng gật đầu nhận hoa, Minh Hiên vỡ òa cảm xúc, ôm trầm lấy cô gái trước bạn bè xung quanh. Cậu cười lớn mãn nguyện , nột nụ cuòi rực rỡ nhất hạnh phúc nhất từ trước đến nay.
Đó là màn cầu hôn hoàn hảo. Minh Hiên đã có được hạnh phúc của đời mình. Chỉ có Thể Thiên là đứng trong bóng tối, nhìn người mình yêu đang ôm một người khác. Trái tim anh âm thầm vỡ nát, sụp đổ hoàn toàn dưới chân tình bạn này, nhưng anh tuyệt nhiên không phát ra một tiếng động nào. Giọt nước mắt nóng hổi khẽ lăn dài rồi biến mất dưới tán lá rậm rạp.
Biết Minh Hiên đang chìm đắm trong ngọt ngào và hoàn toàn không để ý đến mình, Anh khẽ mỉm cười, một nụ cười dịu dàng đến xót xa. Anh mấp máy môi, tụ nói với chính mình rằng.
Trần Thế Thể Thiên
Màn cầu hôn của cậu thật hoàn hảo... Chỉ cần cậu mỉm cười hạnh phúc như vậy là đủ rồi. Tôi sẽ luôn ở đây, lặng im và bảo vệ cậu.
Trần Thế Thể Thiên
Và lặng im đợi người cậu thương.
Trần Thế Thể Thiên
Liệu tôi còn có cơ hội không?
Nói xong Thể Thiên lặng lẽ bước đi. Anh chọn cách lặng im, gom hết tất cả sự dịu dàng và nỗi đau xé lòng này vào lòng, tiếp tục làm bóng chở che bên người anh thương.
Wieny🐖
Cho mình hỏi với mn ơi.
Wieny🐖
Mn có j góp ý mình vs nhé.
3
Tôi Đâu Mượn Cậu Ấy Yêu Tôi
Trần Đăng Dương anh là người chơi thân với Thể Thiên nhất và cũng là người duy nhất chứng kiến mọi sự im lặng của bạn mình. Nhìn Thể Thiên ngày càng gầy gò, đôi mắt lúc nào cũng đỏ hoe khi im lặng đứng nhìn Minh Hiên nuông chiều cô bạn gái. Anh đem chuyện này nói với Thành Công và Phước Thịnh 2 người bạn chơi thân với Minh Hiên.
Một buổi chiều sau giờ học, mọi người hẹn gặp Minh Hiên ở một quán cà phê vắng người. Quyết định lật ngửa ván bài này để giải thoát cho anh bạn Thể Thiên.
Trần Đăng Dương
Minh Hiên, we need to talk seriously. About Thien.
( Minh Hiên, tụi này cần nói chuyện nghiêm túc về Thiên )
Dương là người mở lời trước, giọng anh trầm xuống, đầy nghiêm túc.
Phước Thịnh lên tiếng bằng tiếng anh để Minh Hiên có thể hiểu rõ vì thấy cậu vẫn ngơ ngác.
Lê Hồ Phước Thịnh
Bro, you need to know the truth. Thien doesn't just see you as a great friend.
( Người anh em, cậu cần biết sự thật. Thiên không chỉ coi cậu là bạn tốt đâu.)
Lê Hồ Phước Thịnh
He has been in LOVE with you for a very long time. His whole staying silent thing... It's because he's hurting watching you with her.
( Cậu ấy yêu cậu lắm rồi. Toàn bộ sự im lặng của cậu ấy...là vì cậu ấy đau đớn khi nhìn cậu bên cô ấy.)
Minh Hiên nghe xong, nụ cười rạng ỡ hàng ngày trên môi bỗng chốc cứng đờ. Anh nhìn ba người bạn trước mặt ánh, ánh mắt không phải sự xúc động, cảm thông. Mà là một sự ngỡ ngàng xen lẫn bài xích, lạnh lùng đến đáng sợ.
Minh Hiên dựa lưng vào ghế, thở hắt ra một hơi, cất giọng bằng tiếng anh dứt khoát không một chút do dự.
Trần Minh Hiên
Are you guys kidding me?.
( Mấy người lừa tôi hả?.)
Trần Minh Hiên
Thien likes me?
Trần Minh Hiên
That's ridiculous.
Trần Minh Hiên
Listen, we are just friend. Nothing more, nothing less. And honestly... I really don't like Thien attitude.
( Nghe này, chúng tôi chỉ là bạn. Không hơn, không kém. Và thành thật mà nói... tôi thực sự không thích thái độ đó của Thiên.)
Trần Minh Hiên
If he is being silent because of this pathetic crush, then it's annoying. I thought he was a real friend, not someone harboring these kinds of feelings behind my back.
( Nếu cậu ấy im lặng vì cái sự mến mộ thảm hại này, thì thật phiền phức. Tôi cứ nghĩ cậu ấy là một người bạn thực sự, chứ không phải kẻ giấu diếm thứ tình cảm này sau lưng tôi.)
Nguyễn Thành Công
Minh Hiên, How can you say that? Thien helped you with everything since day one!.
( Minh Hiên sao cậu lại nói thế? Thiên đã giúp cậu từ những ngày đầu tiên!)
Công đập bàn đứng phắt dậy.
Trần Minh Hiên
I didn't ask him to love me, Công.
( Tôi đâu có mượn cậu ấy yêu tôi, Công. )
Đúng lúc bầu không khí căng thẳng đến nghẹt thở thì cánh cửa mở ra. Thể Thiên đứng đó không nói câu nào. Anh đến đây là vì có thói quen đi theo dõi Minh Hiên để âm thầm bảo vệ. Nhưng lại nghe thấy toàn bộ kế hoạch " Im đợi người anh thương " mà anh dùng thanh xuân để bảo vệ. Giờ đây nó đã bị phơi bày một cách trần trụi đổi lại là sự ghé bỏ và 2 chữ " Phiền Phức " từ chính miệng người anh yêu.
Thể Thiên đứng run rẩy, giọt nước mắt uất nghẹn và nhục nhã một lần nữa lại chảy xuống gò ná nóng bỏng. Anh nhìn Minh Hiên người con trai mà anh yêu giờ đây nhìn anh bằng ánh mắt như một người dưng.
Dương xót xa bước tới đỡ lấy anh, nhưng anh đã lùi lại.
Anh không nói một lời nào quay lưng chạy thẳng vào cơn mưa bất chợt của mùa hè. Sự im lặng cuối cùng của anh không còn là để đợi người ta hạnh phúc nữa mà là sự vỡ vụn hoàn toàn.
Wieny🐖
Đau thế nhờ nhưng tui thích.
Wieny🐖
Ê vt nhiều mn có thích ko hay để tui rút gọn lại?.
Wieny🐖
Hay là cái j tui chx nhìn thấy cái bày baoh☺
Download MangaToon APP on App Store and Google Play