[Song Tính] Bé Mèo Người Nga Của Tôi
1: Đưa Cậu Về.
Vào một đêm đầy sao, một thiếu niên nhỏ đang dựa người vào tường trong hẻm nhỏ hút thuốc.
Ngọn lửa vừa cháy lên, thấp sáng một mảng nhỏ trong không gian tối tâm.
Cậu nhóc ấy đưa điếu thuốc lên miệng, rồi cầm cái bật lửa đã cũ vứt đi.
Zhendio Thedivictari
/Nghiên đầu nhìn người đối diện/ Muốn gì?
Jidab Hoenadr
Không cần phải cọc thế, chỉ là muốn đưa cậu về..
Zhendio nghiên đầu, cậu cầm lấy điếu thuốc đang hút dở, vứt xuống đất.
Vài giọt mưa bắt đầu rơi xuống, càng lúc càng nhiều.
Zhendio Thedivictari
Cái đệt..
Zhendio cau mày, cậu nắm lấy cổ tay anh, kéo ra ngoài, rồi chạy vội vào ngôi nhà nhỏ của mình.
Zhendio Thedivictari
/Đóng sầm cửa lại/
Jidab Hoenadr
Trả lời tôi..
Zhendio Thedivictari
Về, được chưa?
Jidab Hoenadr
Ôm tôi. /dang hai tay/
Zhendio Thedivictari
Không thích
Jidab Hoenadr
Vậy hôn tôi.
Zhendio Thedivictari
Không muốn đâu, kinh quá.
Zhendio Thedivictari
Hôm nay anh cứ ngủ lại đây, sáng tôi theo anh về.
Jidab Hoenadr
Cậu không nhớ đường?
Zhendio Thedivictari
Ừ, không nhớ.
Jidab Hoenadr
Thế tôi ngủ đâu.
Zhendio Thedivictari
Ngủ dưới sàn đi, giường không đủ chỗ.
Jidab Hoenadr
Cậu ngủ dưới sàn à?
Zhendio Thedivictari
Ý gì vậy!
Jidab Hoenadr
Cậu nói vậy mà?
Zhendio Thedivictari
Tôi bảo là anh ngủ dưới sàn!
Jidab Hoenadr
Không thích.
Zhendio Thedivictari
Anh sợ dơ à?
Zhendio cau mày, cậu thầm chửi anh trong lòng, nhưng cuối cùng vẫn phải để anh ngủ trên giường.
Mưa bắt đầu lớn hơn, từng giọt mưa đập vào cửa sổ.
Zhendio ngồi trên ghế lười, nhìn anh đang ngồi trên giường đọc sách.
Zhendio Thedivictari
Này..
Jidab Hoenadr
Có chuyện gì?
Zhendio Thedivictari
Anh biết làm đồ ăn không?
Jidab Hoenadr
Chứ hồi nhỏ đồ cậu ăn ai làm.
Zhendio Thedivictari
Thì hỏi thử thôi..
Zhendio Thedivictari
Gì cũng được!
Jidab Hoenadr
Ừm, nghe rồi.
Jidad lạnh giọng, anh đứng dậy, bước ra khỏi phòng.
Anh từng đến đây một lần, mọi thứ anh đều nhớ rất rõ.
Ừ thì.. Lần đó anh đến là để ép Zhendio về, nhưng cậu không muốn, lần này thì may hơn rồi.
2: Du hast mich durchschaut...
Sau mỗi lúc, cuối cùng Zhendio cũng ăn được món Jidab làm.
Nó ngon hơn cậu tưởng rất nhiều.
Zhendio Thedivictari
Jidab ơi..
Zhendio Thedivictari
Sau này về đó, ngày nào anh cũng làm đồ cho tôi ăn nha!
Jidab Hoenadr
Không biết, chắc Jond sẽ làm.
Zhendio Thedivictari
Gì chứ, tên đó nấu cũng ngon, như nết như gái đứng đường vậy.
Jidab Hoenadr
Cậu mà không chịu ăn chắc bị tên đó tát cho chết lâu rồi.
Zhendio Thedivictari
Đừng có nói vậy chứ, anh ta không dám đánh tôi đâu.
Zhendio Thedivictari
Tốt lắm.
Đến tận sáng, Zhendio theo Jidab về, cậu đi cạnh hắn, ngân nga một bài hát.
Я люблю тебя, очень люблю, больше всего на свете~ Правда очень люблю тебя, малыш~ Ты ведь любишь меня? Наверняка да~ Вчерашняя ночь была потрясающей~ Ты просто двигалась в такт, это было лучше чего бы то ни было.
Дорогая, уже шесть часов, почему ты ещё не встала~ Или прошлая ночь была настолько прекрасной, что тебе не хочется просыпаться~
Jidab Hoenadr
Eo, tốt nhất nên im đi.
