Tiếng Việt
NovelToon NovelToon

[ GeminiFourth ] Hương Cà Phê Thứ Hai Của Tôi

1. Người lạ để lại ly cà phê không đường

Chiều thứ Bảy, tháng 7, Bangkok không khí nóng ẩm ngột ngạt, nhưng trên đường Thong Lor vẫn có luồng người di chuyển liên tục. Cửa hàng cà phê Cà Phê Nóng Của Nok nằm ở hẻm nhỏ, sau một hàng quán ăn đường phố, được trang trí bằng cây xương rồng và đèn led treo trần, tạo không khí ấm áp riêng biệt khỏi tiếng ồn bên ngoài. Bức tường bên trái có một bảng chalk viết tay: “Mỗi ly cà phê mang theo một câu chuyện nhỏ”.
Fourth đang quét sạch ly trống ở bàn số 4, tay không dừng lại ngắm nhìn hộp thư công cộng treo ở góc cửa ra vào. Anh mang chiếc khăn quàng cổ cotton màu xanh dương, che một nửa gương mặt để tránh nắng chiều, đôi mắt trầm lắng theo từng người đi qua.
Hai năm trước, anh đã từng làm công việc bán thời gian tại một cửa hàng khác gần đây, nhưng đã phải dừng lại sau khi người yêu cũ đến gây rối.
Đúng lúc đó, cửa hàng mở lại một cách nhẹ nhàng, một người đàn ông cao 1m82 bước vào, mặc áo polo trắng và quần jean xanh, tay cầm một chiếc túi nhựa nhỏ chứa đồ handmade. Anh nhìn xung quanh, sau đó đi đến quầy bar, ngồi xuống vào vị trí trống gần cửa sổ.
/ Fourth bước đến, giọng nói nhẹ nhàng như thường lệ khi gặp khách /
Fourth
Fourth
Chào anh, em có thể giúp gì được cho anh?
/ Người đàn ông nâng đầu, ánh mắt của anh tròn tròn một chút, có vẻ ngạc nhiên khi thấy Fourth, sau đó mỉm cười dịu dàng /
Gemini
Gemini
Chào em, anh muốn một ly cà phê đen không đường, ấm nóng nhé.
Fourth gật đầu, bắt đầu pha chế. Anh nhận ra người đàn ông có một vết sẹo nhỏ ở trán, từ một tai nạn xe máy năm trước, và đôi tay có nhiều vết chai cũ, dường như anh thường làm việc với đồ thủ công. Khi đưa ly cà phê đến bàn, Fourth để lại một tờ giấy nháp với một câu viết tay nhỏ: “Hôm nay trời nắng đẹp, dù có chút nóng ẩm.” Người đàn ông đọc câu đó, rồi nhấc đầu nhìn Fourth, nụ cười rộng hơn.
Gemini
Gemini
/ Anh hỏi, tay chỉ vào tờ giấy / Em có muốn viết điều gì đó không?
Fourth
Fourth
/ Fourth gật đầu, tai đỏ nhẹ / Anh thấy nó ngớ ngẩn không?
Gemini
Gemini
Không, ngược lại anh thấy rất chân thực.
Gemini
Gemini
/ Anh nhấc ly cà phê uống một ngụm, rồi đưa ra một chiếc thẻ giới thiệu / Tên anh là Gemini, em có thể gọi anh vậy. Em làm công việc này bao lâu rồi?
Fourth
Fourth
/ Fourth nhận thẻ, viết tên mình lên dưới dòng tên Gemini, rồi trả lại / Fourth, em làm được khoảng 6 tháng rồi, trước đây em làm ở cửa hàng khác gần Chatuchak.
Gemini
Gemini
/ Gemini gật đầu, nhìn xung quanh cửa hàng / Cửa hàng em trông rất ấm áp, Nok có phải là chủ không?
Fourth
Fourth
/ Ngạc nhiên / Anh biết bà chủ Nok Ư?
Gemini
Gemini
Ừ, anh từng nghe người bạn nói về một cửa hàng cà phê nhỏ ở hẻm Phra Khanong, cô chủ nữ rất hay lắng nghe câu chuyện của khách hàng.
Gemini
Gemini
Anh biết anh không phải là người đầu tiên đến, nhưng anh nghĩ cửa hàng này phù hợp với phong cách của anh.
Gemini
Gemini
/ Gemini mỉm cười, rồi mở túi nhựa ra, đưa ra một chiếc vòng tay dệt volet màu xanh dương / Đây là đồ handmade anh làm, anh muốn bán ở đây nếu được.
Fourth
Fourth
/ Fourth cầm vòng tay, cảm thấy vật liệu mềm mại, tay anh có kỹ năng dệt rất tốt / Em rất thích nó, anh có thể để mẫu ở đây để em bán giúp. Em sẽ chia tỷ lệ với anh theo thỏa thuận.
Gemini
Gemini
/ Gemini lắc đầu / Không cần chia tỷ lệ đâu, anh chỉ muốn có một nơi để bán đồ của mình.
Gemini
Gemini
/ Nhìn đồng hồ / Ồ, đã muộn rồi, anh phải đi gặp bạn bè. Anh sẽ quay lại vào ngày mai để lấy mẫu, okay?
Fourth
Fourth
/ Fourth gật đầu, dẫn Gemini ra cửa / Tạm biệt anh, em mong sẽ gặp lại anh sớm.
Gemini mỉm cười, bước ra khỏi cửa hàng, khi đi qua hộp thư công cộng, anh để một tờ giấy vào bên trong. Fourth nhìn anh đi xa, rồi mở hộp thư, đọc nội dung tờ giấy: “Hôm nay tôi gặp một người lạ, em ấy rất dễ thương "
Đúng lúc Gemini rời cửa hàng, Nok bước vào từ cửa ra vào chính, mang một túi đồ tạp hóa. Nok là người phụ nữ trung niên, mái tóc dài màu nâu, luôn mang theo nụ cười ấm áp. Cô nhìn Fourth, rồi nhìn ra ngoài cửa thấy bóng dáng Gemini đang đi xa.
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
/ Nok hỏi, đặt túi đồ xuống quầy bar /Đó là ai thế Fourth? Thấy em nói chuyện thân thiết đấy./ Giọng trêu đùa /
Fourth
Fourth
/ Fourth trả lời, tay vẫn đang cầm tờ giấy của Gemini /Đấy là Gemini, anh muốn bán đồ handmade ở cửa hàng chúng ta
Nok đọc tờ giấy mà Fourth vừa lấy ra từ hộp thư, rồi mỉm cười.
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
Anh ấy trông rất tốt bụng, em biết không? Chị từng thấy anh ấy bán đồ handmade tại chợ Chatuchak vài tháng trước, anh ấy luôn bán với giá hợp lý và luôn lắng nghe khách hàng.
Fourth
Fourth
/ Fourth ngạc nhiên / Thật không? Em không biết đó.
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
Ừ, anh ấy là một người rất tốt, chị thấy anh ấy có vẻ hơi buồn bã một chút, nhưng luôn cố gắng tỏ ra lạc quan.
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
/ Nok đặt tay lên vai Fourth / Em nên giữ liên lạc với anh ấy, anh ấy có thể là một người bạn tốt cho em.
Fourth
Fourth
/ Fourth tai đỏ, nhanh chóng nhấc ly cà phê để che mặt / Em chỉ giúp anh ấy bán đồ thôi, không có gì khác đâu.
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
/ Nok cười ra tiếng / Ừ, em nói vậy, nhưng chị thấy ánh mắt của anh ấy khi nhìn em có điều gì đó khác biệt rồi. Đừng ngại mở lòng, Fourth. Cuộc sống không phải lúc nào cũng đau khổ.