Zhendio Thedivictari
Sao anh lạnh lùng thế~ Tôi chỉ hát vu vơ cho anh nghe thôi mà~
Sau khi đến nơi, Zhendio bắt đầu cau mày như nhớ ra điều gì đó.
Zhendio Thedivictari
Jond có ở đây không?
Jidab Hoenadr
/Lắc đầu/ Không, anh ta đi đâu từ sáng hôm qua rồi, nghe bảo tối mới về.
Zhendio Thedivictari
Ồ.. Thế thì may quá, tôi sẽ không bị anh ta chửi như mấy lần trước nữa~
Jidab Hoenadr
Tối anh ta về đấy, cậu chuẩn bị nghe chửi đi.
Zhendio Thedivictari
Không đâu, tôi không sợ~
Jidab Hoenadr
Đừng có nói chuyện với tôi bằng cái giọng đấy, kinh chết đi được.
Zhendio Thedivictari
Du bist der käl-tes-te I-di-ot, den ich je ge-trof-fen ha-be!
(Anh là tên đồ ngốc lùng nhất mà tôi từng gặp!)
Vì biết rõ hắn không hiểu tiếng Đức, nên cậu mới mắng hắn như thế.
Nhưng mà hình như hơi sai rồi.
Jidab Hoenadr
Tôi không hiểu tiếng Đức, nhưng tôi hiểu cậu nói gì đấy.
Zhendio Thedivictari
Du hast mich durchschaut...
(Anh đã đi guốc trong bụng tôi rồi...)
3: Đồ Ác Độc!
Jidab Hoenadr
Này, ăn bánh không?
Zhendio Thedivictari
Tôi mới nói anh đi guốc trong bụng tôi rồi đấy, sao anh bình thản thế?
Jidab Hoenadr
Hiểu cậu nói gì rồi.
Zhendio Thedivictari
Anh.. Anh..!
Zhendio Thedivictari
Đồ ác độc!
Zhendio Thedivictari
Ненавижу тебя, ненавижу тебя! Ты жестокий! Я обиделся на тебя!
(Ghét anh, ghét anh! Anh thật ác độc! Tôi giận anh rồi!)
Jidab Hoenadr
Xin lỗi, coi như tôi không hiểu gì hết.
Zhendio Thedivictari
Tốt lắm!
Tiếng giày da càng lúc càng gần, Zhendio như hiểu ra vấn đề, cậu nhanh chóng núp sau lưng Jidab.
Zhendio Thedivictari
Anh đứng im nhé..? /Nhỏ giọng/
Jond Hendahemia
/Mở cửa bước vào/
Jond Hendahemia
*Mùi kẹo trà?*
Jond Hendahemia
Нашёл моего малышa~
Zhendio Thedivictari
/Lú đầu ra/ Anh thấy tôi rồi hả?
Jond Hendahemia
Không, tôi đùa đấy.
Jond Hendahemia
Ai ngờ cậu tự lú đầu ra.
Zhendio Thedivictari
Anh là đồ ác độc! Đồ chơi bẩn!
Jond Hendahemia
Ừ, vậy đi tiếp đi.
Zhendio Thedivictari
Không mắng tôi hả?
Jond Hendahemia
Không, hết yêu cậu rồi.
Zhendio Thedivictari
Vậy tôi đi.
Zhendio nhẹ giọng, cậu quay người bước đi, biết rõ gã sẽ luôn đùa thế, nên cậu đi luôn.
Zhendio Thedivictari
/Mở cửa bỏ ra ngoài/
Jond Hendahemia
/Vẫy tay/ Tạm biệt, nào muốn về cứ về.
Đến tận đêm, Zhendio mới về, cậu cầm theo một bông hoa hồng.
Máu mũi chảy như nước, ở gần môi còn có vết xước.
Zhendio Thedivictari
/Chùi mũi/ Đám chó chết..
Jidab Hoenadr
Lại đi đánh nhau?
Jidab Hoenadr
Đi rửa mặt đi, để tôi làm đồ cho cậu ăn.
Zhendio Thedivictari
Không cần, không đói.
Zhendio Thedivictari
Được, tôi ăn.
Zhendio Thedivictari
Jond đâu rồi?
Jidab Hoenadr
Không biết, tên đó đi đâu rồi.
Zhendio Thedivictari
Tôi nhớ tên điên đó rồi..
Jidab Hoenadr
Không nhớ tôi hả?
Zhendio Thedivictari
Nhưng tôi nhớ tên điên kia hơn.
Zhendio Thedivictari
Nhưng tôi lại sợ bị tên đó mắng vì đánh nhau..
Jidab Hoenadr
Cứ nói với tên đó là cậu nhớ tên đó là được.
Jidab Hoenadr
Đỡ phải nghe chửi.
Zhendio Thedivictari
Anh giận à?
Jidab Hoenadr
Không, không dám.
Zhendio Thedivictari
Có muốn hôn không?
Zhendio Thedivictari
Vậy để tôi rửa mặt cái.
Download MangaToon APP on App Store and Google Play