Fourth lắc đầu, quay lại pha chế ly cà phê tiếp theo, nhưng tâm trí anh vẫn lẩn quẩn về người đàn ông vừa đến. Anh không biết rằng, lần gặp gỡ này sẽ thay đổi toàn bộ cuộc đời anh.
__________

2. Hộp thư có mẩu giấy tình yêu

Buổi chiều thứ Bảy sau ngày gặp gỡ đầu tiên, Bangkok vẫn giữ nắng nóng ngột ngạt nhưng có một luồng gió mát thổi từ sông Chao Phraya qua hẻm Phra Khanong, làm cây xương rồng ở cửa hàng Cà Phê Nóng Của Nok rung nhẹ, đèn led treo trần nhấp nháy theo gió.
Fourth đã nhớ lại từng chi tiết cuộc gặp gỡ, nụ cười dịu dàng của Gemini, tay có nhiều vết chai cũ nhưng tay nghề dệt volet thì tuyệt vời, và lời về mong muốn bán đồ handmade tại cửa hàng của bà chủ Nok
Fourth đang xếp ly cà phê sạch vào tủ gỗ màu nâu, mắt thường xuyên quay sang hộp thư, cho đến khi tiếng bước chân nhẹ của Nok vang lại.
Nok mang một túi gạo thơm và hộp bánh mì nướng mới ướp tỏi, mái tóc ngắn màu nâu bị ẩm ướt một chút do gió chiều.
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
/ Đặt đồ xuống quầy bar, mỉm cười ấp áp, tay lau bụi trên áo khoác trắng / Fourth ơi, em đã tìm thấy bộ đồ mẫu của Gemini chưa?
Fourth
Fourth
/ Tai đỏ nhẹ, nhấc hộp thư và lấy ra tờ giấy gấp nhỏ / Chị ơi, đây là tờ giấy anh ấy vừa để vào.
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
/ Mở đọc chậm rãi / " Hôm nay tôi gặp một người lạ viết thơ rất hay, tôi hy vọng sẽ gặp lại em ấy sớm. "
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
/ Nhắm mắt mỉm cười, rồi đưa tay chạm nhẹ vào vai Fourth / Anh ấy thực sự nhớ em lắm, nhỉ?
Fourth
Fourth
/ Gật đầu, tay chạm nhẹ vào tờ giấy, tim đập thình thịch một cách lạ lạ / Em cũng... nhớ anh ấy, chị.
Đúng lúc đó, cửa hàng mở lại một cách nhẹ nhàng, tiếng cửa nhựa kêu nhẹ. Gemini bước vào, tay cầm một chiếc túi nhựa in hoa chữ Handmade by Gemini chứa nhiều mẫu vòng tay dệt volet mà Fourth đã để bán hôm trước. Anh thấy Fourth đang đứng gần hộp thư, mặt đỏ rực, và nụ cười rộng hơn trên môi, đôi mắt lấp lánh khi nhìn anh.
Gemini
Gemini
/ Giọng ấm áp bước vào quầy bar / Chào em, anh đã đến lấy mẫu đồ của mình.
Fourth
Fourth
/ Nhấc bộ mẫu vòng tay rồi đưa cho Gemini / Đây rồi anh, em đã đặt ở quầy bar để bán, khách hàng rất thích mẫu màu xanh dương đó!
Gemini
Gemini
/ Cầm vòng tay, nhìn kỹ từng đường dệt volet mềm mại, rồi đưa ra một bó mẫu dệt khác / Em có thể để anh bán những món đồ khác không? Anh còn nhiều mẫu thắt lưng, khóa túi và vòng tay khác.
/ Fourth nhìn sang bà chủ Nok /
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
/ Cười phá lên / Sao cũng được, hai người vui là tôi vui rồi.
Fourth
Fourth
/ Gật đầu, mắt lấp lánh / Vậy anh có thể để tất cả mẫu đồ ở đây, em sẽ bán giúp anh và chia tiền sau cuối ngày.
Gemini
Gemini
/ Lắc đầu / Hớiii, không cần chia tiền đâu, em cứ giữ lấy phần đó, anh chỉ cần chỗ bán thôi là vui rồi.
Gemini
Gemini
/ Mỉm cười rồi quay sang chào Nok / Chào chị, tôi là Gemini, tôi rất muốn bán đồ handmade ở cửa hàng của chị, cảm ơn chị vì đã cho cơ hội!
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
/ Nok đưa tay ra chào Gemini / Chào anh, tôi là Nok chủ cửa hàng này. Fourth đã kể cho tôi nghe về anh nhiều lắm, nói rằng anh dệt dệt volet rất tốt.
Đúng lúc đó, tiếng bước chân nặng nề vang lại, Beam bước vào cửa hàng, mang một chiếc túi đồ thể thao màu đen, tóc bị rối một chút sau khi đi chạy bộ.
Beam
Beam
/ Anh thấy Gemini, ngay lập tức la hét / Gemini! Tao đã tìm mày suốt cả buổi chiều đấy! Cha mẹ tao gọi điện cả buổi hỏi mày sao không về ăn trưa đó!
Beam
Beam
/ Đi đến gần Gemin, nhìn Fourth, rồi mỉm cười nịnh nở / Đây là ai đây? Bạn mới à?
Gemini
Gemini
/ Gemini cười ra tiếng, vỗ vai Beam / Đừng đùa em ấy nữa Beam. Đây là Fourth, làm công việc bán thời gian tại cửa hàng này.
Gemini
Gemini
/ Quay sang nhìn Fourth / Fourth, đây là Beam, bạn cùng phòng của anh tại câu lạc bộ nhảy.
Fourth
Fourth
/ Fourth gật đầu, mỉm cười nhẹ nhàng / Chào anh, em là Fourth.
Beam
Beam
/ Chào lại, nhả tay ra / Chào Fourth, gọi tôi Beam là được. Mà Gemini hay gọi tôi là con trai của bố cậu ấy cũng được.
Fourth
Fourth
/ cười mỉm, tay run nhẹ khi pha chế ly cà phê đen không đường cho Beam / Được, anh Beam!
Trong khi đó, Gemini đang nói chuyện với Nok về cách bán đồ handmade tại cửa hàng, cách hiển thị mẫu sản phẩm và giá cả hợp lý.
Nok bà chủ cửa hàng
Nok bà chủ cửa hàng
/ đưa ra lời khuyên / Anh nên đặt mẫu sản phẩm ở quầy bar chính, để khách hàng dễ thấy hơn. Giá cả cũng nên phù hợp với chất liệu dệt volet, không quá cao hay quá thấp.
/ Gemini gật đầu, ghi chép lại vào sổ tay nhỏ màu xanh dương. /
Beam
Beam
/ Nhấc ly cà phê, ngồi xuống ghế gần Fourth, nói với anh một cách nhẹ nhàng / Fourth ơi, anh thấy Gemini thực sự rất thích em đấy.
Beam
Beam
Hôm qua nó nói với anh về lần đầu gặp em, nó nói em rất tốt bụng và có giọng nói rất hay, thậm chí còn nói em là người duy nhất khiến nó quên đi áp lực thi cử.
Fourth
Fourth
/ Tai đỏ hơn, nhanh chóng che mặt bằng khăn quàng cổ cotton màu xanh dương / Anh Beamm, đừng đùa em vậy chứ.
Beam
Beam
/ Cười / Khôngg, Anh không đùa em đâu.
Beam
Beam
/ Vừa nói vừa nhìn sang Gemini / Em nhìn ánh mắt của Gemini khi nhìn em đi, nó thực sự rất khác biệt. Nó không còn lạnh lùng như thường lệ nữa, thường nó chỉ cười nông cạn cho qua chuyện, nhưng hôm nay nó thật sự đã cười đấy!
Gemini
Gemini
/ Quay lại, nghe được phần cuối lời nói của Beam, mỉm cười / Beam, mày đùa Fourth quá rồi.
Beam
Beam
/ Cười ra tiếng, vỗ vai Gemini / Ừ, tao không đùa mày đâu Gemini. Mày thực sự rất thích Fourth.
Gemini
Gemini
/ Lắc đầu, rồi đưa ra một chiếc vòng tay dệt volet màu hồng cho Fourth /Đây là quà tặng nhỏ cho em, anh dệt riêng cho em vào tối hôm qua. Em có thể mang nó mỗi ngày để nhớ anh.
Fourth
Fourth
/ Cầm vòng tay, tim đập thình thịch đến nỗi không thể nói được gì / Cảm ơn anh rất nhiều, em rất thích nó!
Gemini
Gemini
/ Mỉm cười, tay chạm nhẹ vào tay Fourth / Em có thể đến chợ Chatuchak vào thứ Bảy tuần sau không? Anh sẽ bán đồ handmade tại gian hàng số 47, khu vực bán đồ thủ công, em có thể đến xem không?
Fourth
Fourth
/ Gật đầu / Tất nhiên là được, em sẽ đến xem anh bán đồ em sẽ mang theo ly cà phê ấm cho anh uống.
Gemini
Gemini
/ Mỉm cười, bước ra khỏi cửa hàng, tay gật gù / Tạm biệt em, anh sẽ quay lại vào ngày mai để lấy thêm mẫu đồ. Gặp em thứ Bảy nháa.
Đúng lúc đó, cửa hàng mở lại lần nữa, Grace bước vào, mang một cuốn sách tâm lý học và một túi bánh quy bơ, mái tóc dài của cô bị thổi rối bởi gió chiều.
Grace
Grace
/ Nhìn thấy Fourth đang cầm vòng tay màu hồng, cười khúc khích / Fot ơi, mày có vẻ rất hạnh phúc khi xa tao nhỉ. Có chuyện gì àa?
Fourth
Fourth
/ mỉm cười, đưa vòng tay cho Grace xem / Mày xem, tao vừa nhận được quà tặng từ Gemini đó. Anh ấy đã mời tao đến chợ Chatuchak vào thứ Bảy tuần sau đấy.
Fourth ngồi xuống ghế gần cửa sổ, nhìn ra ngoài đường, thấy Gemini đang bước qua hẻm nhỏ, tay cầm túi nhựa sản phẩm handmade. Anh cười, tính mời anh vào cửa hàng một lần nữa, nhưng anh đã đi xa quá xa để nghe thấy.
__________

3. Top 9 người nhảy không dám thể hiện cảm xúc

Cuộc thi nhảy thường niên của trường đại học Thammasat đang đến gần, không khí tại câu lạc bộ nhảy Rhythm Masters trở nên căng thẳng hơn bao giờ hết.
Sân tập chính của câu lạc bộ nằm dưới tầng hầm của giảng đường, nơi có dàn âm thanh hiện đại và sàn gỗ bóng loáng. Ánh đèn huỳnh quang chiếu xuống, tạo ra những vùng sáng tối lẫn lộn, phản chiếu trên trán của những vũ công đang tập luyện miệt mài.
Mùi mồ hôi và nước hoa xịt phòng hòa quyện vào nhau, tạo nên một bầu không khí đặc trưng của giới trẻ năng động, nhưng ẩn chứa trong đó là sự cạnh tranh và áp lực không hề nhỏ.
Gemini với vị trí Top 9 của trường, cảm thấy mình đang bị giằng xé. Anh đã có một mối quan hệ không mấy tốt đẹp với người yêu cũ tên Mark, người đã tìm mọi cách để đạt được vị trí cao hơn trong câu lạc bộ, và kết quả là anh ta đã lừa dối Gemini để giành lấy vị trí Top 3.
Giờ đây, Mark lại muốn "tái hợp" trong đội nhảy để cùng nhau tranh giải, điều này khiến Top cảm thấy vô cùng khó chịu và mệt mỏi. Beam cũng nhận thấy sự bất ổn trong bạn mình, Gemini.
Trong một buổi tập chiều muộn, khi cả đội đang cùng nhau thực hiện bài nhảy chính cho cuộc thi, Gemini đột nhiên dừng lại thở hổn hển, hai tay ôm lấy ngực. Anh trông có vẻ mệt mỏi và đau đớn, không chỉ về thể chất mà còn về tinh thần.
Beam
Beam
/ Chạy đến / Gemini, mày sao thế?
Gemini
Gemini
/ Lắc đầu, cố gắng cười rất gượng gạo / Tao không sao, hơi mệt thôi.
Mark, người yêu cũ của Gemini, tiến lại gần.
Mark
Mark
/ khoác vai Gemini một cách thân mật / Sao đấy Gemini? Anh không khỏe à? Chúng ta sắp có một màn trình diễn tuyệt vời mà. Đừng làm hỏng nó chứ!
Gemini
Gemini
/ Gạt tay Mark ra, giọng gay gắt / Mày tránh ra đi, Mark, tao không khỏe.
Mark
Mark
/ Nhếch mép cười / Thôi mà, Gemini. Chúng ta là đồng đội đấy, đừng có làm quá lên như vậy. Anh biết đấy, chúng ta cần phải chiến thắng để không phụ lòng mong đợi của mọi người chứ!
Beam
Beam
/ Xen vào bảo vệ Gemini / Mark, mày không thấy nó đang không ổn à? Nó cần không gian riêng, nhìn thấy mặt mày nó đã khổ lắm rồi.
Mark
Mark
/ Quay sang nhìn Beam, ánh mắt khinh bỉ / Đây là việc của tao và anh Gemini không cần mày xen vào.
Beam
Beam
/ Chen giọng, lấn áp Mark / Tao là bạn của nó, và tao sẽ không để mày làm tổn thương nó thêm một lần nữa.
Gemini nhìn hai người cãi vã, cảm thấy đầu óc quay cuồng.
Gemini
Gemini
/ Anh quay lại chỗ ngồi, lấy điện thoại ra, nhắn tin cho Fourth / Em à, anh đang rất mệt mỏi, anh không muốn tham gia cuộc thi này nữa. Anh chỉ muốn được gặp em thôi.
Fourth
Fourth
/ Ngay lập tức trả lời / Anh ơi, em biết anh đang gặp khó khăn, nhưng anh đã cố gắng rất nhiều rồi. Em tin anh sẽ làm được, đừng bỏ cuộc nhé. Em tin anh.
/ Tin nhắn của Fourth như một liều thuốc an thần, giúp Gemini cảm thấy đỡ hơn một chút, anh nhìn vào điện thoại, nở một nụ cười. /
Beam
Beam
/ Ngồi xuống cạnh Gemini / Này, tao biết mày đang chịu áp lực từ thằng Mark. Nhưng mày không cần phải làm vậy vì ai cả. Nhảy vì chính mày, vì niềm vui của mày đi.
Gemini
Gemini
/ Nhìn Beam, giọng có chút nũng nịu / Nhưng tai sợ lắm Beam. Tao sợ thất bại, sợ làm mọi người thất vọng, sợ Mark sẽ lại làm gì đó để khiến tao tổn thương.
Dựa vào vai Beam, cảm thấy an tâm. Anh hít một hơi thật sâu, quyết định mình sẽ không để Mark hay bất kỳ ai khác làm ảnh hưởng đến cảm xúc của mình.
__________

Download MangaToon APP on App Store and Google Play

novel PDF download
NovelToon
Step Into A Different WORLD!
Download MangaToon APP on App Store and Google Play